Ecclesiastes 7 (BONLT)
1 Nying maber longʼo moloyo mo mangʼwe ngʼar,kendo odiechieng tho ber moloyo odiechieng nywol. 2 Ber mondo idhi e od kuyo moloyo ot mitimoe nyasi,nimar tho e giko ngʼato ka ngʼato;joma pod ngima nyaka ngʼe ma e chunygi. 3 Kuyo ber moloyo nyiero,nikech wangʼ man-gi lit berne chuny. 4 Ngʼat mariek wiye ok wil gi tho,to ngʼat mofuwo paro mana mor pile. 5 Ber mondo ichik iti ne siem ngʼat man-gi rieko,moloyo chiko iti ne wend joma ofuwo. 6 Nyiero mar ngʼama ofuwo onge tiendeomiyo ochalo mana gi kudho mararni e mach e bwo agulu.Ma bende onge tiende. 7 Ka ngʼat mariek mayo ji to obedo ngʼama ofuwo,to ngʼama kawo asoya kethore kende owuon. 8 Giko mar gimoro ber moloyo chakruoknekendo bedo mos ber moloyo sunga. 9 Kik ibed ngʼama chwanyore piyo e chunye;nikech joma ofuwo ema timo kamano. 10 Bende kik ipenjri ni angʼo momiyo ndalo machon gikmoko ne timore maber moloyo ndalogi?Mano en penjo mar ngʼat mofuwo. 11 Rieko ber mana kaka girkeni, en gima berkendo en ohala ne joma mangima. 12 Rieko en tipomana kaka pesa bende en tipo,nimar rieko kelongima ni ngʼama ni kode. 13 Parane gima Nyasaye osetimo:En ngʼa manyalo rieyogima osedolo? 14 Ka gik moko dhini maber, to bed mamor,to ka chandruok omaki;to ngʼe ni Nyasaye ema oyiemondo gik moko ariyogo otimre.Emomiyo, dhano ok nyal fwenyogimoro amora mabiro timorene e ndalo mabiro. 15 E ngima madakie maonge tiendeni asefwenyoni ngʼat ma ja-ratiro rumo nikech ratiro marekendo ngʼat ma jaricho dak ndalo mangʼeny kotimo richo. 16 Kik ibed ngʼat mariek ahinyakata ngʼat mongʼeyo ahinya,nimar inyalo tiekori kendi iwuon. 17 Kik ibed ngʼama timbene mono ahinyakata ngʼama ofuwo,nimar angʼo momiyo idwaro ni itho ka ndaloni pok ochopo? 18 Kuom mano, e weche ariyogikik iher moro moloyo machielo,nikech ngʼat moluoro Nyasaye ema dhi maber. 19 Gima rieko nyalo timo ne ngʼato duongʼmoloyo gima jotelo apar nyalo timo ne dala maduongʼ. 20 Onge ngʼato kata achiel e piny ngimamatimo mana gik mabeyo lilo ma ok oketho. 21 Kik ichik iti ni weche ma ji wacho,dipo ka iwinjo ka jatichni kwongʼi, 22 nimar in bende ingʼeyo e chunyini kinde mangʼeny in iwuon isekwongʼo joma moko. 23 Ne apimo gigo duto gi riekoka aketo chunya mondo abed mariek,to ne ayudo ka ok anyal. 24 Ere kaka dhano difweny rieko?Otut moyombowa,kendo otek modhierowa winjo. 25 Omiyo ne aloko pachamondo anon kendo awinj tiend rieko,kaachiel gi chenro mar gik moko,bangʼe to ne ayudo ni ngʼat mofuwo en jaricho kendo janeko. 26 Bangʼe ne ayudo nidhako ma jachode rach moloyo,tho nimar chunye en obadho,to lwetene gin nyororo.Ngʼat moluoro Nyasaye notony e lwete,to jaricho to nokelne mana chandruok. 27 Jayalo wacho niya,“Ma e gima asefwenyo kane adwaro tiend wechegi achiel kachiel, 28 to kane pod anono wechegi,to ne ayudo ni kuom ji alufu achiel,dichwo achiel kende ema nyalo bedo gi rieko,to dhako to onge mariek kata achiel. 29 Gimoro kendo maseyudo en niNyasaye nochweyo ji duto momiyo rieko,makmana ni dhano osebaro ka dwaro gik mangʼeny.”
