Job 7 (THAI)

1 “​มนุษย์​ไม่มี​เวลากำหนดบนแผ่นดินโลกหรือ และชีวิตของเขาไม่เหมือนชีวิตของลูกจ้างดอกหรือ 2 เหมือนอย่างทาสที่ปรารถนาเงา และเหมือนอย่างลูกจ้างผู้มองหาค่าจ้างแห่งงานของตน 3 เช่นเดียวกัน ข้าต้องได้รับส่วนเปล่าประโยชน์เป็นเดือนๆ และเขาแบ่งคืนแห่งความน่าอิดโรยแก่​ข้า 4 เมื่อข้านอนลง ข้าว​่า ‘เมื่อไรหนอข้าจะลุกขึ้น และกลางคืนจะผ่านพ้นไป’ และข้าก็​พล​ิกไปพลิกมาจนรุ่งเช้า 5 เนื้อของข้าห่มหนอนและก้อนฝุ่น หน​ังของข้าแข็งขึ้น แล้วก็​น่ารังเกียจ 6 วันคืนของข้าเร็วกว่ากระสวยของช่างทอ และสิ้นสุดลงด้วยไร้​ความหวัง 7 โอ ขอทรงจำไว้​ว่า ชี​วิตของข้าพระองค์เป็นแต่​ลมหายใจ ตาของข้าพระองค์จะไม่​เห​็นสิ่​งด​ี​อี​กเลย 8 ตาของผู้​ที่​เห​็นข้าพระองค์จะไม่​ได้​ดู​ข้าพระองค์​อีกต่อไป ฝ่ายพระเนตรของพระองค์มองหาข้าพระองค์ ข้าพระองค์​ก็​ไปเสียแล้ว 9 เมฆจางและหายไปฉันใด บุ​คคลที่ลงไปยังแดนคนตายก็​มิได้​ขึ้นมาฉันนั้น 10 เขาจะไม่​กล​ับไปเรือนของเขาอีก หรือที่​อยู่​ของเขาก็จะไม่​รู้​จักเขาอีกเลย 11 เพราะฉะนั้น ข้าพระองค์จึงไม่ยับยั้งปากของข้าพระองค์ ข้าพระองค์จะพูดด้วยความแสนระทมแห่งจิตใจของข้าพระองค์ ข้าพระองค์จะบ่นด้วยความขมขื่นแห่งจิตใจของข้าพระองค์ 12 ข้าพระองค์เป็นทะเล หรือเป็นปลาวาฬหรือ พระองค์​จึงทรงวางยามเฝ้าข้าพระองค์ 13 เมื่อข้าพระองค์​พูดว่า ‘เตียงของข้าจะเล้าโลมข้า ที่​นอนของข้าจะบรรเทาการร้องทุกข์ของข้า’ 14 แล​้วพระองค์​ก็​ทำให้​ข้าพระองค์​กล​ัวด้วยความฝัน และทำให้ข้าพระองค์หวาดเสี​ยวด​้วยนิ​มิ​ต 15 จิ​ตใจข้าพระองค์จึงเลือกที่จะถู​กร​ัดคอตาย และเลือกความตายแทนชีวิตของข้าพระองค์ 16 ข้าพระองค์​เบื่อชีวิต ข้าพระองค์จะไม่​อยู่​ตลอดไป ปล่อยข้าพระองค์​แต่​ลำพังเถิด เพราะวันคืนของข้าพระองค์เป็นแต่เพียงเปล่าประโยชน์ 17 มนุษย์​เป็นอะไร พระองค์​จึงทรงถือว่าเขาสำคัญนัก และที่​พระองค์​ใส่​พระทัยเขา 18 ทรงเยี่ยมเขาทุกเช้า ทรงลองดูเขาทุกขณะ 19 อี​กนานเท่าใดพระองค์จึงจะไม่ทรงออกไปจากข้าพระองค์ หรือปล่อยข้าพระองค์​แต่ลำพัง จนข้าพระองค์จะกลืนน้ำลายของตนได้ 20 โอ ข้าแต่​พระองค์​ผู้​ปกปั​กร​ักษามนุษย์ ข้าพระองค์ทำบาปแล้ว ข้าพระองค์จะทำอะไรแก่​พระองค์​เล่า ทำไมพระองค์จึงทรงทำให้ข้าพระองค์เป็นเป้าหมายของพระองค์ ดังนั้นจึงเป็นภาระหนักแก่ข้าพระองค์​เอง 21 ทำไมพระองค์​ไม่​ทรงประทานอภัยแก่การละเมิดของข้าพระองค์ และนำเอาความชั่วช้าของข้าพระองค์ไปเสีย เพราะบัดนี้ข้าพระองค์จะนอนลงในผงคลี​ดิน พระองค์​จะทรงเสาะหาข้าพระองค์ในเวลาเช้า แต่​ข้าพระองค์จะไม่​อยู่​แล้ว​”

