2 Chronicles 13 (UBG)
1 W osiemnastym roku króla Jeroboama zaczął królować Abiasz nad Judą. 2 Trzy lata królował w Jerozolimie, a jego matka miała na imię Maaka i była córką Uriela z Gibea. I trwała wojna między Abiaszem a Jeroboamem. 3 Abiasz więc przyszykował wojsko liczące czterysta tysięcy dzielnych wojowników, wyborowych mężczyzn. Jeroboam także przyszykował przeciwko niemu osiemset tysięcy wyborowych mężczyzn, dzielnych wojowników. 4 Wtedy Abiasz stanął na szczycie góry Semaraim, położonej wśród gór Efraim, i powiedział: Słuchajcie mnie, Jeroboamie i cały Izraelu! 5 Czy nie powinniście wiedzieć, że PAN, Bóg Izraela, dał Dawidowi panowanie nad Izraelem na wieki – jemu i jego synom – przymierzem soli? 6 Lecz powstał Jeroboam, syn Nebata, sługa Salomona, syna Dawida, i zbuntował się przeciw swojemu panu. 7 I zebrali się u niego lekkomyślni mężczyźni, synowie Beliala, i wzmocnili się przeciw Roboamowi, synowi Salomona. A Roboam, będąc młodzieńcem i lękliwego serca, nie mógł się im mężnie oprzeć. 8 A wy teraz zamierzacie przeciwstawić się królestwu PANA, które jest w rękach synów Dawida; jesteście wielkim tłumem i macie ze sobą złote cielce, które Jeroboam wykonał wam jako bogów. 9 Czy nie odrzuciliście kapłanów PANA, synów Aarona, i Lewitów i czy nie ustanowiliście sobie kapłanów jak inne narody ziemi? Ktokolwiek przychodzi z młodym cielcem i siedmioma baranami, aby się poświęcić, staje się kapłanem tych, którzy nie są bogami. 10 Ale dla nas PAN jest naszym Bogiem i nie opuściliśmy go. Kapłani, którzy służą PANU, są synami Aarona, a Lewici pełnią swoje obowiązki. 11 I każdego ranka i wieczora składają PANU w ofierze całopalenia i wonności oraz układają chleby pokładne na czystym stole, przygotowują także złoty świecznik i jego lampy, aby płonęły co wieczór. W ten oto sposób przestrzegamy rozkazu PANA, naszego Boga, ale wy go opuściliście. 12 Oto więc z nami na czele jest Bóg wraz ze swoimi kapłanami mającymi głośne trąby, aby grzmiały przeciwko wam. Synowie Izraela, nie walczcie z PANEM, Bogiem waszych ojców, bo wam się nie powiedzie. 13 Tymczasem Jeroboam rozkazał uczynić zasadzkę i napaść ich od tyłu. I stali oni przed Judą, a zasadzka była na tyłach. 14 Gdy synowie Judy zobaczyli, że walka toczy się z przodu i z tyłu, wołali do PANA, a kapłani zadęli w trąby. 15 Mężczyźni Judy wydali też okrzyk. I kiedy wydali okrzyk, Bóg poraził Jeroboama i całego Izraela przed Abiaszem i Judą. 16 I synowie Izraela uciekali przed Judą, ale Bóg wydał ich w ich ręce. 17 I Abiasz i jego lud zadali im wielką klęskę, tak że spośród Izraela poległo pięćset tysięcy wyborowych mężczyzn. 18 W tym czasie więc synowie Izraela zostali upokorzeni, a umocnili się synowie Judy, ponieważ polegali na PANU, Bogu swoich ojców. 19 I Abiasz ścigał Jeroboama, i odebrał mu miasta: Betel, Jeszanę i Efron razem z należącymi do nich wioskami. 20 Jeroboam nie mógł powrócić już do sił za dni Abiasza i PAN poraził go tak, że umarł. 21 A Abiasz umocnił się i wziął sobie czternaście żon, i spłodził dwudziestu dwóch synów i szesnaście córek. 22 Ale pozostałe dzieje Abiasza, jego czyny i słowa są zapisane w księdze proroka Iddo.
