Acts 28 (BOHLNT)
        
        
          1 עד מהרה גילינו שאנו על האי מלטה. 2 תושבי המקום נהגו בנו בטוב־לב ראוי לציון, והבעירו מדורה כדי לחמם אותנו בקור העז ובגשם הסוחף.  3 פולוס קושש ענפים וזרדים יבשים, והשליך אותם אל תוך המדורה. לפתע זינק על זרועו נחש ארסי שביקש מפלט מהחום. 4 כשראו אנשי האי את הנחש התלוי על זרועו, אמרו זה לזה: ”הוא בטח רוצח! הוא אמנם ניצל מן הים, אולם הצדק לא יניח לו לחיות!“  5 אך פולוס ניער את הנחש אל תוך האש, והוא עצמו כלל לא נפגע. 6 האנשים הביטו בו בדריכות וציפו לראות את גופו מתנפח או נופל מת. אולם לאחר שחיכו זמן רב ולא קרה דבר, שינו את דעתם והחליטו שפולוס הוא ודאי אל!  7 אחוזתו של פובליוס, מושל האי, הייתה בקרבת החוף. הוא הזמין אותנו לביתו ואירח אותנו שלושה ימים. 8 באותה עת היה אביו של פובליוס חולה מאוד – הייתה לו דיזנטריה והוא קדח מחום. פולוס הלך לחדרו של החולה, התפלל בעדו, סמך את ידיו עליו, והאיש נרפא. 9 לאחר מכן באו שאר חולי האי אל פולוס, וגם הם נרפאו. 10 התושבים היו אסירי תודה והציפו אותנו במתנות הוקרה. כאשר הגיע מועד הפלגתנו, הם מילאו את האונייה באוכל ובציוד.  11 שלושה חודשים לאחר שעלתה ספינתנו על שירטון עלינו על אונייה אחרת והמשכנו בדרכנו. הפעם הפלגנו באונייה ”התאומים“, שבאה מאלכסנדריה ועגנה באי מלטה במשך החורף. 12 תחנתנו הראשונה הייתה סירקוז, שם נשארנו שלושה ימים. 13 מסירקוז הפלגנו לרגיום. כעבור יום החלה לנשוב רוח דרומית, וביום השני הגענו לפוטיולי. 14 בפוטיולי פגשנו לבסוף מאמינים. הם הפצירו בנו להישאר איתם שבוע ימים, ומשם הפלגנו לרומא.  15 כאשר שמעו האחים ברומא על דבר בואנו, נסעו מרחק רב מחוץ לעירם כדי לקבל את פנינו. חלקם חיכו לנו בכיכר אפיוס (כשישים ושמונה ק״מ מרומא), וחלקם הצטרפו אלינו ב”שלושת הפונדקים“ (כ־חמישים וחמישה ק״מ מרומא). כשפולוס ראה אותם הוא התעודד מאוד והודה לה׳.  16 בהגיעם לרומא הורשה פולוס לגור בכל מקום שרצה, אם כי תמיד נלווה אליו חייל. 17 כעבור שלושה ימים כינס פולוס את מנהיגי היהודים המקומיים, ואמר להם: ”היהודים בירושלים אסרו אותי ומסרו אותי לידי הממשל הרומאי, למרות שלא פגעתי באיש ולא עברתי על חוקי אבותינו. 18 הרומאים ערכו לי משפט ורצו לשחרר אותי, מכיוון שלא מצאו כל סיבה לדון אותי למוות, כפי שדרשו היהודים. 19 אולם מאחר שהיהודים מחו נגד ההחלטה, מצאתי לנחוץ לערער לפני הקיסר, למרות שלא רציתי לתבוע את עמי. 20 ביקשתי מכם לבוא הנה היום כדי שנכיר זה את זה, וכדי שאוכל לומר לכם שאני אסור באזיקים אלה רק משום שאני מאמין שהמשיח כבר בא!“  21 ”לא שמענו עליך שום דבר רע.“ ענו מנהיגי היהודים. ”לא קיבלנו מכתבים מיהודה, ולא שמענו דיווחים מפי הבאים לכאן מירושלים. 22 אולם אנחנו רוצים לשמוע במה אתה מאמין, כי הדבר היחיד שאנו יודעים על המשיחיים האלה הוא שבכל מקום מתנגדים לכת הזאת.“  23 הם קבעו מועד לפגישתם הבאה, ובאותו יום התאסף קהל רב ליד ביתו של פולוס. הוא סיפר להם על מלכות האלוהים, ולימד אותם על אודות ישוע מתוך כתבי־הקודש – מהתורה ומהנביאים. הוא החל ללמד אותם בבוקר, ולא הפסיק עד הערב.  24 אחדים האמינו לדבריו, ואחרים לא האמינו. 25 לאחר שהתווכחו בינם לבין עצמם, הם עזבו את המקום כשדבריו של פולוס מהדהדים באוזניהם: ”רוח הקודש צדק כששם דברים אלה בפי ישעיהו הנביא:  26 ’לך ואמרת לעם הזה:שמעו שמוע ואל תבינו,וראו ראו ואל תדעו;  27 השמן לב העם הזהואזניו הכבד ועיניו השע,פן יראה בעיניו ובאזניו ישמע,ולבבו יבין ושב ורפא לו‘.  28  28-29  משום כך אני רוצה שתדעו כי ישועה זאת מוצעת גם לגויים, והם ישמעו.“  30 במשך השנתיים הבאות התגורר פולוס בבית ששכר לעצמו, וקיבל בברכה את כל מי שבא לבקרו. 31 הוא בישר באומץ את דבר מלכות האלוהים, לימד על אודות האדון ישוע המשיח, ואיש לא ניסה להפריע לו.
        
