Isaiah 38 (BOVCB)

1 Trong thời gian Ê-xê-chia bị bệnh nặng gần chết thì Tiên tri Y-sai, con A-mốt đến thăm vua. Ông truyền cho vua sứ điệp này: “Đây là điều Chúa Hằng Hữu phán: ‘Vua nên xếp đặt mọi việc trong gia đình vì vua sắp qua đời. Vua không sống được nữa.’ ” 2 Khi Ê-xê-chia nghe điều này, ông quay mặt vào tường và khẩn thiết cầu xin Chúa Hằng Hữu: 3 “Lạy Chúa Hằng Hữu, con nài xin Ngài nhớ lại con vẫn sống trung tín với Chúa và làm điều ngay trước mặt Ngài.” Rồi Ê-xê-chia đau khổ và khóc thảm thiết. 4 Bấy giờ Chúa Hằng Hữu phán cùng Y-sai sứ điệp này: 5 “Hãy trở lại với Ê-xê-chia và nói với vua rằng: ‘Đây là điều Chúa Hằng Hữu, Đức Chúa Trời của tổ phụ con là Đa-vít, đã phán: Ta đã nghe lời cầu nguyện con và thấy nước mắt con. Ta sẽ cho con sống thêm mười lăm năm nữa, 6 và Ta sẽ giải cứu con và thành này khỏi tay vua A-sy-ri. Phải, Ta sẽ bảo vệ thành này. 7 Đây là dấu hiệu từ Chúa Hằng Hữu xác nhận rằng Ngài sẽ làm như điều Ngài đã hứa: 8 Này, Ta sẽ đem bóng mặt trời lui mười bậc trên bàn trắc ảnh mặt trời của A-cha.’” Vậy, bóng trên bàn trắc ảnh mặt trời liền lui lại mười bậc. 9 Khi Vua Ê-xê-chia được chữa lành, ông viết bài thơ này: 10 Tôi nói: “Vào thời điểm tốt đẹp nhất của đời tôi,lẽ nào tôi phải vào nơi âm phủ?Lẽ nào tôi bị tước đoạt những năm còn lại của đời mình?” 11 Tôi nói: “Chẳng bao giờ tôi còn thấy Chúa Hằng Hữu,là Đức Chúa Trời trên đất của người sống.Chẳng bao giờ tôi còn thấy bạn bèhay những người sống trong trần gian. 12 Đời sống tôi đã bị thổi baynhư lều của người chăn trong cơn giông bão.Chúa rút ngắn đời sống tôinhư thợ dệt cắt canh chỉ.Bất thình lình, đời tôi chấm dứt. 13 Suốt đêm, tôi kiên nhẫn đợi chờnhưng tôi bị xé từng mảnh như sư tử.Bất thình lình, đời tôi chấm dứt. 14 Trong cơn mê, tôi líu lo như nhạn hay sếu,và rồi rên rỉ như bồ câu than khóc.Đôi mắt mỏi mòn vì cố nhìn lên trời mong cứu giúp.Con đang sầu khổ, lạy Chúa Hằng Hữu.Xin Ngài cứu giúp con!” 15 Nhưng tôi có thể nói gì đây?Vì chính Chúa đã cho bệnh tật này.Bây giờ, trọn đời tôi sẽ bước đi cung kínhvì cơn đắng cay tôi đã trải qua. 16 Lạy Chúa, kỷ luật của Chúa là tốt lànhvì nó đem lại sự sống và sức khỏe.Chúa đã phục hồi sức khỏe tôi và cho tôi sống! 17 Thật vậy, cay đắng này đã giúp ích cho tôi,vì Chúa đã cứu tôi khỏi sự chếtvà tha thứ mọi tội lỗi của tôi. 18 Vì âm phủ không thể ngợi tôn Chúa;chúng không thể cất tiếng tôn ngợi Ngài.Những người đi xuống mộ huyệtkhông còn hy vọng vào sự thành tín Ngài nữa. 19 Chỉ những người còn sống mới ca ngợi Chúa như tôi làm hôm nay.Mỗi thế hệ hãy nói về sự thành tín của Chúa cho thế hệ mai sau. 20 Hãy suy ngẫm—Chúa Hằng Hữu đã chữa lành tôi!Tôi sẽ hát tôn vinh Chúa hòa cùng tiếng đàn,mỗi ngày của cuộc đời tôitrong Đền Thờ của Chúa Hằng Hữu. 21 Y-sai nói với các đầy tớ của Ê-xê-chia rằng: “Hãy lấy trái vả thoa trên chỗ ung nhọt, thì Ê-xê-chia sẽ được lành.” 22 Vua Ê-xê-chia hỏi lại: “Có dấu hiệu nào cho biết ta còn được lên Đền Thờ của Chúa Hằng Hữu không?”

