Numbers 6 (PDDPT)
1 YAVÉ habló a Moisés: 2 Habla a los hijos de Israel: Cuando un hombre o una mujer haga voto especial de nazareo para consagrarse a YAVÉ, 3 se abstendrá de vino y de bebida fuerte. No beberá vinagres de vino ni de bebida fuerte, no beberá jugo de uvas, no comerá uvas frescas ni secas. 4 Nada comerá de todo lo que proviene de la vid, desde las semillas hasta el hollejo, en todos los días de su consagración. 5 No pasará navaja sobre su cabeza durante los días del voto de su consagración, hasta que se cumplan los días para los cuales se consagró a YAVÉ. Será santo. Dejará crecer libremente el cabello de su cabeza. 6 No estará junto a un cuerpo muerto durante los días de su consagración a YAVÉ. 7 No se contaminará por su padre o por su madre, ni por su hermano o hermana cuando mueran, porque la consagración a su ʼElohim está sobre su cabeza. 8 Será santo a YAVÉ todos los días de su consagración. 9 Si alguno muere repentinamente junto a él, de modo que se contamina la cabeza de nazareo, rasurará su cabeza el día de su purificación. El día séptimo la rasurará. 10 Al octavo día traerá dos tórtolas o dos palominos al sacerdote en la entrada del Tabernáculo de Reunión. 11 El sacerdote ofrecerá uno como ofrenda por el pecado y el otro como ofrenda quemada. Hará sacrificio que apacigua a favor de él porque pecó en relación con el cuerpo muerto. Consagrará su cabeza ese mismo día. 12 Consagrará a YAVÉ los días de su estado de nazareo, y llevará un cordero añal como ofrenda por la culpa. Los primeros días se anularán, por cuanto contaminó su estado de nazareo. 13 Esta es la ley para el nazareo: El día cuando se cumpla el tiempo de ser nazareo será llevado a la entrada del Tabernáculo de Reunión. 14 Presentará su ofrenda ante YAVÉ: un cordero sin defecto de un año como holocausto, una cordera sin defecto de un año para el sacrificio que apacigua y un carnero sin defecto como ofrenda de paz. 15 Además presentará un canastillo de panes sin levadura de flor de harina amasados con aceite, y galletas sin levadura untadas con aceite, junto con su ofrenda vegetal y sus libaciones. 16 El sacerdote la presentará delante de YAVÉ, y ofrecerá su sacrificio por el pecado y su holocausto. 17 Ofrecerá el carnero en sacrificio como ofrenda de paz a YAVÉ con el canastillo de los panes sin levadura. Luego ofrecerá su ofrenda vegetal y su libación. 18 Entonces el nazareo rasurará su cabeza de nazareo en la entrada del Tabernáculo de Reunión. Tomará los cabellos de su cabeza de nazareo y los pondrá en el fuego que está debajo del sacrificio de paz. 19 Después que haya rasurado el cabello de nazareo, el sacerdote tomará el muslo asado del carnero, un pan sin levadura del canastillo y una galleta sin levadura, y las pondrá en las manos del nazareo. 20 Luego el sacerdote mecerá aquello y los presentará como ofrenda mecida a YAVÉ. Es cosa sagrada para el sacerdote, además del pecho de la ofrenda mecida y el muslo de la ofrenda alzada. Después de esto, el nazareo podrá beber vino. 21 Esta es la ley del nazareo que hace un voto. Su ofrenda para YAVÉ según su consagración, además de aquello que pueda ofrecer, según el voto que hizo, así hará conforme a la ley de su consagración. 22 YAVÉ habló a Moisés: 23 Habla a Aarón y a sus hijos: Así bendecirán a los hijos de Israel. Díganles: 24 YAVÉ te bendiga y te guarde. 25 YAVÉ haga resplandecer su rostro sobre ti, Y tenga de ti misericordia. 26 YAVÉ alce sobre ti su rostro, Y te dé paz. 27 Así pondrán mi Nombre sobre los hijos de Israel, y Yo los bendeciré.
