Revelation 21 (BONCB)
1 Ngabuya ngabona “izulu elitsha lomhlaba omutsha,” ngoba izulu lakuqala lomhlaba wakuqala kwasekudlule njalo ulwandle lwalungasekho. 2 Ngabona iDolobho eliNgcwele, iJerusalema elitsha, lisehlela phansi liphuma ezulwini kuNkulunkulu lilungiswe njengomlobokazi ececele umkakhe. 3 Ngezwa ilizwi elikhulu livela esihlalweni sobukhosi lisithi, “Khathesi ikhaya likaNkulunkulu selisebantwini, uzahlala labo. Bazakuba ngabantu bakhe njalo uNkulunkulu yena uqobo uzakuba labo abe nguNkulunkulu wabo. 4 Uzazesula zonke inyembezi emehlweni abo. Akusayikuba khona futhi ukufa loba ukulila loba ukukhala loba ubuhlungu ngoba umumo omdala wezinto usudlule.” 5 Lowo owayehlezi esihlalweni sobukhosi wathi, “Ngenza izinto zonke zibe zintsha!” Wabuya wathi, “Kulobe lokhu ngoba amazwi la aqotho njalo aliqiniso.” 6 Wasesithi kimi, “Sekwenzakele. Ngingu-Alfa lo-Omega, isiQalo lesiPhetho. Lowo owomileyo ngizamnathisa emthonjeni wamanzi okuphila kungekho mbadalo. 7 Lowo onqobayo uzakudla ilifa lakho konke lokhu njalo ngizakuba nguNkulunkulu wakhe yena abe yindodana yami. 8 Kodwa amagwala, abangakholwayo, abaxhwalileyo, ababulali, iziphingi, abathakathi, abakhonza izithombe labo bonke abaqamba amanga; indawo yabo izakuba sechibini lomlilo wesolufa ovuthayo. Lokhu yikufa kwesibili.” 9 Enye yezingilosi eziyisikhombisa eyayilemiganu eyisikhombisa eyayigcwele izifo zokucina eziyisikhombisa yeza yathi kimi, “Woza, ngizakutshengisa umlobokazi, umkaWundlu.” 10 Yangithwala ngiseMoyeni yangisa entabeni enkulu ende yangitshengisa iDolobho eliNgcwele, iJerusalema lisehla liphuma ezulwini kuNkulunkulu. 11 Lakhanyisa ngenkazimulo kaNkulunkulu, ukucwebezela kwalo kwakufana lokwelitshe eliligugu, njengejaspa, licwebezela njengelitshe elikhanyisayo. 12 Lalilomduli omkhulu, ophakemeyo lamasango alitshumi lambili kanye lezingilosi ezilitshumi lambili emasangweni. Emasangweni kwakulotshwe amabizo ezizwana ezilitshumi lambili zako-Israyeli. 13 Kwakulamasango amathathu ngasempumalanga, lamathathu ngasenyakatho, lamathathu ngaseningizimu, kanye lamathathu ngasentshonalanga. 14 Umduli wedolobho wawulezisekelo ezilitshumi lambili njalo phezu kwazo kwakulamabizo abapostoli beWundlu abalitshumi lambili. 15 Ingilosi eyakhuluma lami yayilomqwayi wegolide owokulinganisa idolobho, amasango alo lomduli walo. 16 Idolobho lalakhiwe lalingana inxa zonke, lilide okungangobubanzi balo. Yalilinganisa idolobho ngomqwayi yathola lingaba ngamakhilomitha azinkulungwane ezimbili lamakhulu amabili (2,200) ubude njalo libanzi liphakeme okulingana lobude balo. 17 Yalinganisa umduli walo isebenzisa isilinganiso sabantu, wawuzingalo ezilikhulu lamatshumi amane lane (144) ubuqatha bawo. 18 Umduli wawakhiwe ngejaspa, idolobho lakhiwe ngegolide elicengeke njengengilazi. 