Song of Songs 8 (MAAL)
1 ኔኤኒ ታ ዒንዶ ዻንፆ ዻንቄታ ጌርሲጉዲ ማዔቴ ዓይጎ፤ጎይፃ ታ ኔኤና ካኣሚ ሄርቄቴዓይጎ ዓሲያኣ ታና ቶኦቺንዱዋንቴኬ። 2 ታ ዒንዶ ማኣሪ ታ ኔና ዔኪ ጌልዜምዒኢካ ናሹሞ ዛላ ኔ ታና ዔርዛንዳያታንቴኬ፤ታኣኒ ሮኦማኖ ዓኣፖ ጩኡጴዓኣፆ ዎይኖ ዑዦ ኔና ዑሼያናንዳንቴኬ። 3 ዒዚ ሻውሎ ኩጮ ኬሬ ማሂ ታኣም ጌሣኔ፤ሚዛቆ ኩጮና ታና ዒ ኮንቃኔ። 4 ዒንሢ ዬሩሳላሜ ዉዱራሢ!ታ ዒሻሢ ፔኤሮ ዔቂ ኮዓንዳያ ሄላንዳኣናዒንሢ ዒዛ ካኣሚ ጴቹዋጉዲ ሃዳራ ታ ዒንሢ ጋዓኔ። 5 ፔ ላጋሢኮ ጌኤታ ጌኤቂንቲዓሳ ናንጉዋ ዳውላፓ ሙካዛ ሃና ዖናዳይ? ሚና ኔ ዒንዳ ኔና ባኒ ሾዔ ቤዞጋዞ ዴማፓ ታ ኔና ጴቼኔ። 6 ጋፑዋ ናሹሞና ኔ ዒኖ ጋራ ታና ኮንኮጉዲ ጫርጊ ሃሼ፤ኔኤኮ ኩጮይዳኣ ዒማይዲ ታና ሌሊ ዓርቄ።ናሹሞ ሃይቢጉዲ ዎልቄና ዓኣያኬ፤ዒናፓ ናሽኮ ናሹሞዋ ዱኡፒጉዲ ፑርታኬ፤ናሹሞ ሼኤላሢ ፆኦሲ ታሞ ሼኤሎጉዲኬ። 7 ሚርጌ ዋኣሢ ናሹሞ ታሚ ዎዻኒ ዳንዳዑዋሴ፤ዬይ ዺቦ ዋኣፃ ዔኤዻኒያ ዳንዳዑዋሴ፤ዓሲ ፔኤኮ ዓኣ ቆሎና ቢያ ናሹሞ ሻንቃኒ ማሌቴናሹሞ ሚኢሼና ሻንቂንቱዋኣሢሮ ዬይ ሚሚኢቻ ባኣዚ ማዓኔ። 8 ሃጊ ኮንቾ ዴይሢባኣ ዻካ ጌኤዳ ኑኡኮ ዓኣኔ፤ዓሲ ዒዞ ጎቻኒ ኑና ዖኦጬቴኑ ዓይጎ ባኣዚ ማዻኒ ዳንዳዓይ? 9 ዎንዴ ዒዛ ኬኤሌ ዲሢ ማዔያታቴዒዞ ዑፃ ቢራ ዓንጊ ሴኤላ ኑ ኮሼያናንዳኔ፤ዒዛ ካታሞ ጌሎ ካሮ ማዔያታቴሊባኖኦሴ ሚፆ ዓርሶና ላሾ ጋጋርዞና ኑ ዎዼያናንዳኔ። 10 ዓካሪ ታኣኒ ኬኤሌ ዲሢኬ፤ዻንፃ ታኣኮ ሹዎና ኮሺንቴ ካፒፆ ካፖ ዼጌ ቤዞኬ፤ታኣኒ ዒዛና ዎላ ማዓኣና ታ ዒሾ ሃውሺሳያኬ። 11 ሴሎሞኔኮ ባዓልሃሞኔይዳ ዎይኔ ጎሺ ዓኣኔ፤ዬያ ዎይኖ ጎዦ ጎሽኪ ዎርቃ ዓሶምሚኢሼ ጪጊ ጪጊ ጎሽካንዳጉዲ ዒዚ ዒንጌኔ፤ዬይ ፔቴ ፔቴ ዓሳ ፔቴ ሺያ ማዓ ሹቺ ቢራ ዒዛም ጪጋኔ። 12 ታኣኮ ዎይኖ ጎዣ ታኣሮኬ፤ዔዞ ሴሎሞኔ! ኔኤኒ ፔቴ ሺያ ሹቺ ቢራጎዦ ጎሽካ ዓሳኣ ላምዖ ፄኤታ ሹቺ ቢራ ዔካኒ ዳንዳዓኔ። 13 ኔኤኒ ታ ዑኡቴሌ! ዱማ ዱማ ባኮ ቱኮና ቤዞ ኬስኬቴታ ላጋ ኔኤኮ ዑኡዞ ዋይዛኒ ኮዓኔ፤ታኣም ሂንዳ ኔኤኮ ዑኡዞ ዋይዚሴ። 14 ታ ዒሼ! ዑኬና ታ ባንሢ ሙኬ፤ሳውቃ ዼኤሻ ባቃላ ዹኮ ዑፃፂካ ሮኦታሢንታ ሞይላሢ ናኣቶጉዲ ማዔ።
In Other Versions
Song of Songs 8 in the ANTPNG2D
Song of Songs 8 in the BNTABOOT
Song of Songs 8 in the BOATCB2
Song of Songs 8 in the BOGWICC
Song of Songs 8 in the BOHNTLTAL
Song of Songs 8 in the BOILNTAP
Song of Songs 8 in the BOKHWOG
Song of Songs 8 in the KBT1ETNIK
Song of Songs 8 in the TBIAOTANT