Isaiah 22 (BOBCV)

1 দর্শন-উপত্যকার বিরুদ্ধে এক ভবিষ্যদ্‌বাণী:তোমাদের এখন সমস্যাটা কীযে তোমরা সবাই ছাদের উপরে উঠেছ? 2 ওহে বিশৃঙ্খলায় পূর্ণ নগর,ওহে কোলাহল ও হৈ হট্টগোলে পূর্ণ নগরী?তোমার নিহতেরা তরোয়ালের দ্বারা মারা যায়নি,তারা কেউ যুদ্ধেও মরেনি। 3 তোমাদের সব নেতা একসঙ্গে পলায়ন করেছে;ধনুক ব্যবহার না করেই তাদের ধরা হয়েছে।তোমাদের মধ্যে যারা ধৃত হয়েছে, তারা একসঙ্গে বন্দি হয়েছে,যদিও শত্রু দূরে থাকতেই তারা পালিয়ে গিয়েছিল। 4 তাই আমি বললাম, “আমার কাছ থেকে ফিরে যাও,আমাকে তীব্র রোদন করতে দাও।আমার জাতির বিনাশের জন্যআমাকে সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টা কোরো না।” 5 প্রভু, সর্বশক্তিমান সদাপ্রভুর একটি দিন আছে,দর্শন-উপত্যকায়বিশৃঙ্খলার, পদদলিত করার ও বিভীষিকার,প্রাচীর ভেঙে ফেলার একটি দিনও পর্বতগুলির কাছে কাঁদার। 6 এলম তার রথারোহীদের ও অশ্বের সঙ্গেতার তির রাখার তূণ তুলে নিয়েছে;কীরের লোকেরা ঢালগুলি অনাবৃত করেছে। 7 তোমাদের বাছাই করা উপত্যকাগুলি রথে পরিপূর্ণ,সমস্ত নগরদ্বারে অশ্বারোহীদের নিযুক্ত করা হয়েছে। 8 যিহূদার প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা ভেঙে পড়েছেআর তুমি সেদিনঅরণ্যের প্রাসাদে রাখা অস্ত্রশস্ত্রগুলির দিকে তাকিয়েছিলে; 9 তুমি দেখেছিলে যে, দাউদ-নগরেরপ্রতিরক্ষা ব্যবস্থায় অনেক ফাটল ছিল,তুমি নিম্নতর পুষ্করিণীতেজল সঞ্চয় করেছিলে। 10 তুমি জেরুশালেমের ভবনগুলি গণনা করেছিলেও অনেক ঘরবাড়ি ভেঙে দেওয়ালগুলি শক্ত করেছিলে। 11 তুমি পুরাতন পুষ্করিণীর জলের জন্যদুই প্রাচীরের মধ্যে জলাধার তৈরি করেছিলে,কিন্তু যিনি এই ঘটনা ঘটতে দিয়েছেন, তোমরা তাঁর দিকে দৃষ্টি করলে না,বা যিনি বহুপূর্বে এর পরিকল্পনা করেছিলেন, তাঁকে ভক্তি প্রদর্শন করলে না। 12 প্রভু, সর্বশক্তিমান সদাপ্রভু,সেদিন তোমাকে আহ্বান করেছিলেনযেন তোমরা কাঁদো ও বিলাপ করো,যেন তোমরা মাথার চুল ছিঁড়ে শোকবস্ত্র পরে নাও। 13 কিন্তু দেখো, কেবলই আনন্দ ও হৈ হট্টগোল,গৃহপালিত পশুর নিধন ও মেষ হত্যা,মাংস ভোজন ও দ্রাক্ষারস পান!