Acts 14 (BOPLNT)
        
        
          1 W Ikonium apostołowie również udali się do synagogi. Dzięki ich nauczaniu mnóstwo Żydów i pogan uwierzyło Jezusowi. 2 Ale niektórzy Żydzi odrzucili dobrą nowinę i zbuntowali przeciwko nim także pogan. 3 Mimo to Paweł i Barnaba zostali tam na dłużej i odważnie mówili o Panu. On zaś dokonywał przez nich wielu cudów, potwierdzając, że to, co mówią o Jego łasce, jest prawdą. 4 Z tego powodu miasto podzieliło się: jedni byli po stronie żydowskich przywódców, drudzy—po stronie apostołów. 5 Gdy jednak Paweł i Barnaba dowiedzieli się, że niektórzy poganie oraz Żydzi, wraz z miejscowymi przywódcami, chcą ich znieważyć a potem—obrzucając kamieniami—zabić, 6 szybko uciekli do miast Likaonii: do Listry i Derbe, 7 gdzie dalej głosili dobrą nowinę.  8 W Listrze mieszkał pewien człowiek, który od urodzenia miał sparaliżowane nogi i nie mógł chodzić. 9 Bardzo dokładnie słuchał słów Pawła. Ten zaś zauważył go i dostrzegł w nim wiarę potrzebną do uzdrowienia. 10 Zawołał więc do niego:—Wstań na nogi!Chory zaś dosłownie podskoczył i natychmiast zaczął chodzić. 11 Wtedy zgromadzone tłumy, na widok czynu Pawła, zaczęły krzyczeć po likaońsku:—Pod postacią tych ludzi nawiedzili nas bogowie!  12 Barnabę uznali za Zeusa, a Pawła za Hermesa, bo to on głównie przemawiał. 13 Wtedy miejscowy kapłan świątyni Zeusa, położonej na peryferiach Listry, przyprowadził do bram miasta woły ustrojone girlandami kwiatów, aby razem z ludem złożyć je im w ofierze. 14 Gdy Barnaba i Paweł spostrzegli, co się dzieje, na znak oburzenia rozdarli ubrania i wbiegli w tłum, krzycząc:  15 —Ludzie! Co robicie?! Tak samo jak wy, jesteśmy tylko ludźmi! Przynieśliśmy wam dobrą nowinę, abyście odwrócili się od tych martwych bożków i zwrócili się ku żywemu Bogu, który stworzył niebo, ziemię, morze oraz wszystko, co w nich jest. 16 W przeszłości przyzwalał On wszystkim narodom chodzić własnymi drogami, 17 ale nigdy nie przestał dawać o sobie znać. Zawsze robił coś dobrego: zsyłał deszcze i dobre plony, dawał wam żywność i napełniał serca radością.  18 Z trudem udało im się powstrzymać lud od złożenia im ofiary. 19 Wkrótce jednak przybyli z Antiochii i Ikonium żydowscy przywódcy, którzy podburzyli tłumy. Wtedy obrzucono Pawła kamieniami i wywleczono go za miasto, sądząc, że nie żyje. 20 Lecz gdy otoczyli go wierzący, podniósł się i powrócił do miasta. A następnego dnia udał się wraz z Barnabą do Derbe.  21 Tam głosili dobrą nowinę i pozyskali wielu uczniów, po czym wrócili do Listry, Ikonium i Antiochii, 22 gdzie umacniali uczniów w wierze i zachęcali ich do ufania Jezusowi. Przypominali im też, że droga do królestwa Bożego prowadzi przez wiele cierpień. 23 Wyznaczyli tam również starszych, którzy mieli być przywódcami poszczególnych kościołów, a powstrzymując się od posiłków i modląc się, powierzyli ich opiece Pana, któremu uwierzyli. 24 Potem przez Pizydię przybyli z powrotem do Pamfilii. 25 Dzielili się słowem Bożym w Perge, po czym udali się do Attalii. 26 Stamtąd zaś popłynęli do Antiochii, w której rozpoczęli to dzieło, powierzone im dzięki łasce Boga. 27 Gdy się tam znaleźli, zebrali wszystkich wierzących i opowiedzieli im o tym, co Bóg uczynił przez nich i jak otworzył poganom drzwi do wiary. 28 I pozostali z tamtejszymi wierzącymi przez dłuższy czas.
        
