Revelation 7 (VDCC)

1 După aceea am văzut patru îngeri, care stăteau în picioare în cele patru colţuri ale pământului. Ei ţineau cele patru vânturi ale pământului, ca să nu sufle vânt pe pământ, nici pe mare, nici peste vreun copac. 2 Şi am văzut un alt înger, care se suia dinspre răsăritul soarelui şi care avea pecetea Dumnezeului celui Viu. El a strigat cu glas tare la cei patru îngeri, cărora le fusese dat să vatăme pământul şi marea, 3 zicând: „Nu vătămaţi pământul, nici marea, nici copacii, până nu vom pune pecetea pe fruntea slujitorilor Dumnezeului nostru!” 4 Şi am auzit numărul celor ce fuseseră pecetluiţi: o sută patruzeci şi patru de mii, din toate seminţiile fiilor lui Israel. 5 Din seminţia lui Iuda, douăsprezece mii erau pecetluiţi; din seminţia lui Ruben, douăsprezece mii; din seminţia lui Gad, douăsprezece mii; 6 din seminţia lui Aşer, douăsprezece mii; din seminţia lui Neftali, douăsprezece mii; din seminţia lui Manase, douăsprezece mii; 7 din seminţia lui Simeon, douăsprezece mii; din seminţia lui Levi, douăsprezece mii; din seminţia lui Isahar, douăsprezece mii; 8 din seminţia lui Zabulon, douăsprezece mii; din seminţia lui Iosif, douăsprezece mii; din seminţia lui Beniamin, douăsprezece mii au fost pecetluiţi. 9 După aceea m-am uitat şi iată că era o mare gloată pe care nu putea s-o numere nimeni, din orice neam, din orice seminţie, din orice norod şi de orice limbă, care stătea în picioare înaintea scaunului de domnie şi înaintea Mielului, îmbrăcaţi în haine albe, cu ramuri de finic în mâini; 10 şi strigau cu glas tare şi ziceau: „Mântuirea este a Dumnezeului nostru, care şade pe scaunul de domnie, şi a Mielului!” 11 Şi toţi îngerii stăteau împrejurul scaunului de domnie, împrejurul bătrânilor şi împrejurul celor patru făpturi vii. Şi s-au aruncat cu feţele la pământ în faţa scaunului de domnie, şi s-au închinat lui Dumnezeu, 12 şi au zis: „Amin. A Dumnezeului nostru să fie lauda, slava, înţelepciunea, mulţumirile, cinstea, puterea şi tăria, în vecii vecilor! Amin.” 13 Şi unul din bătrâni a luat cuvântul şi mi-a zis: „Aceştia, care sunt îmbrăcaţi în haine albe, cine sunt oare? Şi de unde au venit?” 14 „Doamne”, i-am răspuns eu, „tu ştii.” Şi el mi-a zis: „Aceştia vin din necazul cel mare; ei şi-au spălat hainele şi le-au albit în sângele Mielului. 15 Pentru aceasta stau ei înaintea scaunului de domnie al lui Dumnezeu şi-I slujesc zi şi noapte în Templul Lui. Cel ce şade pe scaunul de domnie Îşi va întinde peste ei cortul Lui. 16 Nu le va mai fi foame, nu le va mai fi sete; nu-i va mai dogori nici soarele, nici vreo altă arşiţă. 17 Căci Mielul, care stă în mijlocul scaunului de domnie, va fi Păstorul lor, îi va duce la izvoarele apelor vieţii, şi Dumnezeu va şterge orice lacrimă din ochii lor.”

