1 Samuel 12 (BONCB)
1 USamuyeli wathi kubo bonke abako-Israyeli, “Ngikuzwile konke elikukhulumileyo kimi njalo sengilibekele inkosi. 2 Khathesi selilenkosi engumkhokheli wenu. Mina sengiluphele lenwele sezimpunga, lamadodana ami lilawo khonapha. Kade ngingumkhokheli wenu kusukela ebutsheni bami kuze kube lamhla. 3 Ngikhonapha. Fakazani okubi ngami phambi KUKATHIXO logcotshiweyo wakhe. Ngubani engake ngathatha inkabi yakhe na? Ngubani engake ngathatha ubabhemi wakhe na? Ngubani engake ngamqilibezela? Ngubani engake ngamncindezela na? Kukwezikabani izandla engake ngamukela isivalamlomo ukuba ngivale amehlo ami na? Nxa ngake ngenza okunye kwalokhu, ngizakubuyisela.” 4 Baphendula bathi, “Kawuzange usiqilibezele loba usincindezele. Kawuthathanga lutho esandleni somuntu.” 5 USamuyeli wasesithi kubo, “UTHIXO ungufakazi umelane lani, logcotshiweyo wakhe ungufakazi ngalelilanga, ukuthi kalitholanga lutho esandleni sami.”Bona bathi, “Yena ungufakazi.” 6 USamuyeli wasesithi ebantwini, “NGUTHIXO owakhetha uMosi lo-Aroni wakhupha oyihlomkhulu eGibhithe. 7 Khathesi-ke, manini khonapha, ngoba ngizamelana lani ngobufakazi phambi KUKATHIXO ngazozonke izenzo ezilungileyo UTHIXO owazenzela lina laboyihlo. 8 Emva kokuba uJakhobe esefikile eGibhithe, bakhalela usizo KUTHIXO, UTHIXO wasethuma uMosi lo-Aroni, abakhupha okhokho benu eGibhithe bazabahlalisa kule indawo. 9 Kodwa bamkhohlwa UTHIXO uNkulunkulu wabo; ngakho wabanikela esandleni sikaSisera, umlawuli webutho laseHazori, lasezandleni zamaFilistiya kanye lasenkosini yamaMowabi, balwa labo. 10 Bakhala KUTHIXO bathi, ‘Sonile, simdelile UTHIXO sakhonza oBhali labo-Ashithorethi. Kodwa khathesi ake usikhulule ezandleni zezitha zethu, sizakukhonza.’ 11 Lapho-ke UTHIXO wathuma uJerubhi-Bhali, loBhedani, loJeftha kanye loSamuyeli, walikhulula ezandleni zezitha zenu inxa zonke, yikho lahlala livikelekile. 12 Kodwa kwathi lapho libona ukuthi uNahashi inkosi yama-Amoni wayesizalihlasela, lathi kimi, ‘Hatshi, sifuna inkosi yokusibusa,’ lanxa UTHIXO uNkulunkulu wenu wayeyinkosi yenu. 13 Khathesi nansi inkosi eliyikhethileyo, yona elayicelayo; khangelani, UTHIXO uselibekele inkosi phezu kwenu. 14 Nxa limesaba UTHIXO limkhonze njalo limlalele lingahlamukeli imilayo yakhe, njalo nxa lina kanye lenkosi elibusayo lilandela UTHIXO uNkulunkulu wenu, kuhle! 15 Kodwa nxa UTHIXO lingamlaleli, njalo nxa lihlamukela imilayo yakhe, isandla sakhe sizamelana lani, njengoba sasimelane laboyihlo. 