Proverbs 8 (BONLT)
1 Donge rieko luongo?Donge ngʼeyo tiend wach tingʼo dwonde ka goyo koko? 2 Ochungʼ e kuonde motingʼore e bath yo,e akerkeke mag yore. 3 Oywak matek e bath dhorangeyemidonjogo e dala maduongʼ, 4 kowacho niya, “Aluongou, yaye un ji,aluongou un ji duto manie piny. 5 Un joma ngʼeyogi tin, nwangʼuru rieko;to un joma ofuwo, nwangʼuru ngʼeyo. 6 Winjuru, nikech an gi gik mabeyo mangʼeny madwaro nyisou;ayawo dhoga mondo awach gima kare. 7 Dhoga wacho gima adieranikech dhoga kwedo gik maricho. 8 Weche duto mawuok e dhoga gin kare,onge moro kuomgi mobam kata modwanyore. 9 Ne jogo mongʼeyo pogo tiend wach,gigi duto nikare, giber ni jogo man-gi ngʼeyo. 10 Yier puonjna kar fedhakendo ngʼeyo kar dhahabu mowal, 11 nikech rieko ber moloyo kite ma nengogi tek,kendo gimoro amora madiher ok nyal romo kode. 12 “An, rieko, wadak kaachiel gi ngʼado bura makare;an-gi ngʼeyo kod pogo tiend wach. 13 Luoro Jehova Nyasaye en sin gi richo;amon gi sunga kod ngʼayi,timbe maricho kod wuoyo mochido. 14 Ngʼado rieko kod ngʼado bura malongʼo gin maga;an-gi winjo tiend wach kod nyalo. 15 An ema amiyo ruodhi lochokendo joloch loso chike makare. 16 Nikech an, amiyo yawuot ruodhi lochkod joka ruodhi duto marito pinje. 17 Ahero jogo mohera,to jogo ma manya yuda. 18 Mwandu gi luor ni kuoma,mwandu mochwere kod mewo. 19 Olemba ber moloyo dhahabu maber,gino machiwo oloyo fedha moyier. 20 Awuotho e yo mobidhore makare,e yore mag bura makare, 21 kachiwo mwandu ni jogo moherakendo amiyo kuondegi mag keno bedo mopongʼ chutho. 22 “Jehova Nyasaye nokwongo chweyakaka tichne mokwongo motelo ni tijene machon. 23 Noyiera aa chakruok manyaka chiengʼ,kapok piny kobetie. 24 Kapok nembe kobetie,nonywola kata ka sokni mopongʼ gi pi ne onge. 25 Nonywola ka gode madongo ne pok obedo kuonde ma gintie,bende ka gode matindo ne pod onge, 26 kapok ne ochweyo piny kaachiel gi pewenekata mana lowo mar piny. 27 Ne antie kane oketo polo kama entie,kata kane oketo giko mar nembe, 28 kane oketo boche polo malo,kendo kane oketo sokni mag nembe mogurore motegno, 29 kane ochiwo kuonde giko mag nam matinmondo pi kik okadh kama oketee,kendo kane oloso mise mar piny. 30 Ne an jatich molony mobedo bute.Napongʼ gi mor mogundho odiechiengʼ ka odiechiengʼkamor e nyime kinde duto, 31 ka amor e pinye mangimakendo ail gi ji duto. 32 “Omiyo koro yawuota, winjauru;gin johawi jogo morito yorena. 33 Winjuru puonjna mondo ubed mariek,kik uchagi. 34 En jahawi ngʼat mawinja,marito pile e dhoutena korito e dhorangaya. 35 Nimar ngʼat monwangʼa oyudo ngimakendo oyudo ngʼwono kuom Jehova Nyasaye. 36 To ngʼatno ma odaga hinyore kende owuon;jogo duto mamon koda ohero tho.”