In Other Versions
2 Chronicles 13 in the ANGEFD
2 Chronicles 13 in the ANTPNG2D
2 Chronicles 13 in the AS21
2 Chronicles 13 in the BAGH
2 Chronicles 13 in the BBPNG
2 Chronicles 13 in the BBT1E
2 Chronicles 13 in the BDS
2 Chronicles 13 in the BEV
2 Chronicles 13 in the BHAD
2 Chronicles 13 in the BIB
2 Chronicles 13 in the BLPT
2 Chronicles 13 in the BNT
2 Chronicles 13 in the BNTABOOT
2 Chronicles 13 in the BNTLV
2 Chronicles 13 in the BOATCB
2 Chronicles 13 in the BOATCB2
2 Chronicles 13 in the BOBCV
2 Chronicles 13 in the BOCNT
2 Chronicles 13 in the BOECS
2 Chronicles 13 in the BOGWICC
2 Chronicles 13 in the BOHCB
2 Chronicles 13 in the BOHCV
2 Chronicles 13 in the BOHLNT
2 Chronicles 13 in the BOHNTLTAL
2 Chronicles 13 in the BOICB
2 Chronicles 13 in the BOILNTAP
2 Chronicles 13 in the BOITCV
2 Chronicles 13 in the BOKCV
2 Chronicles 13 in the BOKCV2
2 Chronicles 13 in the BOKHWOG
2 Chronicles 13 in the BOKSSV
2 Chronicles 13 in the BOLCB
2 Chronicles 13 in the BOLCB2
2 Chronicles 13 in the BOMCV
2 Chronicles 13 in the BONAV
2 Chronicles 13 in the BONCB
2 Chronicles 13 in the BONLT
2 Chronicles 13 in the BONUT2
2 Chronicles 13 in the BOPLNT
2 Chronicles 13 in the BOSCB
2 Chronicles 13 in the BOSNC
2 Chronicles 13 in the BOTLNT
2 Chronicles 13 in the BOVCB
2 Chronicles 13 in the BOYCB
2 Chronicles 13 in the BPBB
2 Chronicles 13 in the BPH
2 Chronicles 13 in the BSB
2 Chronicles 13 in the CCB
2 Chronicles 13 in the CUV
2 Chronicles 13 in the CUVS
2 Chronicles 13 in the DBT
2 Chronicles 13 in the DGDNT
2 Chronicles 13 in the DHNT
2 Chronicles 13 in the DNT
2 Chronicles 13 in the ELBE
2 Chronicles 13 in the EMTV
2 Chronicles 13 in the ESV
2 Chronicles 13 in the FBV
2 Chronicles 13 in the FEB
2 Chronicles 13 in the GGMNT
2 Chronicles 13 in the GNT
2 Chronicles 13 in the HARY
2 Chronicles 13 in the HNT
2 Chronicles 13 in the IRVA
2 Chronicles 13 in the IRVB
2 Chronicles 13 in the IRVG
2 Chronicles 13 in the IRVH
2 Chronicles 13 in the IRVK
2 Chronicles 13 in the IRVM
2 Chronicles 13 in the IRVM2
2 Chronicles 13 in the IRVO
2 Chronicles 13 in the IRVP
2 Chronicles 13 in the IRVT
2 Chronicles 13 in the IRVT2
2 Chronicles 13 in the IRVU
2 Chronicles 13 in the ISVN
2 Chronicles 13 in the JSNT
2 Chronicles 13 in the KAPI
2 Chronicles 13 in the KBT1ETNIK
2 Chronicles 13 in the KBV
2 Chronicles 13 in the KJV
2 Chronicles 13 in the KNFD
2 Chronicles 13 in the LBA
2 Chronicles 13 in the LBLA
2 Chronicles 13 in the LNT
2 Chronicles 13 in the LSV
2 Chronicles 13 in the MAAL
2 Chronicles 13 in the MBV
2 Chronicles 13 in the MBV2
2 Chronicles 13 in the MHNT
2 Chronicles 13 in the MKNFD
2 Chronicles 13 in the MNG
2 Chronicles 13 in the MNT
2 Chronicles 13 in the MNT2
2 Chronicles 13 in the MRS1T
2 Chronicles 13 in the NAA
2 Chronicles 13 in the NASB
2 Chronicles 13 in the NBLA
2 Chronicles 13 in the NBS
2 Chronicles 13 in the NBVTP
2 Chronicles 13 in the NET2
2 Chronicles 13 in the NIV11
2 Chronicles 13 in the NNT
2 Chronicles 13 in the NNT2
2 Chronicles 13 in the NNT3
2 Chronicles 13 in the PDDPT
2 Chronicles 13 in the PFNT
2 Chronicles 13 in the RMNT
2 Chronicles 13 in the SBIAS
2 Chronicles 13 in the SBIBS
2 Chronicles 13 in the SBIBS2
2 Chronicles 13 in the SBICS
2 Chronicles 13 in the SBIDS
2 Chronicles 13 in the SBIGS
2 Chronicles 13 in the SBIHS
2 Chronicles 13 in the SBIIS
2 Chronicles 13 in the SBIIS2
2 Chronicles 13 in the SBIIS3
2 Chronicles 13 in the SBIKS
2 Chronicles 13 in the SBIKS2
2 Chronicles 13 in the SBIMS
2 Chronicles 13 in the SBIOS
2 Chronicles 13 in the SBIPS
2 Chronicles 13 in the SBISS
2 Chronicles 13 in the SBITS
2 Chronicles 13 in the SBITS2
2 Chronicles 13 in the SBITS3
2 Chronicles 13 in the SBITS4
2 Chronicles 13 in the SBIUS
2 Chronicles 13 in the SBIVS
2 Chronicles 13 in the SBT
2 Chronicles 13 in the SBT1E
2 Chronicles 13 in the SCHL
2 Chronicles 13 in the SNT
2 Chronicles 13 in the SUSU
2 Chronicles 13 in the SUSU2
2 Chronicles 13 in the SYNO
2 Chronicles 13 in the TBIAOTANT
2 Chronicles 13 in the TBT1E
2 Chronicles 13 in the TBT1E2
2 Chronicles 13 in the TFTIP
2 Chronicles 13 in the TFTU
2 Chronicles 13 in the TGNTATF3T
2 Chronicles 13 in the THAI
2 Chronicles 13 in the TNFD
2 Chronicles 13 in the TNT
2 Chronicles 13 in the TNTIK
2 Chronicles 13 in the TNTIL
2 Chronicles 13 in the TNTIN
2 Chronicles 13 in the TNTIP
2 Chronicles 13 in the TNTIZ
2 Chronicles 13 in the TOMA
2 Chronicles 13 in the TTENT
2 Chronicles 13 in the UGV
2 Chronicles 13 in the UGV2
2 Chronicles 13 in the UGV3
2 Chronicles 13 in the VBL
2 Chronicles 13 in the VDCC
2 Chronicles 13 in the YALU
2 Chronicles 13 in the YAPE
2 Chronicles 13 in the YBVTP
2 Chronicles 13 in the ZBP