Job 38 (BOVCB)
1 Rồi giữa cơn bão tố, Chúa Hằng Hữu đáp lời Gióp: 2 “Ngươi là ai mà dám dùng lời vô ý thứclàm mờ ám kế hoạch Ta? 3 Hãy nai nịt như dũng sĩ,vì Ta sẽ hỏi con,và con phải trả lời. 4 Con ở đâu khi Ta đặt móng nền quả đất?Thử nói đi, nếu con đủ tri thức. 5 Ai đã định kích thước địa cầuvà ai đo đạc mặt đất? 6 Nền địa cầu tựa trên gì,và ai đặt tảng đá móng cho nó 7 trong lúc các sao mai hợp cavà các thiên thần reo mừng? 8 Ai đặt cửa để khóa các đại dươngkhi chúng tràn lan từ vực thẳm, 9 và Ta dùng mây làm áo dài cho chúng,bọc chúng bằng bóng tối như tấm khăn? 10 Ta đặt ranh giới cho các đại dươngvới bao nhiêu cửa đóng, then gài. 11 Ta phán: ‘Đây là giới hạn, không đi xa hơn nữa.Các đợt sóng kiêu căng phải dừng lại!’ 12 Có bao giờ con ra lệnh cho ban mai xuất hiệnvà chỉ chỗ đứng cho bình minh rạng rỡ? 13 Có bao giờ con bảo ánh dương trải ra đến tận cuối chân trời,để chấm dứt đêm trường tội ác? 14 Khi ánh sáng đến gần,mặt đất đổi thay như đất sét dưới con dấu đồng;như chiếc áo vừa nhuộm màu sặc sỡ. 15 Ánh sáng tố cáo hành tung bọn gian tà,và chận đứng những cánh tay hung hãn. 16 Có khi nào con tìm đến tận nguồn biển cả?Và dò tìm đến đáy vực sâu? 17 Con có biết cổng âm phủ ở đâu?Có bao giờ con thấy cổng tử thần? 18 Con có nhận thức khoảng rộng của quả đất?Nếu con biết hãy trả lời Ta! 19 Con có biết cội nguồn ánh sáng,và tìm xem bóng tối đi đâu? 20 Con có thể đem nó trở về nhà không?Con có biết làm sao để đến đó? 21 Dĩ nhiên con biết tất cả điều này!Vì con đã sinh ra trước khi nó được tạo,và hẳn con có nhiều kinh nghiệm! 22 Con có vào được kho chứa tuyếthoặc tìm ra nơi tồn trữ mưa đá? 23 (Ta dành nó như vũ khí cho thời loạn,cho ngày chinh chiến binh đao). 24 Đường nào dẫn đến nơi tỏa ra ánh sáng?Cách nào gió đông tỏa lan trên mặt đất? 25 Ai đào kênh cho mưa lũ?Ai chỉ đường cho sấm chớp? 26 Ai khiến mưa tưới tràn đất khô khan,trong hoang mạc không một người sống? 27 Ai cho đất tiêu sơ thấm nhuần mưa móc,và cho cỏ mọc xanh rì cánh đồng hoang? 28 Phải chăng mưa có cha?Ai sinh ra sương móc? 29 Ai là mẹ nước đá?Ai sinh ra những giọt sương từ trời? 30 Nước đông cứng như đá tảng,mặt vực thẳm cũng đóng băng. 31 Con có thể di chuyển các vì sao—buộc chặt chòm sao Thất Tinh?Hoặc cởi dây trói chòm sao Thiên Lang không? 32 Con có thể khiến các quần tinh di chuyển theo mùa khônghay dẫn đường chòm Hùng Tinh với đàn con nó? 33 Con có biết các định luật của trời?Và lập quyền thống trị trên khắp đất? 34 Con có thể gọi mâyđể tạo thành mưa không? 35 Con có quyền truyền bảo sấm sét,cho chúng đi và trình lại: ‘Có chúng tôi đây!’ 36 Ai đặt sự khôn ngoan trong tâm hồnvà ban sự thông sáng cho tâm trí? 37 Ai đủ trí khôn để đếm các cụm mây?Ai có thể nghiêng đổ các vò nước trên trời, 38 khi bụi kết cứng lại,và đất thịt dính chặt với nhau. 39 Con có thể đi săn mồi cho sư tử,hoặc cung ứng thức ăn cho con nó no nê, 40 khi chúng nằm trong hang độnghoặc rình mồi trong rừng sâu không? 41 Ai cung cấp lương thực nuôi đàn quạ,lúc quạ con kêu cầu Đức Chúa Trời,và lang thang kiếm chẳng ra mồi?”
