Isaiah 13 (BDS)

1 Menace sur Babylone, révélée à Esaïe, fils d’Amots. 2 Sur un mont dénudé, |dressez un étendard,poussez des criset agitez la main !Que l’on franchisse |les portes des seigneurs ! 3 Moi, j’ai donné mes ordres |à des milices |à qui j’ai fait appel,j’ai convoqué mes braves, |agents de ma colère,qui se réjouissent de ma gloire. 4 C’est le bruit d’une foule |sur les montagnes :on dirait un grand peuple.On entend le tumulte de royaumes, |de nations rassemblées.Le Seigneur des armées célestes |passe en revueses troupes de combat. 5 Ils viennent de très loin,du bout de l’horizon,l’Eternel et les troupes |dont il se servira |dans son indignationpour dévaster tout le pays. 6 Poussez donc des cris de détresse, |car il se rapproche à grands pas, |le jour de l’Eternel,comme un fléau dévastateur |déchaîné par le Tout-Puissant. 7 C’est pourquoi tous les bras s’affaiblirontet tout le monde |perdra courage. 8 Ils seront frappés d’épouvante,ils seront saisis de douleurs, |accablés de souffrances |comme une femme qui enfante.Ils se regarderont |avec stupeur les uns les autres,le visage embrasé. 9 Voici venir |le jour de l’Eternel,ce jour impitoyable, |jour de fureur |et d’ardente colèrequi réduira la terre |en un désert,et en exterminera les pécheurs. 10 Alors les étoiles du ciel |et toutes leurs constellationscesseront de briller,le soleil sera obscurci |dès son lever,il n’y aura plus de clarté |répandue par la lune. 11 J’interviendrai contre le monde |pour le punir |de sa méchancetéet contre ceux qui font le mal |à cause de leurs fautes.Je mettrai fin à l’arrogance |des insolents,je ferai tomber l’orgueil des tyrans. 12 Je rendrai les humains plus rares |que de l’or fin,plus rares que de l’or d’Ophir. 13 J’ébranlerai le ciel,et cette terre |sera secouée sur ses basespar la fureur de l’Eternel, |le Seigneur des armées célestes,au jour où il déchaînera |son ardente colère. 14 Les gens seront, en ce jour-là, |pareils à des gazelles |que l’on poursuit,ou comme des brebis perdues.Chacun s’en retournera chez les siens,chacun fuira vers son pays. 15 Tous ceux que l’on rencontrera |seront percés de flèches,et tous ceux que l’on saisira |tomberont par l’épée. 16 Leurs petits enfants seront écrasés |sous leurs regards,leurs maisons seront mises à sacet leurs femmes violées. 17 Car je vais susciter |contre eux les Mèdesqui ne font pas cas de l’argentet qui font fi de l’or. 18 Avec leurs arcs, |ils abattront les jeunes gens,ils n’épargneront pas |les nouveau-néset seront sans pitié |pour les enfants. 19 Et Babylone, |le joyau des royaumes,cité splendide |qui faisait la fierté des Chaldéens,deviendra semblable à Sodome |et à Gomorrhe |que Dieu a renversées. 20 Car Babylone ne sera |plus jamais habitéeet plus jamais peupléedans toutes les générations.Et même les nomades |n’y dresseront jamais leur tente,et nul berger |n’y fera reposer ses bêtes. 21 Les chats sauvages |chercheront abri dans ses ruines ;ses maisons |seront hantées par les hiboux,les autruches |y établiront leur demeureet les boucs viendront |y prendre leurs ébats, 22 les chats sauvages |s’appelleront dans ses châteaux,et les chacals |viendront hurler dans ses palais.Son heure approche,et ses jours ne seront pas prolongés.

