Job 15 (BBPNG)

1 Ilaifa:se da amane sia:i, 2 “Yoube! Bai hamedei udigili sia:!Bai hamedei udigili sia:! 3 Bagade dawa:su dunu da dia sia:be defele hamedafa sia:na:noba!Amola ea hou gaga:musa:, dia bai hamedei udigili sia:be defele hame sia:na:noba! 4 Di da dia hanai amoga hamosa ganiaba,dunu huluane da Godema hame beda:na:noba,amola Ema hame sia:ne gadola:loba. 5 Dia sia:beba:le, ninia da dia wadela:i hou dawa:be.Di da bagade dawa:su sia: amoga wamoaligimusa: dawa:sa. 6 Na dima diwaneya udidimu hamedei.Bai disu sia:beba:le, disu dima diwaneya udidisa. 7 Di da osobo bagadega bisilua manoyale dawa:sala:?Gode da goumi hahamobe galu, di da esalula:? 8 Amo esoga, di da Gode Ea ilegesu sia: nabibala:?Osobo bagade dunu ilia asigi dawa:su amo dia fawane dawa:bela:? 9 Dia dawa: liligi huluane, ninia amola dawa:. 10 Ninia dawa:su da gagoaligi dunuma laha.Amo dia ada mae lalelegele, lalelegei. 11 Gode da dia dogo denesimusa: dawa:sa.Dia abuliba:le gebewane hihinanabela:?Ninia da Gode Ea sia: dima asabolewane olelei. 12 Be di da fofogadigili, ninima ougili sosodo aligisa. 13 Di da Godema ougi amola Ema diwaneya udidisa. 14 Osobo bagade dunu afae da fofoloidafa esaloma:bela:?Dunu afae da Gode Ea ba:ma:ne, moloidafa esaloma:bela:? Hame mabu! 15 Bai Gode da Ea a:igele dunu ilima amolawane dafawaneyale hame dawa:sa.Ilia amolawane da Ea siga ba:ma:ne, fofoloidafa hame gala. 16 Be osobo bagade dunu da hano nabe defele, wadela:i hou naha.Dafawane! Osobo bagade dunu da wadela:i hou bagade hamosa.Osobo bagade dunu da wadela:idafa, hamedei. 17 Yoube! Na dawa:ga sia:be goe nabima! 18 Bagade dawa:su dunu da moloi sia: nama olelei.Ilia aowalali da amo sia: ilima olelei.Ilia sia: afae ilima hame wamolegei. 19 Ilia soge ganodini, ga fi dunu da hamedafa esalebeba:le,dunu afae da ili Gode Ea hou fisima:ne oule masunu da hame ba:su. 20 Wadela:le hamosu dunu amo da eno dunu banenesisa,ea da eso huluane se nabawane esalumu. 21 Fofogadigili beda:ga gusa:be amoga ea gea geheamu.Amola ea da hahawane gaga:i dawa:sea, wamolasu dunu da e doagala:mu. 22 Ea da gasi ganodini esalu, hobeamu hamedei ba:mu.Bai e medole legemusa:, gegesu gobihei da momagele diala. 23 Amola ea bogoi da:i hodo manusa:, sia sio da ouesala.Ema misunu hou da gasi fawane. 24 Fedege agoane, gugunifinisisu da gasa bagade hina bagade dunu defele,ema doagala:musa: ouesala. 25 Dunu amo da Gode Bagadedafa Ema gasa fili lobo usunawane olea gagadosa,amo ea gugunufinisisu da agoai ba:mu. - 27 Ea da gasa fili, Godema odoga:sa.Ea gasa fili, ea da:igene ga:su gaguia gadole,Godema doagala:musa: hehenasa. 28 Amo dunu ea da moilai bai bagade gegenana samogene lai.Ea da diasu (eda da hobea:i) amo samogene lai.Be gegesu da heda:beba:le,amo moilai bai amola diasu da gugunufinisi dagoi ba:mu. 29 Ea da liligi bagade gaguiwane sedagili hame esalumu,amola ea gagui liligi da hedolowane fisi dagoi ba:mu.Ea baba amolawane da gealisili masunu. 30 Ea da gasi amoga hobeamu da hamedei ba:mu.Ea da ifa amoda laluga nei agoai ba:muamola sogea da foga mini asi agoai ba:mu. 31 Ea da gagaoui dunu agoane wadela:i hou amoma dafawaneyale dawa:sea,ema bidi iasu da wadela:i hou fawane. 32 Ea ilegei eso da hame doaga:iyawane, ea da ifa amoda bioi defele, bu hame alemu. 33 Ea da waini efe agoane fage legesa, be mae yole galuga dudugini dabe agoai gala.Amola olife ifa da mosole dudugini dabe defele gala. 34 Gode Ea hou hame lalegagui dunu iligaga fifi manebe dunu da hamedafa ba:mu.Amola lalu da amo hano suligisu dunu ilia diasu gaguli gagai,amo huluane wadela:lesisi ba:mu. 35 Amo dunu ilia da bidi hamomusa: amola wadela:i hou hamomusa: ilegesa.Amola ilia dogo da eso huluane ogogosu amoga nabai fawane gala.”

