Isaiah 26 (BOGWICC)
1 Tsiku limenelo anthu a mʼdziko la Yuda adzayimba nyimbo iyi.Tili ndi mzinda wolimba.Mulungu amawuteteza ndi zipupandi malinga. 2 Tsekulani zipata za mzindakuti mtundu wolungamandi wokhulupirika ulowemo. 3 Inu mudzamupatsa munthuwa mtima wokhazikikamtendere weniweni. 4 Mudalireni Yehova mpaka muyaya,chifukwa Yehova Mulungu ndiye Thanthwe losatha. 5 Iye amatsitsa anthu amene amadziyika pamwamba,iye amagwetsa pansi mzinda wodzitukumula,amagumula makoma akendi kuwagwetsa pansi pa fumbi penipeni. 6 Mapazi a anthu akuwupondereza,mapazi a anthu oponderezedwa,mapazi anthu osauka. 7 Njira ya munthu wolungama ndi yosalaza,Inu Wolungamayo, mumasalaza njira ya wolungama. 8 Inde Yehova, timayenda mʼnjira zanu zolungama,ife timayembekezera Inu;mitima yathu imakhumba kukumbukirandi kulemekeza dzina lanu. 9 Moyo wanga umalakalaka Inu usiku wonse;nthawi yammawa ndimafunafuna Inu.Pamene muweruza dziko lapansianthu amaphunzira kuchita chilungamo. 10 Ngakhale mukomere mtima anthu oyipa,saphunzira chilungamo.Amachita zoyipa mʼdziko la chilungamo,ndipo sazindikira ululu wa Yehova. 11 Inu Yehova, mwatukula dzanja lanu kuti muwalange,koma iwo sakuliona dzanjalo.Aloleni anthu aone ndi kuchita manyazi poona mmene mukondera anthu anu;ndipo moto umene mwasonkhera adani anu uwapsereze. 12 Yehova, mumatipatsa mtendere;ndipo zonse zimene ife tinazichita munatichitira ndinu. 13 Inu Yehova Mulungu wathu, ngakhale takhala tikulamulidwa ndi ena mʼmalo mwanu,koma ife timalemekeza dzina lanu lokha. 14 Iwo tsopano sadzadzukanso;mizimu yawo sidzabwera kudzativutitsapakuti mwawalanga ndipo mwawawononga;palibenso amene amawakumbukira. 15 Inu Yehova, mwaukulitsa mtundu wathu;mwauchulukitsa ndithundipo mwalandirapo ulemu;mwaukuza mbali zonse za dziko. 16 Yehova, anthu anu anabwera kwa Inu pamene anali mʼmasautso;pamene munawalanga,iwo anapemphera kwa Inu. 17 Monga mayi woyembekezera pamene nthawi yake yobereka yayandikiraamamva kupweteka ndipo amalira ndi ululu,ifenso tinali chimodzimodzi pamaso panu, Inu Yehova. 18 Ife chimodzimodzi tinamva ululu, ngati mayi pa nthawi yobala mwana,koma sitinapindulepo kanthu,kapena kupulumutsa dziko lapansi;sitinabadwitse anthu atsopano pa dziko pano. 19 Koma anthu anu amene anafa adzakhalanso ndi moyo;matupi awo adzadzuka.Iwo amene ali ku fumbi tsopanoadzadzuka ndi kuyimba mosangalala.Monga mame amafewetsa pansi kutsitsimutsa zomera,momwenso Yehova adzaukitsa anthu amene anafa kale. 20 Abale anga, pitani mukalowe mʼnyumba zanundipo mukadzitsekere;mukabisale kwa kanthawi kochepampaka ukali wake utatha. 21 Taonani, Yehova akubwera kuchokera kumene amakhala;akubwera kudzalanga anthu a dziko lapansi chifukwa cha machimo awo.Dziko lapansi lidzawulula magazi amene anakhetsedwa pa dzikolo;dziko lapansi silidzabisanso mitembo ya anthu ophedwa.