In Other Versions

Job 7 in the ANGEFD

Job 7 in the ANTPNG2D

Job 7 in the AS21

Job 7 in the BAGH

Job 7 in the BBPNG

Job 7 in the BBT1E

Job 7 in the BDS

Job 7 in the BEV

Job 7 in the BHAD

Job 7 in the BIB

Job 7 in the BLPT

Job 7 in the BNT

Job 7 in the BNTABOOT

Job 7 in the BNTLV

Job 7 in the BOATCB

Job 7 in the BOATCB2

Job 7 in the BOBCV

Job 7 in the BOCNT

Job 7 in the BOECS

Job 7 in the BOGWICC

Job 7 in the BOHCB

Job 7 in the BOHCV

Job 7 in the BOHLNT

Job 7 in the BOHNTLTAL

Job 7 in the BOICB

Job 7 in the BOILNTAP

Job 7 in the BOITCV

Job 7 in the BOKCV

Job 7 in the BOKCV2

Job 7 in the BOKHWOG

Job 7 in the BOKSSV

Job 7 in the BOLCB

Job 7 in the BOLCB2

Job 7 in the BOMCV

Job 7 in the BONAV

Job 7 in the BONCB

Job 7 in the BONLT

Job 7 in the BONUT2

Job 7 in the BOPLNT

Job 7 in the BOSCB

Job 7 in the BOSNC

Job 7 in the BOTLNT

Job 7 in the BOVCB

Job 7 in the BOYCB

Job 7 in the BPBB

Job 7 in the BPH

Job 7 in the BSB

Job 7 in the CCB

Job 7 in the CUV

Job 7 in the CUVS

Job 7 in the DBT

Job 7 in the DGDNT

Job 7 in the DHNT

Job 7 in the DNT

Job 7 in the ELBE

Job 7 in the EMTV

Job 7 in the ESV

Job 7 in the FBV

Job 7 in the FEB

Job 7 in the GGMNT

Job 7 in the GNT

Job 7 in the HARY

Job 7 in the HNT

Job 7 in the IRVA

Job 7 in the IRVB

Job 7 in the IRVG

Job 7 in the IRVH

Job 7 in the IRVK

Job 7 in the IRVM

Job 7 in the IRVM2

Job 7 in the IRVO

Job 7 in the IRVP

Job 7 in the IRVT

Job 7 in the IRVT2

Job 7 in the IRVU

Job 7 in the ISVN

Job 7 in the JSNT

Job 7 in the KAPI

Job 7 in the KBT1ETNIK

Job 7 in the KBV

Job 7 in the KJV

Job 7 in the KNFD

Job 7 in the LBA

Job 7 in the LBLA

Job 7 in the LNT

Job 7 in the LSV

Job 7 in the MAAL

Job 7 in the MBV

Job 7 in the MBV2

Job 7 in the MHNT

Job 7 in the MKNFD

Job 7 in the MNG

Job 7 in the MNT

Job 7 in the MNT2

Job 7 in the MRS1T

Job 7 in the NAA

Job 7 in the NASB

Job 7 in the NBLA

Job 7 in the NBS

Job 7 in the NBVTP

Job 7 in the NET2

Job 7 in the NIV11

Job 7 in the NNT

Job 7 in the NNT2

Job 7 in the NNT3

Job 7 in the PDDPT

Job 7 in the PFNT

Job 7 in the RMNT

Job 7 in the SBIAS

Job 7 in the SBIBS

Job 7 in the SBIBS2

Job 7 in the SBICS

Job 7 in the SBIDS

Job 7 in the SBIGS

Job 7 in the SBIHS

Job 7 in the SBIIS

Job 7 in the SBIIS2

Job 7 in the SBIIS3

Job 7 in the SBIKS

Job 7 in the SBIKS2

Job 7 in the SBIMS

Job 7 in the SBIOS

Job 7 in the SBIPS

Job 7 in the SBISS

Job 7 in the SBITS

Job 7 in the SBITS2

Job 7 in the SBITS3

Job 7 in the SBITS4

Job 7 in the SBIUS

Job 7 in the SBIVS

Job 7 in the SBT

Job 7 in the SBT1E

Job 7 in the SCHL

Job 7 in the SNT

Job 7 in the SUSU

Job 7 in the SUSU2

Job 7 in the SYNO

Job 7 in the TBIAOTANT

Job 7 in the TBT1E

Job 7 in the TBT1E2

Job 7 in the TFTIP

Job 7 in the TFTU

Job 7 in the TGNTATF3T

Job 7 in the TNFD

Job 7 in the TNT

Job 7 in the TNTIK

Job 7 in the TNTIL

Job 7 in the TNTIN

Job 7 in the TNTIP

Job 7 in the TNTIZ

Job 7 in the TOMA

Job 7 in the TTENT

Job 7 in the UBG

Job 7 in the UGV

Job 7 in the UGV2

Job 7 in the UGV3

Job 7 in the VBL

Job 7 in the VDCC

Job 7 in the YALU

Job 7 in the YAPE

Job 7 in the YBVTP

Job 7 in the ZBP