Isaiah 2 (NAA)
1 Palavra que, em visão, veio a Isaías, filho de Amoz, a respeito de Judá e Jerusalém. 2 Nos últimos dias,o monte do templo do SENHORserá estabelecidono alto dos montese se elevará sobre as colinas,e para ele afluirão todas as nações. 3 Muitos povos virão e dirão:“Venham, subamosao monte do SENHORe ao templo do Deus de Jacó,para que nos ensineos seus caminhos,e andemos nas suas veredas.”Porque de Sião sairá a lei,e a palavra do SENHOR, de Jerusalém. 4 Ele julgará entre as naçõese corrigirá muitos povos.Estes transformarão as suas espadasem lâminas de aradose as suas lanças, em foices.Nação não levantará a espadacontra nação,nem aprenderão mais a guerra. 5 Venham, ó casa de Jacó,e andemos na luz do SENHOR. 6 Pois, tu, SENHOR, abandonasteo teu povo,a casa de Jacó.Porque eles se encheramda corrupção do Oriente,são adivinhos como os filisteuse se associam com os filhosdos estrangeiros. 7 A terra de Israel está cheiade prata e de ouro,e não têm fim os seus tesouros.Também está cheia de cavalos,e são incontáveisos seus carros de guerra. 8 A terra de Israel tambémestá cheia de ídolos.Eles adoram a obra das suas mãos,aquilo que os seus próprios dedosfizeram. 9 Com isso, o povo se abatee as pessoas se humilham.Não os perdoes, ó SENHOR! 10 Entre no meio das rochase esconda-se no pó,ante o terror do SENHORe a glória da sua majestade. 11 Os olhos arrogantesserão abatidos,e a soberba humanaserá humilhada;só o SENHOR será exaltadonaquele dia. 12 Porque o Dia do SENHORdos Exércitosserá contra todos os orgulhosose arrogantese contra todos os que se exaltam,para que sejam humilhados; 13 contra todos os cedros do Líbano,altos e imponentes;e contra todos os carvalhos de Basã; 14 contra todos os montes altose contra todas as colinas elevadas; 15 contra toda torre altae contra toda muralha firme; 16 contra todos os navios de Társise contra tudo o que é belo à vista. 17 A arrogância das pessoasserá abatida,e a soberba humanaserá humilhada;só o SENHOR será exaltadonaquele dia. 18 Os ídolos serãototalmente destruídos. 19 Então as pessoas se meterãonas cavernas das rochase nos buracos da terra,ante o terror do SENHOR ea glória da sua majestade,quando ele se levantarpara encher a terra de espanto. 20 Naquele dia, as pessoaslançarão aos ratose aos morcegosos seus ídolos de pratae os seus ídolos de ouro,que fizeram para adorar, 21 e entrarão nas fendas das rochase nas cavernas dos penhascos,para fugir do terror do SENHORe da glória da sua majestade,quando ele se levantarpara encher a terra de espanto. 22 Afastem-se, pois, do ser humano,que só tem vida enquanto respira.Pois em que ele deve ser estimado?
In Other Versions
Isaiah 2 in the ANGEFD
Isaiah 2 in the ANTPNG2D
Isaiah 2 in the AS21
Isaiah 2 in the BAGH
Isaiah 2 in the BBPNG
Isaiah 2 in the BBT1E
Isaiah 2 in the BDS
Isaiah 2 in the BEV
Isaiah 2 in the BHAD
Isaiah 2 in the BIB
Isaiah 2 in the BLPT
Isaiah 2 in the BNT
Isaiah 2 in the BNTABOOT
Isaiah 2 in the BNTLV
Isaiah 2 in the BOATCB
Isaiah 2 in the BOATCB2
Isaiah 2 in the BOBCV
Isaiah 2 in the BOCNT
Isaiah 2 in the BOECS
