Acts 24 (BHUM)
1 पांच दिन बाद हनन्याह महा पुजारी कुछ सियान नेता अउ तिरतुल्लुस नाम के अक्ठी बकील के पंचायत लइके कैसरिया आइस ऊ राजपाल के आगू पोलुस के बिरुध निबेदन चिट्ठी परस्तुत करिस। 2 फेर फेलिक्स के आगू पोलुस के पेसी के कारवाही सुरु करत, तिरतुल्लुस नाम के अक्ठी बकील बोलिस, हे महोदय फेलिक्स तुम्हर कारन बडे सान्ति के संग जथै, अउ तुम्हर दुरिहां के कारन सेम हे बोहत लग कइठे सुधार होय हबै। 3 एही हम हर जिघा अउ हर मेर लग धन्यबाद के संग मानथन। 4 मै तुम्हर लग अउ बोहत टेम न लेत मोर बिनती हबै कि किरपा संछिप्त हे सुन ले। 5 हमर सोच हबै कि हइ मनसे संक्रामक नंगहा के जसना हबै, हइ दुनिया भर के सगलू यहूदिन हे आंदोलन करत फिरथै, अउ नासरी कुपंथ के मुखिया हबै। 6 ऊ बिनती भवन के अपवितर करै के चाहथै, पय हम इके पकरे हवन। हम उके अपन नियाव के जसना दंड दय होते 7 पय सेनापति लूसियास आयके इके बडी परेसानी लग हमर हाथ लग झटक लइस अउ हइमेर दोस लगामै बाले के आदेस दइस कि उन तोर आगू उपस्थित होय। 8 अउ हमके तोर आगू अपन आरोप परस्तुत होय के आदेस देथै, कि तै खुद स्थिति के जांच के हइ सगलू अरोपन लग सबंधित सच्चाई के जान सकै। 9 हइ अरोप हे यहूदी सामिल हुइ गइन, ऊ द्रढता के संग कथै, कि हइ सब बात सही हबै। 10 फेर राजपाल जब पोलुस के बोलै के लिता इसारा करिस ता ऊ जबाब देत कथै, तै बोहत साल लग हइ देस के न्यायधीस हबै, हइ जानथै कि मै खुसी के संग अपन बचाव प्रस्तुत करथो। 11 तै खुद जान सकथस कि तोर निता यरुसलेम हे अबे आराधना करै के निता यरुसलेम आयों, बारह रोज लग अधिक नेहको हुइस। 12 उहां बिनती भवन हे न आराधना हे, न सहर हे, अउ न मनसेन के भडकाउत पाय हबै। 13 अउ न तो उन बातन के, जेखर उन अब मोर हे दोस लगाथै, तोर आगू सही परमाडित नेहको के सकथै। 14 पय तोर आगू हइ स्वीकार करथो, कि मै अपन पुरखन के रास्ता हे चल के भगवान के सेबा करथो, मै ऊ बात हे बिस्वास करथो, जेही मूसा कर नियम बताथै अउ जउन ग्यानी मनसेन के किताब हे लिखवरे हर हबै। 15 अउ भगवान लग आसा हबै ओसनेन बिस्वास करथो, जसना हइ मनसे रथै, कि धरमी अउ बेकार दुनोन के मिरतू हे जिलाय जइहिन। 16 इहैनिता महुं भगवान अउ मनसेन के आगू सब रोज अपन सोंच के सुध्द बनाय रखै के निता परयास करत रथो। 17 अउ बोहत साल के बाद मै यरुसलेम हे अपन गरीब मनसेन के दान पहुंचामै, अउ भेंट चढामै आय रहों। 18 आसिया के कुछ यहूदी मोके सुध्द दसा हे बिनती भवन के भित्तर हइ सब करत पाइस, मोर संग न कउनो भीड रथै अउ न उहां कउनो उपद्रव होथै। 19 आसिया लग आय कुछ यहूदी उहां मउजूद रथै, अगर मोर बिरुध उनखर लिघ्घो कुछु हबै ता उनके तोर आगू उपस्थित हुइके आरोप लगामै चाही। 20 या हइ मनसे जउन इहां हबै उन बतामै कि जब मै यहूदी महासभा के आगू ठाढ रथो, तब उन मोर हे का खोट पाइस। 