Deuteronomy 30 (SYNO)
        
        
          1 Когда придут на тебя все слова сии—благословение и проклятие, которые изложил я тебе, и примешь их к сердцу своему среди всех народов, в которых рассеет тебя Господь Бог твой,  2 и обратишься к Господу Богу твоему и послушаешь гласа Его, как я заповедую тебе сегодня, ты и сыны твои от всего сердца твоего и от всей души твоей, —  3 тогда Господь Бог твой возвратит пленных твоих и умилосердится над тобою, и опять соберет тебя от всех народов, между которыми рассеет тебя Господь Бог твой.  4 Хотя бы ты был рассеян до края неба, и оттуда соберет тебя Господь Бог твой, и оттуда возьмет тебя,  5 и приведет тебя Господь Бог твой в землю, которою владели отцы твои, и получишь ее во владение, и облагодетельствует тебя и размножит тебя более отцов твоих;  6 и обрежет Господь Бог твой сердце твое и сердце потомства твоего, чтобы ты любил Господа Бога твоего от всего сердца твоего и от всей души твоей, дабы жить тебе;  7 тогда Господь Бог твой все проклятия сии обратит на врагов твоих и ненавидящих тебя, которые гнали тебя,  8 а ты обратишься и будешь слушать гласа Господа и исполнять все заповеди Его, которые заповедую тебе сегодня;  9 с избытком даст тебе Господь Бог твой успех во всяком деле рук твоих, в плоде чрева твоего, в плоде скота твоего, в плоде земли твоей; ибо снова радоваться будет Господь о тебе, благодетельствуя тебе, как Он радовался об отцах твоих,  10 если будешь слушать гласа Господа Бога твоего, соблюдая заповеди Его и постановления Его, написанные в сей книге закона, и если обратишься к Господу Богу твоему всем сердцем твоим и всею душею твоею.  11 Ибо заповедь сия, которую я заповедую тебе сегодня, не недоступна для тебя и не далека;  12 она не на небе, чтобы можно было говорить: «кто взошел бы для нас на небо и принес бы ее нам, и дал бы нам услышать ее, и мы исполнили бы ее?»  13 и не за морем она, чтобы можно было говорить: «кто сходил бы для нас за море и принес бы ее нам, и дал бы нам услышать ее, и мы исполнили бы ее?»  14 но весьма близко к тебе слово сие: оно в устах твоих и в сердце твоем, чтобы исполнять его.  15 Вот, я сегодня предложил тебе жизнь и добро, смерть и зло.  16 Я которые заповедую тебе сегодня, любить Господа Бога твоего, ходить по путям Его и исполнять заповеди Его и постановления Его и законы Его, то будешь жить и размножишься, и благословит тебя Господь Бог твой на земле, в которую ты идешь, чтоб овладеть ею;  17 если же отвратится сердце твое, и не будешь слушать, и заблудишь, и станешь поклоняться иным богам и будешь служить им,  18 то я возвещаю вам сегодня, что вы погибнете и не пробудете долго на земле, для овладения которою ты переходишь Иордан.  19 Во свидетели пред вами призываю сегодня небо и землю: жизнь и смерть предложил я тебе, благословение и проклятие. Избери жизнь, дабы жил ты и потомство твое,  20 любил Господа Бога твоего, слушал глас Его и прилеплялся к Нему; ибо в этом жизнь твоя и долгота дней твоих, чтобы пребывать тебе на земле, которую Господь с клятвою обещал отцам твоим Аврааму, Исааку и Иакову дать им.
        
        
          In Other Versions
        
        
  
    Deuteronomy 30 in the ANGEFD
  
  
    Deuteronomy 30 in the ANTPNG2D
  
  
    Deuteronomy 30 in the AS21
  
  
    Deuteronomy 30 in the BAGH
  
  
    Deuteronomy 30 in the BBPNG
  
  
    Deuteronomy 30 in the BBT1E
  
  
    Deuteronomy 30 in the BDS
  
  
    Deuteronomy 30 in the BEV
  
  
    Deuteronomy 30 in the BHAD
  
  
    Deuteronomy 30 in the BIB
  
  
    Deuteronomy 30 in the BLPT
  
  
    Deuteronomy 30 in the BNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the BNTABOOT
  
  
    Deuteronomy 30 in the BNTLV
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOATCB
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOATCB2
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOBCV
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOCNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOECS
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOGWICC
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOHCB
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOHCV
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOHLNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOHNTLTAL
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOICB
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOILNTAP
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOITCV
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOKCV
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOKCV2
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOKHWOG
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOKSSV
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOLCB
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOLCB2
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOMCV
  
  
    Deuteronomy 30 in the BONAV
  
  
    Deuteronomy 30 in the BONCB
  
  
    Deuteronomy 30 in the BONLT
  
  
    Deuteronomy 30 in the BONUT2
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOPLNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOSCB
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOSNC
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOTLNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOVCB
  
