Lamentations 3 (SUSU2)
1 مِشِ نَن ﭑ نَ، نَشَن بَرَ تْورّ كٌلٌن عَلَ شَ شْنّ سَابُي رَ. 2 عَ بَرَ ﭑ تٌنفٌ كُيٍ عِيَلَنشِ،عَ ﭑ نَحّرّ دِ مِ كُي. 3 عَ ﭑ تْورْ مَ لْشْي بِرِن.دَنيِ يٌ مُ نَ ﭑ مَ تْورّ مَ 4 عَ بَرَ ﭑ نَشْسِ كٍلِقٍ ﭑ شُنيِ مَ سَ دْشْقٍ ﭑ سَنيِيٍ رَ.عَ بَرَ ﭑ شْرِيٍ بِرِن مَفِرَ. 5 عَ بَرَ ﭑ تْورْ، عَ ﭑ نَبِلِن حَشَنكَتّ رَ. 6 عَ بَرَ ﭑ لُ دِ مِ كُي عَلْ سِنفٍ رَ مِشِ قَشَشِيٍ. 7 عَ بَرَ ﭑ نَبِلِن سَنسَنيِ رَ،عَ يْلْنشْنيِ سَ ﭑ مَ، عَلَكٌ ﭑ نَشَ قَ مِنِ. 8 ﭑ بَرَ فبٍلٍفبٍلٍ، ﭑ بَرَ شِلِ تِ دّ مّرِ رَ،كْنْ عَ بَرَ نَادّ بَلَن ﭑ مَ مَشَندِ مَ. 9 عَ بَرَ كِرَ بَلَن ﭑ يَ رَ فّمّ بٍلٍبٍلٍيٍ رَ،عَ ﭑ تِ تْورّ كِرَ شْن مَ. 10 عَ بَرَ لُ عَلْ سُبٍ شَاحّ نَشَن ﭑ مَمّقٍ بُرُنيِ،عَلْ يّتّ نَشَن عَ نْشُنشِ ﭑ يَ رَ. 11 عَ بَرَ دُنِحَ عِشُتُ ﭑ مَ، عَ بَرَ ﭑ كَنَ. 12 عَ بَرَ عَ شَ شَلِ عِتَلَ عَ عَ شَ تَنبّيٍ تِ ﭑ نَ. 13 عَ تٌ عَ شَ تَنبّيٍ بّحِن، عٍ نَشَ ﭑ بْحّ سْشْ. 14 ﭑ بَرَ قِندِ ﭑ مَ مِشِ بِرِن مَ مَيٍلٍ سٍ رَ،لْشْي بِرِن، عٍ ﭑ قِندِ مَ عٍ شَ سِفِيٍ رَ. 15 عَ بَرَ ﭑ نَلُفَ حٌوفٍ شْنّ رَ،عَ بَرَ شْنّ قِندِ ﭑ مَ دٌنسٍ رَ. 16 عَ بَرَ عَ نِيَ ﭑ شَ فّمّ شْرِيٍ مَشِن،هَن ﭑ حِنيِيٍ بِرِن بَرَ مَفِرَ.عَ بَرَ ﭑ مَبٌرٌن شُبٍ شْورَ. 17 عَ بَرَ بْحّسَ مَكُيَ ﭑ نَهَن قٍ قَنيِ مْولِ بِرِن بَرَ نّيمُ ﭑ نَ. 18 نَ نَن عَ تٌشِ ﭑ بَرَ عَ قَلَ،«ﭑ مَ قٍ بَرَ كَنَ.عَلَتَلَ بَرَ ﭑ كُمَ سٍ بِرِن نَ ﭑ شَشِلِ نُ تِشِ نَشٍيٍ رَ.» 19 ﭑ بَرَ ﭑ مَحْشُن ﭑ مَ مَرَيَافِ مَ،ﭑ بَرَ ﭑ مَحْشُن ﭑ مَ سِمَيَ نَشَسِشِ مَ. 20 ﭑ مُ نْمَ نّيمُدٍ ﭑ مَ تْورّ مَ.عَ شُن بَرَ مَسَ هَن عَ بَرَ فّ ﭑ كُنتِندٍ. 21 كْنْ نَ بِرِن كُي، ﭑ نَن ﭑ شَشِلِ تِمَ قٍ نَشَن نَ، عَ تَن نَن يَ؛ 22 عَلَتَلَ شَ هِننّ مُ حْنمَ،دَنيِ يٌ مُ نَ عَ شَ شَنُنتٍيَ مَ. 