        
          In Other Versions
        
        
  
    Acts 14 in the ANGEFD
  
  
    Acts 14 in the ANTPNG2D
  
  
    Acts 14 in the AS21
  
  
    Acts 14 in the BAGH
  
  
    Acts 14 in the BBPNG
  
  
    Acts 14 in the BBT1E
  
  
    Acts 14 in the BDS
  
  
    Acts 14 in the BEV
  
  
    Acts 14 in the BHAD
  
  
    Acts 14 in the BIB
  
  
    Acts 14 in the BLPT
  
  
    Acts 14 in the BNT
  
  
    Acts 14 in the BNTABOOT
  
  
    Acts 14 in the BNTLV
  
  
    Acts 14 in the BOATCB
  
  
    Acts 14 in the BOATCB2
  
  
    Acts 14 in the BOBCV
  
  
    Acts 14 in the BOCNT
  
  
    Acts 14 in the BOECS
  
  
    Acts 14 in the BOGWICC
  
  
    Acts 14 in the BOHCB
  
  
    Acts 14 in the BOHCV
  
  
    Acts 14 in the BOHLNT
  
  
    Acts 14 in the BOHNTLTAL
  
  
    Acts 14 in the BOICB
  
  
    Acts 14 in the BOILNTAP
  
  
    Acts 14 in the BOITCV
  
  
    Acts 14 in the BOKCV
  
  
    Acts 14 in the BOKCV2
  
  
    Acts 14 in the BOKHWOG
  
  
    Acts 14 in the BOKSSV
  
  
    Acts 14 in the BOLCB
  
  
    Acts 14 in the BOLCB2
  
  
    Acts 14 in the BOMCV
  
  
    Acts 14 in the BONAV
  
  
    Acts 14 in the BONCB
  
  
    Acts 14 in the BONLT
  
  
    Acts 14 in the BONUT2
  
  
    Acts 14 in the BOSCB
  
  
    Acts 14 in the BOSNC
  
  
    Acts 14 in the BOTLNT
  
  
    Acts 14 in the BOVCB
  
  
    Acts 14 in the BOYCB
  
  
    Acts 14 in the BPBB
  
  
    Acts 14 in the BPH
  
  
    Acts 14 in the BSB
  
  
    Acts 14 in the CCB
  
  
    Acts 14 in the CUV
  
  
    Acts 14 in the CUVS
  
  
    Acts 14 in the DBT
  
  
    Acts 14 in the DGDNT
  
  
    Acts 14 in the DHNT
  
  
    Acts 14 in the DNT
  
  
    Acts 14 in the ELBE
  
  
    Acts 14 in the EMTV
  
  
    Acts 14 in the ESV
  
  
    Acts 14 in the FBV
  
  
    Acts 14 in the FEB
  
  
    Acts 14 in the GGMNT
  
  
    Acts 14 in the GNT
  
  
    Acts 14 in the HARY
  
  
    Acts 14 in the HNT
  
  
    Acts 14 in the IRVA
  
  
    Acts 14 in the IRVB
  
  
    Acts 14 in the IRVG
  
  
    Acts 14 in the IRVH
  
  
    Acts 14 in the IRVK
  
  
    Acts 14 in the IRVM
  
  
    Acts 14 in the IRVM2
  
  
    Acts 14 in the IRVO
  
  
    Acts 14 in the IRVP
  
  
    Acts 14 in the IRVT
  
  
    Acts 14 in the IRVT2
  
  
    Acts 14 in the IRVU
  
  
    Acts 14 in the ISVN
  
  
    Acts 14 in the JSNT
  
  
    Acts 14 in the KAPI
  
  
    Acts 14 in the KBT1ETNIK
  
  
    Acts 14 in the KBV
  
  
    Acts 14 in the KJV
  
  
