Acts 24 (SUSU)
1 Xi suuli dangi xanbi, Ananiyasi, naxan findixi sɛrɛxɛdubɛ kuntigi ra, nun forie naxa fa e nun xunmafalɛ nde, naxan xili Teritulo. E naxa Pɔlu kalamu mangɛ xɔn ma. 2 E to Pɔlu xili, Teritulo naxa so a tɔɔɲɛgɛfe yi masenyi ra.«Felisi mangɛ fanyi, yi bɔxi birin dɔxɔxi bɔɲɛsa kui i xa fe kolonyi nun i xa xaxili fanyi nan saabui ra. 3 I bara muxu rasɛɛwa hɛɛri xungbe ra. 4 N mu wama i rabufe, kɔnɔ n bara i maxandi i xa i tuli mati muxu xa masenyi ra dondoronti. 5 Muxu bara a to yi xɛmɛ mixi ɲaaxi na a ra. A Yuwifie tagi isoma naxee na duniɲa birin. A tan nan na Isa Nasarɛtika xa ɲama xunyi ra. 6 A man naxa wa hɔrɔmɔbanxi maberefe. Muxu naxa a suxu. Muxu naxa wa a makiitife muxu xa sɛriyɛ ki ma, 7 kɔnɔ sɔɔri mangɛ Lisiya naxa fa, a naxa a ba muxu yi sɛnbɛ xungbe ra. 8 A naxa a kalamulae yaamari e xa fa i xɔn ma. Xa i fan Pɔlu maxɔrin, i fama a kolonde muxu a suxuxi fe naxan ma.» 9 Yuwifie naxa tin na masenyi ra, e fan naxa a fala a na na ki nɛ. 10 Mangɛ naxa Pɔlu yaamari a fan xa wɔyɛn. Pɔlu naxa a masen a bɛ, «N a kolon, yi bɔxi makiitima nan i ra kabi ɲɛ wuyaxi. Na kui, n nan ma fe xunmafalama nɛ i bɛ lanlanteya kui. 11 Xi fu nun firin mu dangi kabi n naxa siga Darisalamu salide. 12 E mu nu muxu nun mixi li sɔnxɔ ra hɔrɔmɔbanxi kui, xa na mu a ra salide xunxurie kui. N mu sɔnxɔɛ ratexi taa kui, n mu gali kui isoxi. 13 E mu nɔma sese masende, e n kalamuma naxan ma. 14 N naxan masenma i bɛ na nan ya. N nan n benbae Marigi Ala nan batuma alɔ Isa xa kira a masenxi ki naxɛ, e a falama kira naxan bɛ a wule kira. Naxan sɛbɛxi Tawureta Munsa nun namiɲɔnmɛe xa Kitaabui kui, n la na birin na. 15 N laxi Ala xa masenyi ra naxan masenxi a tinxintɔɛe nun tinxintare birin fama nɛ kelide faxɛ ma. Yuwifie fan laxi na ra. 16 Na nan a toxi n nan n yɛtɛ karaxanma alako n xa n ma simaya radangi bɔɲɛ fiixɛ kui Ala nun mixie tagi. 17 N mu nu na be ɲɛ wuyaxi bun ma, kɔnɔ yakɔsi n faxi harige nde ra n bɔnsɔɛ bɛ. N fan faxi sɛrɛxɛ bade Ala bɛ. 18 E n lixi na tɛmui nɛ hɔrɔmɔbanxi kui, n sɛniyɛnxi, gali mu na n fɔxɔ ra, sɔnxɔɛ yo fan mu keli n saabui ra. 19 Kɔnɔ Yuwifi nde naxee keli Asi bɔxi ma, e mu tin n ma fe ra. E tan xa e yɛtɛ masen i bɛ, xa fe nde na e bɛ n ma fe ra. 20 Xa na mu a ra naxee na be, e xa a masen i bɛ e n toxi fe ɲaaxi naxan xun, n to siga Yuwifi kiitisae yire. 21 N wɔyɛnyi naxan falaxi e tagi na nan ya: ‹Wo n makiitima nɛ to barima n laxi a ra Ala fama nɛ mixi faxaxie rakelide.›» 22 Felisi naxan nu Isa xa kira kolon a fanyi ra, a naxa e xa fe sa sinden. A naxɛ, «Mangɛ Lisiya na fa, n wo xa fe matoma.» 23 A naxa sɔɔri mixi kɛmɛ xunmati yamari a xa Pɔlu kanta, a naxa a tɔɔrɔ, a man naxa a xa mixi yo ratɔn fe fanyi rabafe ra a bɛ. 24 Xi ndee to dangi, Felisi nun a xa ginɛ Dirusila, naxan na Yuwifi ra, e naxa fa. Felisi naxa Pɔlu xili kawandi rabade Isa Ala xa Mixi Sugandixi xa fe ra. Pɔlu naxa danxaniya xa fe fala e bɛ Isa ma, 25 kɔnɔ a xa masenyi to nu binyaxi tinxinyi ma, nun yɛtɛ xurufe ma, nun Ala xa kiiti naxan fama, Felisi naxa gaaxu. A naxɛ, «Siga sinden. N na n yɛtɛ masɔtɔ tɛmui naxɛ, n man i xilima.» 26 A man nu waxi nɛ Pɔlu xa kɔbiri fi a ma. A nu a xilima na nan ma tɛmui birin, e xa sa e bore to. 27 Ɲɛ firin to dangi, Felisi masarama naxa fa, Pɔrusu Fɛsitu. Felisi to wa a yɛtɛ mafanfe Yuwifie bɛ, a naxa Pɔlu lu geeli kui.
