Revelation 7 (JSNT)

1 ସିଲଡ୍‌ଲ୍ଲନ୍‌ ଞେନ୍‌ ଗିୟ୍‌ଲାୟ୍‌, ପୁର୍ତିଲୋଙନ୍‌ କି ସମେଁୟ୍‌ଣ୍ଡ୍ରାଲୋଙ୍‌ କି ଅନ୍ନିଙ୍‌ ଆରାନୁବ୍‌ଲୋଙ୍‌ ଏଙ୍ଗାଲ୍‌ଡେନ୍‌ ରିଙ୍ଗେନ୍‌ ଅଃନ୍ନିଡେ, ତିଆସନ୍‌ ପୁର୍ତିନ୍‌ ଉଞ୍ଜି କୁନେନ୍‌ ଉଞ୍ଜି ପାଙ୍‌ଲଙ୍‌ବର୍‌ମରଞ୍ଜି ତନଙ୍‌ଡାଲେ ପୁର୍ତିଲୋଙନ୍‌ ଉଞ୍ଜି କୁନେନ୍‌ ଆ ରିଙ୍ଗେ ଡଙ୍‌ଲେ ଡକ୍କୋଏଞ୍ଜି । 2 ଆରି ଞେନ୍‌ ଅବୟ୍‌ ପାଙ୍‌ଲଙ୍‌ବର୍‌ମରନ୍‌ ଗିୟ୍‌ଲାୟ୍‌, ଆମେଙ୍‌ ଇସ୍ୱରନ୍‌ ଆରବ୍‌ଜିଡ୍‌ ପାଙ୍‌ଲେ ଡରୁଙ୍‌ୟୋଙ୍‌ଗଡ୍‌ ଜିର୍ତାୟ୍‌ । କେନ୍‌ ପାଙ୍‌ଲଙ୍‌ବର୍‌ମରନ୍‌ ପୁର୍ତିନ୍‌ ଡ ସମେଁୟ୍‌ଣ୍ଡ୍ରାନ୍‌ ଅନବ୍‌ଗୁରୁଡ୍ଡେନ୍‌ ଆସନ୍‌ ଅଦିକାରନ୍‌ ଆଞ୍ରାଙେଞ୍ଜି ତି ଉଞ୍ଜି ପାଙ୍‌ଲଙ୍‌ବର୍‌ମରଞ୍ଜିଆଡଙ୍‌ ସୋଡ଼ା ସର୍ରଙନ୍‌ ବାତ୍ତେ ବରେଞ୍ଜି, 3 “ଇନ୍‌ଲେନ୍‌ ଇସ୍ୱରନ୍‌ ଆ କାବ୍ବାଡ଼ାମର୍‌ଜି ଆଇଡାଡ଼ାଲୋଙ୍‌ ଅରବ୍‌ଜିଡନ୍‌ ଅଣ୍ଡ୍ରଙ୍‌ ଏତିଆଞନ୍‌ ଜାୟ୍‌, ପୁର୍ତିନ୍‌ ଡେଏତୋ କି ସମେଁୟ୍‌ଣ୍ଡ୍ରାନ୍‌ ଡେଏତୋ କି ଅନ୍ନିଙ୍‌ ଆରାନୁବ୍‌ ଅଃମ୍ମୋସ୍ସାଡଙ୍‌ ।” 4 ଅଙ୍ଗା ମନ୍‌ରାଜି ଆଇଡାଡ଼ାଲୋଙ୍‌ ଇସ୍ୱରନ୍‌ ଆ ଆରବ୍‌ଜିଡ୍‌ ଡାନାଲନ୍‌ ଡେଏନ୍‌, ଆନିଞ୍ଜି ୧୪୪,୦୦୦ ମନ୍‌ରା ଗାମ୍‌ଲେ ଞେନ୍‌ ଅମ୍‌ଡଙ୍‌ଲାୟ୍‌ । ୧୨ କେଜ୍ଜା ଇସ୍ରାଏଲ୍‌ମରଞ୍ଜି ଆମଙ୍‌ଲୋଙ୍‌ ସିଲଡ୍‌ ୧୪୪,୦୦୦ ମନ୍‌ରା ଆଇଡାଡ଼ାଲୋଙ୍‌ ଅରବ୍‌ଜିଡନ୍‌ ଡନାଲନ୍‌ ଡେଏନ୍‌ । 5 ଜିଉଦାନ୍‌ ଆ କେଜ୍ଜା ସିଲଡ୍‌ ବାର ଅଜାର, ରୁବେନନ୍‍ ଆ କେଜ୍ଜା ସିଲଡ୍‌ ବାର ଅଜାର, ଗାଦନ୍‌ ଆ କେଜ୍ଜା ସିଲଡ୍‌ ବାର ଅଜାର । 