Joel 3 (SUSU)

1 Na dangi xanbi, n na n Xaxili ragoroma nɛ mixi birin ma.Wo xa di xɛmɛe nun di ginɛe namiɲɔnmɛɲa rabama nɛ,wo xa forie xiyee sama nɛ,laamatunyie goroma nɛ wo xa fonikee ma. 2 N na n Xaxili ragoroma nɛ konyi xɛmɛe nun konyi ginɛe ma. 3 N tɔnxumae raminima nɛ koore nun bɔxi ma,naxee findima wuli, tɛ, nun tuuri ra. 4 Soge dimima nɛ, kike masarama nɛ a findi wuli ra,beenun Marigi xa lɔxɔɛ xungbe magaaxuxi xa a li. 5 Na kui, naxan yo na Alatala xili, na kanyi kisima nɛ.Mixi kisixie luma nɛ Siyoni nun Darisalamu,alɔ Alatala a masenxi ki naxɛ.Alatala kisi ragirixi naxee ma, nee luma nɛ kisi mixie dɔnxɔɛ ya ma.

In Other Versions

Joel 3 in the ANGEFD

Joel 3 in the ANTPNG2D

Joel 3 in the AS21

Joel 3 in the BAGH

Joel 3 in the BBPNG

Joel 3 in the BBT1E

Joel 3 in the BDS

Joel 3 in the BEV

Joel 3 in the BHAD

Joel 3 in the BIB

Joel 3 in the BLPT

Joel 3 in the BNT

Joel 3 in the BNTABOOT

Joel 3 in the BNTLV

Joel 3 in the BOATCB

Joel 3 in the BOATCB2

Joel 3 in the BOBCV

Joel 3 in the BOCNT

Joel 3 in the BOECS

Joel 3 in the BOGWICC

Joel 3 in the BOHCB

Joel 3 in the BOHCV

Joel 3 in the BOHLNT

Joel 3 in the BOHNTLTAL

Joel 3 in the BOICB

Joel 3 in the BOILNTAP

Joel 3 in the BOITCV

Joel 3 in the BOKCV

Joel 3 in the BOKCV2

Joel 3 in the BOKHWOG

Joel 3 in the BOKSSV

Joel 3 in the BOLCB

Joel 3 in the BOLCB2

Joel 3 in the BOMCV

Joel 3 in the BONAV

Joel 3 in the BONCB

Joel 3 in the BONLT

Joel 3 in the BONUT2

Joel 3 in the BOPLNT

Joel 3 in the BOSCB

Joel 3 in the BOSNC

Joel 3 in the BOTLNT

Joel 3 in the BOVCB

Joel 3 in the BOYCB

Joel 3 in the BPBB

Joel 3 in the BPH

Joel 3 in the BSB

Joel 3 in the CCB

Joel 3 in the CUV

Joel 3 in the CUVS

Joel 3 in the DBT

Joel 3 in the DGDNT

Joel 3 in the DHNT

Joel 3 in the DNT

Joel 3 in the ELBE

Joel 3 in the EMTV

Joel 3 in the ESV

Joel 3 in the FBV

Joel 3 in the FEB

Joel 3 in the GGMNT

Joel 3 in the GNT

Joel 3 in the HARY

Joel 3 in the HNT

Joel 3 in the IRVA

Joel 3 in the IRVB

Joel 3 in the IRVG

Joel 3 in the IRVH

Joel 3 in the IRVK

Joel 3 in the IRVM

Joel 3 in the IRVM2

Joel 3 in the IRVO

Joel 3 in the IRVP

Joel 3 in the IRVT

Joel 3 in the IRVT2

Joel 3 in the IRVU

Joel 3 in the ISVN

Joel 3 in the JSNT

Joel 3 in the KAPI

Joel 3 in the KBT1ETNIK

Joel 3 in the KBV

Joel 3 in the KJV

Joel 3 in the KNFD

Joel 3 in the LBA

Joel 3 in the LBLA

Joel 3 in the LNT

Joel 3 in the LSV

Joel 3 in the MAAL

Joel 3 in the MBV

Joel 3 in the MBV2

Joel 3 in the MHNT

Joel 3 in the MKNFD

Joel 3 in the MNG

Joel 3 in the MNT

Joel 3 in the MNT2

Joel 3 in the MRS1T

Joel 3 in the NAA

Joel 3 in the NASB

Joel 3 in the NBLA

Joel 3 in the NBS

Joel 3 in the NBVTP

Joel 3 in the NET2

Joel 3 in the NIV11

Joel 3 in the NNT

Joel 3 in the NNT2

Joel 3 in the NNT3

Joel 3 in the PDDPT

Joel 3 in the PFNT

Joel 3 in the RMNT

Joel 3 in the SBIAS

Joel 3 in the SBIBS

Joel 3 in the SBIBS2

Joel 3 in the SBICS

Joel 3 in the SBIDS

Joel 3 in the SBIGS

Joel 3 in the SBIHS

Joel 3 in the SBIIS

Joel 3 in the SBIIS2

Joel 3 in the SBIIS3

Joel 3 in the SBIKS

Joel 3 in the SBIKS2

Joel 3 in the SBIMS

Joel 3 in the SBIOS

Joel 3 in the SBIPS

Joel 3 in the SBISS

Joel 3 in the SBITS

Joel 3 in the SBITS2

Joel 3 in the SBITS3

Joel 3 in the SBITS4

Joel 3 in the SBIUS

Joel 3 in the SBIVS

Joel 3 in the SBT

Joel 3 in the SBT1E

Joel 3 in the SCHL

Joel 3 in the SNT

Joel 3 in the SUSU2

Joel 3 in the SYNO

Joel 3 in the TBIAOTANT

Joel 3 in the TBT1E

Joel 3 in the TBT1E2

Joel 3 in the TFTIP

Joel 3 in the TFTU

Joel 3 in the TGNTATF3T

Joel 3 in the THAI

Joel 3 in the TNFD

Joel 3 in the TNT

Joel 3 in the TNTIK

Joel 3 in the TNTIL

Joel 3 in the TNTIN

Joel 3 in the TNTIP

Joel 3 in the TNTIZ

Joel 3 in the TOMA

Joel 3 in the TTENT

Joel 3 in the UBG

Joel 3 in the UGV

Joel 3 in the UGV2

Joel 3 in the UGV3

Joel 3 in the VBL

Joel 3 in the VDCC

Joel 3 in the YALU

Joel 3 in the YAPE

Joel 3 in the YBVTP

Joel 3 in the ZBP