Isaiah 54 (TFTU)

1 Yahweh says, “You people of Jerusalem [MET], start to sing!You who are like [MET] women who have never given birth to children, sing loudly and shout joyfully,because you, who are like [MET] childless women who have been abandoned by their husbands, will soon have more childrenthan women who have never had any children. 2 Make your tents larger;make them wider,and fasten them firmly with tent pegs. 3 You will need to make your city much largerbecause soon you and your descendants will spread all over the land.They will force the people of other nations who now live in your cities to leave,and you will live again in those cities that were previously abandoned. 4 Do not be afraid; you will no longer be ashamed.Previously you were ashamed because your enemies conquered youand caused many of your women to become widows,but soon you will not even remember that. 5 I, the Commander of the armies of angels, the Holy one of Israel, who rules over the whole earth,the one who created you,will be like [MET] a husband to you. 6 You were like a woman whose husband left her,and caused you to be very sad;you were like a young woman who got married when she was very young,and then her husband abandoned her. 7 I abandoned you people of Jerusalem for a while,but now I am saying, ‘I will take you back.’ 8 I was very angry with you for a while,and I turned away from you.But I will act mercifully toward youand I will faithfully love you forever.That is what I, Yahweh, your protector, say to you. 9 During the time that Noah lived,I solemnly promised that I would never again allow a flood to cover the earth.So now I solemnly promise that I will not be angry with you again and ◄rebuke you/threaten to punish you►. 10 Even if the mountains and hills shake and collapse,I will not stop faithfully loving you,and I will not cancel my agreementto cause things to go well for you.That is what I, Yahweh, who act mercifully, say. 11 You people of Jerusalem [APO],, your enemies acted very violently toward you; it was as though your city was battered by a severe storm,and no one helped you.But now I will cause your city to be rebuilt with stones made of ◄turquoise/valuable stones►,and I will cause the foundations of the city to be made of ◄sapphires/valuable blue stones►. 12 I will cause the towers on the city wall to be made of ◄rubies/valuable red stones►,and all the gates of the city will be made of other very valuable stones. 13 I will be the one who will teach you peopleand cause things to go well with you. 14 Your government will be strong because of acting justly/fairly;no one will ◄oppress you/cause you to suffer►;you will not be afraid,because there will be nothing [PRS] that will ◄terrorize you/cause you to become extremely afraid►. 15 If any army attacks you,it will not be because I have incited them to do that,and you will defeat any group that attacks you. 16 Think about this:◄Blacksmiths/Men who make things from metal► fan the coals to make a very hot flamein order to produce weapons that can be used in battles,but I am the one who has produced blacksmiths!And I am also the one who created people who destroy other people and cities. 17 But I am promising you that I will not allow you to be defeated/injured by soldiers using weaponsthat have been made to attack you,and when others try to accuse you, you will ◄refute them/show that they are wrong►.That is the reward that I will give to the people who serve me;I will defend them;that is what I, Yahweh, promise.”