In Other Versions
Acts 24 in the ANGEFD
Acts 24 in the ANTPNG2D
Acts 24 in the AS21
Acts 24 in the BAGH
Acts 24 in the BBPNG
Acts 24 in the BBT1E
Acts 24 in the BDS
Acts 24 in the BEV
Acts 24 in the BHAD
Acts 24 in the BIB
Acts 24 in the BLPT
Acts 24 in the BNT
Acts 24 in the BNTABOOT
Acts 24 in the BNTLV
Acts 24 in the BOATCB
Acts 24 in the BOATCB2
Acts 24 in the BOBCV
Acts 24 in the BOCNT
Acts 24 in the BOECS
Acts 24 in the BOGWICC
Acts 24 in the BOHCB
Acts 24 in the BOHCV
Acts 24 in the BOHLNT
Acts 24 in the BOHNTLTAL
Acts 24 in the BOICB
Acts 24 in the BOILNTAP
Acts 24 in the BOITCV
Acts 24 in the BOKCV
Acts 24 in the BOKCV2
Acts 24 in the BOKHWOG
Acts 24 in the BOKSSV
Acts 24 in the BOLCB
Acts 24 in the BOLCB2
Acts 24 in the BOMCV
Acts 24 in the BONAV
Acts 24 in the BONCB
Acts 24 in the BONLT
Acts 24 in the BONUT2
Acts 24 in the BOPLNT
Acts 24 in the BOSCB
Acts 24 in the BOSNC
Acts 24 in the BOTLNT
Acts 24 in the BOVCB
Acts 24 in the BOYCB
Acts 24 in the BPBB
Acts 24 in the BPH
Acts 24 in the BSB
Acts 24 in the CCB
Acts 24 in the CUV
Acts 24 in the CUVS
Acts 24 in the DBT
Acts 24 in the DGDNT
Acts 24 in the DHNT
Acts 24 in the DNT
Acts 24 in the ELBE
Acts 24 in the EMTV
Acts 24 in the ESV
Acts 24 in the FBV
Acts 24 in the FEB
Acts 24 in the GGMNT
Acts 24 in the GNT
Acts 24 in the HARY
Acts 24 in the HNT
Acts 24 in the IRVA
Acts 24 in the IRVB
Acts 24 in the IRVG
Acts 24 in the IRVH
Acts 24 in the IRVK
Acts 24 in the IRVM
Acts 24 in the IRVM2
Acts 24 in the IRVO
Acts 24 in the IRVP
Acts 24 in the IRVT
Acts 24 in the IRVT2
Acts 24 in the IRVU
Acts 24 in the ISVN
Acts 24 in the JSNT
Acts 24 in the KAPI
Acts 24 in the KBT1ETNIK
Acts 24 in the KBV
Acts 24 in the KJV
Acts 24 in the KNFD
Acts 24 in the LBA
Acts 24 in the LBLA
Acts 24 in the LNT
Acts 24 in the LSV
Acts 24 in the MAAL
Acts 24 in the MBV
Acts 24 in the MBV2
Acts 24 in the MHNT
Acts 24 in the MKNFD
Acts 24 in the MNG
Acts 24 in the MNT
Acts 24 in the MNT2
Acts 24 in the MRS1T
Acts 24 in the NAA
Acts 24 in the NASB
Acts 24 in the NBLA
Acts 24 in the NBS
Acts 24 in the NBVTP
Acts 24 in the NET2
Acts 24 in the NIV11
Acts 24 in the NNT
Acts 24 in the NNT2
Acts 24 in the NNT3
Acts 24 in the PDDPT
Acts 24 in the PFNT
Acts 24 in the RMNT
Acts 24 in the SBIAS
Acts 24 in the SBIBS
Acts 24 in the SBIBS2
Acts 24 in the SBICS
Acts 24 in the SBIDS
Acts 24 in the SBIGS
Acts 24 in the SBIHS
Acts 24 in the SBIIS
Acts 24 in the SBIIS2
Acts 24 in the SBIIS3
Acts 24 in the SBIKS
Acts 24 in the SBIKS2
Acts 24 in the SBIMS
Acts 24 in the SBIOS
Acts 24 in the SBIPS
Acts 24 in the SBISS
Acts 24 in the SBITS
Acts 24 in the SBITS2
Acts 24 in the SBITS3
Acts 24 in the SBITS4
Acts 24 in the SBIUS
Acts 24 in the SBIVS
Acts 24 in the SBT
Acts 24 in the SBT1E
Acts 24 in the SCHL
Acts 24 in the SNT
Acts 24 in the SUSU2
Acts 24 in the SYNO
Acts 24 in the TBIAOTANT
Acts 24 in the TBT1E
Acts 24 in the TBT1E2
Acts 24 in the TFTIP
Acts 24 in the TFTU
Acts 24 in the TGNTATF3T
Acts 24 in the THAI
Acts 24 in the TNFD
Acts 24 in the TNT
Acts 24 in the TNTIK
Acts 24 in the TNTIL
Acts 24 in the TNTIN
Acts 24 in the TNTIP
Acts 24 in the TNTIZ
Acts 24 in the TOMA
Acts 24 in the TTENT
Acts 24 in the UBG
Acts 24 in the UGV
Acts 24 in the UGV2
Acts 24 in the UGV3
Acts 24 in the VBL
Acts 24 in the VDCC
Acts 24 in the YALU
Acts 24 in the YAPE
Acts 24 in the YBVTP
Acts 24 in the ZBP