Jeremiah 50 (SUSU2)

1 عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ عَ نَشَن قِشِ عَننَبِ يٍرٍ مِ مَ بَبِلْنكَيٍ شَ قٍ رَ،نَشٍيٍ نَ كَلِدِ بْشِ مَ. 2 «وٌ شَ عَ قَلَ سِ بِرِن بّ، وٌ شَ عٍ رَكٌلٌن عَ رَ،وٌ شَ تْنشُمَ تِ نَ شَ قٍ رَ، وٌ نَشَ عَ نْشُن.وٌ شَ عَ قَلَ، ‹بَبِلْن بَرَ سُشُ،عَ شَ عَلَ كُيٍ بٍلِ نُن مٍرٌدَكِ بَرَ يَافِ، عٍ بَرَ فَاشُ، 3 بَرِ مَ سِ ندٍ كٍلِقٍ كْولَ مَ، نَ تٍقٍ عٍ شِلِ مَ.سِ نَن عَ رَ نَشَن قِندِشِ فبَلٌي رَبَ رَ،مِشِ يٌ، سُبٍ يٌ، سٍسٍ مُ لُشِ سْنْن، عٍ بِرِن بَرَ عٍ فِ.›» 4 عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ نَن يَ؛«نَ وَشَتِ عِسِرَيِلَكَيٍ نُن يُدَيَكَيٍ فبِلٍنمَ نّ.عٍ قَمَ نّ وَ رَ، عٍ عٍ مَرِفِ عَلَتَلَ قٍن. 5 عٍ مَشْرِنيِ تِمَ نّ سِيٌن شَ قٍ رَ،عٍ عٍ شُنتِ نَا رَ.‹وٌن شّي، وٌن شَ سَاتّ شِرِ وٌن نُن عَلَتَلَ تَفِ،سَاتّ نَشَن مُ نّيمُمَ وٌن نَ سْنْن.› 6 ﭑ مَ حَمَ نُ لُشِ نّ عَلْ شُرُ سٍ لْيشِيٍ.عٍ كَنتَمَيٍ بَرَ عٍ رَلْي فٍيَيٍ قَرِ.عٍ نُ تٍ، عٍ نُ فٌرٌ، عٍ مُ عَ كٌلٌن عٍ نَ دّدّ. 7 نَشٍيٍ نَ عٍ تٌ، عٍ عٍ تْورْ.عٍ يَشُييٍ بَرَ عَ قَلَ، ‹مُشُ قْشِ مُ عَ رَ.عٍ يِ سْتْشِ نّ بَرِ مَ عٍ بَرَ يُنُبِ رَبَ عَلَتَلَ رَ،نَشَن نُ بَرَ تِنشِنيِ مَسٍن عٍ بّ،عٍ بَبَيٍ شَشِلِ نُ تِشِ نَشَن نَ.›» 8 «وٌ وٌ فِ، وٌ شَ مِنِ بَبِلْن،وٌ مِنِ كَلِدِ بْشِ رَ.وٌ شَ لُ عَلْ سِكْتّ نَشَن تِشِ شُرُ سٍيٍ يَ رَ. 9 ﭑ تَن يَتِ سِيٍ رَكٍلِمَ نّ بَبِلْن شِلِ مَ، كٍلِقٍ كْولَ مَ.عٍ قَمَ نّ فٍرٍ شْرْشْي تِدٍ عٍ بّ.عٍ شَ تَنبّيٍ سّنبّ فبٌ، عٍ شَ فٍرٍ سْونّيَمَ نّ. 10 كَلِدِ بْشِ قَمَ نّ كَنَدٍ،عٍ يَشُييٍ قَ عٍ وَشْنسٍ تٌنفٌدٍ.عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ نَن نَ كِ.» 11 «عِيٌ، وٌ شَ سّيوَ، وٌ شَ حّلّشِن،وٌ تَن نَشٍيٍ بَرَ ﭑ كّ شُن نَكَنَ.