Acts 22 (BOCNT)
1 “Braćo i oci,” reče Pavao, “poslušajte što ću reći u svoju obranu.” 2 Kad su čuli da govori na njihovu vlastitome, hebrejskom jeziku, još su više utihnuli. 3 “Židov sam, rođen u Tarzu u Ciliciji, ali odrastao ovdje u Jeruzalemu uz Gamaliela. Do njegovih sam nogu odgajan da u svemu poštujem Zakon naših otaca. Gorljivo sam se trudio za Boga, kao i vi danas. 4 Progonio sam nasmrt sljedbenike Puta, okivao ih te i muškarce i žene bacao u tamnicu. 5 O tomu mogu posvjedočiti i veliki svećenik i sve starješine. Od njih sam za židovsku braću u Damasku dobio pisma s ovlaštenjem da i kršćane koji su ondje dovedem okovane u Jeruzalem da se kazne. 6 Dok sam putovao cestom prema Damasku, oko podneva me s neba odjednom obasjala jaka svjetlost. 7 Srušio sam se na tlo. Čuo sam glas koji mi je rekao: ‘Savle, Savle! Zašto me progoniš?’ 8 ‘Tko si ti, Gospodine?’ upitao sam. ‘Ja sam Isus Nazarećanin kojega ti progoniš’, odgovori mi Gospodin. 9 Ljudi koji su bili sa mnom vidjeli su svjetlost, ali nisu čuli glas. 10 Rekao sam: ‘Što mi je činiti, Gospodine?’ A Gospodin mi odgovori: ‘Pođi u Damask. Ondje će ti se reći što da činiš.’ 11 Od jake sam svjetlosti oslijepio pa su me moji pratitelji morali za ruku odvesti u Damask. 12 Ondje mi je došao neki Ananija, pobožan čovjek koji je poštivao Zakon i bio na dobru glasu među Židovima u Damasku. 13 On mi priđe i reče: ‘Brate Savle, progledaj!’ I istog časa sam ga mogao vidjeti. 14 Reče mi zatim: ‘Bog naših predaka odabrao te je da spoznaš njegovu volju, da vidiš Pravednika i da mu čuješ glas. 15 Pred svima ćeš o njemu svjedočiti o tomu što si vidio i čuo. 16 Što čekaš? Ustani, krsti se i operi se od grijeha prizivajući njegovo ime.’ 17 Po povratku u Jeruzalem jednog sam se dana molio u Hramu i pao u zanos. 18 Vidio sam Isusa kako mi govori: ‘Brzo otiđi iz Jeruzalema jer ti ljudi ovdje neće vjerovati kad im budeš svjedočio o meni!’ 19 ‘Ali, Gospodine,’ rekao sam, ‘pa znaju da sam one koji u tebe vjeruju bacao u tamnice i bičevao po sinagogama. 20 A kad su ubili Stjepana, stajao sam ondje odobravajući. Čuvao sam ogrtače onima koji su ga kamenovali.’ 21 Ali Gospodin mi reče: ‘Idi iz Jeruzalema jer te šaljem daleko, k poganima!’” 22 Mnoštvo je slušalo sve dok Pavao nije izgovorio tu riječ. Nato složno poviču: “Zbrišite ga s lica zemlje! Nije pravo da takav živi!” 23 Vikali su, bacali sa sebe ogrtače i vitlali prašinu u zrak. 24 Zapovjednik zato uvede Pavla u vojarnu i zapovjedi da ga izbičuju kako bi priznao zločin. Htio je znati zašto mnoštvo tako viče na njega. 25 Kad su ga zavezali remenjem da ga bičuju, Pavao upita stotnika koji je bio ondje: “Zar smijete bičevati rimskoga građanina, a ni sudili mu niste?” 26 Stotnik nato ode zapovjedniku i reče: “Što radiš? Taj je čovjek rimski građanin!” 27 Zapovjednik ode k Pavlu i upita: “Jesi li ti Rimljanin?”“Jesam”, odgovori Pavao. 28 “I ja sam”, reče zapovjednik. “Mnogo sam novca dao da steknem taj naziv!”“A ja sam se s njim rodio”, odgovori mu Pavao. 29 Svi vojnici koji su ga trebali ispitivati odmah odstupe od njega. Zapovjednik se prestrašio doznavši da je Pavao Rimljanin jer ga je on okovao. 30 Sutradan zapovjednik skine Pavlu okove te zapovjedi da se sastanu veliki svećenici i Vijeće. Htio je doznati za što ga Židovi optužuju. Zato ga izvede pred njih.