16 Khathesi-ke manini lithule libone into enkulu UTHIXO asezayenza phambi kwamehlo enu! 17 Kanti khathesi akusisikhathi sokuvuna ingqoloyi na? Ngizakhuleka KUTHIXO ukuba athumele umdumo lezulu. Njalo lizabona ukuthi yinto embi njani elayenzayo emehlweni KATHIXO lapho licela inkosi.” 18 Emva kwalokho uSamuyeli wakhuleka KUTHIXO, njalo khona mhlalokho UTHIXO wathumela umdumo lezulu. Ngakho abantu bonke bamesaba UTHIXO loSamuyeli. 19 Bonke abantu bathi kuSamuyeli, “Khulekela izinceku zakho KUTHIXO uNkulunkulu wakho ukuze singafi, ngoba sesengeze kwezinye zonke izono zethu ngobubi bokucela inkosi.” 20 USamuyeli waphendula wathi, “Lingesabi. Selibenzile bonke lobububi; kodwa lingamfulatheli UTHIXO; kodwa khonzani UTHIXO ngezinhliziyo zenu zonke. 21 Lingaphendukeli ezithombeni ezingasizi lutho. Zingeke zilenzele lutho, kumbe zilihlenge, ngoba kazilasizo. 22 Ngenxa yebizo lakhe elikhulu UTHIXO kayikubalahla abantu bakhe, ngoba UTHIXO wathokoziswa yikulenza libe ngabakhe. 23 Mina-ke kangiyikukwenza ukuthi ngenze isono KUTHIXO ngokungalikhulekeli. Njalo ngizalifundisa indlela enhle lelungileyo. 24 Kodwa mesabeni ngeqiniso UTHIXO, limkhonze ngobuqotho ngezinhliziyo zenu zonke. Khumbulani izinto ezinkulu alenzela zona. 25 Kodwa lingaphikelela ukwenza okubi, lina lenkosi yenu lizakhukhulwa.”
In Other Versions
1 Samuel 12 in the ANGEFD
1 Samuel 12 in the ANTPNG2D
1 Samuel 12 in the AS21
1 Samuel 12 in the BAGH
1 Samuel 12 in the BBPNG
1 Samuel 12 in the BBT1E
1 Samuel 12 in the BDS
1 Samuel 12 in the BEV
1 Samuel 12 in the BHAD
1 Samuel 12 in the BIB
1 Samuel 12 in the BLPT
1 Samuel 12 in the BNT
1 Samuel 12 in the BNTABOOT
1 Samuel 12 in the BNTLV
1 Samuel 12 in the BOATCB
1 Samuel 12 in the BOATCB2
1 Samuel 12 in the BOBCV
1 Samuel 12 in the BOCNT
1 Samuel 12 in the BOECS
1 Samuel 12 in the BOGWICC
1 Samuel 12 in the BOHCB
1 Samuel 12 in the BOHCV
1 Samuel 12 in the BOHLNT
1 Samuel 12 in the BOHNTLTAL
1 Samuel 12 in the BOICB
1 Samuel 12 in the BOILNTAP
1 Samuel 12 in the BOITCV
1 Samuel 12 in the BOKCV
1 Samuel 12 in the BOKCV2
1 Samuel 12 in the BOKHWOG
1 Samuel 12 in the BOKSSV
1 Samuel 12 in the BOLCB
1 Samuel 12 in the BOLCB2
1 Samuel 12 in the BOMCV
1 Samuel 12 in the BONAV
1 Samuel 12 in the BONLT
1 Samuel 12 in the BONUT2
1 Samuel 12 in the BOPLNT
1 Samuel 12 in the BOSCB
1 Samuel 12 in the BOSNC
1 Samuel 12 in the BOTLNT
1 Samuel 12 in the BOVCB
1 Samuel 12 in the BOYCB
1 Samuel 12 in the BPBB
1 Samuel 12 in the BPH
1 Samuel 12 in the BSB
1 Samuel 12 in the CCB
1 Samuel 12 in the CUV
1 Samuel 12 in the CUVS
1 Samuel 12 in the DBT
1 Samuel 12 in the DGDNT
1 Samuel 12 in the DHNT
1 Samuel 12 in the DNT
1 Samuel 12 in the ELBE
1 Samuel 12 in the EMTV
1 Samuel 12 in the ESV