عِيٌ، وٌ شَ تُفَن عَلْ نِنفٍيٍ،وٌ شَ وٌ شُي رَ مِنِ عَلْ سٌييٍ. 12 وٌ نفَ بَرَ يَافِ،نَشَن وٌ بَرِشِ عَ بَرَ لُ يَافِ كُي.عَ بَرَ قِندِ سِ دْنشْي رَ،عَ شَ بْشِ بَرَ قِندِ فبٍنفبٍرٍنيِ رَ، يِرٍ مَشَرَشِ رَ. 13 عَلَتَلَ بَرَ شْنْ عَ مَ، عَ شَ بْشِ مُ رَ سَبَتِمَ سْنْن.عَ بَرَ قِندِ فبَلٌي يِرٍ رَ.مِشِ نَشَن نّ دَنفِمَ نَا، نَ كَنيِ دّ عِشَرَ مَ نّ،عٍ كَابَ نَ فبَلٌي مَ.» 14 «وٌ شَ تِ بَبِلْن يَ رَ فٍرٍ كِ مَ.شَلِ كَنيِيٍ، وٌ شَ تَنبّيٍ وٌلِ عٍ مَ.وٌ شَ فٍرٍ تِ سّنبّ رَ،بَرِ مَ عَ بَرَ يُنُبِ رَبَ عَلَتَلَ رَ. 15 وٌ شَ سْنشْي رَتٍ عَ مَ.عَ وَ مَ عَ يّتّ نَن قِقٍ وٌ مَ، عَ شَ بَنشِيٍ بَرَ كَنَ،عَ شَ تّتّ بَرَ بِرَ عَلَتَلَ فبٍحْشْي سَابُي رَ.وٌ قَن شَ وٌ فبٍحْشْ.وٌ شَ عَ رَبَ عَ رَ عَلْ عَ عَ رَبَشِ وٌ رَ كِ نَشّ. 16 وٌ شَ شّي سَيٍ نُن شّي شَبَمَيٍ قَشَ بَبِلْن.سَنتِدّفّمَ شَ عَ نِيَ عٍ بِرِن شَ عٍ فِ عٍ شْنيِ مَ. 17 عِسِرَيِلَ لُشِ نّ عَلْ شُرُ سٍ لْيشِ، يّتّ بَرَ نَشٍيٍ كٍرِ.عَسِرِ مَنفّ نَن سِنفٍ عَ تْورْ،بَبِلْن مَنفّ قَن قَ عَ هَلَكِ عَ دْنشْي رَ.» 18 نَ نَن عَ رَ عِسِرَيِلَ مَرِفِ عَلَتَلَ عَ مَسٍنشِ،«ﭑ بَبِلْن مَنفّ نُن عَ شَ حَمَ حَشَنكَتَمَ نّعَلْ ﭑ عَ رَبَشِ عَسِرِيَ مَنفّ رَ كِ نَشّ. 19 ﭑ عِسِرَيِلَ رَفبِلٍنمَ نّ عَ شْنيِ،عَ شَ فْورّ مَن شَ لُ كَرٍ مٍلٍ نُن بَسَن،عَ شَ وَ سَ قٍ قَنيِ رَ عٍقِرَ مِ نُن فَلَدِ فٍيَيٍ قَرِ. 20 عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ نَن يَ؛نَ وَشَتِ ﭑ دِحّمَ نّ عِسِرَيِلَ شَ يُنُبِيٍ مَ،ﭑ دِحّ يُدَيَ شَ يُنُبِيٍ قَن مَ،بَرِ مَ ﭑ بَرَ مِشِ دْنشْي شَ يُنُبِيٍ شَقَرِ.» 21 «وٌ تٍ مٍرَتَيِمِ بْشِ مَ ثٍكٌدِكَيٍ شِلِ مَ.وٌ شَ عٍ رَتْن، وٌ شَ ﭑ مَ يَامَرِ بِرِن نَكَمَلِ. 22 فٍرٍ سْنشْي نَ عٍ شَ بْشِ مَ، فبَلٌي نَ عَ رَ. 