        
          In Other Versions
        
        
  
    Acts 28 in the ANGEFD
  
  
    Acts 28 in the ANTPNG2D
  
  
    Acts 28 in the AS21
  
  
    Acts 28 in the BAGH
  
  
    Acts 28 in the BBPNG
  
  
    Acts 28 in the BBT1E
  
  
    Acts 28 in the BDS
  
  
    Acts 28 in the BEV
  
  
    Acts 28 in the BHAD
  
  
    Acts 28 in the BIB
  
  
    Acts 28 in the BLPT
  
  
    Acts 28 in the BNT
  
  
    Acts 28 in the BNTABOOT
  
  
    Acts 28 in the BNTLV
  
  
    Acts 28 in the BOATCB
  
  
    Acts 28 in the BOATCB2
  
  
    Acts 28 in the BOBCV
  
  
    Acts 28 in the BOCNT
  
  
    Acts 28 in the BOECS
  
  
    Acts 28 in the BOGWICC
  
  
    Acts 28 in the BOHCB
  
  
    Acts 28 in the BOHCV
  
  
    Acts 28 in the BOHNTLTAL
  
  
    Acts 28 in the BOICB
  
  
    Acts 28 in the BOILNTAP
  
  
    Acts 28 in the BOITCV
  
  
    Acts 28 in the BOKCV
  
  
    Acts 28 in the BOKCV2
  
  
    Acts 28 in the BOKHWOG
  
  
    Acts 28 in the BOKSSV
  
  
    Acts 28 in the BOLCB
  
  
    Acts 28 in the BOLCB2
  
  
    Acts 28 in the BOMCV
  
  
    Acts 28 in the BONAV
  
  
    Acts 28 in the BONCB
  
  
    Acts 28 in the BONLT
  
  
    Acts 28 in the BONUT2
  
  
    Acts 28 in the BOPLNT
  
  
    Acts 28 in the BOSCB
  
  
    Acts 28 in the BOSNC
  
  
    Acts 28 in the BOTLNT
  
  
    Acts 28 in the BOVCB
  
  
    Acts 28 in the BOYCB
  
  
    Acts 28 in the BPBB
  
  
    Acts 28 in the BPH
  
  
    Acts 28 in the BSB
  
  
    Acts 28 in the CCB
  
  
    Acts 28 in the CUV
  
  
    Acts 28 in the CUVS
  
  
    Acts 28 in the DBT
  
  
    Acts 28 in the DGDNT
  
  
    Acts 28 in the DHNT
  
  
    Acts 28 in the DNT
  
  
    Acts 28 in the ELBE
  
  
    Acts 28 in the EMTV
  
  
    Acts 28 in the ESV
  
  
    Acts 28 in the FBV
  
  
    Acts 28 in the FEB
  
  
    Acts 28 in the GGMNT
  
  
    Acts 28 in the GNT
  
  
    Acts 28 in the HARY
  
  
    Acts 28 in the HNT
  
  
    Acts 28 in the IRVA
  
  
    Acts 28 in the IRVB
  
  
    Acts 28 in the IRVG
  
  
    Acts 28 in the IRVH
  
  
    Acts 28 in the IRVK
  
  
    Acts 28 in the IRVM
  
  
    Acts 28 in the IRVM2
  
  
    Acts 28 in the IRVO
  
  
    Acts 28 in the IRVP
  
  
    Acts 28 in the IRVT
  
  
    Acts 28 in the IRVT2
  
  
    Acts 28 in the IRVU
  
  
    Acts 28 in the ISVN
  
  
    Acts 28 in the JSNT
  
  
    Acts 28 in the KAPI
  
  
    Acts 28 in the KBT1ETNIK
  
  
    Acts 28 in the KBV
  
  
    Acts 28 in the KJV
  
  