21 हव अक्ठी बात जरूरी हुइस कि मै उनखर बीच ठाढ हुइके ऊंच आरो लग हइ कथै, मिरतू के फेरै जिन्दा के बारे हे आज तै मनसेन के आगू मोर हे मुकदमा चलाथस। 22 फेलिक्स के हइ रास्ता के बारे हे अच्छी जानकारी रथै, ऊ सुनवाइ रोक देथै अउ यहूदी धरमी मनसे लग कथै, सेना नायक लूसियास के आय लग मै तुम मनसेन के मुकदमा के फइसला करहुं। 23 ऊ सिपाहिन के आदेस दइस कि पोलुस के पहरे हे धरे जाय, पय उनही कुछु आजाद रहै के अउ उनखर संगी हे कउनो उनखर सेबा परचार करै लग झइ रोके जाय। 24 कुछ रोज के बाद फेलिक्स अपन डउकी द्रुसिल्ला के, जउन यहूदनी रथै, संग लइके आथै अउ पोलुस के बुलवाय के ऊ बिस्वास के बारे हे जउन मसीह यीसु हे हबै, बात सुनिस। 25 पय जब पोलुस नियाइपन अच्छाई, आत्म संयम अउ आय बाले नियाव के बारे हे बोलथै, ता फेलिक्स डर गइस अउ बोलिस, “हइ टेम तै कढ जा मउका मिलत हे मै तोके फेरै बुलइहो।” 26 उहै टेम उके हइ आसा रथै, कि पोलुस उके कुछु पइसा देही, इहैनिता फिलिक्स पोलुस लग बात चीत करै के निता बेर-बेर बुलाथै। 27 दुइ साल असना बीत जाय के बाद फेलिक्स के जिघा पुरकियुस, फेस्तुस स्वीकार के लेथै, काखे फेलिक्स यहूदिन के खुस रखै के चाहथै, इहैनिता ऊ पोलुस के जेल हे बनाय के रख देथै।
In Other Versions
Acts 24 in the ACOWAARC
Acts 24 in the ANGEFD
Acts 24 in the ANTPNG2D
Acts 24 in the AS21
Acts 24 in the BAGH
Acts 24 in the BBPNG
Acts 24 in the BBT1E
Acts 24 in the BDS
Acts 24 in the BEV
Acts 24 in the BHAD
Acts 24 in the BIB
Acts 24 in the BLPT
Acts 24 in the BNT
Acts 24 in the BNTABOOT
Acts 24 in the BNTLV
Acts 24 in the BOATCB
Acts 24 in the BOATCB2
Acts 24 in the BOBCV
Acts 24 in the BOCNT
Acts 24 in the BOECNT
Acts 24 in the BOECS
Acts 24 in the BOGWICC
Acts 24 in the BOHCB
Acts 24 in the BOHCV
Acts 24 in the BOHLNT
Acts 24 in the BOHNTLTAL
Acts 24 in the BOICB
Acts 24 in the BOILNTAP
Acts 24 in the BOITCV
Acts 24 in the BOKCV
Acts 24 in the BOKCV2
Acts 24 in the BOKHWOG
Acts 24 in the BOKSSV
Acts 24 in the BOLCB
Acts 24 in the BOLCB2
Acts 24 in the BOMCV
Acts 24 in the BONAV
Acts 24 in the BONCB
Acts 24 in the BONLT
Acts 24 in the BONOCV
Acts 24 in the BONUT2
Acts 24 in the BOPLNT
Acts 24 in the BOSCB
Acts 24 in the BOSNC
Acts 24 in the BOTLNT
Acts 24 in the BOVCB
Acts 24 in the BOYCB
Acts 24 in the BPBB
Acts 24 in the BPH
Acts 24 in the BSB
Acts 24 in the CCB
Acts 24 in the CSB
Acts 24 in the CUV
Acts 24 in the CUVS
Acts 24 in the DBT
Acts 24 in the DGDNT
Acts 24 in the DHNT
Acts 24 in the DNT
Acts 24 in the ELBE