23 بَبِلْن سّنبّمَ بَرَ كَنَ،نَشَن نُ لُشِ عَلْ دّرّ مَ دُنِحَ بِرِن كُي.يَكْسِ عَ بَرَ قِندِ فبَلٌي يِرٍ رَ. 24 ﭑ بَرَ بَبِلْن سُشُ فَنتَنيِ رَ عَ مُ نَشَن تٌشِ.ﭑ بَرَ عِ تٌ، ﭑ بَرَ عِ مَسْتْ بَرِ مَ عَلَ مَتَندِ نَن نُ عِ رَ. 25 عَلَتَلَ نَن فٍرٍ سٌشِ بَبِلْن عَ شَ شْنّ كُي.مَنفّ عَلَتَلَ نَ وَلِقٍ كَلِدِ بْشِ مَ. 26 دُنِحَ بِرِن شَ قَ بَبِلْن،وٌ شَ عٍ شَ بَنشِيٍ رَبِ عٍ سَنسِ بٌفِيٍ رَفَتَمَ دّننَشّ.نَ بِرِن شَ رَتْن، سٍسٍ نَشَ لُ. 27 وٌ شَ عٍ شَ تُورَيٍ بِرِن كْن نَشَبَ شُرُ سٍ كْن نَشَبَمَ دّننَشّ.حَشَنكَتّ نَ عٍ بّ، عٍ شَ كِيتِ وَشَتِ بَرَ عَ لِ. 28 مِشِ نَشٍيٍ كٍلِشِ بَبِلْن كٌنيِيَ كُي،عٍ نَ مَسٍنيِ تِقٍ سِيٌن،‹مُشُ مَرِفِ عَلَتَلَ بَرَ عَ فبٍحْشْ،عَ بَرَ عَ شَ هْرْ مْلِنفِرَ فبٍحْشْ.› 29 شَلِ كَنيِيٍ شَ قَ بَبِلْن شِلِ مَ،نَشٍيٍ قَتَ تَنبّ وٌلِدٍ.وٌ شَ بَبِلْن نَبِلِن، مِشِ يٌ نَشَ مِنِ.وٌ شَ عَ شَ كّوَلِ سَرٍ رَفبِلٍن عَ مَ،وٌ شَ عَ رَبَ عَ رَ عَلْ عَ رَبَشِ مِشِ فبّتّ رَ كِ نَشّ.عَ بَرَ عَ يّتّ عِفبٌ عَلَتَلَ مَ، عِسِرَيِلَ سّنِيّنتْي. 30 نَ نَن عَ رَ عَ شَ قٌنِكٍيٍ قَمَ بِرَدٍ تَا كُي،عَ شَ سْورِيٍ دُندُ نَ تّمُي.عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ نَن نَ كِ.» 31 «عِ تَن يّتّ عِفبٌي،ﭑ شَ عِ حَشَنكَتَ.عِ شَ كِيتِ لْشْي بَرَ عَ لِ.عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ نَن نَ كِ.» 32 «نَ يّتّ عِفبٌي بِرَ مَ نّ، مِشِ يٌ مُ عَ رَكٍلِمَ.ﭑ عَ شَ تَايٍ فَنمَ نّ، ﭑ عَ رَبِلِنيِ بِرِن كَنَ. 33 مَنفّ عَلَتَلَ بَرَ عَ مَسٍن،عِسِرَيِلَكَيٍ نُن يُدَيَكَيٍ نَ حَشَنكَتّ كُي.مِشِ نَشٍيٍ عٍ رَ سٌشِ كٌنيِيَ كُي عٍ تٌندِ مَ نّ عٍ رَبّحِندٍ. 34 كْنْ عٍ شُنسَرَ مَ سّنبّ فبٌ، عَ شِلِ مَنفّ عَلَتَلَ.عَ عٍ شُن مَقَلَمَ نّ عَلَكٌ عٍ شَ بْحّسَ سْتْ،بَبِلْنكَيٍ شُن شَ رَكَنَ. 