    Acts 28 in the KNFD
  
  
    Acts 28 in the LBA
  
  
    Acts 28 in the LBLA
  
  
    Acts 28 in the LNT
  
  
    Acts 28 in the LSV
  
  
    Acts 28 in the MAAL
  
  
    Acts 28 in the MBV
  
  
    Acts 28 in the MBV2
  
  
    Acts 28 in the MHNT
  
  
    Acts 28 in the MKNFD
  
  
    Acts 28 in the MNG
  
  
    Acts 28 in the MNT
  
  
    Acts 28 in the MNT2
  
  
    Acts 28 in the MRS1T
  
  
    Acts 28 in the NAA
  
  
    Acts 28 in the NASB
  
  
    Acts 28 in the NBLA
  
  
    Acts 28 in the NBS
  
  
    Acts 28 in the NBVTP
  
  
    Acts 28 in the NET2
  
  
    Acts 28 in the NIV11
  
  
    Acts 28 in the NNT
  
  
    Acts 28 in the NNT2
  
  
    Acts 28 in the NNT3
  
  
    Acts 28 in the PDDPT
  
  
    Acts 28 in the PFNT
  
  
    Acts 28 in the RMNT
  
  
    Acts 28 in the SBIAS
  
  
    Acts 28 in the SBIBS
  
  
    Acts 28 in the SBIBS2
  
  
    Acts 28 in the SBICS
  
  
    Acts 28 in the SBIDS
  
  
    Acts 28 in the SBIGS
  
  
    Acts 28 in the SBIHS
  
  
    Acts 28 in the SBIIS
  
  
    Acts 28 in the SBIIS2
  
  
    Acts 28 in the SBIIS3
  
  
    Acts 28 in the SBIKS
  
  
    Acts 28 in the SBIKS2
  
  
    Acts 28 in the SBIMS
  
  
    Acts 28 in the SBIOS
  
  
    Acts 28 in the SBIPS
  
  
    Acts 28 in the SBISS
  
  
    Acts 28 in the SBITS
  
  
    Acts 28 in the SBITS2
  
  
    Acts 28 in the SBITS3
  
  
    Acts 28 in the SBITS4
  
  
    Acts 28 in the SBIUS
  
  
    Acts 28 in the SBIVS
  
  
    Acts 28 in the SBT
  
  
    Acts 28 in the SBT1E
  
  
    Acts 28 in the SCHL
  
  
    Acts 28 in the SNT
  
  
    Acts 28 in the SUSU
  
  
    Acts 28 in the SUSU2
  
  
    Acts 28 in the SYNO
  
  
    Acts 28 in the TBIAOTANT
  
  
    Acts 28 in the TBT1E
  
  
    Acts 28 in the TBT1E2
  
  
    Acts 28 in the TFTIP
  
  
    Acts 28 in the TFTU
  
  
    Acts 28 in the TGNTATF3T
  
  
    Acts 28 in the THAI
  
  
    Acts 28 in the TNFD
  
  
    Acts 28 in the TNT
  
  
    Acts 28 in the TNTIK
  
  
    Acts 28 in the TNTIL
  
  
    Acts 28 in the TNTIN
  
  
    Acts 28 in the TNTIP
  
  
    Acts 28 in the TNTIZ
  
  
    Acts 28 in the TOMA
  
  
    Acts 28 in the TTENT
  
  
    Acts 28 in the UBG
  
  
    Acts 28 in the UGV
  
  
    Acts 28 in the UGV2
  
  
    Acts 28 in the UGV3
  
  
    Acts 28 in the VBL
  
  
    Acts 28 in the VDCC
  
  
    Acts 28 in the YALU
  
  
    Acts 28 in the YAPE
  
  
    Acts 28 in the YBVTP
  
  
    Acts 28 in the ZBP