Isaiah 13 (AS21)

1  Esta é a mensagem que Isaías, filho de Amoz, recebeu em visão acerca da Babilônia. 2 Levantai uma bandeira sobre o monte árido; levantai a voz para eles; acenai-lhes com a mão, para que entrem pelas portas dos príncipes. 3 Eu mesmo dei ordens aos meus consagrados; sim, já chamei os meus valentes para executarem a minha ira, os que exultam com orgulho. 4 Há um tumulto, como o de uma multidão enorme sobre os montes! Um vozerio de reinos, de nações se reunindo! O SENHOR dos Exércitos passa em revista o exército para a guerra. 5 Eles vêm de uma terra distante, das extremidades do céu; o SENHOR e as armas da sua indignação, para destruir toda aquela terra. 6 Chorai, porque o dia do SENHOR está perto! Virá como destruição do Todo-poderoso. 7 Pelo que todas as mãos se enfraquecerão, e o coração de todos os homens se derreterá. 8 Ficarão desanimados; dores e aflições tomarão conta deles; sofrerão como a mulher no parto; olharão assustados uns para os outros; ficarão com o rosto vermelho. 9 E já vem o dia do SENHOR, dia horrível, com furor e ira ardente, para destruir a terra e dela exterminar os seus pecadores. 10 As estrelas do céu e as suas constelações não deixarão brilhar a sua luz. O sol escurecerá ao nascer, e a lua não fará resplandecer a sua luz. 11 Punirei o mundo por sua maldade, e os ímpios, pelo seu pecado; acabarei com a arrogância dos orgulhosos e abaterei a soberba dos cruéis. 12 Farei os homens mais preciosos do que o ouro puro; sim, mais do que o ouro fino de Ofir. 13 Portanto, farei estremecer o céu, e a terra se moverá do seu lugar, por causa do furor do SENHOR dos Exércitos e por causa do dia da sua ira ardente. 14 E, como a corça perseguida, como a ovelha que ninguém recolhe, assim cada um voltará para o seu povo, e cada um fugirá para a sua terra. 15 Todo o que for encontrado será traspassado; e todo o que for apanhado, cairá pela espada. 16 E seus pequeninos serão despedaçados diante dos seus olhos; suas casas serão saqueadas, e suas mulheres, violentadas. 17 Suscitarei contra eles os medos, que não farão caso da prata, nem terão prazer no ouro. 18 E os seus arcos despedaçarão os jovens; não terão dó do que saiu do ventre; os seus olhos não pouparão as crianças. 19 Babilônia, a joia dos reinos, o esplendor e o orgulho dos babilônios, ficará como Sodoma e Gomorra, quando Deus as destruiu. 20 Nunca mais será habitada, ninguém morará nela por muitas gerações; nem o árabe armará ali a sua tenda, nem os pastores levarão os seus rebanhos para descansar ali. 21 Mas as feras do deserto repousarão naquele lugar, e as suas casas se encherão de cães selvagens; e ali as avestruzes habitarão e os bodes selvagens pularão. 22 As hienas uivarão nos seus fortes, e os chacais, nos seus palácios luxuosos; o seu tempo está bem perto, e os seus dias não se prolongarão.

