Romans 15 (BIB)
1 Мы, моцныя, павінны насіць немачы бясьсілых і не сабе дагаджаць: 2 кожны з нас мусіць дагаджаць блізкаму, на дабро, у навучаньне. 3 Бо і Хрыстос не Сабе дагаджаў, а як напісана: «ліхаслоўе тых, што ліхасловяць Цябе, упала на Мяне». 4 А ўсё, што пісана было раней, напісана нам дзеля настаўленьня, каб мы цярплівасьцю і суцяшэньнем зь Пісаньняў захоўвалі надзею. 5 А Бог цярплівасьці і суцяшэньня няхай дасьць вам быць у аднадумстве паміж сабою, паводле вучэньня Хрыста Ісуса, 6 каб вы аднадушна, адзінымі вуснамі славілі Бога і Айца Госпада нашага Ісуса Хрыста. 7 Таму прымайце адзін аднаго, як і Хрыстос прыняў вас на славу Божую. 8 Разумею тое, што Ісус Хрыстос зрабіўся слугою абрэзаных - дзеля ісьціны Божай, каб выканаць абяцанае бацькам, 9 а язычнікам - зь літасьці, каб славілі Бога, як напісана: «за тое буду славіць Цябе, (Госпадзе), сярод язычнікаў і буду сьпяваць імені Твайму». 10 І яшчэ сказана: «узьвесялецеся, язычнікі, з народам Ягоным». 11 І яшчэ: «хвалеце Госпада, усе язычнікі, і праслаўляйце Яго, усе народы». 12 Ісая таксама кажа: «будзе корань Есэеў, і паўстане валодаць народамі; на Яго язычнікі спадзявацца будуць». 13 А Бог надзеі хай напоўніць вас усякай радасьцю і мірам у веры, каб вы, сілаю Духа Сьвятога, узбагаціліся надзеяю. 14 І сам я пэўны за вас, браты мае, што і вы поўныя даброці, поўныя ўсякага веданьня і можаце настаўляць адно аднаго; 15 але пісаў вам, браты, з пэўнай адвагаю, часткова як бы ў напамін вам, паводле дадзенай мне ад Бога мілаты 16 быць слугою Ісуса Хрыста ў язычнікаў і выконваць сьвяшэнную службу зьвеставаньня Божага, каб гэтае прынашэньне язычнікаў, асьвечанае Духам Сьвятым, было спадобнае Богу. 17 І вось, я магу пахваліцца ў Ісусе Хрысьце тым, што ідзе ад Бога; 18 бо не адважуся сказаць што-небудзь такое, чаго ня ўчыніў Хрыстос празь мяне, у скарэньні язычнікаў у веру, словам і ўчынкам, 19 сілаю азнакаў і цудаў, сілаю Духа Божага, так што зьвеставаньне Хрыстовае пашырана мною ад Ерусаліма і навакольляў да Ілірыка. 20 Пры тым я стараўся зьвеставаць ня там, дзе ўжо было вядомае імя Хрыстовае, каб не будаваць на чужым падмурку, 21 а як напісана: «каму пра Яго не абвяшчалася, убачаць, і тыя, што ня чулі, уведаюць». 22 Якраз гэта шмат разоў перашкаджала мне прыйсьці да вас. 23 А сёньня, ня маючы такое справы ў гэтых краінах, а з даўніх гадоў жадаючы прыйсьці да вас, 24 як толькі выпраўлюся ў Іспанію, прыйду да вас. Бо спадзяюся, што, праходзячы, пабачуся з вамі, і што вы праводзіце мяне туды, як толькі нацешуся лучнасьцю з вамі, хоць трохі. 25 А цяпер я іду ў Ерусалім, каб паслужыць сьвятым; 26 бо Македонія і Ахая рупяцца нешта ўдзяліць бедным сярод сьвятых у Ерусаліме. 27 Рупяцца, ды і вінаватыя яны перад імі. Бо, калі язычнікі зрабіліся ўдзельнікамі ў іх духоўным, дык павінны і ім паслужыць у цялесным. 28 Выканаўшы гэта і верна перадаўшы ім гэты плод рупнасьці, я выпраўлюся праз вашыя мясьціны ў Іспанію, 29 і ўпэўнены, што калі прыйду да вас, дык прыйду з поўным дабраславеньнем зьвеставаньня Хрыстовага. 30 Тым часам малю вас, браты, Госпадам нашым Ісусам Хрыстом і любоўю Духа, паспрыяць мне ў малітвах за мяне да Бога, 31 каб пазбыцца мне няверуючых у Юдэі, і каб служэньне маё Ерусаліму было даспадобы сьвятым, 32 каб мне ў радасьці, калі Богу заўгодна, прыйсьці да вас і супакоіцца з вамі. 33 А Бог згоды хай будзе з усімі вамі. Амін.