23 عَ فبِلٍنمَ عَ رَ فّيسّفّ يٌ فّيسّفّ.«عَلَتَلَ، عِ مُ مّيمَ عِ شَ مِشِيٍ رَ عَبَدَن!» 24 ﭑ عَ كٌلٌن ﭑ بْحّ كُي،عَلَتَلَ نَن نَ ﭑ هَرِفٍ رَ.ﭑ شَشِلِ تِشِ عَ تَن نَن نَ. 25 عَلَتَلَ قٍ قَنيِ رَبَمَ عَ قٍنمَ بّ،نَشَن شَشِلِ تِشِ عَ رَ. 26 مِشِ لَن عَ شَ سَبَرِ عَلَتَلَ يَ عِ نَشَن قَمَ عَ رَكِسِدٍ. 27 عَ لَنمَ عَدَ مَ شَ تْورّ كٌلٌن عَ قٌنِكٍ تّمُي. 28 عَ شَ دُندُ، عَ شَ دْشْ عَ شَتِ مَ،بَرِ مَ عَلَتَلَ نَن عَ رَفِرِشِ عَ مَ. 29 عَ شَ عَ شُن سِن بْشِ، تّمُندٍ عَلَ قَمَ نّ عَ شَ دُبّ سُشُدٍ. 30 عَ شَ عَ شّرّ تِ مِشِ بّ، نَشَن عَ رَفَرِنمَ،عَ شَ تِن نَ يَافِ رَ. 31 مَرِفِ مُ مِشِ رَتُتُنمَ عَبَدَن. 32 عَ نَ مِشِ ندٍ تْورْ، عَ مَن قَمَ نّ هِننّدٍ عَ رَ عَ شَ قٌنِسِرٍيَ كُي. 33 عَ وَشْنقٍ شَ مُ عَ رَ،عَ شَ مِشِ رَيَافِ، عَ شَ عِبُنَدَ مَ تْورْ. 34 مِشِ نَ فٍيلِمَنِيٍ تْورْ عَ حَاشِ رَ بْشِ كُي، 35 عٍ نَ تِنشِنتَرٍيَ رَبَ مِشِ رَ عَلَ شُنفبٍ يَ عِ، 36 عٍ نَ مِشِ تْوحّفّ عَ مَكِيتِ تّمُي،عَلَتَلَ مُ عَ بِرِن تٌمَ شّ؟ 37 ندٍ نْمَ قٍ رَ، شَ عَلَ شَ مُ عَ رَفِرِشِ؟ 38 قٍ قَنيِ نُن قٍ حَاشِ، عَ بِرِن مُ كٍلِمَ عَلَ شُنفبٍ شُي شَ مَ؟ 39 مُنقٍ رَ عِبُنَدَ مَ عَ مَوَ مَ،شَ عَ تْورّ سْتْ عَ يّتّ شَ يُنُبِ سَابُي رَ؟ 40 وٌن شَ وٌن حّرّ كِ مَتٌ، وٌن شَ عَ عِفبّ،وٌن شَ فبِلٍن عَلَتَلَ مَ. 41 وٌن شَ عَلَ مَشَندِ وٌن بْحّ بِرِن نَ،وٌن شَ وٌن بّلّشّ عِتٍ عَلَ بّ نَشَن نَ كٌورٍ مَ. 42 «مُشُ شَ يُنُبِ نُن مَتَندِ بَرَ فبٌ،عِ قَن مُ دِحّشِ مُشُ مَ. 43 عِ شَ بْحّ شْنّ بَرَ لُ مُشُ قْشْ رَ،عِ بَرَ قَشّ تِ، عِ مُ كِنِكِنِ. 44 عِ بَرَ نُشُي تِ وٌن تَفِ،عَلَكٌ مُشُ شَ مَشَندِ نَشَ عِ لِ. 45 عِ بَرَ مُشُ قِندِ سُوتِ رَ حَمَنّيٍ تَفِ. 46 مُشُ يَشُييٍ بِرِن بَرَ عٍ دّ عِبِ مُشُ شِلِ مَ. 