In Other Versions
Ecclesiastes 7 in the ANGEFD
Ecclesiastes 7 in the ANTPNG2D
Ecclesiastes 7 in the AS21
Ecclesiastes 7 in the BAGH
Ecclesiastes 7 in the BBPNG
Ecclesiastes 7 in the BBT1E
Ecclesiastes 7 in the BDS
Ecclesiastes 7 in the BEV
Ecclesiastes 7 in the BHAD
Ecclesiastes 7 in the BIB
Ecclesiastes 7 in the BLPT
Ecclesiastes 7 in the BNT
Ecclesiastes 7 in the BNTABOOT
Ecclesiastes 7 in the BNTLV
Ecclesiastes 7 in the BOATCB
Ecclesiastes 7 in the BOATCB2
Ecclesiastes 7 in the BOBCV
Ecclesiastes 7 in the BOCNT
Ecclesiastes 7 in the BOECS
Ecclesiastes 7 in the BOGWICC
Ecclesiastes 7 in the BOHCB
Ecclesiastes 7 in the BOHCV
Ecclesiastes 7 in the BOHLNT
Ecclesiastes 7 in the BOHNTLTAL
Ecclesiastes 7 in the BOICB
Ecclesiastes 7 in the BOILNTAP
Ecclesiastes 7 in the BOITCV
Ecclesiastes 7 in the BOKCV
Ecclesiastes 7 in the BOKCV2
Ecclesiastes 7 in the BOKHWOG
Ecclesiastes 7 in the BOKSSV
Ecclesiastes 7 in the BOLCB
Ecclesiastes 7 in the BOLCB2
Ecclesiastes 7 in the BOMCV
Ecclesiastes 7 in the BONAV
Ecclesiastes 7 in the BONCB
Ecclesiastes 7 in the BONUT2
Ecclesiastes 7 in the BOPLNT
Ecclesiastes 7 in the BOSCB
Ecclesiastes 7 in the BOSNC
Ecclesiastes 7 in the BOTLNT
Ecclesiastes 7 in the BOVCB
Ecclesiastes 7 in the BOYCB
Ecclesiastes 7 in the BPBB
Ecclesiastes 7 in the BPH
Ecclesiastes 7 in the BSB
Ecclesiastes 7 in the CCB
Ecclesiastes 7 in the CUV
Ecclesiastes 7 in the CUVS
Ecclesiastes 7 in the DBT
Ecclesiastes 7 in the DGDNT
Ecclesiastes 7 in the DHNT
Ecclesiastes 7 in the DNT
Ecclesiastes 7 in the ELBE
Ecclesiastes 7 in the EMTV
Ecclesiastes 7 in the ESV
Ecclesiastes 7 in the FBV
Ecclesiastes 7 in the FEB
Ecclesiastes 7 in the GGMNT
Ecclesiastes 7 in the GNT
Ecclesiastes 7 in the HARY
Ecclesiastes 7 in the HNT
Ecclesiastes 7 in the IRVA
Ecclesiastes 7 in the IRVB
Ecclesiastes 7 in the IRVG
Ecclesiastes 7 in the IRVH
Ecclesiastes 7 in the IRVK
Ecclesiastes 7 in the IRVM
Ecclesiastes 7 in the IRVM2
Ecclesiastes 7 in the IRVO
Ecclesiastes 7 in the IRVP
Ecclesiastes 7 in the IRVT
Ecclesiastes 7 in the IRVT2
Ecclesiastes 7 in the IRVU
Ecclesiastes 7 in the ISVN
Ecclesiastes 7 in the JSNT
Ecclesiastes 7 in the KAPI
Ecclesiastes 7 in the KBT1ETNIK
Ecclesiastes 7 in the KBV
Ecclesiastes 7 in the KJV