In Other Versions
Romans 15 in the ANGEFD
Romans 15 in the ANTPNG2D
Romans 15 in the AS21
Romans 15 in the BAGH
Romans 15 in the BBPNG
Romans 15 in the BBT1E
Romans 15 in the BDS
Romans 15 in the BEV
Romans 15 in the BHAD
Romans 15 in the BLPT
Romans 15 in the BNT
Romans 15 in the BNTABOOT
Romans 15 in the BNTLV
Romans 15 in the BOATCB
Romans 15 in the BOATCB2
Romans 15 in the BOBCV
Romans 15 in the BOCNT
Romans 15 in the BOECS
Romans 15 in the BOGWICC
Romans 15 in the BOHCB
Romans 15 in the BOHCV
Romans 15 in the BOHLNT
Romans 15 in the BOHNTLTAL
Romans 15 in the BOICB
Romans 15 in the BOILNTAP
Romans 15 in the BOITCV
Romans 15 in the BOKCV
Romans 15 in the BOKCV2
Romans 15 in the BOKHWOG
Romans 15 in the BOKSSV
Romans 15 in the BOLCB
Romans 15 in the BOLCB2
Romans 15 in the BOMCV
Romans 15 in the BONAV
Romans 15 in the BONCB
Romans 15 in the BONLT
Romans 15 in the BONUT2
Romans 15 in the BOPLNT
Romans 15 in the BOSCB
Romans 15 in the BOSNC
Romans 15 in the BOTLNT
Romans 15 in the BOVCB
Romans 15 in the BOYCB
Romans 15 in the BPBB
Romans 15 in the BPH
Romans 15 in the BSB
Romans 15 in the CCB
Romans 15 in the CUV
Romans 15 in the CUVS
Romans 15 in the DBT
Romans 15 in the DGDNT
Romans 15 in the DHNT
Romans 15 in the DNT
Romans 15 in the ELBE
Romans 15 in the EMTV
Romans 15 in the ESV
Romans 15 in the FBV
Romans 15 in the FEB
Romans 15 in the GGMNT
Romans 15 in the GNT
Romans 15 in the HARY
Romans 15 in the HNT
Romans 15 in the IRVA
Romans 15 in the IRVB
Romans 15 in the IRVG
Romans 15 in the IRVH
Romans 15 in the IRVK
Romans 15 in the IRVM
Romans 15 in the IRVM2
Romans 15 in the IRVO
Romans 15 in the IRVP
Romans 15 in the IRVT
Romans 15 in the IRVT2
Romans 15 in the IRVU
Romans 15 in the ISVN
Romans 15 in the JSNT
Romans 15 in the KAPI
Romans 15 in the KBT1ETNIK
Romans 15 in the KBV
Romans 15 in the KJV
Romans 15 in the KNFD
Romans 15 in the LBA
Romans 15 in the LBLA
Romans 15 in the LNT
Romans 15 in the LSV
Romans 15 in the MAAL
Romans 15 in the MBV
Romans 15 in the MBV2
Romans 15 in the MHNT
Romans 15 in the MKNFD
Romans 15 in the MNG
Romans 15 in the MNT
Romans 15 in the MNT2
Romans 15 in the MRS1T
Romans 15 in the NAA
Romans 15 in the NASB
Romans 15 in the NBLA
Romans 15 in the NBS
Romans 15 in the NBVTP
Romans 15 in the NET2
Romans 15 in the NIV11
Romans 15 in the NNT
Romans 15 in the NNT2
Romans 15 in the NNT3
Romans 15 in the PDDPT
Romans 15 in the PFNT
Romans 15 in the RMNT
Romans 15 in the SBIAS
Romans 15 in the SBIBS
Romans 15 in the SBIBS2
Romans 15 in the SBICS
Romans 15 in the SBIDS
Romans 15 in the SBIGS
Romans 15 in the SBIHS
Romans 15 in the SBIIS
Romans 15 in the SBIIS2
Romans 15 in the SBIIS3
Romans 15 in the SBIKS
Romans 15 in the SBIKS2
Romans 15 in the SBIMS
Romans 15 in the SBIOS
Romans 15 in the SBIPS
Romans 15 in the SBISS
Romans 15 in the SBITS
Romans 15 in the SBITS2
Romans 15 in the SBITS3
Romans 15 in the SBITS4
Romans 15 in the SBIUS
Romans 15 in the SBIVS
Romans 15 in the SBT
Romans 15 in the SBT1E
Romans 15 in the SCHL
Romans 15 in the SNT
Romans 15 in the SUSU
Romans 15 in the SUSU2
Romans 15 in the SYNO
Romans 15 in the TBIAOTANT
Romans 15 in the TBT1E
Romans 15 in the TBT1E2
Romans 15 in the TFTIP
Romans 15 in the TFTU
Romans 15 in the TGNTATF3T
Romans 15 in the THAI
Romans 15 in the TNFD
Romans 15 in the TNT
Romans 15 in the TNTIK
Romans 15 in the TNTIL
Romans 15 in the TNTIN
Romans 15 in the TNTIP
Romans 15 in the TNTIZ
Romans 15 in the TOMA
Romans 15 in the TTENT
Romans 15 in the UBG
Romans 15 in the UGV
Romans 15 in the UGV2
Romans 15 in the UGV3
Romans 15 in the VBL
Romans 15 in the VDCC
Romans 15 in the YALU
Romans 15 in the YAPE
Romans 15 in the YBVTP
Romans 15 in the ZBP