Psalms 37 (BOKHWOG)

undefined Thaburi ya Daudi 1 Tigaga gũthĩĩnĩka ngoro nĩ ũndũ wa andũ arĩa mekaga ũũru,o na kana ũiguage ũiru nĩ ũndũ wa arĩa mekaga mahĩtia; 2 nĩgũkorwo acio makaahooha o narua o ta ũrĩa nyeki ĩhoohaga,na makue narua o ta ũrĩa riya rĩhoohaga rĩamunywo. 3 Wĩhoke Jehova na wĩkage wega;tũũra bũrũri-inĩ ũkenagĩra ũrĩithio wa thayũ. 4 Ĩkaga maũndũ ma gũkenia Jehova,na nĩarĩkũhingagĩria merirĩria ma ngoro yaku. 5 Rekagĩrĩria Jehova njĩra yaku;mwĩhokage o we, nake nĩarĩĩkaga maũndũ maya: 6 Nĩarĩtũmaga ũthingu waku ware o ta rũciinĩ,nakĩo kĩhooto gĩa ciira waku kĩare o ta riũa rĩa mũthenya barigici. 7 Hoorera mbere ya Jehova na ũmweterere ũtegũthethũka;ndũgathĩĩnĩke ngoro rĩrĩa andũ magaacĩra mĩthiĩre-inĩ yao,rĩrĩa mekũhingia mathugunda mao ma gwĩka ũũru. 8 Tigaga kũrakara na wĩrigagĩrĩrie mangʼũrĩ;tigaga gũthĩĩnĩka ngoro, tondũ ũndũ ũcio no ũtũme wĩke ũũru. 9 Nĩgũkorwo andũ ooru nĩmakaniinwo,no arĩa mehokete Jehova nĩmakagaya bũrũri. 10 No kahinda kanini, arĩa aaganu mage kuoneka rĩngĩ;o na mũngĩmacaria, mũtingĩmoona. 11 No arĩa ahooreri nĩo makaagaya bũrũri,na matũũre makenete nĩkũingĩhĩrwo nĩ thayũ. 12 Andũ arĩa aaganu mathugundaga mokĩrĩre andũ arĩa athingu,na makamahagaranĩria magego; 13 no Mwathani athekagĩrĩra andũ acio aaganu,nĩgũkorwo nĩoĩ mũthenya wao nĩũrooka. 14 Andũ arĩa aaganu macomorete hiũ cia njora,na makageeta ũtanĩguo maniine mũndũ ũrĩa mũthĩĩni na mũbatari,na moorage andũ arĩa njĩra ciao irũngĩrĩirie. 15 No hiũ icio ciao cia njora igaatheeca ngoro ciao ene,na mota mao moinangwo. 16 Nĩ kaba kĩndũ kĩnini kĩrĩ na andũ arĩa athingu,gũkĩra ũtonga mũingĩ wa andũ aaganu; 17 nĩgũkorwo hinya wa andũ arĩa aaganu nĩũkaniinwo,no Jehova atiiragĩrĩra andũ arĩa athingu. 18 Matukũ ma andũ arĩa matarĩ ũcuuke nĩmooĩo nĩ Jehova,na igai rĩao rĩgũtũũra nginya tene. 19 Hĩndĩ ya mwanangĩko matikoona ũũru;na hĩndĩ ya ngʼaragu magaakorwo na irio cia kũigana. 20 No andũ arĩa aaganu nĩmagathira:Thũ cia Jehova igaathira ta ũrĩa ũthaka wa mĩgũnda ũthiraga,nĩikabuĩria, ibuĩrie o ta ndogo. 