Nahum 1 (BOVCB)
1 Đây là sách khải tượng của Na-hum ở Ên-cốc viết về sự đoán phạt Ni-ni-ve. 2 Chúa Hằng Hữu là Đức Chúa Trời kỵ tàvà báo trả xứng đáng.Ngài báo trả người chống nghịchvà trút cơn thịnh nộ trên kẻ thù! 3 Chúa Hằng Hữu chậm giận, nhưng có sức mạnh vĩ đại,và Ngài không bao giờ coi tội nhân là vô tội.Chúa đi giữa gió lốc và bão tố.Các đám mây là bụi dưới chân Ngài. 4 Ngài quở biển thì nó khô đi,Ngài khiến các dòng sông đều cạn tắt.Đồng ruộng xanh tươi của Ba-san và Cát-mên đều tàn héo,rừng hoa Li-ban cũng úa tàn. 5 Trước mặt Chúa, các núi rúng động,và các đồi tan chảy;mặt đất dậy lên,và dân cư trên đất đều bị tiêu diệt. 6 Trước cơn thịnh nộ Ngài, ai còn đứng vững?Ai chịu nổi sức nóng của cơn giận Ngài?Sự thịnh nộ Ngài đổ ra như lửa;Ngài đập các vầng đá vỡ tan. 7 Chúa Hằng Hữu thật tốt lành,Ngài là nơi trú ẩn vững vàng lúc hoạn nạn.Ngài gần gũi những người tin cậy Ngài. 8 Nhưng đối với người nghịch thù,Ngài sẽ giáng lụt lội tràn lanquét sạch chỗ họ ởvà rượt đuổi họ vào bóng tối. 9 Tại sao các ngươi âm mưu chống lại Chúa Hằng Hữu?Chúa sẽ tận diệt ngươi chỉ trong một trận;không cần đến trận thứ hai! 10 Vì chúng vướng vào gai nhọn,say sưa như lũ nghiện rượu,nên sẽ bị thiêu hủy như rơm khô. 11 Từ trong ngươi sẽ xuất hiệnmột người âm mưu chống lại Chúa Hằng Hữuvà bày mưu gian ác. 12 Nhưng Chúa Hằng Hữu phán:“Dù người A-sy-ri cường bạo và đông đảo đến đâucũng sẽ bị đánh tan và tiêu diệt hoàn toàn.Hỡi dân Ta, Ta đã hình phạt các con trước đó,Ta sẽ không hình phạt các con nữa. 13 Bây giờ, Ta sẽ đập tan gông cùm xiềng xíchvà giải thoát các con khỏi ách nô lệ.” 14 Đây là điều Chúa Hằng Hữuphán bảo về người A-sy-ri tại Ni-ni-ve:“Ngươi sẽ không có con cháu lên ngôi kế vị.Ta sẽ tiêu diệt các thần, các tượng chạm và tượng đúc của ngươi.Ta sẽ chôn ngươi vào huyệt mảvì tội lỗi ngươi thật kinh tởm!” 15 Kìa! Sứ giả đến từ núi đồi báo tin mừng!Sứ giả công bố sự bình an.Hỡi Giu-đa, hãy cử hành các thánh lễ,và hoàn thành lời hứa nguyện,vì kẻ thù gian ác sẽ không còn đến xâm lăng ngươi nữa.Nó đã bị tiêu diệt hoàn toàn!