1 Samuel 12 in the FBV
1 Samuel 12 in the FEB
1 Samuel 12 in the GGMNT
1 Samuel 12 in the GNT
1 Samuel 12 in the HARY
1 Samuel 12 in the HNT
1 Samuel 12 in the IRVA
1 Samuel 12 in the IRVB
1 Samuel 12 in the IRVG
1 Samuel 12 in the IRVH
1 Samuel 12 in the IRVK
1 Samuel 12 in the IRVM
1 Samuel 12 in the IRVM2
1 Samuel 12 in the IRVO
1 Samuel 12 in the IRVP
1 Samuel 12 in the IRVT
1 Samuel 12 in the IRVT2
1 Samuel 12 in the IRVU
1 Samuel 12 in the ISVN
1 Samuel 12 in the JSNT
1 Samuel 12 in the KAPI
1 Samuel 12 in the KBT1ETNIK
1 Samuel 12 in the KBV
1 Samuel 12 in the KJV
1 Samuel 12 in the KNFD
1 Samuel 12 in the LBA
1 Samuel 12 in the LBLA
1 Samuel 12 in the LNT
1 Samuel 12 in the LSV
1 Samuel 12 in the MAAL
1 Samuel 12 in the MBV
1 Samuel 12 in the MBV2
1 Samuel 12 in the MHNT
1 Samuel 12 in the MKNFD
1 Samuel 12 in the MNG
1 Samuel 12 in the MNT
1 Samuel 12 in the MNT2
1 Samuel 12 in the MRS1T
1 Samuel 12 in the NAA
1 Samuel 12 in the NASB
1 Samuel 12 in the NBLA
1 Samuel 12 in the NBS
1 Samuel 12 in the NBVTP
1 Samuel 12 in the NET2
1 Samuel 12 in the NIV11
1 Samuel 12 in the NNT
1 Samuel 12 in the NNT2
1 Samuel 12 in the NNT3
1 Samuel 12 in the PDDPT
1 Samuel 12 in the PFNT
1 Samuel 12 in the RMNT
1 Samuel 12 in the SBIAS
1 Samuel 12 in the SBIBS
1 Samuel 12 in the SBIBS2
1 Samuel 12 in the SBICS
1 Samuel 12 in the SBIDS
1 Samuel 12 in the SBIGS
1 Samuel 12 in the SBIHS
1 Samuel 12 in the SBIIS
1 Samuel 12 in the SBIIS2
1 Samuel 12 in the SBIIS3
1 Samuel 12 in the SBIKS
1 Samuel 12 in the SBIKS2
1 Samuel 12 in the SBIMS
1 Samuel 12 in the SBIOS
1 Samuel 12 in the SBIPS
1 Samuel 12 in the SBISS
1 Samuel 12 in the SBITS
1 Samuel 12 in the SBITS2
1 Samuel 12 in the SBITS3
1 Samuel 12 in the SBITS4
1 Samuel 12 in the SBIUS
1 Samuel 12 in the SBIVS
1 Samuel 12 in the SBT
1 Samuel 12 in the SBT1E
1 Samuel 12 in the SCHL
1 Samuel 12 in the SNT
1 Samuel 12 in the SUSU
1 Samuel 12 in the SUSU2
1 Samuel 12 in the SYNO
1 Samuel 12 in the TBIAOTANT
1 Samuel 12 in the TBT1E
1 Samuel 12 in the TBT1E2
1 Samuel 12 in the TFTIP
1 Samuel 12 in the TFTU
1 Samuel 12 in the TGNTATF3T
1 Samuel 12 in the THAI
1 Samuel 12 in the TNFD
1 Samuel 12 in the TNT
1 Samuel 12 in the TNTIK
1 Samuel 12 in the TNTIL
1 Samuel 12 in the TNTIN
1 Samuel 12 in the TNTIP
1 Samuel 12 in the TNTIZ
1 Samuel 12 in the TOMA
1 Samuel 12 in the TTENT
1 Samuel 12 in the UBG
1 Samuel 12 in the UGV
1 Samuel 12 in the UGV2
1 Samuel 12 in the UGV3
1 Samuel 12 in the VBL
1 Samuel 12 in the VDCC
1 Samuel 12 in the YALU
1 Samuel 12 in the YAPE
1 Samuel 12 in the YBVTP
1 Samuel 12 in the ZBP