In Other Versions

Isaiah 38 in the ANGEFD

Isaiah 38 in the ANTPNG2D

Isaiah 38 in the AS21

Isaiah 38 in the BAGH

Isaiah 38 in the BBPNG

Isaiah 38 in the BBT1E

Isaiah 38 in the BDS

Isaiah 38 in the BEV

Isaiah 38 in the BHAD

Isaiah 38 in the BIB

Isaiah 38 in the BLPT

Isaiah 38 in the BNT

Isaiah 38 in the BNTABOOT

Isaiah 38 in the BNTLV

Isaiah 38 in the BOATCB

Isaiah 38 in the BOATCB2

Isaiah 38 in the BOBCV

Isaiah 38 in the BOCNT

Isaiah 38 in the BOECS

Isaiah 38 in the BOGWICC

Isaiah 38 in the BOHCB

Isaiah 38 in the BOHCV

Isaiah 38 in the BOHLNT

Isaiah 38 in the BOHNTLTAL

Isaiah 38 in the BOICB

Isaiah 38 in the BOILNTAP

Isaiah 38 in the BOITCV

Isaiah 38 in the BOKCV

Isaiah 38 in the BOKCV2

Isaiah 38 in the BOKHWOG

Isaiah 38 in the BOKSSV

Isaiah 38 in the BOLCB

Isaiah 38 in the BOLCB2

Isaiah 38 in the BOMCV

Isaiah 38 in the BONAV

Isaiah 38 in the BONCB

Isaiah 38 in the BONLT

Isaiah 38 in the BONUT2

Isaiah 38 in the BOPLNT

Isaiah 38 in the BOSCB

Isaiah 38 in the BOSNC

Isaiah 38 in the BOTLNT

Isaiah 38 in the BOYCB

Isaiah 38 in the BPBB

Isaiah 38 in the BPH

Isaiah 38 in the BSB

Isaiah 38 in the CCB

Isaiah 38 in the CUV

Isaiah 38 in the CUVS

Isaiah 38 in the DBT

Isaiah 38 in the DGDNT

Isaiah 38 in the DHNT

Isaiah 38 in the DNT

Isaiah 38 in the ELBE

Isaiah 38 in the EMTV

Isaiah 38 in the ESV

Isaiah 38 in the FBV

Isaiah 38 in the FEB

Isaiah 38 in the GGMNT

Isaiah 38 in the GNT

Isaiah 38 in the HARY

Isaiah 38 in the HNT

Isaiah 38 in the IRVA

Isaiah 38 in the IRVB

Isaiah 38 in the IRVG

Isaiah 38 in the IRVH

Isaiah 38 in the IRVK

Isaiah 38 in the IRVM

Isaiah 38 in the IRVM2

Isaiah 38 in the IRVO

Isaiah 38 in the IRVP

Isaiah 38 in the IRVT

Isaiah 38 in the IRVT2

Isaiah 38 in the IRVU

Isaiah 38 in the ISVN

Isaiah 38 in the JSNT

Isaiah 38 in the KAPI

Isaiah 38 in the KBT1ETNIK

Isaiah 38 in the KBV

Isaiah 38 in the KJV

Isaiah 38 in the KNFD

Isaiah 38 in the LBA

Isaiah 38 in the LBLA

Isaiah 38 in the LNT

Isaiah 38 in the LSV

Isaiah 38 in the MAAL

Isaiah 38 in the MBV

Isaiah 38 in the MBV2

Isaiah 38 in the MHNT

Isaiah 38 in the MKNFD

Isaiah 38 in the MNG

Isaiah 38 in the MNT

Isaiah 38 in the MNT2

Isaiah 38 in the MRS1T

Isaiah 38 in the NAA

Isaiah 38 in the NASB

Isaiah 38 in the NBLA

Isaiah 38 in the NBS

Isaiah 38 in the NBVTP

Isaiah 38 in the NET2

Isaiah 38 in the NIV11

Isaiah 38 in the NNT

Isaiah 38 in the NNT2

Isaiah 38 in the NNT3

Isaiah 38 in the PDDPT

Isaiah 38 in the PFNT

Isaiah 38 in the RMNT

Isaiah 38 in the SBIAS

Isaiah 38 in the SBIBS

Isaiah 38 in the SBIBS2

Isaiah 38 in the SBICS

Isaiah 38 in the SBIDS

Isaiah 38 in the SBIGS

Isaiah 38 in the SBIHS

Isaiah 38 in the SBIIS

Isaiah 38 in the SBIIS2

Isaiah 38 in the SBIIS3

Isaiah 38 in the SBIKS

Isaiah 38 in the SBIKS2

Isaiah 38 in the SBIMS

Isaiah 38 in the SBIOS

Isaiah 38 in the SBIPS

Isaiah 38 in the SBISS

Isaiah 38 in the SBITS

Isaiah 38 in the SBITS2

Isaiah 38 in the SBITS3

Isaiah 38 in the SBITS4

Isaiah 38 in the SBIUS

Isaiah 38 in the SBIVS

Isaiah 38 in the SBT

Isaiah 38 in the SBT1E

Isaiah 38 in the SCHL

Isaiah 38 in the SNT

Isaiah 38 in the SUSU

Isaiah 38 in the SUSU2

Isaiah 38 in the SYNO

Isaiah 38 in the TBIAOTANT

Isaiah 38 in the TBT1E

Isaiah 38 in the TBT1E2

Isaiah 38 in the TFTIP

Isaiah 38 in the TFTU

Isaiah 38 in the TGNTATF3T

Isaiah 38 in the THAI

Isaiah 38 in the TNFD

Isaiah 38 in the TNT

Isaiah 38 in the TNTIK

Isaiah 38 in the TNTIL

Isaiah 38 in the TNTIN

Isaiah 38 in the TNTIP

Isaiah 38 in the TNTIZ

Isaiah 38 in the TOMA

Isaiah 38 in the TTENT

Isaiah 38 in the UBG

Isaiah 38 in the UGV

Isaiah 38 in the UGV2

Isaiah 38 in the UGV3

Isaiah 38 in the VBL

Isaiah 38 in the VDCC

Isaiah 38 in the YALU

Isaiah 38 in the YAPE

Isaiah 38 in the YBVTP

Isaiah 38 in the ZBP