In Other Versions

Revelation 7 in the ANGEFD

Revelation 7 in the ANTPNG2D

Revelation 7 in the AS21

Revelation 7 in the BAGH

Revelation 7 in the BBPNG

Revelation 7 in the BBT1E

Revelation 7 in the BDS

Revelation 7 in the BEV

Revelation 7 in the BHAD

Revelation 7 in the BIB

Revelation 7 in the BLPT

Revelation 7 in the BNT

Revelation 7 in the BNTABOOT

Revelation 7 in the BNTLV

Revelation 7 in the BOATCB

Revelation 7 in the BOATCB2

Revelation 7 in the BOBCV

Revelation 7 in the BOCNT

Revelation 7 in the BOECS

Revelation 7 in the BOGWICC

Revelation 7 in the BOHCB

Revelation 7 in the BOHCV

Revelation 7 in the BOHLNT

Revelation 7 in the BOHNTLTAL

Revelation 7 in the BOICB

Revelation 7 in the BOILNTAP

Revelation 7 in the BOITCV

Revelation 7 in the BOKCV

Revelation 7 in the BOKCV2

Revelation 7 in the BOKHWOG

Revelation 7 in the BOKSSV

Revelation 7 in the BOLCB

Revelation 7 in the BOLCB2

Revelation 7 in the BOMCV

Revelation 7 in the BONAV

Revelation 7 in the BONCB

Revelation 7 in the BONLT

Revelation 7 in the BONUT2

Revelation 7 in the BOPLNT

Revelation 7 in the BOSCB

Revelation 7 in the BOSNC

Revelation 7 in the BOTLNT

Revelation 7 in the BOVCB

Revelation 7 in the BOYCB

Revelation 7 in the BPBB

Revelation 7 in the BPH

Revelation 7 in the BSB

Revelation 7 in the CCB

Revelation 7 in the CUV

Revelation 7 in the CUVS

Revelation 7 in the DBT

Revelation 7 in the DGDNT

Revelation 7 in the DHNT

Revelation 7 in the DNT

Revelation 7 in the ELBE

Revelation 7 in the EMTV

Revelation 7 in the ESV

Revelation 7 in the FBV

Revelation 7 in the FEB

Revelation 7 in the GGMNT

Revelation 7 in the GNT

Revelation 7 in the HARY

Revelation 7 in the HNT

Revelation 7 in the IRVA

Revelation 7 in the IRVB

Revelation 7 in the IRVG

Revelation 7 in the IRVH

Revelation 7 in the IRVK

Revelation 7 in the IRVM

Revelation 7 in the IRVM2

Revelation 7 in the IRVO

Revelation 7 in the IRVP

Revelation 7 in the IRVT

Revelation 7 in the IRVT2

Revelation 7 in the IRVU

Revelation 7 in the ISVN

Revelation 7 in the JSNT

Revelation 7 in the KAPI

Revelation 7 in the KBT1ETNIK

Revelation 7 in the KBV

Revelation 7 in the KJV

Revelation 7 in the KNFD

Revelation 7 in the LBA

Revelation 7 in the LBLA

Revelation 7 in the LNT

Revelation 7 in the LSV

Revelation 7 in the MAAL

Revelation 7 in the MBV

Revelation 7 in the MBV2

Revelation 7 in the MHNT

Revelation 7 in the MKNFD

Revelation 7 in the MNG

Revelation 7 in the MNT

Revelation 7 in the MNT2

Revelation 7 in the MRS1T

Revelation 7 in the NAA

Revelation 7 in the NASB

Revelation 7 in the NBLA

Revelation 7 in the NBS

Revelation 7 in the NBVTP

Revelation 7 in the NET2

Revelation 7 in the NIV11

Revelation 7 in the NNT

Revelation 7 in the NNT2

Revelation 7 in the NNT3

Revelation 7 in the PDDPT

Revelation 7 in the PFNT

Revelation 7 in the RMNT

Revelation 7 in the SBIAS

Revelation 7 in the SBIBS

Revelation 7 in the SBIBS2

Revelation 7 in the SBICS

Revelation 7 in the SBIDS

Revelation 7 in the SBIGS

Revelation 7 in the SBIHS

Revelation 7 in the SBIIS

Revelation 7 in the SBIIS2

Revelation 7 in the SBIIS3

Revelation 7 in the SBIKS

Revelation 7 in the SBIKS2

Revelation 7 in the SBIMS

Revelation 7 in the SBIOS

Revelation 7 in the SBIPS

Revelation 7 in the SBISS

Revelation 7 in the SBITS

Revelation 7 in the SBITS2

Revelation 7 in the SBITS3

Revelation 7 in the SBITS4

Revelation 7 in the SBIUS

Revelation 7 in the SBIVS

Revelation 7 in the SBT

Revelation 7 in the SBT1E

Revelation 7 in the SCHL

Revelation 7 in the SNT

Revelation 7 in the SUSU

Revelation 7 in the SUSU2

Revelation 7 in the SYNO

Revelation 7 in the TBIAOTANT

Revelation 7 in the TBT1E

Revelation 7 in the TBT1E2

Revelation 7 in the TFTIP

Revelation 7 in the TFTU

Revelation 7 in the TGNTATF3T

Revelation 7 in the THAI

Revelation 7 in the TNFD

Revelation 7 in the TNT

Revelation 7 in the TNTIK

Revelation 7 in the TNTIL

Revelation 7 in the TNTIN

Revelation 7 in the TNTIP

Revelation 7 in the TNTIZ

Revelation 7 in the TOMA

Revelation 7 in the TTENT

Revelation 7 in the UBG

Revelation 7 in the UGV

Revelation 7 in the UGV2

Revelation 7 in the UGV3

Revelation 7 in the VBL

Revelation 7 in the YALU

Revelation 7 in the YAPE

Revelation 7 in the YBVTP

Revelation 7 in the ZBP