In Other Versions

Job 15 in the ANGEFD

Job 15 in the ANTPNG2D

Job 15 in the AS21

Job 15 in the BAGH

Job 15 in the BBT1E

Job 15 in the BDS

Job 15 in the BEV

Job 15 in the BHAD

Job 15 in the BIB

Job 15 in the BLPT

Job 15 in the BNT

Job 15 in the BNTABOOT

Job 15 in the BNTLV

Job 15 in the BOATCB

Job 15 in the BOATCB2

Job 15 in the BOBCV

Job 15 in the BOCNT

Job 15 in the BOECS

Job 15 in the BOGWICC

Job 15 in the BOHCB

Job 15 in the BOHCV

Job 15 in the BOHLNT

Job 15 in the BOHNTLTAL

Job 15 in the BOICB

Job 15 in the BOILNTAP

Job 15 in the BOITCV

Job 15 in the BOKCV

Job 15 in the BOKCV2

Job 15 in the BOKHWOG

Job 15 in the BOKSSV

Job 15 in the BOLCB

Job 15 in the BOLCB2

Job 15 in the BOMCV

Job 15 in the BONAV

Job 15 in the BONCB

Job 15 in the BONLT

Job 15 in the BONUT2

Job 15 in the BOPLNT

Job 15 in the BOSCB

Job 15 in the BOSNC

Job 15 in the BOTLNT

Job 15 in the BOVCB

Job 15 in the BOYCB

Job 15 in the BPBB

Job 15 in the BPH

Job 15 in the BSB

Job 15 in the CCB

Job 15 in the CUV

Job 15 in the CUVS

Job 15 in the DBT

Job 15 in the DGDNT

Job 15 in the DHNT

Job 15 in the DNT

Job 15 in the ELBE

Job 15 in the EMTV

Job 15 in the ESV

Job 15 in the FBV

Job 15 in the FEB

Job 15 in the GGMNT

Job 15 in the GNT

Job 15 in the HARY

Job 15 in the HNT

Job 15 in the IRVA

Job 15 in the IRVB

Job 15 in the IRVG

Job 15 in the IRVH

Job 15 in the IRVK

Job 15 in the IRVM

Job 15 in the IRVM2

Job 15 in the IRVO

Job 15 in the IRVP

Job 15 in the IRVT

Job 15 in the IRVT2

Job 15 in the IRVU

Job 15 in the ISVN

Job 15 in the JSNT

Job 15 in the KAPI

Job 15 in the KBT1ETNIK

Job 15 in the KBV

Job 15 in the KJV

Job 15 in the KNFD

Job 15 in the LBA

Job 15 in the LBLA

Job 15 in the LNT

Job 15 in the LSV

Job 15 in the MAAL

Job 15 in the MBV

Job 15 in the MBV2

Job 15 in the MHNT

Job 15 in the MKNFD

Job 15 in the MNG

Job 15 in the MNT

Job 15 in the MNT2

Job 15 in the MRS1T

Job 15 in the NAA

Job 15 in the NASB

Job 15 in the NBLA

Job 15 in the NBS

Job 15 in the NBVTP

Job 15 in the NET2

Job 15 in the NIV11

Job 15 in the NNT

Job 15 in the NNT2

Job 15 in the NNT3

Job 15 in the PDDPT

Job 15 in the PFNT

Job 15 in the RMNT

Job 15 in the SBIAS

Job 15 in the SBIBS

Job 15 in the SBIBS2

Job 15 in the SBICS

Job 15 in the SBIDS

Job 15 in the SBIGS

Job 15 in the SBIHS

Job 15 in the SBIIS

Job 15 in the SBIIS2

Job 15 in the SBIIS3

Job 15 in the SBIKS

Job 15 in the SBIKS2

Job 15 in the SBIMS

Job 15 in the SBIOS

Job 15 in the SBIPS

Job 15 in the SBISS

Job 15 in the SBITS

Job 15 in the SBITS2

Job 15 in the SBITS3

Job 15 in the SBITS4

Job 15 in the SBIUS

Job 15 in the SBIVS

Job 15 in the SBT

Job 15 in the SBT1E

Job 15 in the SCHL

Job 15 in the SNT

Job 15 in the SUSU

Job 15 in the SUSU2

Job 15 in the SYNO

Job 15 in the TBIAOTANT

Job 15 in the TBT1E

Job 15 in the TBT1E2

Job 15 in the TFTIP

Job 15 in the TFTU

Job 15 in the TGNTATF3T

Job 15 in the THAI

Job 15 in the TNFD

Job 15 in the TNT

Job 15 in the TNTIK

Job 15 in the TNTIL

Job 15 in the TNTIN

Job 15 in the TNTIP

Job 15 in the TNTIZ

Job 15 in the TOMA

Job 15 in the TTENT

Job 15 in the UBG

Job 15 in the UGV

Job 15 in the UGV2

Job 15 in the UGV3

Job 15 in the VBL

Job 15 in the VDCC

Job 15 in the YALU

Job 15 in the YAPE

Job 15 in the YBVTP

Job 15 in the ZBP