Isaiah 2 (BOLCB2)
1 Tala makambo oyo Ezayi, mwana mobali ya Amotsi, amonaki na tina na Yuda mpe Yelusalemi : 2 Na mikolo oyo ekoya,ngomba ya Tempelo ya Yaweekolendisama ngwi na songe ya bangomba,ekoleka bangomba mikuse nyonso na molayi,mpe bikolo nyonso ekokende kotondana kuna. 3 Bato ya bikolo ebele bakokende kuna mpe bakoloba :« Boya, tomata na ngomba ya Yawe,na Tempelo ya Nzambe ya Jakobi.Akoteya biso banzela na Yempo ete tolanda banzela mike na Ye. »Pamba te Mobeko ekowuta na Siona,mpe Liloba na Yawe ekowuta na Yelusalemi. 4 Akozala Mosambisi kati na bikolo,akokata makambo ya kowelana kati na bato ebele.Bakotumba mipanga na bango na motompo na kosala bakongo,mpe makonga na bango mpo na kosala bambeli.Ekolo moko te ekotombola lisusu mopangampo na kobundisa ekolo mosusu ;bato bakoyekola lisusu te kobunda bitumba. 5 Oh ndako ya Jakobi,yaka, tika ete totambola na pole ya Yawe ! 6 Solo, osundolaki bato na Yo, libota ya Jakobi,mpo ete batondisami na bizaleli ya soloka oyo ewuti na Este ;bazali kosalela maji lokola bato ya Filisitia,bazali kosala boyokani elongo na bapagano. 7 Mokili na bango etondi na palata mpe wolo,bomengo na bango ezali na suka te.Mokili na bango etondi na bampundampe bakoki ata moke te kotanga bashar na bango ya bitumba. 8 Mokili na bango etondi na banzambe ya bikeko,bato bakomi kofukamela bilokooyo esalemi na maboko na bango,oyo misapi na bango esili kosala. 9 Yango wana, bato bakokitisa mito,mpe bato ya lokumu bakotonda na soni ;kolimbisa bango te ! 10 Kimela na madusu ya mabanga,bombama na putulu ya mabeleliboso ya nguya ya kanda ya Yawe,liboso ya nkembo ya lokumu na Ye ! 11 Na mokolo wana, moto ya lolendo akokitisa elongi,bato ya lofundu bakokitisama ;Yawe kaka nde akonetolama. 12 Yawe, Mokonzi ya mampinga,abongisa mokolo moko mpo na kokitisabato nyonso ya lolendo mpe ya lofundu,bato nyonso oyo bamimatisaka, 13 banzete nyonso ya sedele ya Libani, oyo eleki na molayi mpe na kotombwama,mpe banzete nyonso ya sheni ya Bashani ; 14 bangomba nyonso ya milayimpe bangomba nyonso ya mikuse, 15 bandako nyonso ya milayi,bamir nyonso ya milayi oyo batonga makasi ; 16 bamasuwa nyonso ya Tarsisimpe bomengo na yango nyonso ya kitoko. 17 Lolendo ya moto ekosilampe lofundu ya bato ekosuka ;Yawe kaka nde akonetolama na mokolo wana. 18 Banzambe nyonso ya bikeko bakobebisama nye. 19 Bato bakokimela na madusu ya mabangampe na putulu ya mabeleliboso ya nguya ya kanda ya Yawe,liboso ya nkembo ya lokumu na Ye,tango akotelema mpo na koningisa mokili. 20 Na mokolo wana,bato bakobwaka epai ya bampuku mpe bangembobanzambe na bango ya bikeko ya palatampe banzambe na bango ya bikeko ya wolo,oyo basalaki mpo ete bafukamela bango. 21 Bakokima na madusu ya mabanga mpe kati na mabangaliboso ya nguya ya kanda ya Yawe,liboso ya nkembo ya lokumu na Ye,tango akotelema mpo na koningisa mokili. 22 Botika kotia elikya na motooyo bomoi na ye ezali lokola pema kati na zolo na ye.Motuya nini azali na yango ?
