Judges 13 (UBG)
1 Potem synowie Izraela znowu czynili to, co złe w oczach PANA. I wydał ich PAN w ręce Filistynów na czterdzieści lat. 2 A był pewien mężczyzna z Sorea, z pokolenia Dana, imieniem Manoach, a jego żona była niepłodna i nie rodziła. 3 I Anioł PANA ukazał się tej kobiecie, i powiedział do niej: Oto jesteś niepłodna i nie rodziłaś, ale poczniesz i urodzisz syna. 4 Dlatego teraz strzeż się, nie pij wina ani mocnego napoju i nie jedz nic nieczystego; 5 Bo oto poczniesz i urodzisz syna, a brzytwa nie dotknie jego głowy, bo to dziecko będzie nazirejczykiem dla Boga już od łona. I zacznie on wybawiać Izraela z rąk Filistynów. 6 Wtedy kobieta przyszła i powiedziała swemu mężowi: Przyszedł do mnie mąż Boży, którego oblicze było jak oblicze Anioła Boga, bardzo straszne. Nie pytałam go, skąd jest, nie oznajmił mi też swego imienia. 7 Powiedział mi tylko: Oto poczniesz i urodzisz syna. Teraz więc nie pij wina ani mocnego napoju i nie jedz niczego nieczystego, gdyż dziecko będzie nazirejczykiem dla Boga już od łona aż do dnia swojej śmierci. 8 Wtedy Manoach modlił się do PANA, mówiąc: Proszę, Panie mój, niech mąż Boży, którego posłałeś, przyjdzie znowu do nas i nauczy nas, co mamy czynić z dzieckiem, które się urodzi. 9 I Bóg wysłuchał głosu Manoacha. Przyszedł znowu Anioł Boga do tej kobiety, gdy siedziała na polu, lecz nie było przy niej jej męża Manoacha. 10 Kobieta pobiegła więc szybko i opowiedziała swemu mężowi: Oto ukazał mi się ten mąż, który przyszedł do mnie tamtego dnia. 11 A Manoach wstał i poszedł za swoją żoną. Gdy przyszedł do tego męża, powiedział mu: Czy jesteś tym mężem, który rozmawiał z moją żoną? A on odpowiedział: Jestem. 12 Manoach powiedział: Niech się teraz spełni twoje słowo. Lecz jak mamy postępować z dzieckiem i co mamy dla niego zrobić? 13 I Anioł PANA odpowiedział Manoachowi: Niech twoja żona wystrzega się wszystkiego, co jej powiedziałem. 14 Niech nie je niczego, co pochodzi z winorośli; także niech nie pije wina ani mocnego napoju, ani niech nie je żadnej rzeczy nieczystej. Niech przestrzega wszystkiego, co jej przykazałem. 15 Wtedy Manoach powiedział do Anioła PANA: Pozwól, proszę, że cię zatrzymamy i przygotujemy dla ciebie koźlątko. 16 Lecz Anioł PANA odpowiedział Manoachowi: Choćbyś mnie zatrzymał, nie będę jadł twego chleba. Ale jeśli chcesz złożyć całopalenie, złóż je PANU. Manoach nie wiedział bowiem, że to był Anioł PANA. 17 I Manoach powiedział do Anioła PANA: Jakie jest twoje imię, abyśmy cię uczcili, gdy spełni się twoje słowo? 18 Anioł PANA odpowiedział: Dlaczego pytasz o moje imię, które jest tajemnicze? 19 Wziął więc Manoach koźlę oraz ofiarę pokarmową i złożył to na skale PANU. A uczynił on cud, a Manoach i jego żona patrzyli na to. 20 A gdy płomień wznosił się z ołtarza ku niebu, wtedy Anioł PANA wstąpił w płomień ołtarza, a Manoach i jego żona, widząc to, upadli na twarze na ziemię. 21 I Anioł PANA już więcej nie ukazał się Manoachowi ani jego żonie. Wtedy Manoach poznał, że to był Anioł PANA. 22 Potem Manoach powiedział do swojej żony: Na pewno umrzemy, bo widzieliśmy Boga. 23 Jego żona zaś odpowiedziała mu: Gdyby PAN chciał nas zabić, nie przyjąłby z naszych rąk całopalenia i ofiary pokarmowej ani nie ukazałby nam tego wszystkiego, ani nie objawiłby nam teraz takich rzeczy. 24 Kobieta urodziła więc syna i nadała mu imię Samson. I dziecko rosło, a PAN mu błogosławił. 25 I Duch PANA zaczął go pobudzać w obozie Dan, między Sorea a Esztaol.