6 ଆସେରନ୍‌ ଆ କେଜ୍ଜା ସିଲଡ୍‌ ବାର ଅଜାର, ନପ୍ତାଲିନ୍‌ ଆ କେଜ୍ଜା ସିଲଡ୍‌ ବାର ଅଜାର, ମନସିନ୍‌ ଆ କେଜ୍ଜା ସିଲଡ୍‌ ବାର ଅଜାର । 7 ସିମନନ୍‌ ଆ କେଜ୍ଜା ସିଲଡ୍‌ ବାର ଅଜାର, ଲେବିନ୍‌ ଆ କେଜ୍ଜା ସିଲଡ୍‌ ବାର ଅଜାର, ଇସାକରନ୍‌ ଆ କେଜ୍ଜା ସିଲଡ୍‌ ବାର ଅଜାର, 8 ସବୁଲୁନ୍‌ ଆ କେଜ୍ଜା ସିଲଡ୍‌ ବାର ଅଜାର, ଜୋସେପନ୍‌ ଆ କେଜ୍ଜା ସିଲଡ୍‌ ବାର ଅଜାର, ବେଞ୍ଜାମିନନ୍‌ ଆ କେଜ୍ଜା ସିଲଡ୍‌ ବାର ଅଜାର, ମନ୍‌ରା ଅରବ୍‌ଜିଡନ୍‌ ଡନାଲନ୍‌ ଡେଏଞ୍ଜି । 9 ତି ସିଲଡ୍‌ଲ୍ଲନ୍‌ ଞେନ୍‌ ଗିୟ୍‌ଲାୟ୍‌, ଆରି ଗିୟ୍‌ବା ଅଡ଼୍‌କୋ ଜାତିନ୍‌, ଅଡ଼୍‌କୋନ୍‌ ଆ କେଜ୍ଜା, ଅଡ଼୍‌କୋନ୍‌ ଆ କୁତ୍ତମ୍ମା, ଆରି ଅଡ଼୍‌କୋ ଲଙ୍‌ଲଙଞ୍ଜି ସିଲଡ୍‌ ଗୋଗୋୟ୍‌ଡମ୍‌ ମନ୍‌ରାଞ୍ଜି ଜେଏ ଅଙ୍ଗିନ୍‌ ଆରନେଜି, ଆରି ଅସିଲୋଙନ୍‌ ସିଣ୍ଡିଅଲନ୍‌ ଞମ୍‌ଲେ କୁର୍ସିନ୍‌ ଡ ମେଣ୍ଡାଅନନ୍‌ ଆମୁକ୍କାବା ତନଙ୍‌ଲେ ଡକୋଲଞ୍ଜି । 10 ଆନିଞ୍ଜି ସୋଡ଼ା ସର୍ରଙନ୍‌ ବାତ୍ତେ ବର୍ତଞ୍ଜି, “କୁର୍ସିଲୋଙନ୍‌ ଆତଙ୍କୁମନ୍‌ ଇସ୍ୱରଲେନ୍‌ ଡ ମେଣ୍ଡାଅନନ୍‌ ତୁମ୍‌ ଅନୁର୍‌ମର୍‌ଲେନ୍‌ ।” 11 ଆରି, କୁର୍ସିନ୍‌, ପାପୁର୍‌ମରଞ୍ଜି ଡ ଉଞ୍ଜି ପରାନ୍ନାଞ୍ଜି ଏର୍ରେ ଅଡ଼୍‌କୋ ପାଙ୍‌ଲଙ୍‌ବର୍‌ମରଞ୍ଜି ଆତନଙ୍‌ ଡକୋଲଞ୍ଜି, ଆରି ଆନିଞ୍ଜି କୁର୍ସିନ୍‌ ଆମୁକ୍କାବା ତୁଡ଼ୁମ୍‌ଲେ ଇସ୍ୱରନ୍‌ଆଡଙ୍‌ ସେଙ୍କେଲେ ବର୍ତଞ୍ଜି, 12 “ଆମେନ୍‌, ସନେନ୍‌ସେନନ୍‌, ଗନୁଗୁନ୍‌, ବୁଡ୍ଡିନ୍‌, ସନେଙ୍କେନ୍‌, ମନାନ୍ନେନ୍‌ ଡ ବୋର୍ସାନ୍‌ ଆଏଡ଼ର୍‌ ଇସ୍ୱରଲେନ୍‌ଆତେ । ଆମେନ୍‌ ।” 