Judges 13 (THAI)
1 คนอิสราเอลก็กระทำชั่วในสายพระเนตรของพระเยโฮวาห์อีก พระเยโฮวาห์จึงทรงมอบเขาไว้ในมือของคนฟีลิสเตียสี่สิบปี 2 มีชายคนหนึ่งเป็นชาวโศราห์คนครอบครัวดาน ชื่อมาโนอาห์ ภรรยาของท่านเป็นหมันไม่มีบุตรเลย 3 ทูตสวรรค์ของพระเยโฮวาห์มาปรากฏแก่นางนั้น กล่าวแก่นางว่า “ดูเถิด บัดนี้เจ้าเป็นหมันไม่มีบุตร แต่เจ้าจะตั้งครรภ์คลอดบุตรเป็นชาย 4 ฉะนั้นบัดนี้จงระวัง อย่าดื่มเหล้าองุ่น หรือเมรัย และอย่ารับประทานของมลทิน 5 เพราะดูเถิด เจ้าจะตั้งครรภ์และคลอดบุตรเป็นชาย อย่าให้มีดโกนถูกศีรษะของเขา เพราะเด็กคนนี้จะเป็นพวกนาศีร์แด่พระเจ้าตั้งแต่อยู่ในครรภ์ เขาจะเป็นคนเริ่มช่วยคนอิสราเอลให้พ้นจากเงื้อมมือของคนฟีลิสเตีย” 6 ฝ่ายหญิงนั้นจึงไปบอกสามีว่า “มีบุรุษผู้หนึ่งของพระเจ้ามาหาดิฉัน ใบหน้าของท่านเหมือนใบหน้าทูตสวรรค์ของพระเจ้า น่ากลัวนัก ดิฉันไม่ได้ถามท่านว่าท่านมาจากไหน และท่านก็ไม่บอกชื่อของท่านแก่ดิฉัน 7 แต่ท่านบอกดิฉันว่า ‘ดูเถิด เจ้าจะตั้งครรภ์และคลอดบุตรชาย ฉะนั้นอย่าดื่มเหล้าองุ่นหรือเมรัย อย่ารับประทานของมลทิน เพราะเด็กนั้นจะเป็นพวกนาศีร์แด่พระเจ้าตั้งแต่อยู่ในครรภ์จนวันตาย’” 8 แล้วมาโนอาห์ก็วิงวอนพระเยโฮวาห์ทูลว่า “โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอบุรุษของพระเจ้าผู้ซึ่งพระองค์ทรงใช้มานั้นปรากฏแก่ข้าพระองค์ทั้งสองอีกครั้งหนึ่ง สั่งสอนข้าพระองค์ว่า ข้าพระองค์ควรกระทำอย่างไรแก่เด็กที่จะเกิดมานั้น” 9 และพระเจ้าทรงฟังเสียงของมาโนอาห์ และทูตสวรรค์ของพระเจ้ามาหาหญิงนั้นอีกเมื่อนางนั่งอยู่ในทุ่งนา แต่มาโนอาห์สามีของนางไม่ได้อยู่ด้วย 10 นางก็รีบวิ่งไปบอกสามีว่า “ดูเถิด บุรุษผู้ที่ปรากฏแก่ดิฉันวันนั้นได้มาปรากฏแก่ดิฉันอีก” 11 มาโนอาห์ก็ลุกขึ้นตามภรรยาไป เมื่อมาถึงบุรุษผู้นั้นเขาจึงว่า “ท่านเป็นบุรุษผู้ที่พูดกับผู้หญิงคนนี้หรือ” ผู้นั้นตอบว่า “เราเป็นผู้นั้นแหละ” 12 มาโนอาห์จึงกล่าวว่า “บัดนี้ขอให้ถ้อยคำของท่านเป็นความจริง ข้าพเจ้าทั้งสองควรสั่งสอนเด็กคนนั้นอย่างไร และข้าพเจ้าทั้งสองควรกระทำต่อเขาอย่างไร” 13 และทูตสวรรค์ของพระเยโฮวาห์บอกแก่มาโนอาห์ว่า “บรรดาสิ่งที่เราได้บอกแก่หญิงแล้วนั้นให้นางระวังให้ดี 14 อย่าให้รับประทานสิ่งใดที่ได้มาจากเถาองุ่น อย่าให้นางดื่มเหล้าองุ่นหรือเมรัย อย่ารับประทานของมลทิน สิ่งใดที่เราบัญชานางไว้ให้นางปฏิบัติตามทุกประการ” 15 มาโนอาห์กล่าวแก่ทูตสวรรค์ของพระเยโฮวาห์ว่า “ขอท่านรออยู่ก่อน ข้าพเจ้าทั้งสองจะไปเตรียมลูกแพะตัวหนึ่งให้ท่าน” 16 ทูตสวรรค์ของพระเยโฮวาห์บอกมาโนอาห์ว่า “ถึงเจ้าจะให้เรารอ เราจะไม่รับประทานอาหารของเจ้า แต่ถ้าเจ้าจะจัดเครื่องเผาบูชา เจ้าจงถวายแด่พระเยโฮวาห์” เพราะว่ามาโนอาห์ไม่ทราบว่าท่านผู้นั้นเป็นทูตสวรรค์องค์หนึ่งของพระเยโฮวาห์ 17 มาโนอาห์ถามทูตสวรรค์ของพระเยโฮวาห์ว่า “ท่านชื่ออะไร เพื่อเมื่อเป็นจริงตามถ้อยคำของท่าน เราจะได้ให้เกียรติแก่ท่าน” 18 ทูตสวรรค์ของพระเยโฮวาห์บอกมาโนอาห์ว่า “ถามชื่อเราทำไม ชื่อของเราเป็นที่ซ่อนเร้นอยู่” 19 มาโนอาห์ก็เอาลูกแพะกับธัญญบูชามาถวายบูชาบนศิลาแด่พระเยโฮวาห์ และทูตสวรรค์นั้นกระทำการมหัศจรรย์ มาโนอาห์และภรรยาก็มองดู 20 และอยู่มาเมื่อเปลวไฟจากแท่นบูชาพลุ่งขึ้นไปสวรรค์ ทูตสวรรค์ของพระเยโฮวาห์ก็ขึ้นไปตามเปลวไฟแห่งแท่นบูชา ขณะเมื่อมาโนอาห์และภรรยาคอยดูอยู่ และเขาทั้งสองก็ซบหน้าลงถึงดิน 21 ทูตสวรรค์ของพระเยโฮวาห์ไม่ปรากฏแก่มาโนอาห์หรือแก่ภรรยาของเขาอีกเลย แล้วมาโนอาห์จึงทราบว่าผู้นั้นเป็นทูตสวรรค์องค์หนึ่งของพระเยโฮวาห์ 22 และมาโนอาห์พูดกับภรรยาของตนว่า “เราจะตายเป็นแน่ เพราะเราได้เห็นพระเจ้า” 23 แต่ภรรยาบอกเขาว่า “ถ้าพระเยโฮวาห์ทรงหมายจะฆ่าเราเสีย พระองค์คงจะไม่รับเครื่องเผาบูชาและธัญญบูชาจากมือของเรา หรือทรงสำแดงสิ่งทั้งปวงเหล่านี้แก่เรา หรือประกาศเรื่องเช่นนี้แก่เรา” 24 ผู้หญิงนั้นก็คลอดบุตรชายคนหนึ่งเรียกชื่อว่าแซมสัน เด็กนั้นก็เติบโตขึ้น และพระเยโฮวาห์ทรงอำนวยพระพรแก่เขา 25 และพระวิญญาณของพระเยโฮวาห์ก็ทรงเริ่มเร้าใจเขาที่ค่ายดานระหว่างโศราห์กับเอชทาโอล
In Other Versions
Judges 13 in the ANGEFD
Judges 13 in the ANTPNG2D
Judges 13 in the AS21
Judges 13 in the BAGH
Judges 13 in the BBPNG
Judges 13 in the BBT1E
Judges 13 in the BDS
Judges 13 in the BEV
Judges 13 in the BHAD
Judges 13 in the BIB
Judges 13 in the BLPT
Judges 13 in the BNT
Judges 13 in the BNTABOOT
Judges 13 in the BNTLV
Judges 13 in the BOATCB
Judges 13 in the BOATCB2
Judges 13 in the BOBCV
Judges 13 in the BOCNT
Judges 13 in the BOECS
Judges 13 in the BOGWICC
Judges 13 in the BOHCB
Judges 13 in the BOHCV
Judges 13 in the BOHLNT
Judges 13 in the BOHNTLTAL
Judges 13 in the BOICB
Judges 13 in the BOILNTAP
Judges 13 in the BOITCV
Judges 13 in the BOKCV
Judges 13 in the BOKCV2
Judges 13 in the BOKHWOG
Judges 13 in the BOKSSV
Judges 13 in the BOLCB
Judges 13 in the BOLCB2
Judges 13 in the BOMCV
Judges 13 in the BONAV
Judges 13 in the BONCB
Judges 13 in the BONLT
Judges 13 in the BONUT2
Judges 13 in the BOPLNT
Judges 13 in the BOSCB
Judges 13 in the BOSNC
Judges 13 in the BOTLNT
Judges 13 in the BOVCB
Judges 13 in the BOYCB
Judges 13 in the BPBB
Judges 13 in the BPH
Judges 13 in the BSB
Judges 13 in the CCB
Judges 13 in the CUV
Judges 13 in the CUVS
Judges 13 in the DBT
Judges 13 in the DGDNT
Judges 13 in the DHNT
Judges 13 in the DNT
Judges 13 in the ELBE
Judges 13 in the EMTV
Judges 13 in the ESV