    Acts 14 in the KNFD
  
  
    Acts 14 in the LBA
  
  
    Acts 14 in the LBLA
  
  
    Acts 14 in the LNT
  
  
    Acts 14 in the LSV
  
  
    Acts 14 in the MAAL
  
  
    Acts 14 in the MBV
  
  
    Acts 14 in the MBV2
  
  
    Acts 14 in the MHNT
  
  
    Acts 14 in the MKNFD
  
  
    Acts 14 in the MNG
  
  
    Acts 14 in the MNT
  
  
    Acts 14 in the MNT2
  
  
    Acts 14 in the MRS1T
  
  
    Acts 14 in the NAA
  
  
    Acts 14 in the NASB
  
  
    Acts 14 in the NBLA
  
  
    Acts 14 in the NBS
  
  
    Acts 14 in the NBVTP
  
  
    Acts 14 in the NET2
  
  
    Acts 14 in the NIV11
  
  
    Acts 14 in the NNT
  
  
    Acts 14 in the NNT2
  
  
    Acts 14 in the NNT3
  
  
    Acts 14 in the PDDPT
  
  
    Acts 14 in the PFNT
  
  
    Acts 14 in the RMNT
  
  
    Acts 14 in the SBIAS
  
  
    Acts 14 in the SBIBS
  
  
    Acts 14 in the SBIBS2
  
  
    Acts 14 in the SBICS
  
  
    Acts 14 in the SBIDS
  
  
    Acts 14 in the SBIGS
  
  
    Acts 14 in the SBIHS
  
  
    Acts 14 in the SBIIS
  
  
    Acts 14 in the SBIIS2
  
  
    Acts 14 in the SBIIS3
  
  
    Acts 14 in the SBIKS
  
  
    Acts 14 in the SBIKS2
  
  
    Acts 14 in the SBIMS
  
  
    Acts 14 in the SBIOS
  
  
    Acts 14 in the SBIPS
  
  
    Acts 14 in the SBISS
  
  
    Acts 14 in the SBITS
  
  
    Acts 14 in the SBITS2
  
  
    Acts 14 in the SBITS3
  
  
    Acts 14 in the SBITS4
  
  
    Acts 14 in the SBIUS
  
  
    Acts 14 in the SBIVS
  
  
    Acts 14 in the SBT
  
  
    Acts 14 in the SBT1E
  
  
    Acts 14 in the SCHL
  
  
    Acts 14 in the SNT
  
  
    Acts 14 in the SUSU
  
  
    Acts 14 in the SUSU2
  
  
    Acts 14 in the SYNO
  
  
    Acts 14 in the TBIAOTANT
  
  
    Acts 14 in the TBT1E
  
  
    Acts 14 in the TBT1E2
  
  
    Acts 14 in the TFTIP
  
  
    Acts 14 in the TFTU
  
  
    Acts 14 in the TGNTATF3T
  
  
    Acts 14 in the THAI
  
  
    Acts 14 in the TNFD
  
  
    Acts 14 in the TNT
  
  
    Acts 14 in the TNTIK
  
  
    Acts 14 in the TNTIL
  
  
    Acts 14 in the TNTIN
  
  
    Acts 14 in the TNTIP
  
  
    Acts 14 in the TNTIZ
  
  
    Acts 14 in the TOMA
  
  
    Acts 14 in the TTENT
  
  
    Acts 14 in the UBG
  
  
    Acts 14 in the UGV
  
  
    Acts 14 in the UGV2
  
  
    Acts 14 in the UGV3
  
  
    Acts 14 in the VBL
  
  
    Acts 14 in the VDCC
  
  
    Acts 14 in the YALU
  
  
    Acts 14 in the YAPE
  
  
    Acts 14 in the YBVTP
  
  
    Acts 14 in the ZBP