তোমরা বলেছ, “এসো, আমরা ভোজন ও পান করি,কারণ আগামীকাল আমরা মারা যাব!” 14 সর্বশক্তিমান সদাপ্রভু আমার কানে এই কথা প্রকাশ করলেন: “তোমাদের মৃত্যুদিন পর্যন্ত, এই পাপের প্রায়শ্চিত্ত করা যাবে না,” একথা বলেন প্রভু, যিনি সর্বশক্তিমান সদাপ্রভু। 15 প্রভু, সর্বশক্তিমান সদাপ্রভু, এই কথা বলেন:“তুমি শিব্‌ন, যে প্রাসাদের তত্ত্বাবধায়ক,ওই পরিচারকের কাছে গিয়ে বলো: 16 তুমি এখানে কী করছ আর কে-ই বা তোমাকে অনুমতি দিয়েছেতোমার কবর এখানে কেটে রাখার,পাহাড়ের উপরে তোমার কবর খোদাই করার,শৈলের মধ্যে তোমার বিশ্রামস্থান বাটালি দিয়ে নির্মাণ করার? 17 “তুমি সাবধান হও, ওহে শক্তিশালী মানুষ,সদাপ্রভু তোমাকে শক্ত হাতে ধরে নিক্ষেপ করতে চলেছেন। 18 তিনি তোমাকে শক্ত করে গুটিয়ে বলের মতো করবেনএবং বৃহৎ এক দেশে তোমাকে ছুঁড়ে দেবেন।সেখানে তোমার মৃত্যু হবেআর তোমার অহংকারের রথগুলি সেখানেই থাকবে,যেগুলি তোমার মনিবের গৃহের কলঙ্কস্বরূপ হবে! 19 আমি তোমার কার্যালয় থেকে তোমাকে বরখাস্ত করব,তোমার পদ থেকে তুমি বহিষ্কৃত হবে। 20 “সেদিন, আমি আমার দাস, হিল্কিয়ের পুত্র ইলিয়াকীমকে আহ্বান করব। 21 আমি তাকে তোমার পোশাক পরিয়ে দেব এবং তোমার কোমরবন্ধনী তার কোমরে জড়াব ও তোমার শাসনপদ তার হাতে দেব। যারা জেরুশালেমে থাকে ও যিহূদা কুলে বসবাস করে, আমি তাকে তাদের পিতৃস্বরূপ করব। 22 আমি দাউদ কুলের চাবি তার স্কন্ধে ন্যস্ত করব; সে যা খুলবে, কেউ তা বন্ধ করতে পারবে না এবং সে যা বন্ধ করবে, কেউ তা খুলতে পারবে না। 23 আমি এক সুদৃঢ় স্থানে তাকে গোঁজের মতো স্থাপন করব; সে তার পিতৃকুলে এক সম্মানের আসনস্বরূপ হবে। 24 তার বংশের সব গরিমা তারই উপরে ঝুলবে: তার সন্তানসন্ততি ও বংশধরেরা, যেমন কোনো গোঁজের উপরে ছোটো-বড়ো নির্বিশেষে সব পাত্র ঝুলতে থাকে।” 25 সর্বশক্তিমান সদাপ্রভু ঘোষণা করেন, “সেদিন, সেই দৃঢ় স্থানে স্থাপিত গোঁজ আলগা হয়ে যাবে; তা উপড়ে নিচে পড়ে যাবে এবং তার মধ্যে ঝুলে থাকা সমস্ত ভার কেটে ফেলা হবে।” কারণ সদাপ্রভু স্বয়ং এই কথা বলেছেন।