35 سَنتِدّفّمَ شَ كَلِدِكَيٍ قَشَ،عَ شَ بَبِلْنكَيٍ، عٍ شَ كُنتِفِيٍ، نُن عٍ شَ كَرَ مْشْي سْنتْ. 36 سَنتِدّفّمَ شَ عٍ شَ نَمِحْنمّ وُلٍ قَلّيٍ قَشَ.شَشِلِتَرٍيٍ نَن عٍ رَ.سَنتِدّفّمَ شَ عٍ شَ سْورِيٍ قَشَ.عٍ شَ لُ فَاشُي كُي. 37 سَنتِدّفّمَ شَ عٍ شَ سٌييٍ قَشَ،عَ شَ عٍ شَ سْورِ رَفِسٍيٍ كَنَ.سَنتِدّفّمَ شَ عٍ شَ سْورِ سَرَشِيٍ قَشَ.عٍ شَ لُ عَلْ فِنّيٍ.سَنتِدّفّمَ شَ عٍ شَ نَاقُلِ كَنَ، عٍ شَ شَنِن. 38 عٍ شَ شُرٍيٍ شَ شْرِ.كُيٍ بْشِ نَ عَ رَ.كُيٍيٍ نَن مِشِ مَدَشُمَ. 39 نَ نَن عَ رَ وُلَءِ سُبٍيٍ لُمَ نَا،وُلَءِ بَرٍيٍ، بَرَتّيٍ، نُن شْنِ حَاشِيٍ.مِشِ يٌ مُ سَبَتِمَ نَا سْنْن. 40 عَ لُمَ نّ عَلْ سٌدٌ مَ نُن فٌمٌرَ عَلَ نَشَن كَنَ.مِشِ مُ تٌمَ نَا، عَدَ مَدِ يٌ مُ سَبَتِمَ نَا.عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ نَن نَ كِ.» 41 «حَمَ نَ قَقٍ كٍلِقٍ كْولَ مَ.سِ سّنبّمَ نَ عَ رَ، نَشَن شَ مَنفّيٍ نَ دُنِحَ يِرٍ بِرِن. 42 شَلِ نُن تَنبّ نَ عٍ يِ رَ.عٍ حَاشُ، عٍ مُ كِنِكِنِ كٌلٌن.عٍ شُي فبٌ عَلْ مْرْنيِ شُي.عٍ حّرّ مَ سٌي نَن قَرِ، عٍ قَتَ فٍرٍ رَ.عٍ نَ قَقٍ بَبِلْن نَن قْشْ رَ. 43 بَبِلْن مَنفّ تٌ نَ مّ،عَ سّنبّ نَشَ كَنَ، عَ بْحّ نَشَ فَاشُ،عَلْ فِنّ نَشَن نَ دِ بَرِقٍ. 44 ﭑ لُمَ نّ عَلْ يّتّ نَشَن كٍلِمَ يُرُدّن شُرٍ قّ مَ،عَ سِفَ سُبٍ قٍندٍ يِرٍ فبّتّ.ﭑ بَبِلْن كٍرِ مَ نّ عَ شْنيِ، ﭑ قَ مَنفّ سُفَندِشِ تِ عَ شُن.ندٍ مَنِيَ ﭑ نَ؟ ندٍ ﭑ نَسِمَ؟ندٍ نْمَ ﭑ نَتٌندِدٍ؟ 45 نَ كُي وٌ شَ وٌ تُلِ مَتِ عَلَتَلَ شَ نَتّ رَ،عَ نَشَن تٌنفٌشِ بَبِلْن شِلِ مَ،عَ نَشَن حَنِفٍشِ كَلِدِ شَ بْشِ شَ قٍ رَ.عَ عٍ شَنِنمَ نّ عَلْ شُرُ سٍيٍ، عَ قَ عٍ شْنيِ كَنَ. 46 دُنِحَ نَ عَ كٌلٌن عَ بَبِلْن بَرَ سُشُ،عٍ سّرّنمَ نّ، عٍ قَ لُ فَاشُي كُي.»

