Zephaniah 2 (BONLT)
1 Yaye un oganda maonge wichkuotni,chokreuru kaachiel, chokreuru kaachiel, 2 ka ndalo moseyier pok ochopoen odiechiengʼ ma ibiro teroue kuma bor ka mihudhwe mar cham.Adier, chokreuru kapok mirima mager mar Jehova Nyasaye obiro kuomu,kata kapok odiechiengʼ mar mirimbe ochopo. 3 Dwaruru Jehova Nyasaye, un ji duto mobolore manie piny,kendo un ji duto matimo gik ma chik dwaro.Dwaruru tim makare, kendo beduru gi chuny mobolore,nimar dipo ka uyudo kar konyruok,odiechiengno ma Jehova Nyasaye biro olo mirimbe kuom ji. 4 Ji biro dar Gaza,kendo Ashkelon biro dongʼ gunda.Odiechiengʼ tir Ashdod ibiro weyo nonokendo Ekron ibiro pudh gi tiende. 5 Yaye jo-Kereth modak e dho nam,mano kaka unune malit,yaye Kanaan, piny jo-Filistia,Jehova Nyasaye nikodu gi wach kama:“Abiro tieko chuthkendo onge ngʼama nodongʼ.” 6 Piny mantiere e dho nam kama jo-Kereth odakie biro bedo kar jokwathkendo kama ogerie abich rombe. 7 Nobedi mar joma odongʼ mar dhood Juda;kanyo gini yudie lek ma gikwae.Godhiambo gibiro nindoe ute mag Ashkelon.Jehova Nyasaye ma Nyasachgi biro ritogikendo obiro dwokonegi gweth mane ogwedhogigo. 8 “Asewinjo ayenje mag jo-Moabkod ajara mag jo-Amon,moseyanyo jogakendo obwogogi e lopgi.” 9 Kuom mano,Jehova Nyasaye Maratego, ma Nyasach Israel osingore kawacho kama,“Adiera, Moab biro chalo gi Sodom,to jo-Amon kaka Gomora,piny modongʼ gundamojwangʼ motimo bunge.Joga modongʼ noyakgi;kendo oganda modongʼ nokaw pinygi.” 10 Ma e kum ma jogi nonwangʼ kuom sunga margi,kendo kuom yanyo kendo jaro jo-Jehova Nyasaye Maratego. 11 Jehova Nyasaye biro bedo nigi malichka oketho nyiseche duto e piny.Ogendini duto modak e alwora mar dho nembe duto nolame,ngʼato ka ngʼato nolame e pinygi owuon. 12 “Yaye jo-Kush,un bende liganglana biro negou.” 13 Enorie bade kuomu un joma odak yo nyandwat,kendo notiek Asuria,bende dala mar Nineve nodongʼ gundami nobed motwo ka piny motimo ongoro. 14 Kweth mag jamni biro nindo piny motimo kanyo,kod kit chwech mopogore opogore.Tula mar thim kod agaknobed gi nyasi.Ywakgi nowinjre ka wuok gie dirisni,kite moger godo udi nomukre mabiwre e dhoudi,kendo sirni nodongʼ kongʼiengore. 15 Ma e dala maduongʼ mane odak gi kwe,kendo kogalore.Ne owacho e chunye niya,“An e kende kendo onge ngʼama ipimo koda.”To mano kaka koro odongʼ gunda,kama le mag bungu yweyoe.Ji duto makadho butewuoro ka tangʼo lwetgi.
In Other Versions
Zephaniah 2 in the ANGEFD
Zephaniah 2 in the ANTPNG2D
Zephaniah 2 in the AS21
Zephaniah 2 in the BAGH
Zephaniah 2 in the BBPNG
Zephaniah 2 in the BBT1E
Zephaniah 2 in the BDS
Zephaniah 2 in the BEV
Zephaniah 2 in the BHAD
Zephaniah 2 in the BIB
Zephaniah 2 in the BLPT
Zephaniah 2 in the BNT
Zephaniah 2 in the BNTABOOT
Zephaniah 2 in the BNTLV
Zephaniah 2 in the BOATCB
Zephaniah 2 in the BOATCB2
Zephaniah 2 in the BOBCV
Zephaniah 2 in the BOCNT
Zephaniah 2 in the BOECS
Zephaniah 2 in the BOGWICC
Zephaniah 2 in the BOHCB
Zephaniah 2 in the BOHCV
Zephaniah 2 in the BOHLNT
Zephaniah 2 in the BOHNTLTAL
Zephaniah 2 in the BOICB
Zephaniah 2 in the BOILNTAP
Zephaniah 2 in the BOITCV
Zephaniah 2 in the BOKCV
Zephaniah 2 in the BOKCV2
Zephaniah 2 in the BOKHWOG
Zephaniah 2 in the BOKSSV
Zephaniah 2 in the BOLCB
