Ecclesiastes 7 (BBPNG)

1 Dunu eno da dima nodomusa: moloidafa hou hamonanoma! Amo hou da muni bagadega lai gabusiga: manoma amo baligisa. Amola dia bogosu eso da dia lalelegei eso baligisa. 2 Dia da heawini dibi diasu amoga ahoabe hou da lolo nabe diasu amoga masunu baligisa. Bai ninia huluane da bogosu ba:mu. Amola ninia esalebe eso amoga, amo hou dawa:mu da defea. 3 Da:i dioi hou da ousu hou baligisa. Dilia da:i dioi galea, odagi da da:i dioiwane ba:sa. Be dilia asigi dawa:su da asigilasa. 4 Nowa da dabuagado hahawane hou fawane dawa:sea da gagaoui gala. Bagade dawa:su dunu da bogosu amo dawa:lala. 5 Gagaoui dunu da dima nodone sia:sea, amo da dia hou hame fidisa. Be bagade dawa:su dunu da dima gagabole sia:sea, amo da dia hou baligili noga:sa. 6 Gagaoui dunu da ousea, amo da aya: gaga:nomei laluga nesa fadagaga:la:be agoane gala. Amo da bai hamedei. 7 Bagade dawa:su dunu da enomaba:le adodigili hamosea, e da gagaoui agoai hamosa. Di da hano sulugili lasea, dia hamobe hou da wadela:lesi dagoi ba:mu. 8 Hou huluane ea dagosu da ea muni hamosu hou baligisa. Asaboi hou da gasa fi hou baligisa. 9 Dia hedolo ougisu hou noga:le ouligima. Enoma gogonomosu hou da gagaoui agoai. 10 Dilia da, “Hemone hou da waha hou bagadewane baligisu!” agoane mae sia:ma. Amo sia: da bai hame gala. 11 Esalebe dunu huluane da bagade dawa:su hou lamu da defea. Bagade dawa:su da nana liligi labe defele gala. 12 Bagade dawa:su hou da muni gagui defele, dia hou gaga:mu. Dafawane! Bagade dawa:su hou da dia hou fidisa amola dima gaga:su iaha. 13 Gode Ea hamoi hou dawa:ma! Gode Ea fefenowane hamoi amo nowa da mololesima:bela:? 14 Dima adi liligi noga:le hamosea, di nodoma. Bidi hamosu dima doaga:sea, Gode da hahawane hou amola bidi hamosu hou gilisili iasisa, amo dawa:ma. Dia da fa:no misunu hou hamedafa dawa:. 15 Na da esalusu hou da hamedei agoane ba:su. Be amo ganodini, na da hou huluane ba:i. Noga:i dunu da bogosu ba:mu. Be wadela:i hamosu dunu mogili da hahawane sedagawane esalumu. 16 Amaiba:le, noga:idafa hou amola bagade dawa:su hou amo baligiliwane mae hamoma. Abuliba:le, dina: di fane legesala:? 17 Be baligili wadela:i hou amola gagaoui hou amola mae hamoma. Dia abuliba:le di da galuga bogoma:bela:? 18 Baligili wadela:idafa amola noga:idafa ele galu yolesima. Be nowa da Godema beda:i galea, da hahawane esalumu. 19 Ouligisu dunu nabuane gala da moilai bai bagade ea hou fidisa. Be amo baligili, bagade dawa:su hou da osobo bagade dunu ea hou baligili fidisa. 20 Osobo bagedega, dunu afae da eso huluane mae giadofale, moloidafa hou hamonanebe, da hame esala. 21 Dia hawa: hamosu dunu da dia hou gadele sia: daha amo nabasa:besa:le, dunu ilia sia:dabe huluane mae nabima. 22 Di dawa:! Disu amola da eso bagohamega eno dunu ilima gadele sia:su. 23 Amo hou huluane, na da na bagade dawa:su hou amoga adoba:su. Na da baligili bagade dawa:su lamusa: hanai galu. Be hamedei ba:i. 24 Esalusu ea bai da haboda:i, amo nowa dawa:ma:bela:? Amo da ninia dawa:mu hamedei. Ninia dawa:mu gogolei. 25 Be na da bagade dawa: lamusa:, sugulu hamosu. Na da bagade dawa:su hou amola na adole ba:su ea adole iabe amo dawa:ma:ne, dawa:musa: dawa:i galu. Na da gagaoui hou amo da wadela:idafa amo dawa:mu hanai galu. 26 Na da gamoga:i liligi amo da bogosu baligisu ba:i dagoi. Amo da uda. Uda ea sasagesu hou da dima sanisu o efegesu agoai gala. E da ea loboga di nonogosea, sia:ine efe agoaiga di la:la:gimu. Dunu amo da Gode hahawane ba:ma:ne hamosa da amoga hobeamu dawa:, be agoai uda da wadela:i hamosu dunu gagulaligimu. 27 Sia: dabe Alofele Iasu Dunu da amane sia:i, “Dafawane! Na da dabe adole iasu hogobeba:le, na da afofadene ba:i dagoi. 28 Na da dabe adole iasu eno hogoi helei be hame ba:i. Dunu gilisi1000 amo ganodini hogole, dunu amoga na da nodomusa: dawa:i, afae fawane ba:i. Be uda afae hamedafa ba:i. 29 Amo fawane na da dawa: lai. Gode da nini moloiwane hamoi. Be nini fawane da nina: bu guga:lole hamoi.

