Proverbs 30 (BPH)
1 Her følger nogle ord af Agur, Jakes søn, henvendt til Itiel og Ukal. 2 Jeg er bare et almindeligt menneskeuden nogen særlig indsigt. 3 Jeg er ikke nogen vismandog kan ikke udgrunde Guds tanker. 4 Hvem er steget op til himlen og steget ned igen?Hvem har kontrol over vinden?Hvem har magt over havets bølger?Er det måske et menneske, der har grundlagt jordenog fastsat dens grænser?I så fald hvad hedder han, og hvad hedder hans søn?Fortæl mig det, hvis du kender ham. 5 Alt, hvad Gud siger, er sandt,han beskytter dem, der søger tilflugt hos ham. 6 Lav ikke om på hans ord,for at han ikke skal dømme dig som løgner. 7 Herre, jeg beder dig om to ting,som skal kendetegne mit liv. 8 For det første: Bevar mig fra falskhed og løgn.For det andet: Bevar mig fra fattigdom såvel som fra rigdom.Giv mig blot de daglige fornødenheder. 9 For hvis jeg bliver rig,bliver jeg måske selvtilfredsog tror ikke længere, jeg har brug for dig,og hvis jeg bliver fattig,stjæler jeg måske og vanærer derved dit navn. 10 Anklag ikke en slave over for hans herre på et falsk grundlag,ellers vil slaven forbande dig, og du må bøde for det. 11 Der findes dem, som forbander deres farog ikke påskønner deres mor. 12 I egne øjne er de helt uskyldigepå trods af deres mange synder. 13 De har himmelvendte blikkeog går rundt med næsen i sky. 14 Deres tænder er knivskarpe,og de fortærer de hjælpeløse. 15 Iglen har to døtre, der hedder:„Giv mig dit” og „Giv mig dat”. Der er fire ting, som aldrig får nokog altid vil have mere: 16 De dødes rige og det ufrugtbare moderliv,den udtørrede, tørstige jord og ilden, der breder sig uhæmmet. 17 Hvis du ser på din far med foragt i blikket,og hvis du ser på din mor med trodsige øjne,skal ravnene hakke dine øjne ud,og gribbene skal æde dem. 18 Der er fire ting, jeg ikke fatter: 19 Ørnens vej på himlen,slangens vej over klippen,skibets vej over havet,den unge mands vej i ungdommen. 20 Jeg forstår heller ikke den utro kvinde:Først stiller hun sin sult,så tørrer hun sig om munden og siger:„Jeg har da ikke gjort noget forkert!” 21 Fire ting er ikke til at bære: 22 En slave, der bliver konge,en tåbe, der bliver rig, 23 en bitter kvinde, der bliver gift,og en slavepige, der overtager sin frues plads. 24 Fire skabninger på jorden er små,men kan udføre store bedrifter: 25 Myrerne er små og svage,men samler dog vinterforråd om sommeren. 26 Klippegrævlinger er ikke særlig stærke,men kan dog bygge deres bolig i klippen. 27 Græshopper har ingen leder,men flyver alligevel i tæt formation. 28 Firben kan med lethed fanges,men trænger dog ind i kongens palads. 29 Der er fire slags konger på jorden,og de optræder alle med selvbevidst værdighed: 30 Løven, dyrenes konge, der ikke viger tilbage for noget, 31 kamphanen, der ikke lader sig kue,bjerggeden, der skuer ud over sletten,og kongen, der fører an i slaget. 32 Hvis du har været så dum at ophøje dig selv,eller hvis du har lagt ondskabsfulde planer,så hold op med det samme. 33 For ligesom mælk, der kærnes, bliver til smør,og et slag på næsen får blodet frem,sådan vil stadige provokationer ende med ufred.