13 ପାପୁର୍‌ମରଞ୍ଜି ଆମଙ୍‌ଲୋଙ୍‌ ସିଲଡ୍‌ ଅବୟ୍‌ନେ ଞେନ୍‌ଆଡଙ୍‌ ବର୍ରିଁୟ୍‌, “ଜେଏକାବନ୍‌ ଆଜିଜିନେନ୍‌ କେନ୍‌ ଆ ମନ୍‌ରାଜି ଆନାଜି ? ଆରି ଆନିଞ୍ଜି ଅଡ଼େଙ୍ଗା ସିଲଡ୍‌ ଜିର୍ରାଜି ?” 14 ଞେନ୍‌ ଜାଲଙ୍‌ଲାୟ୍‌, “ଏ ପ୍ରବୁଞେନ୍‌, ତିଆତେ ଆମନ୍‌ ତୁମ୍‌ ଜନା ।”ଆନିନ୍‌ ଞେନ୍‌ଆଡଙ୍‌ ବର୍ରିଁୟ୍‌, “କେନ୍‌ ଆ ମନ୍‌ରାଜି ବରନ୍ତଙନ୍‌ ଆ ଡନଣ୍ଡାୟ୍‌ ସିଲଡ୍‌ ଡୁଙ୍‌ଲନ୍‌ ଜିର୍ରାଜି । ଆନିଞ୍ଜି ମେଣ୍ଡାଅନନ୍‌ ଆ ମିଞାମ୍‌ ବାତ୍ତେ ରମ୍ମଙ୍‌ ରମ୍ମଙ୍‌ ଆ ଅଙ୍ଗିଜି ତୋବ୍‌ଲେ ଜେଏ ଏମ୍ମେଏଞ୍ଜି । 15 ତିଆସନ୍‌ ଆନିଞ୍ଜି ଇସ୍ୱରନ୍‌ ଆ କୁର୍ସି ଆ ମୁକ୍କାବା ଡକୋଡାଲନ୍‌ ତଗଲ୍‌ ତମ୍‌ବା ଆ ସରେବାସିଂଲୋଙନ୍‌ ଆନିନ୍‌ଆଡଙ୍‌ ସେନ୍‌ପୁର୍‌ତଜି । ଆରି କୁର୍ସିଲୋଙନ୍‌ ଆତଙ୍କୁମନ୍‌ ଆ ମନ୍‌ରା ଆନିଞ୍ଜିଆଡଙ୍‌ ଲରୋଲୋନେନ୍‌ ତିୟ୍‌ତଜି । 16 ଆନିଞ୍ଜି ଆଙ୍ଗିୟ୍‌ ଅଃଡ୍ଡୋଲଜେଜି କି ଅଃନ୍ନିର୍ଗାଲେଜି, ଆରି ଓୟୋଙନ୍‌ କି ଇନ୍ନିଙ୍‌ ଆ ଉଙ୍‍ରୁଡ୍‍ ବାତ୍ତେ ଆନିଞ୍ଜି ଅଃଜ୍ଜୋମ୍‌ତୋଡେଜି । 17 ଇନିଆସନ୍‌ଗାମେଣ୍ଡେନ୍‌ କୁର୍ସିନ୍‌ ଆ ମଡ୍ଡି ଆତନଙନ୍‌ ମେଣ୍ଡାଅନନ୍‌ ଆ ତନୁର୍‌ତୁର୍‌ମରଞ୍ଜି ଡେତେ, ଆରି ଅନମେଙନ୍‌ ଆତ୍ରିୟ୍‌ତେନ୍‌ ଆ ଡୁଙ୍‌ଡମ୍‌ନେଡାନ୍‌ ଆମଙ୍‌ବା ଆନିଞ୍ଜିଆଡଙ୍‌ ତୁରିୟ୍‌ତଜି । ଆରି ଆମଡ୍‌ଲୋଙଞ୍ଜି ସିଲଡ୍‌ ଆମଡ୍ଡାଞ୍ଜି ଇସ୍ୱରନ୍‌ ଗଡ୍‌ଗଡ୍‌ଲେ ସେତ୍ତେ ।”