Isaiah 2 in the BOGWICC
Isaiah 2 in the BOHCB
Isaiah 2 in the BOHCV
Isaiah 2 in the BOHLNT
Isaiah 2 in the BOHNTLTAL
Isaiah 2 in the BOICB
Isaiah 2 in the BOILNTAP
Isaiah 2 in the BOITCV
Isaiah 2 in the BOKCV
Isaiah 2 in the BOKCV2
Isaiah 2 in the BOKHWOG
Isaiah 2 in the BOKSSV
Isaiah 2 in the BOLCB
Isaiah 2 in the BOLCB2
Isaiah 2 in the BOMCV
Isaiah 2 in the BONAV
Isaiah 2 in the BONCB
Isaiah 2 in the BONLT
Isaiah 2 in the BONUT2
Isaiah 2 in the BOPLNT
Isaiah 2 in the BOSCB
Isaiah 2 in the BOSNC
Isaiah 2 in the BOTLNT
Isaiah 2 in the BOVCB
Isaiah 2 in the BOYCB
Isaiah 2 in the BPBB
Isaiah 2 in the BPH
Isaiah 2 in the BSB
Isaiah 2 in the CCB
Isaiah 2 in the CUV
Isaiah 2 in the CUVS
Isaiah 2 in the DBT
Isaiah 2 in the DGDNT
Isaiah 2 in the DHNT
Isaiah 2 in the DNT
Isaiah 2 in the ELBE
Isaiah 2 in the EMTV
Isaiah 2 in the ESV
Isaiah 2 in the FBV
Isaiah 2 in the FEB
Isaiah 2 in the GGMNT
Isaiah 2 in the GNT
Isaiah 2 in the HARY
Isaiah 2 in the HNT
Isaiah 2 in the IRVA
Isaiah 2 in the IRVB
Isaiah 2 in the IRVG
Isaiah 2 in the IRVH
Isaiah 2 in the IRVK
Isaiah 2 in the IRVM
Isaiah 2 in the IRVM2
Isaiah 2 in the IRVO
Isaiah 2 in the IRVP
Isaiah 2 in the IRVT
Isaiah 2 in the IRVT2
Isaiah 2 in the IRVU
Isaiah 2 in the ISVN
Isaiah 2 in the JSNT
Isaiah 2 in the KAPI
Isaiah 2 in the KBT1ETNIK
Isaiah 2 in the KBV
Isaiah 2 in the KJV
Isaiah 2 in the KNFD
Isaiah 2 in the LBA
Isaiah 2 in the LBLA
Isaiah 2 in the LNT
Isaiah 2 in the LSV
Isaiah 2 in the MAAL
Isaiah 2 in the MBV
Isaiah 2 in the MBV2
Isaiah 2 in the MHNT
Isaiah 2 in the MKNFD
Isaiah 2 in the MNG
Isaiah 2 in the MNT
Isaiah 2 in the MNT2
Isaiah 2 in the MRS1T
Isaiah 2 in the NASB
Isaiah 2 in the NBLA
Isaiah 2 in the NBS
Isaiah 2 in the NBVTP
Isaiah 2 in the NET2
Isaiah 2 in the NIV11
Isaiah 2 in the NNT
Isaiah 2 in the NNT2
Isaiah 2 in the NNT3
Isaiah 2 in the PDDPT
Isaiah 2 in the PFNT
Isaiah 2 in the RMNT
Isaiah 2 in the SBIAS
Isaiah 2 in the SBIBS
Isaiah 2 in the SBIBS2
Isaiah 2 in the SBICS
Isaiah 2 in the SBIDS
Isaiah 2 in the SBIGS
Isaiah 2 in the SBIHS
Isaiah 2 in the SBIIS
Isaiah 2 in the SBIIS2
Isaiah 2 in the SBIIS3
Isaiah 2 in the SBIKS
Isaiah 2 in the SBIKS2
Isaiah 2 in the SBIMS
Isaiah 2 in the SBIOS
Isaiah 2 in the SBIPS
Isaiah 2 in the SBISS
Isaiah 2 in the SBITS
Isaiah 2 in the SBITS2
Isaiah 2 in the SBITS3
Isaiah 2 in the SBITS4
Isaiah 2 in the SBIUS
Isaiah 2 in the SBIVS
Isaiah 2 in the SBT
Isaiah 2 in the SBT1E
Isaiah 2 in the SCHL
Isaiah 2 in the SNT
Isaiah 2 in the SUSU
Isaiah 2 in the SUSU2
Isaiah 2 in the SYNO
Isaiah 2 in the TBIAOTANT
Isaiah 2 in the TBT1E
Isaiah 2 in the TBT1E2
Isaiah 2 in the TFTIP
Isaiah 2 in the TFTU
Isaiah 2 in the TGNTATF3T
Isaiah 2 in the THAI
Isaiah 2 in the TNFD
Isaiah 2 in the TNT
Isaiah 2 in the TNTIK
Isaiah 2 in the TNTIL
Isaiah 2 in the TNTIN
Isaiah 2 in the TNTIP
Isaiah 2 in the TNTIZ
Isaiah 2 in the TOMA
Isaiah 2 in the TTENT
Isaiah 2 in the UBG
Isaiah 2 in the UGV
Isaiah 2 in the UGV2
Isaiah 2 in the UGV3
Isaiah 2 in the VBL
Isaiah 2 in the VDCC
Isaiah 2 in the YALU
Isaiah 2 in the YAPE
Isaiah 2 in the YBVTP
Isaiah 2 in the ZBP