In Other Versions
Nahum 1 in the ANGEFD
Nahum 1 in the ANTPNG2D
Nahum 1 in the AS21
Nahum 1 in the BAGH
Nahum 1 in the BBPNG
Nahum 1 in the BBT1E
Nahum 1 in the BDS
Nahum 1 in the BEV
Nahum 1 in the BHAD
Nahum 1 in the BIB
Nahum 1 in the BLPT
Nahum 1 in the BNT
Nahum 1 in the BNTABOOT
Nahum 1 in the BNTLV
Nahum 1 in the BOATCB
Nahum 1 in the BOATCB2
Nahum 1 in the BOBCV
Nahum 1 in the BOCNT
Nahum 1 in the BOECS
Nahum 1 in the BOGWICC
Nahum 1 in the BOHCB
Nahum 1 in the BOHCV
Nahum 1 in the BOHLNT
Nahum 1 in the BOHNTLTAL
Nahum 1 in the BOICB
Nahum 1 in the BOILNTAP
Nahum 1 in the BOITCV
Nahum 1 in the BOKCV
Nahum 1 in the BOKCV2
Nahum 1 in the BOKHWOG
Nahum 1 in the BOKSSV
Nahum 1 in the BOLCB
Nahum 1 in the BOLCB2
Nahum 1 in the BOMCV
Nahum 1 in the BONAV
Nahum 1 in the BONCB
Nahum 1 in the BONLT
Nahum 1 in the BONUT2
Nahum 1 in the BOPLNT
Nahum 1 in the BOSCB
Nahum 1 in the BOSNC
Nahum 1 in the BOTLNT
Nahum 1 in the BOYCB
Nahum 1 in the BPBB
Nahum 1 in the BPH
Nahum 1 in the BSB
Nahum 1 in the CCB
Nahum 1 in the CUV
Nahum 1 in the CUVS
Nahum 1 in the DBT
Nahum 1 in the DGDNT
Nahum 1 in the DHNT
Nahum 1 in the DNT
Nahum 1 in the ELBE
Nahum 1 in the EMTV
Nahum 1 in the ESV
Nahum 1 in the FBV
Nahum 1 in the FEB
Nahum 1 in the GGMNT
Nahum 1 in the GNT
Nahum 1 in the HARY
Nahum 1 in the HNT
Nahum 1 in the IRVA
Nahum 1 in the IRVB
Nahum 1 in the IRVG
Nahum 1 in the IRVH
Nahum 1 in the IRVK
Nahum 1 in the IRVM
Nahum 1 in the IRVM2
Nahum 1 in the IRVO
Nahum 1 in the IRVP
Nahum 1 in the IRVT
Nahum 1 in the IRVT2
Nahum 1 in the IRVU
Nahum 1 in the ISVN
Nahum 1 in the JSNT
Nahum 1 in the KAPI
Nahum 1 in the KBT1ETNIK
Nahum 1 in the KBV
Nahum 1 in the KJV
Nahum 1 in the KNFD
Nahum 1 in the LBA
Nahum 1 in the LBLA
Nahum 1 in the LNT
Nahum 1 in the LSV
Nahum 1 in the MAAL
Nahum 1 in the MBV
Nahum 1 in the MBV2
Nahum 1 in the MHNT
Nahum 1 in the MKNFD
Nahum 1 in the MNG
Nahum 1 in the MNT
Nahum 1 in the MNT2
Nahum 1 in the MRS1T
Nahum 1 in the NAA
Nahum 1 in the NASB
Nahum 1 in the NBLA
Nahum 1 in the NBS
Nahum 1 in the NBVTP
Nahum 1 in the NET2
Nahum 1 in the NIV11
Nahum 1 in the NNT
Nahum 1 in the NNT2
Nahum 1 in the NNT3
Nahum 1 in the PDDPT
Nahum 1 in the PFNT
Nahum 1 in the RMNT
Nahum 1 in the SBIAS
Nahum 1 in the SBIBS
Nahum 1 in the SBIBS2
Nahum 1 in the SBICS
Nahum 1 in the SBIDS
Nahum 1 in the SBIGS
Nahum 1 in the SBIHS
Nahum 1 in the SBIIS
Nahum 1 in the SBIIS2
Nahum 1 in the SBIIS3
Nahum 1 in the SBIKS
Nahum 1 in the SBIKS2
Nahum 1 in the SBIMS
Nahum 1 in the SBIOS
Nahum 1 in the SBIPS
Nahum 1 in the SBISS
Nahum 1 in the SBITS
Nahum 1 in the SBITS2
Nahum 1 in the SBITS3
Nahum 1 in the SBITS4
Nahum 1 in the SBIUS
Nahum 1 in the SBIVS
Nahum 1 in the SBT
Nahum 1 in the SBT1E
Nahum 1 in the SCHL
Nahum 1 in the SNT
Nahum 1 in the SUSU
Nahum 1 in the SUSU2
Nahum 1 in the SYNO
Nahum 1 in the TBIAOTANT
Nahum 1 in the TBT1E
Nahum 1 in the TBT1E2
Nahum 1 in the TFTIP
Nahum 1 in the TFTU
Nahum 1 in the TGNTATF3T
Nahum 1 in the THAI
Nahum 1 in the TNFD
Nahum 1 in the TNT
Nahum 1 in the TNTIK
Nahum 1 in the TNTIL
Nahum 1 in the TNTIN
Nahum 1 in the TNTIP
Nahum 1 in the TNTIZ
Nahum 1 in the TOMA
Nahum 1 in the TTENT
Nahum 1 in the UBG
Nahum 1 in the UGV
Nahum 1 in the UGV2
Nahum 1 in the UGV3
Nahum 1 in the VBL
Nahum 1 in the VDCC
Nahum 1 in the YALU
Nahum 1 in the YAPE
Nahum 1 in the YBVTP
Nahum 1 in the ZBP