Zephaniah 2 in the BOLCB2
Zephaniah 2 in the BOMCV
Zephaniah 2 in the BONAV
Zephaniah 2 in the BONCB
Zephaniah 2 in the BONUT2
Zephaniah 2 in the BOPLNT
Zephaniah 2 in the BOSCB
Zephaniah 2 in the BOSNC
Zephaniah 2 in the BOTLNT
Zephaniah 2 in the BOVCB
Zephaniah 2 in the BOYCB
Zephaniah 2 in the BPBB
Zephaniah 2 in the BPH
Zephaniah 2 in the BSB
Zephaniah 2 in the CCB
Zephaniah 2 in the CUV
Zephaniah 2 in the CUVS
Zephaniah 2 in the DBT
Zephaniah 2 in the DGDNT
Zephaniah 2 in the DHNT
Zephaniah 2 in the DNT
Zephaniah 2 in the ELBE
Zephaniah 2 in the EMTV
Zephaniah 2 in the ESV
Zephaniah 2 in the FBV
Zephaniah 2 in the FEB
Zephaniah 2 in the GGMNT
Zephaniah 2 in the GNT
Zephaniah 2 in the HARY
Zephaniah 2 in the HNT
Zephaniah 2 in the IRVA
Zephaniah 2 in the IRVB
Zephaniah 2 in the IRVG
Zephaniah 2 in the IRVH
Zephaniah 2 in the IRVK
Zephaniah 2 in the IRVM
Zephaniah 2 in the IRVM2
Zephaniah 2 in the IRVO
Zephaniah 2 in the IRVP
Zephaniah 2 in the IRVT
Zephaniah 2 in the IRVT2
Zephaniah 2 in the IRVU
Zephaniah 2 in the ISVN
Zephaniah 2 in the JSNT
Zephaniah 2 in the KAPI
Zephaniah 2 in the KBT1ETNIK
Zephaniah 2 in the KBV
Zephaniah 2 in the KJV
Zephaniah 2 in the KNFD
Zephaniah 2 in the LBA
Zephaniah 2 in the LBLA
Zephaniah 2 in the LNT
Zephaniah 2 in the LSV
Zephaniah 2 in the MAAL
Zephaniah 2 in the MBV
Zephaniah 2 in the MBV2
Zephaniah 2 in the MHNT
Zephaniah 2 in the MKNFD
Zephaniah 2 in the MNG
Zephaniah 2 in the MNT
Zephaniah 2 in the MNT2
Zephaniah 2 in the MRS1T
Zephaniah 2 in the NAA
Zephaniah 2 in the NASB
Zephaniah 2 in the NBLA
Zephaniah 2 in the NBS
Zephaniah 2 in the NBVTP
Zephaniah 2 in the NET2
Zephaniah 2 in the NIV11
Zephaniah 2 in the NNT
Zephaniah 2 in the NNT2
Zephaniah 2 in the NNT3
Zephaniah 2 in the PDDPT
Zephaniah 2 in the PFNT
Zephaniah 2 in the RMNT
Zephaniah 2 in the SBIAS
Zephaniah 2 in the SBIBS
Zephaniah 2 in the SBIBS2
Zephaniah 2 in the SBICS
Zephaniah 2 in the SBIDS
Zephaniah 2 in the SBIGS
Zephaniah 2 in the SBIHS
Zephaniah 2 in the SBIIS
Zephaniah 2 in the SBIIS2
Zephaniah 2 in the SBIIS3
Zephaniah 2 in the SBIKS
Zephaniah 2 in the SBIKS2
Zephaniah 2 in the SBIMS
Zephaniah 2 in the SBIOS
Zephaniah 2 in the SBIPS
Zephaniah 2 in the SBISS
Zephaniah 2 in the SBITS
Zephaniah 2 in the SBITS2
Zephaniah 2 in the SBITS3
Zephaniah 2 in the SBITS4
Zephaniah 2 in the SBIUS
Zephaniah 2 in the SBIVS
Zephaniah 2 in the SBT
Zephaniah 2 in the SBT1E
Zephaniah 2 in the SCHL
Zephaniah 2 in the SNT
Zephaniah 2 in the SUSU
Zephaniah 2 in the SUSU2
Zephaniah 2 in the SYNO
Zephaniah 2 in the TBIAOTANT
Zephaniah 2 in the TBT1E
Zephaniah 2 in the TBT1E2
Zephaniah 2 in the TFTIP
Zephaniah 2 in the TFTU
Zephaniah 2 in the TGNTATF3T
Zephaniah 2 in the THAI
Zephaniah 2 in the TNFD
Zephaniah 2 in the TNT
Zephaniah 2 in the TNTIK
Zephaniah 2 in the TNTIL
Zephaniah 2 in the TNTIN
Zephaniah 2 in the TNTIP
Zephaniah 2 in the TNTIZ
Zephaniah 2 in the TOMA
Zephaniah 2 in the TTENT
Zephaniah 2 in the UBG
Zephaniah 2 in the UGV
Zephaniah 2 in the UGV2
Zephaniah 2 in the UGV3
Zephaniah 2 in the VBL
Zephaniah 2 in the VDCC
Zephaniah 2 in the YALU
Zephaniah 2 in the YAPE
Zephaniah 2 in the YBVTP
Zephaniah 2 in the ZBP