19 Izisekelo zemiduli yedolobho zaziceciswe ngezinhlobo zonke zamatshe aligugu. Isisekelo sakuqala sasiyijaspa, esesibili kuyisafire, esesithathu kuyikhalisedoni, esesine kuyi-emaralidi, 20 esesihlanu kuyisadonikisi, esesithupha kuyikhaneliyani, esesikhombisa kuyikhrisolithe, esesificaminwembili kuyibherili, esesificamunwemuye kuyithophazi, esetshumi kuyikhrisophirase, esetshumi lanye kuyijasinti, esetshumi lambili kuyi-amethisithi. 21 Amasango alitshumi lambili ayengamatshe obuhlalu alitshumi lambili, isango ngalinye lenziwe ngelitshe elilodwa lobuhlalu. Umgwaqo omkhulu wedolobho wawuligolide elicengekileyo njengengilazi elibonisa okungale kwalo. 22 Kangibonanga thempeli edolobheni ngoba iNkosi uNkulunkulu uSomandla leWundlu balithempeli lalo. 23 Idolobho kalisweli langa loba inyanga yokukhanyisa kulo ngoba inkazimulo kaNkulunkulu ilinika ukukhanya leWundlu liyisibane salo. 24 Izizwe zizahamba ekukhanyeni kwalo lamakhosi omhlaba azaletha ubukhazikhazi bawo kulo. 25 Akulasuku lapho amasango alo azake avalwe ngalo ngoba akuyikuba lobusuku khona. 26 Inkazimulo lodumo lwezizwe kuzalethwa kulo. 27 Akulalutho olungcolileyo oluzake lungene kulo, loba ngubani owenza amanyala kumbe inkohliso, kodwa labo kuphela abalamabizo abo alotshwe encwadini yokuphila yeWundlu.
In Other Versions
Revelation 21 in the ANGEFD
Revelation 21 in the ANTPNG2D
Revelation 21 in the AS21
Revelation 21 in the BAGH
Revelation 21 in the BBPNG
Revelation 21 in the BBT1E
Revelation 21 in the BDS
Revelation 21 in the BEV
Revelation 21 in the BHAD
Revelation 21 in the BIB
Revelation 21 in the BLPT
Revelation 21 in the BNT
Revelation 21 in the BNTABOOT
Revelation 21 in the BNTLV
Revelation 21 in the BOATCB
Revelation 21 in the BOATCB2
Revelation 21 in the BOBCV
Revelation 21 in the BOCNT
Revelation 21 in the BOECS
Revelation 21 in the BOGWICC
Revelation 21 in the BOHCB
Revelation 21 in the BOHCV
Revelation 21 in the BOHLNT
Revelation 21 in the BOHNTLTAL
Revelation 21 in the BOICB
Revelation 21 in the BOILNTAP
Revelation 21 in the BOITCV
Revelation 21 in the BOKCV
Revelation 21 in the BOKCV2
Revelation 21 in the BOKHWOG
Revelation 21 in the BOKSSV
Revelation 21 in the BOLCB
Revelation 21 in the BOLCB2
Revelation 21 in the BOMCV
Revelation 21 in the BONAV
Revelation 21 in the BONLT
Revelation 21 in the BONUT2
Revelation 21 in the BOPLNT
Revelation 21 in the BOSCB
Revelation 21 in the BOSNC
Revelation 21 in the BOTLNT
Revelation 21 in the BOVCB
Revelation 21 in the BOYCB
Revelation 21 in the BPBB
Revelation 21 in the BPH
Revelation 21 in the BSB
Revelation 21 in the CCB
Revelation 21 in the CUV
Revelation 21 in the CUVS
Revelation 21 in the DBT
Revelation 21 in the DGDNT
Revelation 21 in the DHNT
Revelation 21 in the DNT
Revelation 21 in the ELBE
Revelation 21 in the EMTV
Revelation 21 in the ESV