In Other Versions

Revelation 7 in the ANGEFD

Revelation 7 in the ANTPNG2D

Revelation 7 in the AS21

Revelation 7 in the BAGH

Revelation 7 in the BBPNG

Revelation 7 in the BBT1E

Revelation 7 in the BDS

Revelation 7 in the BEV

Revelation 7 in the BHAD

Revelation 7 in the BIB

Revelation 7 in the BLPT

Revelation 7 in the BNT

Revelation 7 in the BNTABOOT

Revelation 7 in the BNTLV

Revelation 7 in the BOATCB

Revelation 7 in the BOATCB2

Revelation 7 in the BOBCV

Revelation 7 in the BOCNT

Revelation 7 in the BOECS

Revelation 7 in the BOGWICC

Revelation 7 in the BOHCB

Revelation 7 in the BOHCV

Revelation 7 in the BOHLNT

Revelation 7 in the BOHNTLTAL

Revelation 7 in the BOICB

Revelation 7 in the BOILNTAP

Revelation 7 in the BOITCV

Revelation 7 in the BOKCV

Revelation 7 in the BOKCV2

Revelation 7 in the BOKHWOG

Revelation 7 in the BOKSSV

Revelation 7 in the BOLCB

Revelation 7 in the BOLCB2

Revelation 7 in the BOMCV

Revelation 7 in the BONAV

Revelation 7 in the BONCB

Revelation 7 in the BONLT

Revelation 7 in the BONUT2

Revelation 7 in the BOPLNT

Revelation 7 in the BOSCB

Revelation 7 in the BOSNC

Revelation 7 in the BOTLNT

Revelation 7 in the BOVCB

Revelation 7 in the BOYCB

Revelation 7 in the BPBB

Revelation 7 in the BPH

Revelation 7 in the BSB

Revelation 7 in the CCB

Revelation 7 in the CUV

Revelation 7 in the CUVS

Revelation 7 in the DBT

Revelation 7 in the DGDNT

Revelation 7 in the DHNT

Revelation 7 in the DNT

Revelation 7 in the ELBE

Revelation 7 in the EMTV

Revelation 7 in the ESV

Revelation 7 in the FBV

Revelation 7 in the FEB

Revelation 7 in the GGMNT

Revelation 7 in the GNT

Revelation 7 in the HARY

Revelation 7 in the HNT

Revelation 7 in the IRVA

Revelation 7 in the IRVB

Revelation 7 in the IRVG

Revelation 7 in the IRVH

Revelation 7 in the IRVK

Revelation 7 in the IRVM

Revelation 7 in the IRVM2

Revelation 7 in the IRVO

Revelation 7 in the IRVP

Revelation 7 in the IRVT

Revelation 7 in the IRVT2

Revelation 7 in the IRVU

Revelation 7 in the ISVN

Revelation 7 in the KAPI

Revelation 7 in the KBT1ETNIK

Revelation 7 in the KBV

Revelation 7 in the KJV

Revelation 7 in the KNFD

Revelation 7 in the LBA

Revelation 7 in the LBLA

Revelation 7 in the LNT

Revelation 7 in the LSV

Revelation 7 in the MAAL

Revelation 7 in the MBV

Revelation 7 in the MBV2

Revelation 7 in the MHNT

Revelation 7 in the MKNFD

Revelation 7 in the MNG

Revelation 7 in the MNT

Revelation 7 in the MNT2

Revelation 7 in the MRS1T

Revelation 7 in the NAA

Revelation 7 in the NASB

Revelation 7 in the NBLA

Revelation 7 in the NBS

Revelation 7 in the NBVTP

Revelation 7 in the NET2

Revelation 7 in the NIV11

Revelation 7 in the NNT

Revelation 7 in the NNT2

Revelation 7 in the NNT3

Revelation 7 in the PDDPT

Revelation 7 in the PFNT

Revelation 7 in the RMNT

Revelation 7 in the SBIAS

Revelation 7 in the SBIBS

Revelation 7 in the SBIBS2

Revelation 7 in the SBICS

Revelation 7 in the SBIDS

Revelation 7 in the SBIGS

Revelation 7 in the SBIHS

Revelation 7 in the SBIIS

Revelation 7 in the SBIIS2

Revelation 7 in the SBIIS3

Revelation 7 in the SBIKS

Revelation 7 in the SBIKS2

Revelation 7 in the SBIMS

Revelation 7 in the SBIOS

Revelation 7 in the SBIPS

Revelation 7 in the SBISS

Revelation 7 in the SBITS

Revelation 7 in the SBITS2

Revelation 7 in the SBITS3

Revelation 7 in the SBITS4

Revelation 7 in the SBIUS

Revelation 7 in the SBIVS

Revelation 7 in the SBT

Revelation 7 in the SBT1E

Revelation 7 in the SCHL

Revelation 7 in the SNT

Revelation 7 in the SUSU

Revelation 7 in the SUSU2

Revelation 7 in the SYNO

Revelation 7 in the TBIAOTANT

Revelation 7 in the TBT1E

Revelation 7 in the TBT1E2

Revelation 7 in the TFTIP

Revelation 7 in the TFTU

Revelation 7 in the TGNTATF3T

Revelation 7 in the THAI

Revelation 7 in the TNFD

Revelation 7 in the TNT

Revelation 7 in the TNTIK

Revelation 7 in the TNTIL

Revelation 7 in the TNTIN

Revelation 7 in the TNTIP

Revelation 7 in the TNTIZ

Revelation 7 in the TOMA

Revelation 7 in the TTENT

Revelation 7 in the UBG

Revelation 7 in the UGV

Revelation 7 in the UGV2

Revelation 7 in the UGV3

Revelation 7 in the VBL

Revelation 7 in the VDCC

Revelation 7 in the YALU

Revelation 7 in the YAPE

Revelation 7 in the YBVTP

Revelation 7 in the ZBP