In Other Versions

Ecclesiastes 7 in the ANGEFD

Ecclesiastes 7 in the ANTPNG2D

Ecclesiastes 7 in the AS21

Ecclesiastes 7 in the BAGH

Ecclesiastes 7 in the BBT1E

Ecclesiastes 7 in the BDS

Ecclesiastes 7 in the BEV

Ecclesiastes 7 in the BHAD

Ecclesiastes 7 in the BIB

Ecclesiastes 7 in the BLPT

Ecclesiastes 7 in the BNT

Ecclesiastes 7 in the BNTABOOT

Ecclesiastes 7 in the BNTLV

Ecclesiastes 7 in the BOATCB

Ecclesiastes 7 in the BOATCB2

Ecclesiastes 7 in the BOBCV

Ecclesiastes 7 in the BOCNT

Ecclesiastes 7 in the BOECS

Ecclesiastes 7 in the BOGWICC

Ecclesiastes 7 in the BOHCB

Ecclesiastes 7 in the BOHCV

Ecclesiastes 7 in the BOHLNT

Ecclesiastes 7 in the BOHNTLTAL

Ecclesiastes 7 in the BOICB

Ecclesiastes 7 in the BOILNTAP

Ecclesiastes 7 in the BOITCV

Ecclesiastes 7 in the BOKCV

Ecclesiastes 7 in the BOKCV2

Ecclesiastes 7 in the BOKHWOG

Ecclesiastes 7 in the BOKSSV

Ecclesiastes 7 in the BOLCB

Ecclesiastes 7 in the BOLCB2

Ecclesiastes 7 in the BOMCV

Ecclesiastes 7 in the BONAV

Ecclesiastes 7 in the BONCB

Ecclesiastes 7 in the BONLT

Ecclesiastes 7 in the BONUT2

Ecclesiastes 7 in the BOPLNT

Ecclesiastes 7 in the BOSCB

Ecclesiastes 7 in the BOSNC

Ecclesiastes 7 in the BOTLNT

Ecclesiastes 7 in the BOVCB

Ecclesiastes 7 in the BOYCB

Ecclesiastes 7 in the BPBB

Ecclesiastes 7 in the BPH

Ecclesiastes 7 in the BSB

Ecclesiastes 7 in the CCB

Ecclesiastes 7 in the CUV

Ecclesiastes 7 in the CUVS

Ecclesiastes 7 in the DBT

Ecclesiastes 7 in the DGDNT

Ecclesiastes 7 in the DHNT

Ecclesiastes 7 in the DNT

Ecclesiastes 7 in the ELBE

Ecclesiastes 7 in the EMTV

Ecclesiastes 7 in the ESV

Ecclesiastes 7 in the FBV

Ecclesiastes 7 in the FEB

Ecclesiastes 7 in the GGMNT

Ecclesiastes 7 in the GNT

Ecclesiastes 7 in the HARY

Ecclesiastes 7 in the HNT

Ecclesiastes 7 in the IRVA

Ecclesiastes 7 in the IRVB

Ecclesiastes 7 in the IRVG

Ecclesiastes 7 in the IRVH

Ecclesiastes 7 in the IRVK

Ecclesiastes 7 in the IRVM

Ecclesiastes 7 in the IRVM2

Ecclesiastes 7 in the IRVO

Ecclesiastes 7 in the IRVP

Ecclesiastes 7 in the IRVT

Ecclesiastes 7 in the IRVT2

Ecclesiastes 7 in the IRVU

Ecclesiastes 7 in the ISVN

Ecclesiastes 7 in the JSNT

Ecclesiastes 7 in the KAPI

Ecclesiastes 7 in the KBT1ETNIK

Ecclesiastes 7 in the KBV

Ecclesiastes 7 in the KJV