In Other Versions

Isaiah 22 in the ANGEFD

Isaiah 22 in the ANTPNG2D

Isaiah 22 in the AS21

Isaiah 22 in the BAGH

Isaiah 22 in the BBPNG

Isaiah 22 in the BBT1E

Isaiah 22 in the BDS

Isaiah 22 in the BEV

Isaiah 22 in the BHAD

Isaiah 22 in the BIB

Isaiah 22 in the BLPT

Isaiah 22 in the BNT

Isaiah 22 in the BNTABOOT

Isaiah 22 in the BNTLV

Isaiah 22 in the BOATCB

Isaiah 22 in the BOATCB2

Isaiah 22 in the BOCNT

Isaiah 22 in the BOECS

Isaiah 22 in the BOGWICC

Isaiah 22 in the BOHCB

Isaiah 22 in the BOHCV

Isaiah 22 in the BOHLNT

Isaiah 22 in the BOHNTLTAL

Isaiah 22 in the BOICB

Isaiah 22 in the BOILNTAP

Isaiah 22 in the BOITCV

Isaiah 22 in the BOKCV

Isaiah 22 in the BOKCV2

Isaiah 22 in the BOKHWOG

Isaiah 22 in the BOKSSV

Isaiah 22 in the BOLCB

Isaiah 22 in the BOLCB2

Isaiah 22 in the BOMCV

Isaiah 22 in the BONAV

Isaiah 22 in the BONCB

Isaiah 22 in the BONLT

Isaiah 22 in the BONUT2

Isaiah 22 in the BOPLNT

Isaiah 22 in the BOSCB

Isaiah 22 in the BOSNC

Isaiah 22 in the BOTLNT

Isaiah 22 in the BOVCB

Isaiah 22 in the BOYCB

Isaiah 22 in the BPBB

Isaiah 22 in the BPH

Isaiah 22 in the BSB

Isaiah 22 in the CCB

Isaiah 22 in the CUV

Isaiah 22 in the CUVS

Isaiah 22 in the DBT

Isaiah 22 in the DGDNT

Isaiah 22 in the DHNT

Isaiah 22 in the DNT

Isaiah 22 in the ELBE

Isaiah 22 in the EMTV

Isaiah 22 in the ESV

Isaiah 22 in the FBV

Isaiah 22 in the FEB

Isaiah 22 in the GGMNT

Isaiah 22 in the GNT

Isaiah 22 in the HARY

Isaiah 22 in the HNT

Isaiah 22 in the IRVA

Isaiah 22 in the IRVB

Isaiah 22 in the IRVG

Isaiah 22 in the IRVH

Isaiah 22 in the IRVK

Isaiah 22 in the IRVM

Isaiah 22 in the IRVM2

Isaiah 22 in the IRVO

Isaiah 22 in the IRVP

Isaiah 22 in the IRVT

Isaiah 22 in the IRVT2

Isaiah 22 in the IRVU

Isaiah 22 in the ISVN

Isaiah 22 in the JSNT

Isaiah 22 in the KAPI

Isaiah 22 in the KBT1ETNIK

Isaiah 22 in the KBV

Isaiah 22 in the KJV

Isaiah 22 in the KNFD

Isaiah 22 in the LBA

Isaiah 22 in the LBLA

Isaiah 22 in the LNT

Isaiah 22 in the LSV

Isaiah 22 in the MAAL

Isaiah 22 in the MBV

Isaiah 22 in the MBV2

Isaiah 22 in the MHNT

Isaiah 22 in the MKNFD

Isaiah 22 in the MNG

Isaiah 22 in the MNT

Isaiah 22 in the MNT2

Isaiah 22 in the MRS1T

Isaiah 22 in the NAA

Isaiah 22 in the NASB

Isaiah 22 in the NBLA

Isaiah 22 in the NBS

Isaiah 22 in the NBVTP

Isaiah 22 in the NET2

Isaiah 22 in the NIV11

Isaiah 22 in the NNT

Isaiah 22 in the NNT2

Isaiah 22 in the NNT3

Isaiah 22 in the PDDPT

Isaiah 22 in the PFNT

Isaiah 22 in the RMNT

Isaiah 22 in the SBIAS

Isaiah 22 in the SBIBS

Isaiah 22 in the SBIBS2

Isaiah 22 in the SBICS

Isaiah 22 in the SBIDS

Isaiah 22 in the SBIGS

Isaiah 22 in the SBIHS

Isaiah 22 in the SBIIS

Isaiah 22 in the SBIIS2

Isaiah 22 in the SBIIS3

Isaiah 22 in the SBIKS

Isaiah 22 in the SBIKS2

Isaiah 22 in the SBIMS

Isaiah 22 in the SBIOS

Isaiah 22 in the SBIPS

Isaiah 22 in the SBISS

Isaiah 22 in the SBITS

Isaiah 22 in the SBITS2

Isaiah 22 in the SBITS3

Isaiah 22 in the SBITS4

Isaiah 22 in the SBIUS

Isaiah 22 in the SBIVS

Isaiah 22 in the SBT

Isaiah 22 in the SBT1E

Isaiah 22 in the SCHL

Isaiah 22 in the SNT

Isaiah 22 in the SUSU

Isaiah 22 in the SUSU2

Isaiah 22 in the SYNO

Isaiah 22 in the TBIAOTANT

Isaiah 22 in the TBT1E

Isaiah 22 in the TBT1E2

Isaiah 22 in the TFTIP

Isaiah 22 in the TFTU

Isaiah 22 in the TGNTATF3T

Isaiah 22 in the THAI

Isaiah 22 in the TNFD

Isaiah 22 in the TNT

Isaiah 22 in the TNTIK

Isaiah 22 in the TNTIL

Isaiah 22 in the TNTIN

Isaiah 22 in the TNTIP

Isaiah 22 in the TNTIZ

Isaiah 22 in the TOMA

Isaiah 22 in the TTENT

Isaiah 22 in the UBG

Isaiah 22 in the UGV

Isaiah 22 in the UGV2

Isaiah 22 in the UGV3

Isaiah 22 in the VBL

Isaiah 22 in the VDCC

Isaiah 22 in the YALU

Isaiah 22 in the YAPE

Isaiah 22 in the YBVTP

Isaiah 22 in the ZBP