In Other Versions
Judges 13 in the ANGEFD
Judges 13 in the ANTPNG2D
Judges 13 in the AS21
Judges 13 in the BAGH
Judges 13 in the BBPNG
Judges 13 in the BBT1E
Judges 13 in the BDS
Judges 13 in the BEV
Judges 13 in the BHAD
Judges 13 in the BIB
Judges 13 in the BLPT
Judges 13 in the BNT
Judges 13 in the BNTABOOT
Judges 13 in the BNTLV
Judges 13 in the BOATCB
Judges 13 in the BOATCB2
Judges 13 in the BOBCV
Judges 13 in the BOCNT
Judges 13 in the BOECS
Judges 13 in the BOGWICC
Judges 13 in the BOHCB
Judges 13 in the BOHCV
Judges 13 in the BOHLNT
Judges 13 in the BOHNTLTAL
Judges 13 in the BOICB
Judges 13 in the BOILNTAP
Judges 13 in the BOITCV
Judges 13 in the BOKCV
Judges 13 in the BOKCV2
Judges 13 in the BOKHWOG
Judges 13 in the BOKSSV
Judges 13 in the BOLCB
Judges 13 in the BOLCB2
Judges 13 in the BOMCV
Judges 13 in the BONAV
Judges 13 in the BONCB
Judges 13 in the BONLT
Judges 13 in the BONUT2
Judges 13 in the BOPLNT
Judges 13 in the BOSCB
Judges 13 in the BOSNC
Judges 13 in the BOTLNT
Judges 13 in the BOVCB
Judges 13 in the BOYCB
Judges 13 in the BPBB
Judges 13 in the BPH
Judges 13 in the BSB
Judges 13 in the CCB
Judges 13 in the CUV
Judges 13 in the CUVS
Judges 13 in the DBT
Judges 13 in the DGDNT
Judges 13 in the DHNT
Judges 13 in the DNT
Judges 13 in the ELBE
Judges 13 in the EMTV
Judges 13 in the ESV
Judges 13 in the FBV
Judges 13 in the FEB
Judges 13 in the GGMNT
Judges 13 in the GNT
Judges 13 in the HARY
Judges 13 in the HNT
Judges 13 in the IRVA
Judges 13 in the IRVB
Judges 13 in the IRVG
Judges 13 in the IRVH
Judges 13 in the IRVK
Judges 13 in the IRVM
Judges 13 in the IRVM2
Judges 13 in the IRVO
Judges 13 in the IRVP
Judges 13 in the IRVT
Judges 13 in the IRVT2
Judges 13 in the IRVU
Judges 13 in the ISVN
Judges 13 in the JSNT
Judges 13 in the KAPI
Judges 13 in the KBT1ETNIK
Judges 13 in the KBV
Judges 13 in the KJV
Judges 13 in the KNFD
Judges 13 in the LBA
Judges 13 in the LBLA
Judges 13 in the LNT
Judges 13 in the LSV
Judges 13 in the MAAL
Judges 13 in the MBV
Judges 13 in the MBV2
Judges 13 in the MHNT
Judges 13 in the MKNFD
Judges 13 in the MNG
Judges 13 in the MNT
Judges 13 in the MNT2
Judges 13 in the MRS1T
Judges 13 in the NAA
Judges 13 in the NASB
Judges 13 in the NBLA
Judges 13 in the NBS
Judges 13 in the NBVTP
Judges 13 in the NET2
Judges 13 in the NIV11
Judges 13 in the NNT
Judges 13 in the NNT2
Judges 13 in the NNT3
Judges 13 in the PDDPT
Judges 13 in the PFNT
Judges 13 in the RMNT
Judges 13 in the SBIAS
Judges 13 in the SBIBS
Judges 13 in the SBIBS2
Judges 13 in the SBICS
Judges 13 in the SBIDS
Judges 13 in the SBIGS
Judges 13 in the SBIHS
Judges 13 in the SBIIS
Judges 13 in the SBIIS2
Judges 13 in the SBIIS3
Judges 13 in the SBIKS
Judges 13 in the SBIKS2
Judges 13 in the SBIMS
Judges 13 in the SBIOS
Judges 13 in the SBIPS
Judges 13 in the SBISS
Judges 13 in the SBITS
Judges 13 in the SBITS2
Judges 13 in the SBITS3
Judges 13 in the SBITS4
Judges 13 in the SBIUS
Judges 13 in the SBIVS
Judges 13 in the SBT
Judges 13 in the SBT1E
Judges 13 in the SCHL
Judges 13 in the SNT
Judges 13 in the SUSU
Judges 13 in the SUSU2
Judges 13 in the SYNO
Judges 13 in the TBIAOTANT
Judges 13 in the TBT1E
Judges 13 in the TBT1E2
Judges 13 in the TFTIP
Judges 13 in the TFTU
Judges 13 in the TGNTATF3T
Judges 13 in the THAI
Judges 13 in the TNFD
Judges 13 in the TNT
Judges 13 in the TNTIK
Judges 13 in the TNTIL
Judges 13 in the TNTIN
Judges 13 in the TNTIP
Judges 13 in the TNTIZ
Judges 13 in the TOMA
Judges 13 in the TTENT
Judges 13 in the UGV
Judges 13 in the UGV2
Judges 13 in the UGV3
Judges 13 in the VBL
Judges 13 in the VDCC
Judges 13 in the YALU
Judges 13 in the YAPE
Judges 13 in the YBVTP
Judges 13 in the ZBP