Job 15 (BONLT)

1 Eka Elifaz ja-Teman nopenjo niya, 2 “Bende ngʼama riek nyalo dwoko ji gi paro manonokata pongʼo it ji gi weche ma ok nikare? 3 Bende onyalo mino wach gi weche maonge tiendgi,kata gi mbekni maonge gi konyruok? 4 In to inyoso chuny ji mondo kik giluor Nyasayekendo imonogi lame. 5 Richo ma isetimo ema omiyo iwuoyo alanda kamano;kendo ilony e wacho miriambo. 6 Wecheni iwuon ema ngʼadoni bura, to ok an,kendo gik ma lewi wacho ema nyiso kiti marach. 7 “Iparo ni in e ngʼat mane okuong nywol e piny?Koso ne intie kapok Nyasaye ochweyo gode? 8 Bende ichiko iti ne rieko mar Nyasaye?Koso iloko rieko giri iwuon? 9 Angʼo mingʼeyo ma wan ok wangʼeyo?Paro matut mage ma in-go, ma wan waongego? 10 Joma yie wigi otwi lwar kod joma hikgi ngʼenymoingo kata mana wuonu gin jokorwa. 11 Hoch ma Nyasaye hoyigokod weche mosebedo kinyisi gi ngʼwono, donge oromi? 12 Angʼo momiyo iseweyo chunyi oteri mabor,mi ibedo gi wangʼ teko, 13 momiyo koro iwuoyo gi Nyasaye ka in gi mirimakendo iwacho weche machalo kamano gi dhogi? 14 “Dhano to en angʼo madimi obed ngʼama ler,koso dhano ma dhako onywolo,to en angʼo madimi obed ngʼama kare? 15 Ka Nyasaye ok ogeno kata malaika mage,kendo kata mana polo bende ok ler e nyime, 16 to koro ere kaka dodew dhano adhana ma timbene richo kendo okethore,mamodho richo ka pi! 17 “Chikuru itu uwinja mondo olernu tiend wach;we anyisu gik ma aseneno, 18 gik ma joma riek osehulo,ka ok gipando gimoro amora mane giyudo kuom kweregi, 19 ma gin jogo mane omi piny kendgi giwegikinde mane onge jopinje mamoko mane kadho e diergi. 20 Ngʼat ma timbene richokendo mathiro ji neno chandruok e kinde duto mag ngimane. 21 Koko mag masiche opongʼo ite kendo jomecho biro monjee kinde moparo ni gik moko dhi maber. 22 Ok onyal tony mowuogi e mudho;nikech okane ne ligangla. 23 Orundore koni gi koni nimar en chiemb achudhe adier;ongʼeyo ni odiechieng mudho ni machiegni. 24 Masiche malich ogoye gi kihondko,gigi duto omake, mana ka ruoth moikore mar dhi e lweny, 25 mano ema notimre ne ngʼat ma kamano nikech othiano ni Nyasayekendo opiem gi Jehova Nyasaye Maratego, 26 koringo mondo odhi omonjekotingʼo kuot mapek kendo motegno. 27 “Kata obedo ni ngʼatni chwekendo en jamoko, 28 to obiro dak e mier mokethore,kendo e udi maonge joma odakie,ma gin udi mosemukore molokore gunda. 29 Koro ok obi bedo gi mwandu,kendo gik ma en-go ok bi dongʼ ne nyikwaye. 30 Ok notony e masira,enochal gi yath ma mach owangʼo ite,kendo much Nyasaye biro keyo thiepene mi olal nono. 31 Kik ogalre koketo genone kuom gima onge tichnikech onge ohala mobiro yudo kuom timo kamano. 32 Obiro neno makne kapod ndalone oromo,kendo bedene ok bi siko ka ngʼich. 33 Obiro chalo gi yiend mzabibu motengʼ olembene mapok ochiek pinymana ka yiend zeituni ma maupege two kendo lwar piny. 34 Nikech riwruok mar joma ok lem ok nyal nyago gimorokendo mach biro wangʼo hembe mag joma ohero asoya mitiek pep. 35 Gin joma kelo chandruok kendo timo timbe maricho;kendo chunygi opongʼ gi miriambo kinde duto.”