In Other Versions
Isaiah 26 in the ANGEFD
Isaiah 26 in the ANTPNG2D
Isaiah 26 in the AS21
Isaiah 26 in the BAGH
Isaiah 26 in the BBPNG
Isaiah 26 in the BBT1E
Isaiah 26 in the BDS
Isaiah 26 in the BEV
Isaiah 26 in the BHAD
Isaiah 26 in the BIB
Isaiah 26 in the BLPT
Isaiah 26 in the BNT
Isaiah 26 in the BNTABOOT
Isaiah 26 in the BNTLV
Isaiah 26 in the BOATCB
Isaiah 26 in the BOATCB2
Isaiah 26 in the BOBCV
Isaiah 26 in the BOCNT
Isaiah 26 in the BOECS
Isaiah 26 in the BOHCB
Isaiah 26 in the BOHCV
Isaiah 26 in the BOHLNT
Isaiah 26 in the BOHNTLTAL
Isaiah 26 in the BOICB
Isaiah 26 in the BOILNTAP
Isaiah 26 in the BOITCV
Isaiah 26 in the BOKCV
Isaiah 26 in the BOKCV2
Isaiah 26 in the BOKHWOG
Isaiah 26 in the BOKSSV
Isaiah 26 in the BOLCB
Isaiah 26 in the BOLCB2
Isaiah 26 in the BOMCV
Isaiah 26 in the BONAV
Isaiah 26 in the BONCB
Isaiah 26 in the BONLT
Isaiah 26 in the BONUT2
Isaiah 26 in the BOPLNT
Isaiah 26 in the BOSCB
Isaiah 26 in the BOSNC
Isaiah 26 in the BOTLNT
Isaiah 26 in the BOVCB
Isaiah 26 in the BOYCB
Isaiah 26 in the BPBB
Isaiah 26 in the BPH
Isaiah 26 in the BSB
Isaiah 26 in the CCB
Isaiah 26 in the CUV
Isaiah 26 in the CUVS
Isaiah 26 in the DBT
Isaiah 26 in the DGDNT
Isaiah 26 in the DHNT
Isaiah 26 in the DNT
Isaiah 26 in the ELBE
Isaiah 26 in the EMTV
Isaiah 26 in the ESV
Isaiah 26 in the FBV
Isaiah 26 in the FEB
Isaiah 26 in the GGMNT
Isaiah 26 in the GNT
Isaiah 26 in the HARY
Isaiah 26 in the HNT
Isaiah 26 in the IRVA
Isaiah 26 in the IRVB
Isaiah 26 in the IRVG
Isaiah 26 in the IRVH
Isaiah 26 in the IRVK
Isaiah 26 in the IRVM
Isaiah 26 in the IRVM2
Isaiah 26 in the IRVO
Isaiah 26 in the IRVP
Isaiah 26 in the IRVT
Isaiah 26 in the IRVT2
Isaiah 26 in the IRVU
Isaiah 26 in the ISVN
Isaiah 26 in the JSNT
Isaiah 26 in the KAPI
Isaiah 26 in the KBT1ETNIK
Isaiah 26 in the KBV
Isaiah 26 in the KJV
Isaiah 26 in the KNFD
Isaiah 26 in the LBA
Isaiah 26 in the LBLA
Isaiah 26 in the LNT
Isaiah 26 in the LSV
Isaiah 26 in the MAAL
Isaiah 26 in the MBV
Isaiah 26 in the MBV2
Isaiah 26 in the MHNT
Isaiah 26 in the MKNFD
Isaiah 26 in the MNG
Isaiah 26 in the MNT
Isaiah 26 in the MNT2
Isaiah 26 in the MRS1T
Isaiah 26 in the NAA
Isaiah 26 in the NASB
Isaiah 26 in the NBLA
Isaiah 26 in the NBS
Isaiah 26 in the NBVTP
Isaiah 26 in the NET2
Isaiah 26 in the NIV11
Isaiah 26 in the NNT
Isaiah 26 in the NNT2
Isaiah 26 in the NNT3
Isaiah 26 in the PDDPT
Isaiah 26 in the PFNT
Isaiah 26 in the RMNT
Isaiah 26 in the SBIAS
Isaiah 26 in the SBIBS
Isaiah 26 in the SBIBS2
Isaiah 26 in the SBICS
Isaiah 26 in the SBIDS
Isaiah 26 in the SBIGS
Isaiah 26 in the SBIHS
Isaiah 26 in the SBIIS
Isaiah 26 in the SBIIS2
Isaiah 26 in the SBIIS3
Isaiah 26 in the SBIKS
Isaiah 26 in the SBIKS2
Isaiah 26 in the SBIMS
Isaiah 26 in the SBIOS
Isaiah 26 in the SBIPS
Isaiah 26 in the SBISS
Isaiah 26 in the SBITS
Isaiah 26 in the SBITS2
Isaiah 26 in the SBITS3
Isaiah 26 in the SBITS4
Isaiah 26 in the SBIUS
Isaiah 26 in the SBIVS
Isaiah 26 in the SBT
Isaiah 26 in the SBT1E
Isaiah 26 in the SCHL
Isaiah 26 in the SNT
Isaiah 26 in the SUSU
Isaiah 26 in the SUSU2
Isaiah 26 in the SYNO
Isaiah 26 in the TBIAOTANT
Isaiah 26 in the TBT1E
Isaiah 26 in the TBT1E2
Isaiah 26 in the TFTIP
Isaiah 26 in the TFTU
Isaiah 26 in the TGNTATF3T
Isaiah 26 in the THAI
Isaiah 26 in the TNFD
Isaiah 26 in the TNT
Isaiah 26 in the TNTIK
Isaiah 26 in the TNTIL
Isaiah 26 in the TNTIN
Isaiah 26 in the TNTIP
Isaiah 26 in the TNTIZ
Isaiah 26 in the TOMA
Isaiah 26 in the TTENT
Isaiah 26 in the UBG
Isaiah 26 in the UGV
Isaiah 26 in the UGV2
Isaiah 26 in the UGV3
Isaiah 26 in the VBL
Isaiah 26 in the VDCC
Isaiah 26 in the YALU
Isaiah 26 in the YAPE
Isaiah 26 in the YBVTP
Isaiah 26 in the ZBP