Ecclesiastes 7 in the KNFD
Ecclesiastes 7 in the LBA
Ecclesiastes 7 in the LBLA
Ecclesiastes 7 in the LNT
Ecclesiastes 7 in the LSV
Ecclesiastes 7 in the MAAL
Ecclesiastes 7 in the MBV
Ecclesiastes 7 in the MBV2
Ecclesiastes 7 in the MHNT
Ecclesiastes 7 in the MKNFD
Ecclesiastes 7 in the MNG
Ecclesiastes 7 in the MNT
Ecclesiastes 7 in the MNT2
Ecclesiastes 7 in the MRS1T
Ecclesiastes 7 in the NAA
Ecclesiastes 7 in the NASB
Ecclesiastes 7 in the NBLA
Ecclesiastes 7 in the NBS
Ecclesiastes 7 in the NBVTP
Ecclesiastes 7 in the NET2
Ecclesiastes 7 in the NIV11
Ecclesiastes 7 in the NNT
Ecclesiastes 7 in the NNT2
Ecclesiastes 7 in the NNT3
Ecclesiastes 7 in the PDDPT
Ecclesiastes 7 in the PFNT
Ecclesiastes 7 in the RMNT
Ecclesiastes 7 in the SBIAS
Ecclesiastes 7 in the SBIBS
Ecclesiastes 7 in the SBIBS2
Ecclesiastes 7 in the SBICS
Ecclesiastes 7 in the SBIDS
Ecclesiastes 7 in the SBIGS
Ecclesiastes 7 in the SBIHS
Ecclesiastes 7 in the SBIIS
Ecclesiastes 7 in the SBIIS2
Ecclesiastes 7 in the SBIIS3
Ecclesiastes 7 in the SBIKS
Ecclesiastes 7 in the SBIKS2
Ecclesiastes 7 in the SBIMS
Ecclesiastes 7 in the SBIOS
Ecclesiastes 7 in the SBIPS
Ecclesiastes 7 in the SBISS
Ecclesiastes 7 in the SBITS
Ecclesiastes 7 in the SBITS2
Ecclesiastes 7 in the SBITS3
Ecclesiastes 7 in the SBITS4
Ecclesiastes 7 in the SBIUS
Ecclesiastes 7 in the SBIVS
Ecclesiastes 7 in the SBT
Ecclesiastes 7 in the SBT1E
Ecclesiastes 7 in the SCHL
Ecclesiastes 7 in the SNT
Ecclesiastes 7 in the SUSU
Ecclesiastes 7 in the SUSU2
Ecclesiastes 7 in the SYNO
Ecclesiastes 7 in the TBIAOTANT
Ecclesiastes 7 in the TBT1E
Ecclesiastes 7 in the TBT1E2
Ecclesiastes 7 in the TFTIP
Ecclesiastes 7 in the TFTU
Ecclesiastes 7 in the TGNTATF3T
Ecclesiastes 7 in the THAI
Ecclesiastes 7 in the TNFD
Ecclesiastes 7 in the TNT
Ecclesiastes 7 in the TNTIK
Ecclesiastes 7 in the TNTIL
Ecclesiastes 7 in the TNTIN
Ecclesiastes 7 in the TNTIP
Ecclesiastes 7 in the TNTIZ
Ecclesiastes 7 in the TOMA
Ecclesiastes 7 in the TTENT
Ecclesiastes 7 in the UBG
Ecclesiastes 7 in the UGV
Ecclesiastes 7 in the UGV2
Ecclesiastes 7 in the UGV3
Ecclesiastes 7 in the VBL
Ecclesiastes 7 in the VDCC
Ecclesiastes 7 in the YALU
Ecclesiastes 7 in the YAPE
Ecclesiastes 7 in the YBVTP
Ecclesiastes 7 in the ZBP