In Other Versions
Isaiah 2 in the ANGEFD
Isaiah 2 in the ANTPNG2D
Isaiah 2 in the AS21
Isaiah 2 in the BAGH
Isaiah 2 in the BBPNG
Isaiah 2 in the BBT1E
Isaiah 2 in the BDS
Isaiah 2 in the BEV
Isaiah 2 in the BHAD
Isaiah 2 in the BIB
Isaiah 2 in the BLPT
Isaiah 2 in the BNT
Isaiah 2 in the BNTABOOT
Isaiah 2 in the BNTLV
Isaiah 2 in the BOATCB
Isaiah 2 in the BOATCB2
Isaiah 2 in the BOBCV
Isaiah 2 in the BOCNT
Isaiah 2 in the BOECS
Isaiah 2 in the BOGWICC
Isaiah 2 in the BOHCB
Isaiah 2 in the BOHCV
Isaiah 2 in the BOHLNT
Isaiah 2 in the BOHNTLTAL
Isaiah 2 in the BOICB
Isaiah 2 in the BOILNTAP
Isaiah 2 in the BOITCV
Isaiah 2 in the BOKCV
Isaiah 2 in the BOKCV2
Isaiah 2 in the BOKHWOG
Isaiah 2 in the BOKSSV
Isaiah 2 in the BOLCB
Isaiah 2 in the BOMCV
Isaiah 2 in the BONAV
Isaiah 2 in the BONCB
Isaiah 2 in the BONLT
Isaiah 2 in the BONUT2
Isaiah 2 in the BOPLNT
Isaiah 2 in the BOSCB
Isaiah 2 in the BOSNC
Isaiah 2 in the BOTLNT
Isaiah 2 in the BOVCB
Isaiah 2 in the BOYCB
Isaiah 2 in the BPBB
Isaiah 2 in the BPH
Isaiah 2 in the BSB
Isaiah 2 in the CCB
Isaiah 2 in the CUV
Isaiah 2 in the CUVS
Isaiah 2 in the DBT
Isaiah 2 in the DGDNT
Isaiah 2 in the DHNT
Isaiah 2 in the DNT
Isaiah 2 in the ELBE
Isaiah 2 in the EMTV
Isaiah 2 in the ESV
Isaiah 2 in the FBV
Isaiah 2 in the FEB
Isaiah 2 in the GGMNT
Isaiah 2 in the GNT
Isaiah 2 in the HARY
Isaiah 2 in the HNT
Isaiah 2 in the IRVA
Isaiah 2 in the IRVB
Isaiah 2 in the IRVG
Isaiah 2 in the IRVH
Isaiah 2 in the IRVK
Isaiah 2 in the IRVM
Isaiah 2 in the IRVM2
Isaiah 2 in the IRVO
Isaiah 2 in the IRVP
Isaiah 2 in the IRVT
Isaiah 2 in the IRVT2
Isaiah 2 in the IRVU
Isaiah 2 in the ISVN
Isaiah 2 in the JSNT
Isaiah 2 in the KAPI
Isaiah 2 in the KBT1ETNIK
Isaiah 2 in the KBV
Isaiah 2 in the KJV
Isaiah 2 in the KNFD
Isaiah 2 in the LBA
Isaiah 2 in the LBLA
Isaiah 2 in the LNT
Isaiah 2 in the LSV
Isaiah 2 in the MAAL
Isaiah 2 in the MBV
Isaiah 2 in the MBV2
Isaiah 2 in the MHNT
Isaiah 2 in the MKNFD
Isaiah 2 in the MNG
Isaiah 2 in the MNT
Isaiah 2 in the MNT2
Isaiah 2 in the MRS1T
Isaiah 2 in the NAA
Isaiah 2 in the NASB
Isaiah 2 in the NBLA
Isaiah 2 in the NBS
Isaiah 2 in the NBVTP
Isaiah 2 in the NET2
Isaiah 2 in the NIV11
Isaiah 2 in the NNT
Isaiah 2 in the NNT2
Isaiah 2 in the NNT3
Isaiah 2 in the PDDPT
Isaiah 2 in the PFNT
Isaiah 2 in the RMNT
Isaiah 2 in the SBIAS
Isaiah 2 in the SBIBS
Isaiah 2 in the SBIBS2
Isaiah 2 in the SBICS
Isaiah 2 in the SBIDS
Isaiah 2 in the SBIGS
Isaiah 2 in the SBIHS
Isaiah 2 in the SBIIS
Isaiah 2 in the SBIIS2
Isaiah 2 in the SBIIS3
Isaiah 2 in the SBIKS
Isaiah 2 in the SBIKS2
Isaiah 2 in the SBIMS
Isaiah 2 in the SBIOS
Isaiah 2 in the SBIPS
Isaiah 2 in the SBISS
Isaiah 2 in the SBITS
Isaiah 2 in the SBITS2
Isaiah 2 in the SBITS3
Isaiah 2 in the SBITS4
Isaiah 2 in the SBIUS
Isaiah 2 in the SBIVS
Isaiah 2 in the SBT
Isaiah 2 in the SBT1E
Isaiah 2 in the SCHL
Isaiah 2 in the SNT
Isaiah 2 in the SUSU
Isaiah 2 in the SUSU2
Isaiah 2 in the SYNO
Isaiah 2 in the TBIAOTANT
Isaiah 2 in the TBT1E
Isaiah 2 in the TBT1E2
Isaiah 2 in the TFTIP
Isaiah 2 in the TFTU
Isaiah 2 in the TGNTATF3T
Isaiah 2 in the THAI
Isaiah 2 in the TNFD
Isaiah 2 in the TNT
Isaiah 2 in the TNTIK
Isaiah 2 in the TNTIL
Isaiah 2 in the TNTIN
Isaiah 2 in the TNTIP
Isaiah 2 in the TNTIZ
Isaiah 2 in the TOMA
Isaiah 2 in the TTENT
Isaiah 2 in the UBG
Isaiah 2 in the UGV
Isaiah 2 in the UGV2
Isaiah 2 in the UGV3
Isaiah 2 in the VBL
Isaiah 2 in the VDCC
Isaiah 2 in the YALU
Isaiah 2 in the YAPE
Isaiah 2 in the YBVTP
Isaiah 2 in the ZBP