In Other Versions
Proverbs 30 in the ANGEFD
Proverbs 30 in the ANTPNG2D
Proverbs 30 in the AS21
Proverbs 30 in the BAGH
Proverbs 30 in the BBPNG
Proverbs 30 in the BBT1E
Proverbs 30 in the BDS
Proverbs 30 in the BEV
Proverbs 30 in the BHAD
Proverbs 30 in the BIB
Proverbs 30 in the BLPT
Proverbs 30 in the BNT
Proverbs 30 in the BNTABOOT
Proverbs 30 in the BNTLV
Proverbs 30 in the BOATCB
Proverbs 30 in the BOATCB2
Proverbs 30 in the BOBCV
Proverbs 30 in the BOCNT
Proverbs 30 in the BOECS
Proverbs 30 in the BOGWICC
Proverbs 30 in the BOHCB
Proverbs 30 in the BOHCV
Proverbs 30 in the BOHLNT
Proverbs 30 in the BOHNTLTAL
Proverbs 30 in the BOICB
Proverbs 30 in the BOILNTAP
Proverbs 30 in the BOITCV
Proverbs 30 in the BOKCV
Proverbs 30 in the BOKCV2
Proverbs 30 in the BOKHWOG
Proverbs 30 in the BOKSSV
Proverbs 30 in the BOLCB
Proverbs 30 in the BOLCB2
Proverbs 30 in the BOMCV
Proverbs 30 in the BONAV
Proverbs 30 in the BONCB
Proverbs 30 in the BONLT
Proverbs 30 in the BONUT2
Proverbs 30 in the BOPLNT
Proverbs 30 in the BOSCB
Proverbs 30 in the BOSNC
Proverbs 30 in the BOTLNT
Proverbs 30 in the BOVCB
Proverbs 30 in the BOYCB
Proverbs 30 in the BPBB
Proverbs 30 in the BSB
Proverbs 30 in the CCB
Proverbs 30 in the CUV
Proverbs 30 in the CUVS
Proverbs 30 in the DBT
Proverbs 30 in the DGDNT
Proverbs 30 in the DHNT
Proverbs 30 in the DNT
Proverbs 30 in the ELBE
Proverbs 30 in the EMTV
Proverbs 30 in the ESV
Proverbs 30 in the FBV
Proverbs 30 in the FEB
Proverbs 30 in the GGMNT
Proverbs 30 in the GNT
Proverbs 30 in the HARY
Proverbs 30 in the HNT
Proverbs 30 in the IRVA
Proverbs 30 in the IRVB
Proverbs 30 in the IRVG
Proverbs 30 in the IRVH
Proverbs 30 in the IRVK
Proverbs 30 in the IRVM
Proverbs 30 in the IRVM2
Proverbs 30 in the IRVO
Proverbs 30 in the IRVP
Proverbs 30 in the IRVT
Proverbs 30 in the IRVT2
Proverbs 30 in the IRVU
Proverbs 30 in the ISVN
Proverbs 30 in the JSNT
Proverbs 30 in the KAPI
Proverbs 30 in the KBT1ETNIK
Proverbs 30 in the KBV
Proverbs 30 in the KJV
Proverbs 30 in the KNFD
Proverbs 30 in the LBA
Proverbs 30 in the LBLA
Proverbs 30 in the LNT
Proverbs 30 in the LSV
Proverbs 30 in the MAAL
Proverbs 30 in the MBV
Proverbs 30 in the MBV2
Proverbs 30 in the MHNT
Proverbs 30 in the MKNFD
Proverbs 30 in the MNG
Proverbs 30 in the MNT
Proverbs 30 in the MNT2
Proverbs 30 in the MRS1T
Proverbs 30 in the NAA
Proverbs 30 in the NASB
Proverbs 30 in the NBLA
Proverbs 30 in the NBS
Proverbs 30 in the NBVTP
Proverbs 30 in the NET2
Proverbs 30 in the NIV11
Proverbs 30 in the NNT
Proverbs 30 in the NNT2
Proverbs 30 in the NNT3
Proverbs 30 in the PDDPT
Proverbs 30 in the PFNT
Proverbs 30 in the RMNT
Proverbs 30 in the SBIAS
Proverbs 30 in the SBIBS
Proverbs 30 in the SBIBS2
Proverbs 30 in the SBICS
Proverbs 30 in the SBIDS
Proverbs 30 in the SBIGS
Proverbs 30 in the SBIHS
Proverbs 30 in the SBIIS
Proverbs 30 in the SBIIS2
Proverbs 30 in the SBIIS3
Proverbs 30 in the SBIKS
Proverbs 30 in the SBIKS2
Proverbs 30 in the SBIMS
Proverbs 30 in the SBIOS
Proverbs 30 in the SBIPS
Proverbs 30 in the SBISS
Proverbs 30 in the SBITS
Proverbs 30 in the SBITS2
Proverbs 30 in the SBITS3
Proverbs 30 in the SBITS4
Proverbs 30 in the SBIUS
Proverbs 30 in the SBIVS
Proverbs 30 in the SBT
Proverbs 30 in the SBT1E
Proverbs 30 in the SCHL
Proverbs 30 in the SNT
Proverbs 30 in the SUSU
Proverbs 30 in the SUSU2
Proverbs 30 in the SYNO
Proverbs 30 in the TBIAOTANT
Proverbs 30 in the TBT1E
Proverbs 30 in the TBT1E2
Proverbs 30 in the TFTIP
Proverbs 30 in the TFTU
Proverbs 30 in the TGNTATF3T
Proverbs 30 in the THAI
Proverbs 30 in the TNFD
Proverbs 30 in the TNT
Proverbs 30 in the TNTIK
Proverbs 30 in the TNTIL
Proverbs 30 in the TNTIN
Proverbs 30 in the TNTIP
Proverbs 30 in the TNTIZ
Proverbs 30 in the TOMA
Proverbs 30 in the TTENT
Proverbs 30 in the UBG
Proverbs 30 in the UGV
Proverbs 30 in the UGV2
Proverbs 30 in the UGV3
Proverbs 30 in the VBL
Proverbs 30 in the VDCC
Proverbs 30 in the YALU
Proverbs 30 in the YAPE
Proverbs 30 in the YBVTP
Proverbs 30 in the ZBP