In Other Versions

Jeremiah 50 in the ANGEFD

Jeremiah 50 in the ANTPNG2D

Jeremiah 50 in the AS21

Jeremiah 50 in the BAGH

Jeremiah 50 in the BBPNG

Jeremiah 50 in the BBT1E

Jeremiah 50 in the BDS

Jeremiah 50 in the BEV

Jeremiah 50 in the BHAD

Jeremiah 50 in the BIB

Jeremiah 50 in the BLPT

Jeremiah 50 in the BNT

Jeremiah 50 in the BNTABOOT

Jeremiah 50 in the BNTLV

Jeremiah 50 in the BOATCB

Jeremiah 50 in the BOATCB2

Jeremiah 50 in the BOBCV

Jeremiah 50 in the BOCNT

Jeremiah 50 in the BOECS

Jeremiah 50 in the BOGWICC

Jeremiah 50 in the BOHCB

Jeremiah 50 in the BOHCV

Jeremiah 50 in the BOHLNT

Jeremiah 50 in the BOHNTLTAL

Jeremiah 50 in the BOICB

Jeremiah 50 in the BOILNTAP

Jeremiah 50 in the BOITCV

Jeremiah 50 in the BOKCV

Jeremiah 50 in the BOKCV2

Jeremiah 50 in the BOKHWOG

Jeremiah 50 in the BOKSSV

Jeremiah 50 in the BOLCB

Jeremiah 50 in the BOLCB2

Jeremiah 50 in the BOMCV

Jeremiah 50 in the BONAV

Jeremiah 50 in the BONCB

Jeremiah 50 in the BONLT

Jeremiah 50 in the BONUT2

Jeremiah 50 in the BOPLNT

Jeremiah 50 in the BOSCB

Jeremiah 50 in the BOSNC

Jeremiah 50 in the BOTLNT

Jeremiah 50 in the BOVCB

Jeremiah 50 in the BOYCB

Jeremiah 50 in the BPBB

Jeremiah 50 in the BPH

Jeremiah 50 in the BSB

Jeremiah 50 in the CCB

Jeremiah 50 in the CUV

Jeremiah 50 in the CUVS

Jeremiah 50 in the DBT

Jeremiah 50 in the DGDNT

Jeremiah 50 in the DHNT

Jeremiah 50 in the DNT

Jeremiah 50 in the ELBE

Jeremiah 50 in the EMTV

Jeremiah 50 in the ESV

Jeremiah 50 in the FBV

Jeremiah 50 in the FEB

Jeremiah 50 in the GGMNT

Jeremiah 50 in the GNT

Jeremiah 50 in the HARY

Jeremiah 50 in the HNT

Jeremiah 50 in the IRVA

Jeremiah 50 in the IRVB

Jeremiah 50 in the IRVG

Jeremiah 50 in the IRVH

Jeremiah 50 in the IRVK

Jeremiah 50 in the IRVM

Jeremiah 50 in the IRVM2

Jeremiah 50 in the IRVO

Jeremiah 50 in the IRVP

Jeremiah 50 in the IRVT

Jeremiah 50 in the IRVT2

Jeremiah 50 in the IRVU

Jeremiah 50 in the ISVN

Jeremiah 50 in the JSNT

Jeremiah 50 in the KAPI

Jeremiah 50 in the KBT1ETNIK

Jeremiah 50 in the KBV

Jeremiah 50 in the KJV

Jeremiah 50 in the KNFD

Jeremiah 50 in the LBA

Jeremiah 50 in the LBLA

Jeremiah 50 in the LNT

Jeremiah 50 in the LSV

Jeremiah 50 in the MAAL

Jeremiah 50 in the MBV

Jeremiah 50 in the MBV2

Jeremiah 50 in the MHNT

Jeremiah 50 in the MKNFD

Jeremiah 50 in the MNG

Jeremiah 50 in the MNT

Jeremiah 50 in the MNT2

Jeremiah 50 in the MRS1T

Jeremiah 50 in the NAA

Jeremiah 50 in the NASB

Jeremiah 50 in the NBLA

Jeremiah 50 in the NBS

Jeremiah 50 in the NBVTP

Jeremiah 50 in the NET2

Jeremiah 50 in the NIV11

Jeremiah 50 in the NNT

Jeremiah 50 in the NNT2

Jeremiah 50 in the NNT3

Jeremiah 50 in the PDDPT

Jeremiah 50 in the PFNT

Jeremiah 50 in the RMNT

Jeremiah 50 in the SBIAS

Jeremiah 50 in the SBIBS

Jeremiah 50 in the SBIBS2

Jeremiah 50 in the SBICS

Jeremiah 50 in the SBIDS

Jeremiah 50 in the SBIGS

Jeremiah 50 in the SBIHS

Jeremiah 50 in the SBIIS

Jeremiah 50 in the SBIIS2

Jeremiah 50 in the SBIIS3

Jeremiah 50 in the SBIKS

Jeremiah 50 in the SBIKS2

Jeremiah 50 in the SBIMS

Jeremiah 50 in the SBIOS

Jeremiah 50 in the SBIPS

Jeremiah 50 in the SBISS

Jeremiah 50 in the SBITS

Jeremiah 50 in the SBITS2

Jeremiah 50 in the SBITS3

Jeremiah 50 in the SBITS4

Jeremiah 50 in the SBIUS

Jeremiah 50 in the SBIVS

Jeremiah 50 in the SBT

Jeremiah 50 in the SBT1E

Jeremiah 50 in the SCHL

Jeremiah 50 in the SNT

Jeremiah 50 in the SUSU

Jeremiah 50 in the SYNO

Jeremiah 50 in the TBIAOTANT

Jeremiah 50 in the TBT1E

Jeremiah 50 in the TBT1E2

Jeremiah 50 in the TFTIP

Jeremiah 50 in the TFTU

Jeremiah 50 in the TGNTATF3T

Jeremiah 50 in the THAI

Jeremiah 50 in the TNFD

Jeremiah 50 in the TNT

Jeremiah 50 in the TNTIK

Jeremiah 50 in the TNTIL

Jeremiah 50 in the TNTIN

Jeremiah 50 in the TNTIP

Jeremiah 50 in the TNTIZ

Jeremiah 50 in the TOMA

Jeremiah 50 in the TTENT

Jeremiah 50 in the UBG

Jeremiah 50 in the UGV

Jeremiah 50 in the UGV2

Jeremiah 50 in the UGV3

Jeremiah 50 in the VBL

Jeremiah 50 in the VDCC

Jeremiah 50 in the YALU

Jeremiah 50 in the YAPE

Jeremiah 50 in the YBVTP

Jeremiah 50 in the ZBP