In Other Versions
Acts 22 in the ANGEFD
Acts 22 in the ANTPNG2D
Acts 22 in the AS21
Acts 22 in the BAGH
Acts 22 in the BBPNG
Acts 22 in the BBT1E
Acts 22 in the BDS
Acts 22 in the BEV
Acts 22 in the BHAD
Acts 22 in the BIB
Acts 22 in the BLPT
Acts 22 in the BNT
Acts 22 in the BNTABOOT
Acts 22 in the BNTLV
Acts 22 in the BOATCB
Acts 22 in the BOATCB2
Acts 22 in the BOBCV
Acts 22 in the BOECS
Acts 22 in the BOGWICC
Acts 22 in the BOHCB
Acts 22 in the BOHCV
Acts 22 in the BOHLNT
Acts 22 in the BOHNTLTAL
Acts 22 in the BOICB
Acts 22 in the BOILNTAP
Acts 22 in the BOITCV
Acts 22 in the BOKCV
Acts 22 in the BOKCV2
Acts 22 in the BOKHWOG
Acts 22 in the BOKSSV
Acts 22 in the BOLCB
Acts 22 in the BOLCB2
Acts 22 in the BOMCV
Acts 22 in the BONAV
Acts 22 in the BONCB
Acts 22 in the BONLT
Acts 22 in the BONUT2
Acts 22 in the BOPLNT
Acts 22 in the BOSCB
Acts 22 in the BOSNC
Acts 22 in the BOTLNT
Acts 22 in the BOVCB
Acts 22 in the BOYCB
Acts 22 in the BPBB
Acts 22 in the BPH
Acts 22 in the BSB
Acts 22 in the CCB
Acts 22 in the CUV
Acts 22 in the CUVS
Acts 22 in the DBT
Acts 22 in the DGDNT
Acts 22 in the DHNT
Acts 22 in the DNT
Acts 22 in the ELBE
Acts 22 in the EMTV
Acts 22 in the ESV
Acts 22 in the FBV
Acts 22 in the FEB
Acts 22 in the GGMNT
Acts 22 in the GNT
Acts 22 in the HARY
Acts 22 in the HNT
Acts 22 in the IRVA
Acts 22 in the IRVB
Acts 22 in the IRVG
Acts 22 in the IRVH
Acts 22 in the IRVK
Acts 22 in the IRVM
Acts 22 in the IRVM2
Acts 22 in the IRVO
Acts 22 in the IRVP
Acts 22 in the IRVT
Acts 22 in the IRVT2
Acts 22 in the IRVU
Acts 22 in the ISVN
Acts 22 in the JSNT
Acts 22 in the KAPI
Acts 22 in the KBT1ETNIK
Acts 22 in the KBV
Acts 22 in the KJV
Acts 22 in the KNFD
Acts 22 in the LBA
Acts 22 in the LBLA
Acts 22 in the LNT
Acts 22 in the LSV
Acts 22 in the MAAL
Acts 22 in the MBV
Acts 22 in the MBV2
Acts 22 in the MHNT
Acts 22 in the MKNFD
Acts 22 in the MNG
Acts 22 in the MNT
Acts 22 in the MNT2
Acts 22 in the MRS1T
Acts 22 in the NAA
Acts 22 in the NASB
Acts 22 in the NBLA
Acts 22 in the NBS
Acts 22 in the NBVTP
Acts 22 in the NET2
Acts 22 in the NIV11
Acts 22 in the NNT
Acts 22 in the NNT2
Acts 22 in the NNT3
Acts 22 in the PDDPT
Acts 22 in the PFNT
Acts 22 in the RMNT
Acts 22 in the SBIAS
Acts 22 in the SBIBS
Acts 22 in the SBIBS2
Acts 22 in the SBICS
Acts 22 in the SBIDS
Acts 22 in the SBIGS
Acts 22 in the SBIHS
Acts 22 in the SBIIS
Acts 22 in the SBIIS2
Acts 22 in the SBIIS3
Acts 22 in the SBIKS
Acts 22 in the SBIKS2
Acts 22 in the SBIMS
Acts 22 in the SBIOS
Acts 22 in the SBIPS
Acts 22 in the SBISS
Acts 22 in the SBITS
Acts 22 in the SBITS2
Acts 22 in the SBITS3
Acts 22 in the SBITS4
Acts 22 in the SBIUS
Acts 22 in the SBIVS
Acts 22 in the SBT
Acts 22 in the SBT1E
Acts 22 in the SCHL
Acts 22 in the SNT
Acts 22 in the SUSU
Acts 22 in the SUSU2
Acts 22 in the SYNO
Acts 22 in the TBIAOTANT
Acts 22 in the TBT1E
Acts 22 in the TBT1E2
Acts 22 in the TFTIP
Acts 22 in the TFTU
Acts 22 in the TGNTATF3T
Acts 22 in the THAI
Acts 22 in the TNFD
Acts 22 in the TNT
Acts 22 in the TNTIK
Acts 22 in the TNTIL
Acts 22 in the TNTIN
Acts 22 in the TNTIP
Acts 22 in the TNTIZ
Acts 22 in the TOMA
Acts 22 in the TTENT
Acts 22 in the UBG
Acts 22 in the UGV
Acts 22 in the UGV2
Acts 22 in the UGV3
Acts 22 in the VBL
Acts 22 in the VDCC
Acts 22 in the YALU
Acts 22 in the YAPE
Acts 22 in the YBVTP
Acts 22 in the ZBP