21 Andũ arĩa aaganu makoombaga na matirĩhaga,no arĩa athingu maheanaga na ũtaana; 22 andũ arĩa Jehova arathimĩte nĩmakagaya bũrũri,no arĩa arumĩte nĩmakaniinwo. 23 Jehova angĩkenio nĩ mũthiĩre wa mũndũ,atũmaga makinya make marũme wega; 24 o na angĩhĩngwo, ndangĩgũa,nĩgũkorwo Jehova amũnyiitagĩrĩra na guoko gwake. 25 Ndaarĩ mũnini, na rĩu ndĩ mũkũrũ,no ndirĩ ndoona andũ arĩa athingu matiganĩirio,kana ciana ciao ikĩhooya irio. 26 Hĩndĩ ciothe makoragwo marĩ ataana,na makombanagĩra matekwenda uumithio;ciana ciao nĩ ikaarathimwo. 27 Theemaga ũũru, na wĩkage wega,nawe ũtũũre bũrũri-inĩ nginya tene. 28 Nĩgũkorwo Jehova endete o kĩhooto,na ndagatiganĩria arĩa ake ehokeku. Acio megũtũũra magitĩirwo nginya tene,no ciana cia arĩa aaganu nĩikaniinwo. 29 Andũ arĩa athingu nĩo makaagaya bũrũri,na matũũre kuo nginya tene. 30 Kanua ka mũndũ mũthingu gatumũkaga ndeto cia ũũgĩ,naruo rũrĩmĩ rwake rũkaaria kĩhooto. 31 Watho wa Ngai wake ũrĩ o ngoro-inĩ yake;makinya make matingĩtenderũka. 32 Andũ arĩa aaganu maikaraga moheirie arĩa athingu,magĩcaria o ũrĩa mangĩmooraga; 33 no Jehova ndakamatiganĩria moko-inĩ ma andũ acio aaganu,kana areke matuĩrwo atĩ nĩ ehia rĩrĩa magaaciirithio. 34 Etagĩrĩra Jehovana ũrũmagĩrĩre njĩra yake.Nĩagagũtũũgĩria nĩguo ũgae bũrũri;rĩrĩa andũ arĩa aaganu makaaniinwo-rĩ,wee nĩũkeyonera ũndũ ũcio. 35 Nĩnyonete mũndũ mwaganu na mũndũ ũtarĩ thaagaacĩire ta mũtĩ mũruru ũrĩ o imerero-inĩ rĩaguo, 36 no thuutha wa kahinda o kanini akĩehera,akĩaga gũkorwo ho rĩngĩ;o na gũtuĩka nĩndamũcaririe, ndiigana kũmuona. 37 Cũrania ũhoro wa mũndũ ũrĩa ũtarĩ ũcuuke,na ũrore ũrĩa mũrũngĩrĩru,ũhoro wake wa matukũ marĩa magooka nĩ ũhoro wa thayũ. 38 No rĩrĩ, andũ arĩa ehia othe nĩmakaniinwo;no andũ arĩa aaganu mũthia wao nĩ kũũragwo makooragwo. 39 Ũhonokio wa andũ arĩa athingu uumaga kũrĩ Jehova;we nĩwe kĩĩhitho kĩao kĩa hinya hĩndĩ ya mathĩĩna. 40 Jehova nĩamateithagia na akamateithũra;amateithũraga kuuma kũrĩ andũ arĩa aaganu na akamahonokia,tondũ moragĩra harĩ we.