47 فَاشُي نُن بْحّ مِنِ بَرَ نْ مُشُ رَ،مُشُ شَ قٍ قِندِشِ كَنَرِ نُن فبَلٌي نَن تُن نَ. 48 ﭑ يَ سُو سَمَ يَيٍ رَ، ﭑ مَ مِشِيٍ شَ فبَلٌي شَ قٍ رَ. 49 دَنيِ يٌ مُ نَ ﭑ وَقٍ مَ، مَلَبُي يٌ مُ نَ ﭑ بّ، 50 هَن بٍينُن عَلَتَلَ شَ عَ يَ رَفٌرٌ وٌن مَ. 51 ﭑ بَرَ كِنِكِنِ فِنّدِ مّدِيٍ شَ تْورّ مَ.» 52 مِشِيٍ بَرَ ﭑ كٍرِ عَلْ شْنِ،هَلِ ﭑ مُ قٍ حَاشِ يٌ رَبَشِ عٍ رَ. 53 عٍ بَرَ ﭑ نَفٌرٌ كْلْنيِ كُي،عٍ نُ قَ فّمّيٍ رَفٌرٌ ﭑ مَ. 54 يٍ تٌ دِن ﭑ شُن نَ،ﭑ نَشَ عَ قَلَ، «ﭑ بَرَ لْي!» 55 ﭑ نَشَ عِ تَن عَلَتَلَ شِلِ كْلْنيِ فبَاتَ مَ. 56 عِ قَن نَشَ ﭑ شُي مّ ﭑ تٌ عَ قَلَ،«عِ نَشَ تٌندِ ﭑ شُي رَ مّدٍ. يَندِ، ﭑ مَلِ.» 57 ﭑ تٌ عِ مَشَندِ، عِ نَشَ عِ مَسٌ ﭑ نَ، عِ عَ قَلَ ﭑ بّ،«عِ نَشَ فَاشُ.» 58 عَلَتَلَ، عِ بَرَ ﭑ مَ قٍ سُشُ، عِ بَرَ ﭑ نِي رَكِسِ. 59 عَلَتَلَ، عِ عَ تٌشِ عٍ قٍ نَشٍيٍ نِيَشِ ﭑ نَ.عِ شَ ﭑ مَ نْندِ مَكّنّن. 60 عِ بَرَ عَ تٌ عٍ كْنكْشِ ﭑ مَ كِ نَشّ،عٍ يَنقَنتٍيَ نَشَن بِرِن شِرِ مَ ﭑ شُن مَ. 61 عَلَتَلَ، عِ بَرَ عٍ شُي مّ كٌنبِ تِ رَ،عٍ يَنقَنتٍيَ نَشَن بِرِن شِرِ مَ ﭑ شُن مَ. 62 ﭑ فٍرٍقَيٍ شَ وْيّنيِ نُن عٍ شَ مَحْشُنيِ نَ ﭑ تَن نَن قْشْ رَ لْشْي بِرِن. 63 عَ مَتٌ، شَ عٍ دْشْشِ، شَ عٍ تِشِ،عٍ ﭑ تَن نَن قِندِشِ عٍ شَ سِفِيٍ رَ. 64 عَلَتَلَ، عِ شَ ﭑ فبٍحْشْ عٍ مَ.عٍ نَشَن نِيَشِ ﭑ نَ، عِ شَ نَ رَفبِلٍن عٍ مَ. 65 عِ شَ عٍ شَشِلِ دْنشُ، عِ عٍ دَنكَ، بَرَكَتَرٍحَ شَ بِرَ عٍ قْشْ رَ. 66 عَلَتَلَ، عِ شَ بْحّ شْنّ شَ لُ عٍ قْشْ رَ،عِ شَ عٍ بَ دُنِحَ بّندّ قُحِ قَرِ.
In Other Versions
Lamentations 3 in the ANTPNG2D
Lamentations 3 in the BNTABOOT
Lamentations 3 in the BOHNTLTAL
Lamentations 3 in the BOILNTAP
Lamentations 3 in the KBT1ETNIK
Lamentations 3 in the TBIAOTANT