In Other Versions

Job 15 in the ANGEFD

Job 15 in the ANTPNG2D

Job 15 in the AS21

Job 15 in the BAGH

Job 15 in the BBPNG

Job 15 in the BBT1E

Job 15 in the BDS

Job 15 in the BEV

Job 15 in the BHAD

Job 15 in the BIB

Job 15 in the BLPT

Job 15 in the BNT

Job 15 in the BNTABOOT

Job 15 in the BNTLV

Job 15 in the BOATCB

Job 15 in the BOATCB2

Job 15 in the BOBCV

Job 15 in the BOCNT

Job 15 in the BOECS

Job 15 in the BOGWICC

Job 15 in the BOHCB

Job 15 in the BOHCV

Job 15 in the BOHLNT

Job 15 in the BOHNTLTAL

Job 15 in the BOICB

Job 15 in the BOILNTAP

Job 15 in the BOITCV

Job 15 in the BOKCV

Job 15 in the BOKCV2

Job 15 in the BOKHWOG

Job 15 in the BOKSSV

Job 15 in the BOLCB

Job 15 in the BOLCB2

Job 15 in the BOMCV

Job 15 in the BONAV

Job 15 in the BONCB

Job 15 in the BONUT2

Job 15 in the BOPLNT

Job 15 in the BOSCB

Job 15 in the BOSNC

Job 15 in the BOTLNT

Job 15 in the BOVCB

Job 15 in the BOYCB

Job 15 in the BPBB

Job 15 in the BPH

Job 15 in the BSB

Job 15 in the CCB

Job 15 in the CUV

Job 15 in the CUVS

Job 15 in the DBT

Job 15 in the DGDNT

Job 15 in the DHNT

Job 15 in the DNT

Job 15 in the ELBE

Job 15 in the EMTV

Job 15 in the ESV

Job 15 in the FBV

Job 15 in the FEB

Job 15 in the GGMNT

Job 15 in the GNT

Job 15 in the HARY

Job 15 in the HNT

Job 15 in the IRVA

Job 15 in the IRVB

Job 15 in the IRVG

Job 15 in the IRVH

Job 15 in the IRVK

Job 15 in the IRVM

Job 15 in the IRVM2

Job 15 in the IRVO

Job 15 in the IRVP

Job 15 in the IRVT

Job 15 in the IRVT2

Job 15 in the IRVU

Job 15 in the ISVN

Job 15 in the JSNT

Job 15 in the KAPI

Job 15 in the KBT1ETNIK

Job 15 in the KBV

Job 15 in the KJV

Job 15 in the KNFD

Job 15 in the LBA

Job 15 in the LBLA

Job 15 in the LNT

Job 15 in the LSV

Job 15 in the MAAL

Job 15 in the MBV

Job 15 in the MBV2

Job 15 in the MHNT

Job 15 in the MKNFD

Job 15 in the MNG

Job 15 in the MNT

Job 15 in the MNT2

Job 15 in the MRS1T

Job 15 in the NAA

Job 15 in the NASB

Job 15 in the NBLA

Job 15 in the NBS

Job 15 in the NBVTP

Job 15 in the NET2

Job 15 in the NIV11

Job 15 in the NNT

Job 15 in the NNT2

Job 15 in the NNT3

Job 15 in the PDDPT

Job 15 in the PFNT

Job 15 in the RMNT

Job 15 in the SBIAS

Job 15 in the SBIBS

Job 15 in the SBIBS2

Job 15 in the SBICS

Job 15 in the SBIDS

Job 15 in the SBIGS

Job 15 in the SBIHS

Job 15 in the SBIIS

Job 15 in the SBIIS2

Job 15 in the SBIIS3

Job 15 in the SBIKS

Job 15 in the SBIKS2

Job 15 in the SBIMS

Job 15 in the SBIOS

Job 15 in the SBIPS

Job 15 in the SBISS

Job 15 in the SBITS

Job 15 in the SBITS2

Job 15 in the SBITS3

Job 15 in the SBITS4

Job 15 in the SBIUS

Job 15 in the SBIVS

Job 15 in the SBT

Job 15 in the SBT1E

Job 15 in the SCHL

Job 15 in the SNT

Job 15 in the SUSU

Job 15 in the SUSU2

Job 15 in the SYNO

Job 15 in the TBIAOTANT

Job 15 in the TBT1E

Job 15 in the TBT1E2

Job 15 in the TFTIP

Job 15 in the TFTU

Job 15 in the TGNTATF3T

Job 15 in the THAI

Job 15 in the TNFD

Job 15 in the TNT

Job 15 in the TNTIK

Job 15 in the TNTIL

Job 15 in the TNTIN

Job 15 in the TNTIP

Job 15 in the TNTIZ

Job 15 in the TOMA

Job 15 in the TTENT

Job 15 in the UBG

Job 15 in the UGV

Job 15 in the UGV2

Job 15 in the UGV3

Job 15 in the VBL

Job 15 in the VDCC

Job 15 in the YALU

Job 15 in the YAPE

Job 15 in the YBVTP

Job 15 in the ZBP