Isaiah 57 (BOLCB2)

1 Moto ya sembo azali kokufa,kasi ezali kosala ata moto moko te motema pasi ;bato ya malamu bazali kosila,mpe ata moto moko te azali kososolaete bato ya sembo bazali kolongolamampo ete bazala mosika na mabe. 2 Bato oyo batambolaka na bosembobakokota na kimia,bakozwa bopemi na bambeto na bango. 3 « Kasi bino, boya awa,bino bana ya mwasi ya soloka,bino bana oyo bobotamina nzela ya ekobo mpe ya kindumba. 4 Bozali koseka nani ?Bozali kofungolela nani monoko ?Bozali kotiela nani penza monoko ?Boni, bozali bana ya batomboki te,bozali libota ya lokuta te ? 5 Bozali kopela na posa mabena se ya banzete minene oyo babengaka terebente,na se ya banzete nyonso ya mibesu ;bozali kobonza bana na bino ya mibalilokola bambeka kati na lubwakumpe kati na mabulu ya mabanga. 6 Libula na yo ezali nde banzambe ya bikekokati na mabanga ya lubwaku, oyo babongisa ;solo, yango nde ezali libula na yo.Solo penza, ezali epai na yangonde ozali kosopa makabo ya masanga ya vinompe kobonza makabo ya bambuma.Boni, nasepela solo na makambo ya boye ? 7 Otiaki mbeto na yo na likolo, na songe ya ngomba ;kuna nde ozalaki komata mpo na kobonza mbeka. 8 Otiaki nzambe na yo ya ekekona sima ya ekuke na yompe ya mabaya oyo esimbaka ekuke yango.Osundoli ngai, olongoli bilamba na yo,omati likolo ya mbeto na yo ;osali boyokani elongo na bato oyo olingakakosangisa na bango nzotompe oluki komona bolumbu na bango. 9 Okendeki epai ya Moloki na mafuta ya olivempe obakisaki lisusu malasi na yo.Otindaki bantoma na yo mosika,omikitisaki na se penzakino na mboka ya bakufi. 10 Nzela na yo nyonso elembisaki yo nzoto,kasi omilobelaki te : ‹ Ezali na tina te ! ›Loboko na yo ezwaki lisusu makasi ya sika,yango wana olembaki te. 11 Ozalaki na somo ya nanito ozalaki kobanga nanimpo ete okosa Ngai to obosana Ngai,to mpe obimisa Ngai na motema na yo ?Boni, ezali te mpo ete navandaki kimia tango molayinde ozali kobanga Ngai te ? 12 Nakobimisa bosembompe misala na yo na pwasa,mpe ekozala na litomba ata moko te mpo na yo. 13 Tika ete mopiku ya banzambe na yo ya bikekoebikisa yo tango okoluka lisungi !Mopepe makasi ekomema yango nyonso,mopepe moko ekopikola yango.Kasi moto oyo akomisaka Ngai ebombamelo na yeakozwa lokola libulamokili mpe ngomba na Ngai ya bule. » 14 Bakoloba :« Botondisa mabele, botondisa mabele,bobongisa nzela,bolongola mabaku na nzela ya bato na Ngai ! » 15 Pamba te, tala liloba oyo Ye-Oyo-Aleki-Likolo,Ye oyo akowumela seko na sekompe azali bule, alobi :« Navandaka na esika oyo eleki likolo mpe ya bule ;kasi navandaka mpe elongo na moto oyo azali na pasimpe oyo molimo na ye ebukani,mpo na kolendisa lisusu molimo oyo etutamimpe motema oyo ebukani. 16 Nakosambisa mpo na libela tempe nakozala na kanda tango nyonso te,noki te molimo ya moto nyonso oyo nasalaekokufa na miso na Ngai. 17 Natombokaki likolo ya posa na yeya kozwa bomengo na nzela ya moyibi ;napesaki ye etumbu,nabombaki elongi na Ngai na kanda,kasi apengwaki kaka mpo na kolandaposa mabe ya motema na ye. 18 Namonaki banzela na ye,kasi nakobikisa ye ;nakotambolisa ye mpe nakobondisa ye. 19 Nakotia masanzoli na bibebuya bato oyo bazali kolela na Isalaele.Kimia, kimia ezala epai na ye oyo azali mosika,mpe epai na ye oyo azali pene, » elobi Yawe.« Mpe nakobikisa bango. » 20 Kasi bato mabe bazali lokola ebale oyo etomboki,oyo evandaka kimia te :mayi na yango ebwakakapotopoto mpe bosoto libanda. 21 Nzambe na ngai alobi :« Kimia ezali te mpo na bato mabe. »

Isaiah 57 (BOLCB2)

In Other Versions