Acts 24 in the EMTV
Acts 24 in the ESRB
Acts 24 in the ESV
Acts 24 in the FBV
Acts 24 in the FEB
Acts 24 in the GAWL
Acts 24 in the GGMNT
Acts 24 in the GNT
Acts 24 in the HARY
Acts 24 in the HNT
Acts 24 in the IRVA
Acts 24 in the IRVB
Acts 24 in the IRVG
Acts 24 in the IRVH
Acts 24 in the IRVK
Acts 24 in the IRVM
Acts 24 in the IRVM2
Acts 24 in the IRVO
Acts 24 in the IRVP
Acts 24 in the IRVT
Acts 24 in the IRVT2
Acts 24 in the IRVU
Acts 24 in the ISVN
Acts 24 in the JSNT
Acts 24 in the KAPI
Acts 24 in the KBT1ETNIK
Acts 24 in the KBV
Acts 24 in the KJV
Acts 24 in the KMESK
Acts 24 in the KNFD
Acts 24 in the LBA
Acts 24 in the LBLA
Acts 24 in the LNT
Acts 24 in the LSV
Acts 24 in the MAAL
Acts 24 in the MAAL2
Acts 24 in the MBV
Acts 24 in the MBV2
Acts 24 in the MHNT
Acts 24 in the MKNFD
Acts 24 in the MNG
Acts 24 in the MNT
Acts 24 in the MNT2
Acts 24 in the MRS1T
Acts 24 in the NAA
Acts 24 in the NASB
Acts 24 in the NBLA
Acts 24 in the NBS
Acts 24 in the NBVTP
Acts 24 in the NET2
Acts 24 in the NIV11
Acts 24 in the NNT
Acts 24 in the NNT2
Acts 24 in the NNT3
Acts 24 in the PDDPT
Acts 24 in the PFNT
Acts 24 in the RMNT
Acts 24 in the SBIAS
Acts 24 in the SBIBS
Acts 24 in the SBIBS2
Acts 24 in the SBICS
Acts 24 in the SBIDS
Acts 24 in the SBIGS
Acts 24 in the SBIHS
Acts 24 in the SBIIS
Acts 24 in the SBIIS2
Acts 24 in the SBIIS3
Acts 24 in the SBIKS
Acts 24 in the SBIKS2
Acts 24 in the SBIMS
Acts 24 in the SBIOS
Acts 24 in the SBIPS
Acts 24 in the SBISS
Acts 24 in the SBITS
Acts 24 in the SBITS2
Acts 24 in the SBITS3
Acts 24 in the SBITS4
Acts 24 in the SBIUS
Acts 24 in the SBIVS
Acts 24 in the SBT
Acts 24 in the SBT1E
Acts 24 in the SCHL
Acts 24 in the SNT
Acts 24 in the SUSU
Acts 24 in the SUSU2
Acts 24 in the SYNO
Acts 24 in the TBIAOTANT
Acts 24 in the TBT1E
Acts 24 in the TBT1E2
Acts 24 in the TCL02
Acts 24 in the TFTIP
Acts 24 in the TFTU
Acts 24 in the TGNTATF3T
Acts 24 in the THAI
Acts 24 in the TNFD
Acts 24 in the TNT
Acts 24 in the TNTIK
Acts 24 in the TNTIL
Acts 24 in the TNTIN
Acts 24 in the TNTIP
Acts 24 in the TNTIZ
Acts 24 in the TOMA
Acts 24 in the TTENT
Acts 24 in the UBG
Acts 24 in the UGV
Acts 24 in the UGV2
Acts 24 in the UGV3
Acts 24 in the VBL
Acts 24 in the VDCC
Acts 24 in the YALU
Acts 24 in the YAPE
Acts 24 in the YBVTP
Acts 24 in the ZBP
Acts 24 in the ZNT