Revelation 21 in the FBV
Revelation 21 in the FEB
Revelation 21 in the GGMNT
Revelation 21 in the GNT
Revelation 21 in the HARY
Revelation 21 in the HNT
Revelation 21 in the IRVA
Revelation 21 in the IRVB
Revelation 21 in the IRVG
Revelation 21 in the IRVH
Revelation 21 in the IRVK
Revelation 21 in the IRVM
Revelation 21 in the IRVM2
Revelation 21 in the IRVO
Revelation 21 in the IRVP
Revelation 21 in the IRVT
Revelation 21 in the IRVT2
Revelation 21 in the IRVU
Revelation 21 in the ISVN
Revelation 21 in the JSNT
Revelation 21 in the KAPI
Revelation 21 in the KBT1ETNIK
Revelation 21 in the KBV
Revelation 21 in the KJV
Revelation 21 in the KNFD
Revelation 21 in the LBA
Revelation 21 in the LBLA
Revelation 21 in the LNT
Revelation 21 in the LSV
Revelation 21 in the MAAL
Revelation 21 in the MBV
Revelation 21 in the MBV2
Revelation 21 in the MHNT
Revelation 21 in the MKNFD
Revelation 21 in the MNG
Revelation 21 in the MNT
Revelation 21 in the MNT2
Revelation 21 in the MRS1T
Revelation 21 in the NAA
Revelation 21 in the NASB
Revelation 21 in the NBLA
Revelation 21 in the NBS
Revelation 21 in the NBVTP
Revelation 21 in the NET2
Revelation 21 in the NIV11
Revelation 21 in the NNT
Revelation 21 in the NNT2
Revelation 21 in the NNT3
Revelation 21 in the PDDPT
Revelation 21 in the PFNT
Revelation 21 in the RMNT
Revelation 21 in the SBIAS
Revelation 21 in the SBIBS
Revelation 21 in the SBIBS2
Revelation 21 in the SBICS
Revelation 21 in the SBIDS
Revelation 21 in the SBIGS
Revelation 21 in the SBIHS
Revelation 21 in the SBIIS
Revelation 21 in the SBIIS2
Revelation 21 in the SBIIS3
Revelation 21 in the SBIKS
Revelation 21 in the SBIKS2
Revelation 21 in the SBIMS
Revelation 21 in the SBIOS
Revelation 21 in the SBIPS
Revelation 21 in the SBISS
Revelation 21 in the SBITS
Revelation 21 in the SBITS2
Revelation 21 in the SBITS3
Revelation 21 in the SBITS4
Revelation 21 in the SBIUS
Revelation 21 in the SBIVS
Revelation 21 in the SBT
Revelation 21 in the SBT1E
Revelation 21 in the SCHL
Revelation 21 in the SNT
Revelation 21 in the SUSU
Revelation 21 in the SUSU2
Revelation 21 in the SYNO
Revelation 21 in the TBIAOTANT
Revelation 21 in the TBT1E
Revelation 21 in the TBT1E2
Revelation 21 in the TFTIP
Revelation 21 in the TFTU
Revelation 21 in the TGNTATF3T
Revelation 21 in the THAI
Revelation 21 in the TNFD
Revelation 21 in the TNT
Revelation 21 in the TNTIK
Revelation 21 in the TNTIL
Revelation 21 in the TNTIN
Revelation 21 in the TNTIP
Revelation 21 in the TNTIZ
Revelation 21 in the TOMA
Revelation 21 in the TTENT
Revelation 21 in the UBG
Revelation 21 in the UGV
Revelation 21 in the UGV2
Revelation 21 in the UGV3
Revelation 21 in the VBL
Revelation 21 in the VDCC
Revelation 21 in the YALU
Revelation 21 in the YAPE
Revelation 21 in the YBVTP
Revelation 21 in the ZBP