In Other Versions
Numbers 6 in the ANGEFD
Numbers 6 in the ANTPNG2D
Numbers 6 in the AS21
Numbers 6 in the BAGH
Numbers 6 in the BBPNG
Numbers 6 in the BBT1E
Numbers 6 in the BDS
Numbers 6 in the BEV
Numbers 6 in the BHAD
Numbers 6 in the BIB
Numbers 6 in the BLPT
Numbers 6 in the BNT
Numbers 6 in the BNTABOOT
Numbers 6 in the BNTLV
Numbers 6 in the BOATCB
Numbers 6 in the BOATCB2
Numbers 6 in the BOBCV
Numbers 6 in the BOCNT
Numbers 6 in the BOECS
Numbers 6 in the BOGWICC
Numbers 6 in the BOHCB
Numbers 6 in the BOHCV
Numbers 6 in the BOHLNT
Numbers 6 in the BOHNTLTAL
Numbers 6 in the BOICB
Numbers 6 in the BOILNTAP
Numbers 6 in the BOITCV
Numbers 6 in the BOKCV
Numbers 6 in the BOKCV2
Numbers 6 in the BOKHWOG
Numbers 6 in the BOKSSV
Numbers 6 in the BOLCB
Numbers 6 in the BOLCB2
Numbers 6 in the BOMCV
Numbers 6 in the BONAV
Numbers 6 in the BONCB
Numbers 6 in the BONLT
Numbers 6 in the BONUT2
Numbers 6 in the BOPLNT
Numbers 6 in the BOSCB
Numbers 6 in the BOSNC
Numbers 6 in the BOTLNT
Numbers 6 in the BOVCB
Numbers 6 in the BOYCB
Numbers 6 in the BPBB
Numbers 6 in the BPH
Numbers 6 in the BSB
Numbers 6 in the CCB
Numbers 6 in the CUV
Numbers 6 in the CUVS
Numbers 6 in the DBT
Numbers 6 in the DGDNT
Numbers 6 in the DHNT
Numbers 6 in the DNT
Numbers 6 in the ELBE
Numbers 6 in the EMTV
Numbers 6 in the ESV
Numbers 6 in the FBV
Numbers 6 in the FEB
Numbers 6 in the GGMNT
Numbers 6 in the GNT
Numbers 6 in the HARY
Numbers 6 in the HNT
Numbers 6 in the IRVA
Numbers 6 in the IRVB
Numbers 6 in the IRVG
Numbers 6 in the IRVH
Numbers 6 in the IRVK
Numbers 6 in the IRVM
Numbers 6 in the IRVM2
Numbers 6 in the IRVO
Numbers 6 in the IRVP
Numbers 6 in the IRVT
Numbers 6 in the IRVT2
Numbers 6 in the IRVU
Numbers 6 in the ISVN
Numbers 6 in the JSNT
Numbers 6 in the KAPI
Numbers 6 in the KBT1ETNIK
Numbers 6 in the KBV
Numbers 6 in the KJV
Numbers 6 in the KNFD
Numbers 6 in the LBA
Numbers 6 in the LBLA
Numbers 6 in the LNT
Numbers 6 in the LSV
Numbers 6 in the MAAL
Numbers 6 in the MBV
Numbers 6 in the MBV2
Numbers 6 in the MHNT
Numbers 6 in the MKNFD
Numbers 6 in the MNG
Numbers 6 in the MNT
Numbers 6 in the MNT2
Numbers 6 in the MRS1T
Numbers 6 in the NAA
Numbers 6 in the NASB
Numbers 6 in the NBLA
Numbers 6 in the NBS
Numbers 6 in the NBVTP
Numbers 6 in the NET2
Numbers 6 in the NIV11
Numbers 6 in the NNT
Numbers 6 in the NNT2
Numbers 6 in the NNT3
Numbers 6 in the PFNT
Numbers 6 in the RMNT
Numbers 6 in the SBIAS
Numbers 6 in the SBIBS
Numbers 6 in the SBIBS2
Numbers 6 in the SBICS
Numbers 6 in the SBIDS
Numbers 6 in the SBIGS
Numbers 6 in the SBIHS
Numbers 6 in the SBIIS
Numbers 6 in the SBIIS2
Numbers 6 in the SBIIS3
Numbers 6 in the SBIKS
Numbers 6 in the SBIKS2
Numbers 6 in the SBIMS
Numbers 6 in the SBIOS
Numbers 6 in the SBIPS
Numbers 6 in the SBISS
Numbers 6 in the SBITS
Numbers 6 in the SBITS2
Numbers 6 in the SBITS3
Numbers 6 in the SBITS4
Numbers 6 in the SBIUS
Numbers 6 in the SBIVS
Numbers 6 in the SBT
Numbers 6 in the SBT1E
Numbers 6 in the SCHL
Numbers 6 in the SNT
Numbers 6 in the SUSU
Numbers 6 in the SUSU2
Numbers 6 in the SYNO
Numbers 6 in the TBIAOTANT
Numbers 6 in the TBT1E
Numbers 6 in the TBT1E2
Numbers 6 in the TFTIP
Numbers 6 in the TFTU
Numbers 6 in the TGNTATF3T
Numbers 6 in the THAI
Numbers 6 in the TNFD
Numbers 6 in the TNT
Numbers 6 in the TNTIK
Numbers 6 in the TNTIL
Numbers 6 in the TNTIN
Numbers 6 in the TNTIP
Numbers 6 in the TNTIZ
Numbers 6 in the TOMA
Numbers 6 in the TTENT
Numbers 6 in the UBG
Numbers 6 in the UGV
Numbers 6 in the UGV2
Numbers 6 in the UGV3
Numbers 6 in the VBL
Numbers 6 in the VDCC
Numbers 6 in the YALU
Numbers 6 in the YAPE
Numbers 6 in the YBVTP
Numbers 6 in the ZBP