In Other Versions

Isaiah 13 in the ANGEFD

Isaiah 13 in the ANTPNG2D

Isaiah 13 in the AS21

Isaiah 13 in the BAGH

Isaiah 13 in the BBPNG

Isaiah 13 in the BBT1E

Isaiah 13 in the BEV

Isaiah 13 in the BHAD

Isaiah 13 in the BIB

Isaiah 13 in the BLPT

Isaiah 13 in the BNT

Isaiah 13 in the BNTABOOT

Isaiah 13 in the BNTLV

Isaiah 13 in the BOATCB

Isaiah 13 in the BOATCB2

Isaiah 13 in the BOBCV

Isaiah 13 in the BOCNT

Isaiah 13 in the BOECS

Isaiah 13 in the BOGWICC

Isaiah 13 in the BOHCB

Isaiah 13 in the BOHCV

Isaiah 13 in the BOHLNT

Isaiah 13 in the BOHNTLTAL

Isaiah 13 in the BOICB

Isaiah 13 in the BOILNTAP

Isaiah 13 in the BOITCV

Isaiah 13 in the BOKCV

Isaiah 13 in the BOKCV2

Isaiah 13 in the BOKHWOG

Isaiah 13 in the BOKSSV

Isaiah 13 in the BOLCB

Isaiah 13 in the BOLCB2

Isaiah 13 in the BOMCV

Isaiah 13 in the BONAV

Isaiah 13 in the BONCB

Isaiah 13 in the BONLT

Isaiah 13 in the BONUT2

Isaiah 13 in the BOPLNT

Isaiah 13 in the BOSCB

Isaiah 13 in the BOSNC

Isaiah 13 in the BOTLNT

Isaiah 13 in the BOVCB

Isaiah 13 in the BOYCB

Isaiah 13 in the BPBB

Isaiah 13 in the BPH

Isaiah 13 in the BSB

Isaiah 13 in the CCB

Isaiah 13 in the CUV

Isaiah 13 in the CUVS

Isaiah 13 in the DBT

Isaiah 13 in the DGDNT

Isaiah 13 in the DHNT

Isaiah 13 in the DNT

Isaiah 13 in the ELBE

Isaiah 13 in the EMTV

Isaiah 13 in the ESV

Isaiah 13 in the FBV

Isaiah 13 in the FEB

Isaiah 13 in the GGMNT

Isaiah 13 in the GNT

Isaiah 13 in the HARY

Isaiah 13 in the HNT

Isaiah 13 in the IRVA

Isaiah 13 in the IRVB

Isaiah 13 in the IRVG

Isaiah 13 in the IRVH

Isaiah 13 in the IRVK

Isaiah 13 in the IRVM

Isaiah 13 in the IRVM2

Isaiah 13 in the IRVO

Isaiah 13 in the IRVP

Isaiah 13 in the IRVT

Isaiah 13 in the IRVT2

Isaiah 13 in the IRVU

Isaiah 13 in the ISVN

Isaiah 13 in the JSNT

Isaiah 13 in the KAPI

Isaiah 13 in the KBT1ETNIK

Isaiah 13 in the KBV

Isaiah 13 in the KJV

Isaiah 13 in the KNFD

Isaiah 13 in the LBA

Isaiah 13 in the LBLA

Isaiah 13 in the LNT

Isaiah 13 in the LSV

Isaiah 13 in the MAAL

Isaiah 13 in the MBV

Isaiah 13 in the MBV2

Isaiah 13 in the MHNT

Isaiah 13 in the MKNFD

Isaiah 13 in the MNG

Isaiah 13 in the MNT

Isaiah 13 in the MNT2

Isaiah 13 in the MRS1T

Isaiah 13 in the NAA

Isaiah 13 in the NASB

Isaiah 13 in the NBLA

Isaiah 13 in the NBS

Isaiah 13 in the NBVTP

Isaiah 13 in the NET2

Isaiah 13 in the NIV11

Isaiah 13 in the NNT

Isaiah 13 in the NNT2

Isaiah 13 in the NNT3

Isaiah 13 in the PDDPT

Isaiah 13 in the PFNT

Isaiah 13 in the RMNT

Isaiah 13 in the SBIAS

Isaiah 13 in the SBIBS

Isaiah 13 in the SBIBS2

Isaiah 13 in the SBICS

Isaiah 13 in the SBIDS

Isaiah 13 in the SBIGS

Isaiah 13 in the SBIHS

Isaiah 13 in the SBIIS

Isaiah 13 in the SBIIS2

Isaiah 13 in the SBIIS3

Isaiah 13 in the SBIKS

Isaiah 13 in the SBIKS2

Isaiah 13 in the SBIMS

Isaiah 13 in the SBIOS

Isaiah 13 in the SBIPS

Isaiah 13 in the SBISS

Isaiah 13 in the SBITS

Isaiah 13 in the SBITS2

Isaiah 13 in the SBITS3

Isaiah 13 in the SBITS4

Isaiah 13 in the SBIUS

Isaiah 13 in the SBIVS

Isaiah 13 in the SBT

Isaiah 13 in the SBT1E

Isaiah 13 in the SCHL

Isaiah 13 in the SNT

Isaiah 13 in the SUSU

Isaiah 13 in the SUSU2

Isaiah 13 in the SYNO

Isaiah 13 in the TBIAOTANT

Isaiah 13 in the TBT1E

Isaiah 13 in the TBT1E2

Isaiah 13 in the TFTIP

Isaiah 13 in the TFTU

Isaiah 13 in the TGNTATF3T

Isaiah 13 in the THAI

Isaiah 13 in the TNFD

Isaiah 13 in the TNT

Isaiah 13 in the TNTIK

Isaiah 13 in the TNTIL

Isaiah 13 in the TNTIN

Isaiah 13 in the TNTIP

Isaiah 13 in the TNTIZ

Isaiah 13 in the TOMA

Isaiah 13 in the TTENT

Isaiah 13 in the UBG

Isaiah 13 in the UGV

Isaiah 13 in the UGV2

Isaiah 13 in the UGV3

Isaiah 13 in the VBL

Isaiah 13 in the VDCC

Isaiah 13 in the YALU

Isaiah 13 in the YAPE

Isaiah 13 in the YBVTP

Isaiah 13 in the ZBP