In Other Versions
Proverbs 8 in the ANGEFD
Proverbs 8 in the ANTPNG2D
Proverbs 8 in the AS21
Proverbs 8 in the BAGH
Proverbs 8 in the BBPNG
Proverbs 8 in the BBT1E
Proverbs 8 in the BDS
Proverbs 8 in the BEV
Proverbs 8 in the BHAD
Proverbs 8 in the BIB
Proverbs 8 in the BLPT
Proverbs 8 in the BNT
Proverbs 8 in the BNTABOOT
Proverbs 8 in the BNTLV
Proverbs 8 in the BOATCB
Proverbs 8 in the BOATCB2
Proverbs 8 in the BOBCV
Proverbs 8 in the BOCNT
Proverbs 8 in the BOECS
Proverbs 8 in the BOGWICC
Proverbs 8 in the BOHCB
Proverbs 8 in the BOHCV
Proverbs 8 in the BOHLNT
Proverbs 8 in the BOHNTLTAL
Proverbs 8 in the BOICB
Proverbs 8 in the BOILNTAP
Proverbs 8 in the BOITCV
Proverbs 8 in the BOKCV
Proverbs 8 in the BOKCV2
Proverbs 8 in the BOKHWOG
Proverbs 8 in the BOKSSV
Proverbs 8 in the BOLCB
Proverbs 8 in the BOLCB2
Proverbs 8 in the BOMCV
Proverbs 8 in the BONAV
Proverbs 8 in the BONCB
Proverbs 8 in the BONUT2
Proverbs 8 in the BOPLNT
Proverbs 8 in the BOSCB
Proverbs 8 in the BOSNC
Proverbs 8 in the BOTLNT
Proverbs 8 in the BOVCB
Proverbs 8 in the BOYCB
Proverbs 8 in the BPBB
Proverbs 8 in the BPH
Proverbs 8 in the BSB
Proverbs 8 in the CCB
Proverbs 8 in the CUV
Proverbs 8 in the CUVS
Proverbs 8 in the DBT
Proverbs 8 in the DGDNT
Proverbs 8 in the DHNT
Proverbs 8 in the DNT
Proverbs 8 in the ELBE
Proverbs 8 in the EMTV
Proverbs 8 in the ESV
Proverbs 8 in the FBV
Proverbs 8 in the FEB
Proverbs 8 in the GGMNT
Proverbs 8 in the GNT
Proverbs 8 in the HARY
Proverbs 8 in the HNT
Proverbs 8 in the IRVA
Proverbs 8 in the IRVB
Proverbs 8 in the IRVG
Proverbs 8 in the IRVH
Proverbs 8 in the IRVK
Proverbs 8 in the IRVM
Proverbs 8 in the IRVM2
Proverbs 8 in the IRVO
Proverbs 8 in the IRVP
Proverbs 8 in the IRVT
Proverbs 8 in the IRVT2
Proverbs 8 in the IRVU
Proverbs 8 in the ISVN
Proverbs 8 in the JSNT
Proverbs 8 in the KAPI
Proverbs 8 in the KBT1ETNIK
Proverbs 8 in the KBV
Proverbs 8 in the KJV
Proverbs 8 in the KNFD
Proverbs 8 in the LBA
Proverbs 8 in the LBLA
Proverbs 8 in the LNT
Proverbs 8 in the LSV
Proverbs 8 in the MAAL
Proverbs 8 in the MBV
Proverbs 8 in the MBV2
Proverbs 8 in the MHNT
Proverbs 8 in the MKNFD
Proverbs 8 in the MNG
Proverbs 8 in the MNT
Proverbs 8 in the MNT2
Proverbs 8 in the MRS1T
Proverbs 8 in the NAA
Proverbs 8 in the NASB
Proverbs 8 in the NBLA
Proverbs 8 in the NBS
Proverbs 8 in the NBVTP
Proverbs 8 in the NET2
Proverbs 8 in the NIV11
Proverbs 8 in the NNT
Proverbs 8 in the NNT2
Proverbs 8 in the NNT3
Proverbs 8 in the PDDPT
Proverbs 8 in the PFNT
Proverbs 8 in the RMNT
Proverbs 8 in the SBIAS
Proverbs 8 in the SBIBS
Proverbs 8 in the SBIBS2
Proverbs 8 in the SBICS
Proverbs 8 in the SBIDS
Proverbs 8 in the SBIGS
Proverbs 8 in the SBIHS
Proverbs 8 in the SBIIS
Proverbs 8 in the SBIIS2
Proverbs 8 in the SBIIS3
Proverbs 8 in the SBIKS
Proverbs 8 in the SBIKS2
Proverbs 8 in the SBIMS
Proverbs 8 in the SBIOS
Proverbs 8 in the SBIPS
Proverbs 8 in the SBISS
Proverbs 8 in the SBITS
Proverbs 8 in the SBITS2
Proverbs 8 in the SBITS3
Proverbs 8 in the SBITS4
Proverbs 8 in the SBIUS
Proverbs 8 in the SBIVS
Proverbs 8 in the SBT
Proverbs 8 in the SBT1E
Proverbs 8 in the SCHL
Proverbs 8 in the SNT
Proverbs 8 in the SUSU
Proverbs 8 in the SUSU2
Proverbs 8 in the SYNO
Proverbs 8 in the TBIAOTANT
Proverbs 8 in the TBT1E
Proverbs 8 in the TBT1E2
Proverbs 8 in the TFTIP
Proverbs 8 in the TFTU
Proverbs 8 in the TGNTATF3T
Proverbs 8 in the THAI
Proverbs 8 in the TNFD
Proverbs 8 in the TNT
Proverbs 8 in the TNTIK
Proverbs 8 in the TNTIL
Proverbs 8 in the TNTIN
Proverbs 8 in the TNTIP
Proverbs 8 in the TNTIZ
Proverbs 8 in the TOMA
Proverbs 8 in the TTENT
Proverbs 8 in the UBG
Proverbs 8 in the UGV
Proverbs 8 in the UGV2
Proverbs 8 in the UGV3
Proverbs 8 in the VBL
Proverbs 8 in the VDCC
Proverbs 8 in the YALU
Proverbs 8 in the YAPE
Proverbs 8 in the YBVTP
Proverbs 8 in the ZBP