1 Corinthians 1 (NAA)
1 Paulo, chamado pela vontade de Deus para ser apóstolo de Cristo Jesus, e o irmão Sóstenes, 2 à igreja de Deus que está em Corinto, aos santificados em Cristo Jesus, chamados para ser santos, com todos os que em todos os lugares invocam o nome de nosso Senhor Jesus Cristo, Senhor deles e nosso. 3 Que a graça e a paz de Deus, nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo estejam com vocês. 4 Sempre dou graças ao meu Deus por vocês, por causa da graça de Deus que foi dada a vocês em Cristo Jesus. 5 Porque em tudo vocês foram enriquecidos nele, em toda a palavra e em todo o conhecimento, 6 assim como o testemunho de Cristo tem sido confirmado em vocês, 7 de maneira que não lhes falta nenhum dom, enquanto aguardam a revelação de nosso Senhor Jesus Cristo. 8 Ele também os confirmará até o fim, para que vocês sejam irrepreensíveis no Dia de nosso Senhor Jesus Cristo. 9 Fiel é Deus, pelo qual vocês foram chamados à comunhão de seu Filho Jesus Cristo, nosso Senhor. 10 Irmãos, pelo nome de nosso Senhor Jesus Cristo, peço-lhes que todos estejam de acordo naquilo que falam e que não haja divisões entre vocês; pelo contrário, que vocês sejam unidos no mesmo modo de pensar e num mesmo propósito. 11 Pois, meus irmãos, fui informado a respeito de vocês por alguns membros da casa de Cloe de que há brigas entre vocês. 12 Refiro-me ao fato de cada um de vocês dizer: “Eu sou de Paulo”, “Eu sou de Apolo”, “Eu sou de Cefas”, “Eu sou de Cristo”. 13 Será que Cristo está dividido? Será que Paulo foi crucificado por vocês ou será que vocês foram batizados em nome de Paulo? 14 Dou graças a Deus por não ter batizado nenhum de vocês, exceto Crispo e Gaio, 15 para que ninguém diga que vocês foram batizados em meu nome. 16 Batizei também a casa de Estéfanas. Além destes, não me lembro se batizei algum outro. 17 Afinal, Cristo não me enviou para batizar, mas para pregar o evangelho, não com sabedoria de palavra, para que não se anule a cruz de Cristo. 18 Certamente a palavra da cruz é loucura para os que se perdem, mas para nós, que somos salvos, ela é poder de Deus. 19 Pois está escrito: “Destruirei a sabedoriados sábiose aniquilarei a inteligênciados inteligentes.” 20 Onde está o sábio? Onde está o escriba? Onde está o questionador deste mundo? Não é fato que Deus tornou louca a sabedoria deste mundo? 21 Visto que, na sabedoria de Deus, o mundo não o conheceu por sua própria sabedoria, Deus achou por bem salvar os que creem por meio da loucura da pregação. 22 Porque os judeus pedem sinais e os gregos buscam sabedoria, 23 mas nós pregamos o Cristo crucificado, escândalo para os judeus, loucura para os gentios. 24 Mas, para os que foram chamados, tanto judeus como gregos, Cristo é o poder de Deus e a sabedoria de Deus. 25 Porque a loucura de Deus é mais sábia do que a sabedoria humana, e a fraqueza de Deus é mais forte do que a força humana. 26 Irmãos, considerem a vocação de vocês. Não foram chamados muitos sábios segundo a carne, nem muitos poderosos, nem muitos de nobre nascimento. 27 Pelo contrário, Deus escolheu as coisas loucas do mundo para envergonhar os sábios e escolheu as coisas fracas do mundo para envergonhar as fortes. 28 E Deus escolheu as coisas humildes do mundo, e as desprezadas, e aquelas que não são, para reduzir a nada as que são, 29 a fim de que ninguém se glorie na presença de Deus. 30 Mas vocês são dele, em Cristo Jesus, o qual se tornou para nós, da parte de Deus, sabedoria, justiça, santificação e redenção, 31 para que, como está escrito, “aquele que se gloria, glorie-se no Senhor”.