Judges 13 in the FBV
Judges 13 in the FEB
Judges 13 in the GGMNT
Judges 13 in the GNT
Judges 13 in the HARY
Judges 13 in the HNT
Judges 13 in the IRVA
Judges 13 in the IRVB
Judges 13 in the IRVG
Judges 13 in the IRVH
Judges 13 in the IRVK
Judges 13 in the IRVM
Judges 13 in the IRVM2
Judges 13 in the IRVO
Judges 13 in the IRVP
Judges 13 in the IRVT
Judges 13 in the IRVT2
Judges 13 in the IRVU
Judges 13 in the ISVN
Judges 13 in the JSNT
Judges 13 in the KAPI
Judges 13 in the KBT1ETNIK
Judges 13 in the KBV
Judges 13 in the KJV
Judges 13 in the KNFD
Judges 13 in the LBA
Judges 13 in the LBLA
Judges 13 in the LNT
Judges 13 in the LSV
Judges 13 in the MAAL
Judges 13 in the MBV
Judges 13 in the MBV2
Judges 13 in the MHNT
Judges 13 in the MKNFD
Judges 13 in the MNG
Judges 13 in the MNT
Judges 13 in the MNT2
Judges 13 in the MRS1T
Judges 13 in the NAA
Judges 13 in the NASB
Judges 13 in the NBLA
Judges 13 in the NBS
Judges 13 in the NBVTP
Judges 13 in the NET2
Judges 13 in the NIV11
Judges 13 in the NNT
Judges 13 in the NNT2
Judges 13 in the NNT3
Judges 13 in the PDDPT
Judges 13 in the PFNT
Judges 13 in the RMNT
Judges 13 in the SBIAS
Judges 13 in the SBIBS
Judges 13 in the SBIBS2
Judges 13 in the SBICS
Judges 13 in the SBIDS
Judges 13 in the SBIGS
Judges 13 in the SBIHS
Judges 13 in the SBIIS
Judges 13 in the SBIIS2
Judges 13 in the SBIIS3
Judges 13 in the SBIKS
Judges 13 in the SBIKS2
Judges 13 in the SBIMS
Judges 13 in the SBIOS
Judges 13 in the SBIPS
Judges 13 in the SBISS
Judges 13 in the SBITS
Judges 13 in the SBITS2
Judges 13 in the SBITS3
Judges 13 in the SBITS4
Judges 13 in the SBIUS
Judges 13 in the SBIVS
Judges 13 in the SBT
Judges 13 in the SBT1E
Judges 13 in the SCHL
Judges 13 in the SNT
Judges 13 in the SUSU
Judges 13 in the SUSU2
Judges 13 in the SYNO
Judges 13 in the TBIAOTANT
Judges 13 in the TBT1E
Judges 13 in the TBT1E2
Judges 13 in the TFTIP
Judges 13 in the TFTU
Judges 13 in the TGNTATF3T
Judges 13 in the TNFD
Judges 13 in the TNT
Judges 13 in the TNTIK
Judges 13 in the TNTIL
Judges 13 in the TNTIN
Judges 13 in the TNTIP
Judges 13 in the TNTIZ
Judges 13 in the TOMA
Judges 13 in the TTENT
Judges 13 in the UBG
Judges 13 in the UGV
Judges 13 in the UGV2
Judges 13 in the UGV3
Judges 13 in the VBL
Judges 13 in the VDCC
Judges 13 in the YALU
Judges 13 in the YAPE
Judges 13 in the YBVTP
Judges 13 in the ZBP