In Other Versions

Isaiah 54 in the ANGEFD

Isaiah 54 in the ANTPNG2D

Isaiah 54 in the AS21

Isaiah 54 in the BAGH

Isaiah 54 in the BBPNG

Isaiah 54 in the BBT1E

Isaiah 54 in the BDS

Isaiah 54 in the BEV

Isaiah 54 in the BHAD

Isaiah 54 in the BIB

Isaiah 54 in the BLPT

Isaiah 54 in the BNT

Isaiah 54 in the BNTABOOT

Isaiah 54 in the BNTLV

Isaiah 54 in the BOATCB

Isaiah 54 in the BOATCB2

Isaiah 54 in the BOBCV

Isaiah 54 in the BOCNT

Isaiah 54 in the BOECS

Isaiah 54 in the BOGWICC

Isaiah 54 in the BOHCB

Isaiah 54 in the BOHCV

Isaiah 54 in the BOHLNT

Isaiah 54 in the BOHNTLTAL

Isaiah 54 in the BOICB

Isaiah 54 in the BOILNTAP

Isaiah 54 in the BOITCV

Isaiah 54 in the BOKCV

Isaiah 54 in the BOKCV2

Isaiah 54 in the BOKHWOG

Isaiah 54 in the BOKSSV

Isaiah 54 in the BOLCB

Isaiah 54 in the BOLCB2

Isaiah 54 in the BOMCV

Isaiah 54 in the BONAV

Isaiah 54 in the BONCB

Isaiah 54 in the BONLT

Isaiah 54 in the BONUT2

Isaiah 54 in the BOPLNT

Isaiah 54 in the BOSCB

Isaiah 54 in the BOSNC

Isaiah 54 in the BOTLNT

Isaiah 54 in the BOVCB

Isaiah 54 in the BOYCB

Isaiah 54 in the BPBB

Isaiah 54 in the BPH

Isaiah 54 in the BSB

Isaiah 54 in the CCB

Isaiah 54 in the CUV

Isaiah 54 in the CUVS

Isaiah 54 in the DBT

Isaiah 54 in the DGDNT

Isaiah 54 in the DHNT

Isaiah 54 in the DNT

Isaiah 54 in the ELBE

Isaiah 54 in the EMTV

Isaiah 54 in the ESV

Isaiah 54 in the FBV

Isaiah 54 in the FEB

Isaiah 54 in the GGMNT

Isaiah 54 in the GNT

Isaiah 54 in the HARY

Isaiah 54 in the HNT

Isaiah 54 in the IRVA

Isaiah 54 in the IRVB

Isaiah 54 in the IRVG

Isaiah 54 in the IRVH

Isaiah 54 in the IRVK

Isaiah 54 in the IRVM

Isaiah 54 in the IRVM2

Isaiah 54 in the IRVO

Isaiah 54 in the IRVP

Isaiah 54 in the IRVT

Isaiah 54 in the IRVT2

Isaiah 54 in the IRVU

Isaiah 54 in the ISVN

Isaiah 54 in the JSNT

Isaiah 54 in the KAPI

Isaiah 54 in the KBT1ETNIK

Isaiah 54 in the KBV

Isaiah 54 in the KJV

Isaiah 54 in the KNFD

Isaiah 54 in the LBA

Isaiah 54 in the LBLA

Isaiah 54 in the LNT

Isaiah 54 in the LSV

Isaiah 54 in the MAAL

Isaiah 54 in the MBV

Isaiah 54 in the MBV2

Isaiah 54 in the MHNT

Isaiah 54 in the MKNFD

Isaiah 54 in the MNG

Isaiah 54 in the MNT

Isaiah 54 in the MNT2

Isaiah 54 in the MRS1T

Isaiah 54 in the NAA

Isaiah 54 in the NASB

Isaiah 54 in the NBLA

Isaiah 54 in the NBS

Isaiah 54 in the NBVTP

Isaiah 54 in the NET2

Isaiah 54 in the NIV11

Isaiah 54 in the NNT

Isaiah 54 in the NNT2

Isaiah 54 in the NNT3

Isaiah 54 in the PDDPT

Isaiah 54 in the PFNT

Isaiah 54 in the RMNT

Isaiah 54 in the SBIAS

Isaiah 54 in the SBIBS

Isaiah 54 in the SBIBS2

Isaiah 54 in the SBICS

Isaiah 54 in the SBIDS

Isaiah 54 in the SBIGS

Isaiah 54 in the SBIHS

Isaiah 54 in the SBIIS

Isaiah 54 in the SBIIS2

Isaiah 54 in the SBIIS3

Isaiah 54 in the SBIKS

Isaiah 54 in the SBIKS2

Isaiah 54 in the SBIMS

Isaiah 54 in the SBIOS

Isaiah 54 in the SBIPS

Isaiah 54 in the SBISS

Isaiah 54 in the SBITS

Isaiah 54 in the SBITS2

Isaiah 54 in the SBITS3

Isaiah 54 in the SBITS4

Isaiah 54 in the SBIUS

Isaiah 54 in the SBIVS

Isaiah 54 in the SBT

Isaiah 54 in the SBT1E

Isaiah 54 in the SCHL

Isaiah 54 in the SNT

Isaiah 54 in the SUSU

Isaiah 54 in the SUSU2

Isaiah 54 in the SYNO

Isaiah 54 in the TBIAOTANT

Isaiah 54 in the TBT1E

Isaiah 54 in the TBT1E2

Isaiah 54 in the TFTIP

Isaiah 54 in the TGNTATF3T

Isaiah 54 in the THAI

Isaiah 54 in the TNFD

Isaiah 54 in the TNT

Isaiah 54 in the TNTIK

Isaiah 54 in the TNTIL

Isaiah 54 in the TNTIN

Isaiah 54 in the TNTIP

Isaiah 54 in the TNTIZ

Isaiah 54 in the TOMA

Isaiah 54 in the TTENT

Isaiah 54 in the UBG

Isaiah 54 in the UGV

Isaiah 54 in the UGV2

Isaiah 54 in the UGV3

Isaiah 54 in the VBL

Isaiah 54 in the VDCC

Isaiah 54 in the YALU

Isaiah 54 in the YAPE

Isaiah 54 in the YBVTP

Isaiah 54 in the ZBP