Ecclesiastes 7 in the KNFD

Ecclesiastes 7 in the LBA

Ecclesiastes 7 in the LBLA

Ecclesiastes 7 in the LNT

Ecclesiastes 7 in the LSV

Ecclesiastes 7 in the MAAL

Ecclesiastes 7 in the MBV

Ecclesiastes 7 in the MBV2

Ecclesiastes 7 in the MHNT

Ecclesiastes 7 in the MKNFD

Ecclesiastes 7 in the MNG

Ecclesiastes 7 in the MNT

Ecclesiastes 7 in the MNT2

Ecclesiastes 7 in the MRS1T

Ecclesiastes 7 in the NAA

Ecclesiastes 7 in the NASB

Ecclesiastes 7 in the NBLA

Ecclesiastes 7 in the NBS

Ecclesiastes 7 in the NBVTP

Ecclesiastes 7 in the NET2

Ecclesiastes 7 in the NIV11

Ecclesiastes 7 in the NNT

Ecclesiastes 7 in the NNT2

Ecclesiastes 7 in the NNT3

Ecclesiastes 7 in the PDDPT

Ecclesiastes 7 in the PFNT

Ecclesiastes 7 in the RMNT

Ecclesiastes 7 in the SBIAS

Ecclesiastes 7 in the SBIBS

Ecclesiastes 7 in the SBIBS2

Ecclesiastes 7 in the SBICS

Ecclesiastes 7 in the SBIDS

Ecclesiastes 7 in the SBIGS

Ecclesiastes 7 in the SBIHS

Ecclesiastes 7 in the SBIIS

Ecclesiastes 7 in the SBIIS2

Ecclesiastes 7 in the SBIIS3

Ecclesiastes 7 in the SBIKS

Ecclesiastes 7 in the SBIKS2

Ecclesiastes 7 in the SBIMS

Ecclesiastes 7 in the SBIOS

Ecclesiastes 7 in the SBIPS

Ecclesiastes 7 in the SBISS

Ecclesiastes 7 in the SBITS

Ecclesiastes 7 in the SBITS2

Ecclesiastes 7 in the SBITS3

Ecclesiastes 7 in the SBITS4

Ecclesiastes 7 in the SBIUS

Ecclesiastes 7 in the SBIVS

Ecclesiastes 7 in the SBT

Ecclesiastes 7 in the SBT1E

Ecclesiastes 7 in the SCHL

Ecclesiastes 7 in the SNT

Ecclesiastes 7 in the SUSU

Ecclesiastes 7 in the SUSU2

Ecclesiastes 7 in the SYNO

Ecclesiastes 7 in the TBIAOTANT

Ecclesiastes 7 in the TBT1E

Ecclesiastes 7 in the TBT1E2

Ecclesiastes 7 in the TFTIP

Ecclesiastes 7 in the TFTU

Ecclesiastes 7 in the TGNTATF3T

Ecclesiastes 7 in the THAI

Ecclesiastes 7 in the TNFD

Ecclesiastes 7 in the TNT

Ecclesiastes 7 in the TNTIK

Ecclesiastes 7 in the TNTIL

Ecclesiastes 7 in the TNTIN

Ecclesiastes 7 in the TNTIP

Ecclesiastes 7 in the TNTIZ

Ecclesiastes 7 in the TOMA

Ecclesiastes 7 in the TTENT

Ecclesiastes 7 in the UBG

Ecclesiastes 7 in the UGV

Ecclesiastes 7 in the UGV2

Ecclesiastes 7 in the UGV3

Ecclesiastes 7 in the VBL

Ecclesiastes 7 in the VDCC

Ecclesiastes 7 in the YALU

Ecclesiastes 7 in the YAPE

Ecclesiastes 7 in the YBVTP

Ecclesiastes 7 in the ZBP