In Other Versions

Psalms 37 in the ANGEFD

Psalms 37 in the ANTPNG2D

Psalms 37 in the AS21

Psalms 37 in the BAGH

Psalms 37 in the BBPNG

Psalms 37 in the BBT1E

Psalms 37 in the BDS

Psalms 37 in the BEV

Psalms 37 in the BHAD

Psalms 37 in the BIB

Psalms 37 in the BLPT

Psalms 37 in the BNT

Psalms 37 in the BNTABOOT

Psalms 37 in the BNTLV

Psalms 37 in the BOATCB

Psalms 37 in the BOATCB2

Psalms 37 in the BOBCV

Psalms 37 in the BOCNT

Psalms 37 in the BOECS

Psalms 37 in the BOGWICC

Psalms 37 in the BOHCB

Psalms 37 in the BOHCV

Psalms 37 in the BOHLNT

Psalms 37 in the BOHNTLTAL

Psalms 37 in the BOICB

Psalms 37 in the BOILNTAP

Psalms 37 in the BOITCV

Psalms 37 in the BOKCV

Psalms 37 in the BOKCV2

Psalms 37 in the BOKSSV

Psalms 37 in the BOLCB

Psalms 37 in the BOLCB2

Psalms 37 in the BOMCV

Psalms 37 in the BONAV

Psalms 37 in the BONCB

Psalms 37 in the BONLT

Psalms 37 in the BONUT2

Psalms 37 in the BOPLNT

Psalms 37 in the BOSCB

Psalms 37 in the BOSNC

Psalms 37 in the BOTLNT

Psalms 37 in the BOVCB

Psalms 37 in the BOYCB

Psalms 37 in the BPBB

Psalms 37 in the BPH

Psalms 37 in the BSB

Psalms 37 in the CCB

Psalms 37 in the CUV

Psalms 37 in the CUVS

Psalms 37 in the DBT

Psalms 37 in the DGDNT

Psalms 37 in the DHNT

Psalms 37 in the DNT

Psalms 37 in the ELBE

Psalms 37 in the EMTV

Psalms 37 in the ESV

Psalms 37 in the FBV

Psalms 37 in the FEB

Psalms 37 in the GGMNT

Psalms 37 in the GNT

Psalms 37 in the HARY

Psalms 37 in the HNT

Psalms 37 in the IRVA

Psalms 37 in the IRVB

Psalms 37 in the IRVG

Psalms 37 in the IRVH

Psalms 37 in the IRVK

Psalms 37 in the IRVM

Psalms 37 in the IRVM2

Psalms 37 in the IRVO

Psalms 37 in the IRVP

Psalms 37 in the IRVT

Psalms 37 in the IRVT2

Psalms 37 in the IRVU

Psalms 37 in the ISVN

Psalms 37 in the JSNT

Psalms 37 in the KAPI

Psalms 37 in the KBT1ETNIK

Psalms 37 in the KBV

Psalms 37 in the KJV

Psalms 37 in the KNFD

Psalms 37 in the LBA

Psalms 37 in the LBLA

Psalms 37 in the LNT

Psalms 37 in the LSV

Psalms 37 in the MAAL

Psalms 37 in the MBV

Psalms 37 in the MBV2

Psalms 37 in the MHNT

Psalms 37 in the MKNFD

Psalms 37 in the MNG

Psalms 37 in the MNT

Psalms 37 in the MNT2

Psalms 37 in the MRS1T

Psalms 37 in the NAA

Psalms 37 in the NASB

Psalms 37 in the NBLA

Psalms 37 in the NBS

Psalms 37 in the NBVTP

Psalms 37 in the NET2

Psalms 37 in the NIV11

Psalms 37 in the NNT

Psalms 37 in the NNT2

Psalms 37 in the NNT3

Psalms 37 in the PDDPT

Psalms 37 in the PFNT

Psalms 37 in the RMNT

Psalms 37 in the SBIAS

Psalms 37 in the SBIBS

Psalms 37 in the SBIBS2

Psalms 37 in the SBICS

Psalms 37 in the SBIDS

Psalms 37 in the SBIGS

Psalms 37 in the SBIHS

Psalms 37 in the SBIIS

Psalms 37 in the SBIIS2

Psalms 37 in the SBIIS3

Psalms 37 in the SBIKS

Psalms 37 in the SBIKS2

Psalms 37 in the SBIMS

Psalms 37 in the SBIOS

Psalms 37 in the SBIPS

Psalms 37 in the SBISS

Psalms 37 in the SBITS

Psalms 37 in the SBITS2

Psalms 37 in the SBITS3

Psalms 37 in the SBITS4

Psalms 37 in the SBIUS

Psalms 37 in the SBIVS

Psalms 37 in the SBT

Psalms 37 in the SBT1E

Psalms 37 in the SCHL

Psalms 37 in the SNT

Psalms 37 in the SUSU

Psalms 37 in the SUSU2

Psalms 37 in the SYNO

Psalms 37 in the TBIAOTANT

Psalms 37 in the TBT1E

Psalms 37 in the TBT1E2

Psalms 37 in the TFTIP

Psalms 37 in the TFTU

Psalms 37 in the TGNTATF3T

Psalms 37 in the THAI

Psalms 37 in the TNFD

Psalms 37 in the TNT

Psalms 37 in the TNTIK

Psalms 37 in the TNTIL

Psalms 37 in the TNTIN

Psalms 37 in the TNTIP

Psalms 37 in the TNTIZ

Psalms 37 in the TOMA

Psalms 37 in the TTENT

Psalms 37 in the UBG

Psalms 37 in the UGV

Psalms 37 in the UGV2

Psalms 37 in the UGV3

Psalms 37 in the VBL

Psalms 37 in the VDCC

Psalms 37 in the YALU

Psalms 37 in the YAPE

Psalms 37 in the YBVTP

Psalms 37 in the ZBP