  
    Deuteronomy 30 in the BOYCB
  
  
    Deuteronomy 30 in the BPBB
  
  
    Deuteronomy 30 in the BPH
  
  
    Deuteronomy 30 in the BSB
  
  
    Deuteronomy 30 in the CCB
  
  
    Deuteronomy 30 in the CUV
  
  
    Deuteronomy 30 in the CUVS
  
  
    Deuteronomy 30 in the DBT
  
  
    Deuteronomy 30 in the DGDNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the DHNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the DNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the ELBE
  
  
    Deuteronomy 30 in the EMTV
  
  
    Deuteronomy 30 in the ESV
  
  
    Deuteronomy 30 in the FBV
  
  
    Deuteronomy 30 in the FEB
  
  
    Deuteronomy 30 in the GGMNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the GNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the HARY
  
  
    Deuteronomy 30 in the HNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the IRVA
  
  
    Deuteronomy 30 in the IRVB
  
  
    Deuteronomy 30 in the IRVG
  
  
    Deuteronomy 30 in the IRVH
  
  
    Deuteronomy 30 in the IRVK
  
  
    Deuteronomy 30 in the IRVM
  
  
    Deuteronomy 30 in the IRVM2
  
  
    Deuteronomy 30 in the IRVO
  
  
    Deuteronomy 30 in the IRVP
  
  
    Deuteronomy 30 in the IRVT
  
  
    Deuteronomy 30 in the IRVT2
  
  
    Deuteronomy 30 in the IRVU
  
  
    Deuteronomy 30 in the ISVN
  
  
    Deuteronomy 30 in the JSNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the KAPI
  
  
    Deuteronomy 30 in the KBT1ETNIK
  
  
    Deuteronomy 30 in the KBV
  
  
    Deuteronomy 30 in the KJV
  
  
    Deuteronomy 30 in the KNFD
  
  
    Deuteronomy 30 in the LBA
  
  
    Deuteronomy 30 in the LBLA
  
  
    Deuteronomy 30 in the LNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the LSV
  
  
    Deuteronomy 30 in the MAAL
  
  
    Deuteronomy 30 in the MBV
  
  
    Deuteronomy 30 in the MBV2
  
  
    Deuteronomy 30 in the MHNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the MKNFD
  
  
    Deuteronomy 30 in the MNG
  
  
    Deuteronomy 30 in the MNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the MNT2
  
  
    Deuteronomy 30 in the MRS1T
  
  
    Deuteronomy 30 in the NAA
  
  
    Deuteronomy 30 in the NASB
  
  
    Deuteronomy 30 in the NBLA
  
  
    Deuteronomy 30 in the NBS
  
  
    Deuteronomy 30 in the NBVTP
  
  
    Deuteronomy 30 in the NET2
  
  
    Deuteronomy 30 in the NIV11
  
  
    Deuteronomy 30 in the NNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the NNT2
  
  
    Deuteronomy 30 in the NNT3
  
  
    Deuteronomy 30 in the PDDPT
  
  
    Deuteronomy 30 in the PFNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the RMNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIAS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIBS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIBS2
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBICS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIDS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIGS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIHS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIIS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIIS2
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIIS3
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIKS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIKS2
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIMS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIOS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIPS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBISS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBITS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBITS2
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBITS3
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBITS4
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIUS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBIVS
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBT
  
  
    Deuteronomy 30 in the SBT1E
  
  
    Deuteronomy 30 in the SCHL
  
  
    Deuteronomy 30 in the SNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the SUSU
  
  
    Deuteronomy 30 in the SUSU2
  
  
    Deuteronomy 30 in the TBIAOTANT
  
  
    Deuteronomy 30 in the TBT1E
  
  
    Deuteronomy 30 in the TBT1E2
  
  
    Deuteronomy 30 in the TFTIP
  
  
    Deuteronomy 30 in the TFTU
  
  
    Deuteronomy 30 in the TGNTATF3T
  
  
    Deuteronomy 30 in the THAI
  
  
    Deuteronomy 30 in the TNFD
  
  
    Deuteronomy 30 in the TNT
  
  
    Deuteronomy 30 in the TNTIK
  
  
    Deuteronomy 30 in the TNTIL
  
  
    Deuteronomy 30 in the TNTIN
  
  
    Deuteronomy 30 in the TNTIP
  
  
    Deuteronomy 30 in the TNTIZ
  
  
    Deuteronomy 30 in the TOMA
  
  
    Deuteronomy 30 in the TTENT
  
  
    Deuteronomy 30 in the UBG
  
  
    Deuteronomy 30 in the UGV
  
  
    Deuteronomy 30 in the UGV2
  
  
    Deuteronomy 30 in the UGV3
  
  
    Deuteronomy 30 in the VBL
  
  
    Deuteronomy 30 in the VDCC
  
  
    Deuteronomy 30 in the YALU
  
  
    Deuteronomy 30 in the YAPE
  
  
    Deuteronomy 30 in the YBVTP
  
  
    Deuteronomy 30 in the ZBP