In Other Versions

Isaiah 13 in the ANGEFD

Isaiah 13 in the ANTPNG2D

Isaiah 13 in the BAGH

Isaiah 13 in the BBPNG

Isaiah 13 in the BBT1E

Isaiah 13 in the BDS

Isaiah 13 in the BEV

Isaiah 13 in the BHAD

Isaiah 13 in the BIB

Isaiah 13 in the BLPT

Isaiah 13 in the BNT

Isaiah 13 in the BNTABOOT

Isaiah 13 in the BNTLV

Isaiah 13 in the BOATCB

Isaiah 13 in the BOATCB2

Isaiah 13 in the BOBCV

Isaiah 13 in the BOCNT

Isaiah 13 in the BOECS

Isaiah 13 in the BOGWICC

Isaiah 13 in the BOHCB

Isaiah 13 in the BOHCV

Isaiah 13 in the BOHLNT

Isaiah 13 in the BOHNTLTAL

Isaiah 13 in the BOICB

Isaiah 13 in the BOILNTAP

Isaiah 13 in the BOITCV

Isaiah 13 in the BOKCV

Isaiah 13 in the BOKCV2

Isaiah 13 in the BOKHWOG

Isaiah 13 in the BOKSSV

Isaiah 13 in the BOLCB

Isaiah 13 in the BOLCB2

Isaiah 13 in the BOMCV

Isaiah 13 in the BONAV

Isaiah 13 in the BONCB

Isaiah 13 in the BONLT

Isaiah 13 in the BONUT2

Isaiah 13 in the BOPLNT

Isaiah 13 in the BOSCB

Isaiah 13 in the BOSNC

Isaiah 13 in the BOTLNT

Isaiah 13 in the BOVCB

Isaiah 13 in the BOYCB

Isaiah 13 in the BPBB

Isaiah 13 in the BPH

Isaiah 13 in the BSB

Isaiah 13 in the CCB

Isaiah 13 in the CUV

Isaiah 13 in the CUVS

Isaiah 13 in the DBT

Isaiah 13 in the DGDNT

Isaiah 13 in the DHNT

Isaiah 13 in the DNT

Isaiah 13 in the ELBE

Isaiah 13 in the EMTV

Isaiah 13 in the ESV

Isaiah 13 in the FBV

Isaiah 13 in the FEB

Isaiah 13 in the GGMNT

Isaiah 13 in the GNT

Isaiah 13 in the HARY

Isaiah 13 in the HNT

Isaiah 13 in the IRVA

Isaiah 13 in the IRVB

Isaiah 13 in the IRVG

Isaiah 13 in the IRVH

Isaiah 13 in the IRVK

Isaiah 13 in the IRVM

Isaiah 13 in the IRVM2

Isaiah 13 in the IRVO

Isaiah 13 in the IRVP

Isaiah 13 in the IRVT

Isaiah 13 in the IRVT2

Isaiah 13 in the IRVU

Isaiah 13 in the ISVN

Isaiah 13 in the JSNT

Isaiah 13 in the KAPI

Isaiah 13 in the KBT1ETNIK

Isaiah 13 in the KBV

Isaiah 13 in the KJV

Isaiah 13 in the KNFD

Isaiah 13 in the LBA

Isaiah 13 in the LBLA

Isaiah 13 in the LNT

Isaiah 13 in the LSV

Isaiah 13 in the MAAL

Isaiah 13 in the MBV

Isaiah 13 in the MBV2

Isaiah 13 in the MHNT

Isaiah 13 in the MKNFD

Isaiah 13 in the MNG

Isaiah 13 in the MNT

Isaiah 13 in the MNT2

Isaiah 13 in the MRS1T

Isaiah 13 in the NAA

Isaiah 13 in the NASB

Isaiah 13 in the NBLA

Isaiah 13 in the NBS

Isaiah 13 in the NBVTP

Isaiah 13 in the NET2

Isaiah 13 in the NIV11

Isaiah 13 in the NNT

Isaiah 13 in the NNT2

Isaiah 13 in the NNT3

Isaiah 13 in the PDDPT

Isaiah 13 in the PFNT

Isaiah 13 in the RMNT

Isaiah 13 in the SBIAS

Isaiah 13 in the SBIBS

Isaiah 13 in the SBIBS2

Isaiah 13 in the SBICS

Isaiah 13 in the SBIDS

Isaiah 13 in the SBIGS

Isaiah 13 in the SBIHS

Isaiah 13 in the SBIIS

Isaiah 13 in the SBIIS2

Isaiah 13 in the SBIIS3

Isaiah 13 in the SBIKS

Isaiah 13 in the SBIKS2

Isaiah 13 in the SBIMS

Isaiah 13 in the SBIOS

Isaiah 13 in the SBIPS

Isaiah 13 in the SBISS

Isaiah 13 in the SBITS

Isaiah 13 in the SBITS2

Isaiah 13 in the SBITS3

Isaiah 13 in the SBITS4

Isaiah 13 in the SBIUS

Isaiah 13 in the SBIVS

Isaiah 13 in the SBT

Isaiah 13 in the SBT1E

Isaiah 13 in the SCHL

Isaiah 13 in the SNT

Isaiah 13 in the SUSU

Isaiah 13 in the SUSU2

Isaiah 13 in the SYNO

Isaiah 13 in the TBIAOTANT

Isaiah 13 in the TBT1E

Isaiah 13 in the TBT1E2

Isaiah 13 in the TFTIP

Isaiah 13 in the TFTU

Isaiah 13 in the TGNTATF3T

Isaiah 13 in the THAI

Isaiah 13 in the TNFD

Isaiah 13 in the TNT

Isaiah 13 in the TNTIK

Isaiah 13 in the TNTIL

Isaiah 13 in the TNTIN

Isaiah 13 in the TNTIP

Isaiah 13 in the TNTIZ

Isaiah 13 in the TOMA

Isaiah 13 in the TTENT

Isaiah 13 in the UBG

Isaiah 13 in the UGV

Isaiah 13 in the UGV2

Isaiah 13 in the UGV3

Isaiah 13 in the VBL

Isaiah 13 in the VDCC

Isaiah 13 in the YALU

Isaiah 13 in the YAPE

Isaiah 13 in the YBVTP

Isaiah 13 in the ZBP