In Other Versions
Job 38 in the ANGEFD
Job 38 in the ANTPNG2D
Job 38 in the AS21
Job 38 in the BAGH
Job 38 in the BBPNG
Job 38 in the BBT1E
Job 38 in the BDS
Job 38 in the BEV
Job 38 in the BHAD
Job 38 in the BIB
Job 38 in the BLPT
Job 38 in the BNT
Job 38 in the BNTABOOT
Job 38 in the BNTLV
Job 38 in the BOATCB
Job 38 in the BOATCB2
Job 38 in the BOBCV
Job 38 in the BOCNT
Job 38 in the BOECS
Job 38 in the BOGWICC
Job 38 in the BOHCB
Job 38 in the BOHCV
Job 38 in the BOHLNT
Job 38 in the BOHNTLTAL
Job 38 in the BOICB
Job 38 in the BOILNTAP
Job 38 in the BOITCV
Job 38 in the BOKCV
Job 38 in the BOKCV2
Job 38 in the BOKHWOG
Job 38 in the BOKSSV
Job 38 in the BOLCB
Job 38 in the BOLCB2
Job 38 in the BOMCV
Job 38 in the BONAV
Job 38 in the BONCB
Job 38 in the BONLT
Job 38 in the BONUT2
Job 38 in the BOPLNT
Job 38 in the BOSCB
Job 38 in the BOSNC
Job 38 in the BOTLNT
Job 38 in the BOYCB
Job 38 in the BPBB
Job 38 in the BPH
Job 38 in the BSB
Job 38 in the CCB
Job 38 in the CUV
Job 38 in the CUVS
Job 38 in the DBT
Job 38 in the DGDNT
Job 38 in the DHNT
Job 38 in the DNT
Job 38 in the ELBE
Job 38 in the EMTV
Job 38 in the ESV
Job 38 in the FBV
Job 38 in the FEB
Job 38 in the GGMNT
Job 38 in the GNT
Job 38 in the HARY
Job 38 in the HNT
Job 38 in the IRVA
Job 38 in the IRVB
Job 38 in the IRVG
Job 38 in the IRVH
Job 38 in the IRVK
Job 38 in the IRVM
Job 38 in the IRVM2
Job 38 in the IRVO
Job 38 in the IRVP
Job 38 in the IRVT
Job 38 in the IRVT2
Job 38 in the IRVU
Job 38 in the ISVN
Job 38 in the JSNT
Job 38 in the KAPI
Job 38 in the KBT1ETNIK
Job 38 in the KBV
Job 38 in the KJV
Job 38 in the KNFD
Job 38 in the LBA
Job 38 in the LBLA
Job 38 in the LNT
Job 38 in the LSV
Job 38 in the MAAL
Job 38 in the MBV
Job 38 in the MBV2
Job 38 in the MHNT
Job 38 in the MKNFD
Job 38 in the MNG
Job 38 in the MNT
Job 38 in the MNT2
Job 38 in the MRS1T
Job 38 in the NAA
Job 38 in the NASB
Job 38 in the NBLA
Job 38 in the NBS
Job 38 in the NBVTP
Job 38 in the NET2
Job 38 in the NIV11
Job 38 in the NNT
Job 38 in the NNT2
Job 38 in the NNT3
Job 38 in the PDDPT
Job 38 in the PFNT
Job 38 in the RMNT
Job 38 in the SBIAS
Job 38 in the SBIBS
Job 38 in the SBIBS2
Job 38 in the SBICS
Job 38 in the SBIDS
Job 38 in the SBIGS
Job 38 in the SBIHS
Job 38 in the SBIIS
Job 38 in the SBIIS2
Job 38 in the SBIIS3
Job 38 in the SBIKS
Job 38 in the SBIKS2
Job 38 in the SBIMS
Job 38 in the SBIOS
Job 38 in the SBIPS
Job 38 in the SBISS
Job 38 in the SBITS
Job 38 in the SBITS2
Job 38 in the SBITS3
Job 38 in the SBITS4
Job 38 in the SBIUS
Job 38 in the SBIVS
Job 38 in the SBT
Job 38 in the SBT1E
Job 38 in the SCHL
Job 38 in the SNT
Job 38 in the SUSU
Job 38 in the SUSU2
Job 38 in the SYNO
Job 38 in the TBIAOTANT
Job 38 in the TBT1E
Job 38 in the TBT1E2
Job 38 in the TFTIP
Job 38 in the TFTU
Job 38 in the TGNTATF3T
Job 38 in the THAI
Job 38 in the TNFD
Job 38 in the TNT
Job 38 in the TNTIK
Job 38 in the TNTIL
Job 38 in the TNTIN
Job 38 in the TNTIP
Job 38 in the TNTIZ
Job 38 in the TOMA
Job 38 in the TTENT
Job 38 in the UBG
Job 38 in the UGV
Job 38 in the UGV2
Job 38 in the UGV3
Job 38 in the VBL
Job 38 in the VDCC
Job 38 in the YALU
Job 38 in the YAPE
Job 38 in the YBVTP
Job 38 in the ZBP