Jeremiah 10 (SUSU)

1 Isirayila bɔnsɔɛ, wo wo tuli mati Alatala xa masenyi ra. 2 Alatala xa masenyi nan ya:«Wo naxa bira si gbɛtɛe ɲɛrɛ ki fɔxɔ ra.Wo naxa gaaxu tɔnxumae ya ra naxee na koore ma.Si gbɛtɛe gaaxuma na fe mɔɔli nan ya ra. 3 E xa diinɛ mu findixi nɔndi ra.E wuri sɛgɛma wula i,mixi nde a masoli beera ra. 4 E a raxunma gbeti nun xɛɛma ra,e lantuma mabanban dɛrɛma ra alako a naxa bira. 5 Na kuyee mu nɔma wɔyɛnde.A luxi nɛ alɔ wuri naxan tixi laakɔɛ yire xɔnie magaaxu se.A mu nɔma ɲɛrɛde, fo mixi a xanin.Wo naxa gaaxu na kuye mɔɔli ya ra,barima a mu nɔma fe ɲaaxi xa na mu a fanyi rabade. 6 Alatala, i maniyɛ mu na.I sɛnbɛ gbo, i xili magaaxu. 7 Duniɲa mangɛ, nde na naxan mu gaaxuma i ya ra?A lanma duniɲa birin xa gaaxu i ya ra,barima i maniyɛ yo mu na duniɲa lɔnnilae tagi,xa na mu a ra duniɲa mangɛe ya ma. 8 Duniɲa mixi findixi lɔnnitare nun xaxilitare nan na.Na kolonma e xa wuri batui nan kui. 9 Kuyee findixi gbeti nan na Tarasisi daaxi,a findixi xɛɛma ra Ufasi daaxi.Xabui nan a yailanma.Dugi gbeeli ragoroxi a ma.Walikɛe nan kuye yailanma. 10 Kɔnɔ Alatala nan findixi Ala ra nɔndi ki ma.Ala ɲiɲɛ nan Mangɛ ra abadan.Duniɲa sɛrɛnma a xa xɔnɛ nan ya ra,sie mu nɔma tide a ya ra. 11 Wo xa a masen e bɛ,‹Yi kuyee xa mu duniɲa nun koore daaxi,e mu nɔma bude duniɲa bɛndɛ fuɲi fari.›» 12 Alatala nan bɔxi daa a sɛnbɛ ra,a duniɲa ti a xa lɔnni ra,a koore walaxɛ itala a xaxili ra. 13 A na yaamari fi, ye xa malan koore ma, a malanma nɛ,a findi nuxui ra duniɲa xun ma,ye nun foye na mini, galanyi fan a xui ramini. 14 Adamadi xaxili mu na.Kuye yailanma fama nɛ yaagide a xa wali xa fe ra,barima kuyee findixi wule nan na,e mu ɲɛngima fefe ma. 15 Se fufafu nan e ra,e findixi mixi xa wali nan na naxee tide yo mu na,naxee dangima duniɲa ɲaxankatama lɔxɔɛ naxɛ. 16 Yaxuba Marigi mu maniyama kuye ra.Yaxuba Marigi nan birin daaxi,a Isirayila sugandi a xa ɲama ra.A xili falama nɛ Mangɛ Alatala. 17 Wo wo harige malan,wo tan naxee na taa suxuxi kui, 18 barima Alatala bara a masen,«N bekae kerima nɛalɔ mixi naxan gɛmɛ wolima laati ra.N e halakima nɛ, e mu kisima.» 19 «Ɲaxankatɛ birin na n bɛ, n ma tɔɔrɛ gbo.Kɔnɔ n a falama nɛ n yɛtɛ bɛ,tɔɔrɛ nan a ra n naxan sɔtɔ,n xa tin na ra. 20 N ma kiri banxi bara bira,a luutie bara bolon.N ma die bara keli n xun ma,mixi yo mu na naxan n malima banxi tide. 21 Isirayila yareratie xaxili mu na,e mu Alatala fenxi.E xaxilitareɲa toma na kui.E fɔxirabirɛe yensenxi na nan ma. 22 Won xui magaaxuxi mɛma nɛ naxan kelixi kɔɔla ma,naxan fama Yudaya xa taae kanade,e xa findi wulai baree xɔnyi ra. 23 Alatala, n a kolon adamadi mu fefe ragirima,a mu a yɛtɛ raɲɛrɛma duniɲɛigiri kui. 24 Alatala, n matinxin i xa sɛriyɛ ra,kɔnɔ i naxa xɔnɔ n ma,xa na mu a ra n faxama nɛ. 25 I xa xɔnɔ si gbɛtɛe nan ma naxee mu i kolon,i xa xɔnɔ ɲamae nan ma naxee mu i xili falama,barima e wama Yaxuba bɔnsɔɛ nan faxafe,e wama e xun nakanafe nɛ, e xa e sɔntɔ,e wa e xɔnyi xa findi gbaloe yire ra.»

Jeremiah 10 (SUSU)

In Other Versions