In Other Versions
1 Corinthians 1 in the ANGEFD
1 Corinthians 1 in the ANTPNG2D
1 Corinthians 1 in the AS21
1 Corinthians 1 in the BAGH
1 Corinthians 1 in the BBPNG
1 Corinthians 1 in the BBT1E
1 Corinthians 1 in the BDS
1 Corinthians 1 in the BEV
1 Corinthians 1 in the BHAD
1 Corinthians 1 in the BIB
1 Corinthians 1 in the BLPT
1 Corinthians 1 in the BNT
1 Corinthians 1 in the BNTABOOT
1 Corinthians 1 in the BNTLV
1 Corinthians 1 in the BOATCB
1 Corinthians 1 in the BOATCB2
1 Corinthians 1 in the BOBCV
1 Corinthians 1 in the BOCNT
1 Corinthians 1 in the BOECS
1 Corinthians 1 in the BOGWICC
1 Corinthians 1 in the BOHCB
1 Corinthians 1 in the BOHCV
1 Corinthians 1 in the BOHLNT
1 Corinthians 1 in the BOHNTLTAL
1 Corinthians 1 in the BOICB
1 Corinthians 1 in the BOILNTAP
1 Corinthians 1 in the BOITCV
1 Corinthians 1 in the BOKCV
1 Corinthians 1 in the BOKCV2
1 Corinthians 1 in the BOKHWOG
1 Corinthians 1 in the BOKSSV
1 Corinthians 1 in the BOLCB
1 Corinthians 1 in the BOLCB2
1 Corinthians 1 in the BOMCV
1 Corinthians 1 in the BONAV
1 Corinthians 1 in the BONCB
1 Corinthians 1 in the BONLT
1 Corinthians 1 in the BONUT2
1 Corinthians 1 in the BOPLNT
1 Corinthians 1 in the BOSCB
1 Corinthians 1 in the BOSNC
1 Corinthians 1 in the BOTLNT
1 Corinthians 1 in the BOVCB
1 Corinthians 1 in the BOYCB
1 Corinthians 1 in the BPBB
1 Corinthians 1 in the BPH
1 Corinthians 1 in the BSB
1 Corinthians 1 in the CCB
1 Corinthians 1 in the CUV
1 Corinthians 1 in the CUVS
1 Corinthians 1 in the DBT
1 Corinthians 1 in the DGDNT
1 Corinthians 1 in the DHNT
1 Corinthians 1 in the DNT
1 Corinthians 1 in the ELBE
1 Corinthians 1 in the EMTV
1 Corinthians 1 in the ESV
1 Corinthians 1 in the FBV
1 Corinthians 1 in the FEB
1 Corinthians 1 in the GGMNT
1 Corinthians 1 in the GNT
1 Corinthians 1 in the HARY
1 Corinthians 1 in the HNT
1 Corinthians 1 in the IRVA
1 Corinthians 1 in the IRVB
1 Corinthians 1 in the IRVG
1 Corinthians 1 in the IRVH
1 Corinthians 1 in the IRVK
1 Corinthians 1 in the IRVM
1 Corinthians 1 in the IRVM2
1 Corinthians 1 in the IRVO
1 Corinthians 1 in the IRVP
1 Corinthians 1 in the IRVT
1 Corinthians 1 in the IRVT2
1 Corinthians 1 in the IRVU
1 Corinthians 1 in the ISVN
1 Corinthians 1 in the JSNT
1 Corinthians 1 in the KAPI
1 Corinthians 1 in the KBT1ETNIK
1 Corinthians 1 in the KBV
1 Corinthians 1 in the KJV
1 Corinthians 1 in the KNFD
1 Corinthians 1 in the LBA
1 Corinthians 1 in the LBLA
1 Corinthians 1 in the LNT
1 Corinthians 1 in the LSV
1 Corinthians 1 in the MAAL
1 Corinthians 1 in the MBV
1 Corinthians 1 in the MBV2
1 Corinthians 1 in the MHNT
1 Corinthians 1 in the MKNFD
1 Corinthians 1 in the MNG
1 Corinthians 1 in the MNT
1 Corinthians 1 in the MNT2
1 Corinthians 1 in the MRS1T
1 Corinthians 1 in the NASB
1 Corinthians 1 in the NBLA
1 Corinthians 1 in the NBS
1 Corinthians 1 in the NBVTP
1 Corinthians 1 in the NET2
1 Corinthians 1 in the NIV11
1 Corinthians 1 in the NNT
1 Corinthians 1 in the NNT2
1 Corinthians 1 in the NNT3
1 Corinthians 1 in the PDDPT
1 Corinthians 1 in the PFNT
1 Corinthians 1 in the RMNT
1 Corinthians 1 in the SBIAS
1 Corinthians 1 in the SBIBS
1 Corinthians 1 in the SBIBS2
1 Corinthians 1 in the SBICS
1 Corinthians 1 in the SBIDS
1 Corinthians 1 in the SBIGS
1 Corinthians 1 in the SBIHS
1 Corinthians 1 in the SBIIS
1 Corinthians 1 in the SBIIS2
1 Corinthians 1 in the SBIIS3
1 Corinthians 1 in the SBIKS
1 Corinthians 1 in the SBIKS2
1 Corinthians 1 in the SBIMS
1 Corinthians 1 in the SBIOS
1 Corinthians 1 in the SBIPS
1 Corinthians 1 in the SBISS
1 Corinthians 1 in the SBITS
1 Corinthians 1 in the SBITS2
1 Corinthians 1 in the SBITS3
1 Corinthians 1 in the SBITS4
1 Corinthians 1 in the SBIUS
1 Corinthians 1 in the SBIVS
1 Corinthians 1 in the SBT
1 Corinthians 1 in the SBT1E
1 Corinthians 1 in the SCHL
1 Corinthians 1 in the SNT
1 Corinthians 1 in the SUSU
1 Corinthians 1 in the SUSU2
1 Corinthians 1 in the SYNO
1 Corinthians 1 in the TBIAOTANT
1 Corinthians 1 in the TBT1E
1 Corinthians 1 in the TBT1E2
1 Corinthians 1 in the TFTIP
1 Corinthians 1 in the TFTU
1 Corinthians 1 in the TGNTATF3T
1 Corinthians 1 in the THAI
1 Corinthians 1 in the TNFD
1 Corinthians 1 in the TNT
1 Corinthians 1 in the TNTIK
1 Corinthians 1 in the TNTIL
1 Corinthians 1 in the TNTIN
1 Corinthians 1 in the TNTIP
1 Corinthians 1 in the TNTIZ
1 Corinthians 1 in the TOMA
1 Corinthians 1 in the TTENT
1 Corinthians 1 in the UBG
1 Corinthians 1 in the UGV
1 Corinthians 1 in the UGV2
1 Corinthians 1 in the UGV3
1 Corinthians 1 in the VBL
1 Corinthians 1 in the VDCC
1 Corinthians 1 in the YALU
1 Corinthians 1 in the YAPE
1 Corinthians 1 in the YBVTP
1 Corinthians 1 in the ZBP