Jeremiah 30 (BOKSSV)

1 ئەمە ئەو پەیامەیە کە لەلایەن یەزدانەوە بۆ یەرمیا هات: 2 «یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل ئەمە دەفەرموێت: ”هەموو ئەو وشانەی کە پێم فەرموویت، لە پەڕتووکێکدا بیاننووسە.“ 3 یەزدان دەفەرموێت: ”سەردەمێک دێت، ئیسرائیل و یەهودای گەلەکەم لە ڕاپێچکراوی دەگەڕێنمەوە، دەیانهێنمەوە ئەو خاکەی بە باوباپیرانی ئەوانم دابوو، بۆ ئەوەی خاوەنداریێتی بکەن.“» ئەوە فەرمایشتی یەزدانە. 4 ئەمانەش ئەو وشانەن کە یەزدان سەبارەت بە ئیسرائیل و یەهودا فەرمووی: 5 «یەزدان ئەمە دەفەرموێت:«”هاواری ترسمان بیست،تۆقین نەک ئاشتی. 6 بپرسن و ببینن:ئایا نێر سکی دەبێت؟ئەی بۆچی هەر پیاوێک دەبینموەک ژنی ژانگرتوو دەستی بە کەمەرییەوەیە وهەموو ڕووشی زەرد هەڵگەڕاوە؟ 7 ئای! لەو ڕۆژە سامناکە!ڕۆژی ئاوا نابێت.ئەمە کاتی تەنگانەیە بۆ یاقوب،بەڵام لێی ڕزگار دەبێت.“ 8 «یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت،”لەو ڕۆژەدا، ئەو نیرە دەشکێنم کە لە ملیانە،پێبەندیان دەپسێنم وچیتر بێگانە نایانکەن بە کۆیلە. 9 بەڵکو یەزدانی پەروەردگاریان دەپەرستن وخزمەتی داودی پاشایان دەکەن،ئەوەی کە بۆیان دایدەنێم.“» 10 یەزدان دەفەرموێت: «”ئەی یاقوبی بەندەم، مەترسە،ئەی ئیسرائیل، مەتۆقە.بە دڵنیاییەوە من لەم شوێنە دوورە ڕزگارت دەکەم،نەوەکەشت لەو خاکەوەی بۆی ڕاپێچ کراوە.یاقوب دەگەڕێتەوە و ئاسوودە دەبێت،دڵنیا دەبێت و کەس نایتۆقێنێت. 11 من لەگەڵتدام و ڕزگارت دەکەم.“یەزدان دەفەرموێت:”ئەگەر کۆتایی بە هەموو ئەو نەتەوانە بهێنمکە لەنێویاندا پەرتەوازەم کردیت،کۆتایی بە تۆ ناهێنم.تەمبێت دەکەم، بەڵام بە دادپەروەری،بێ سزا بەڕەڵات ناکەم.“ 12 «یەزدان ئەمە دەفەرموێت:«”شکاوییەکەت بێ چارەیە،برینەکەت سەختە. 13 کەس نییە داکۆکی لە کێشەی تۆ بکات،دەرمان نییە بۆ برینەکەی تۆ،تۆ چاک نابیتەوە. 14 هەموو هاوپەیمانەکانت لەبیریان کردوویت،هیچ گرنگی بە تۆ نادەن.وەک لێدان لە دوژمن لە تۆم دا،بە سەختی تەمبێم کردیلەسەر زۆری تاوانەکانت،لەسەر گەورەیی گوناهەکانت. 15 بۆچی لەبەر شکانەکەت هاوار دەکەیت،لەبەر ئازارەکەت کە چارەسەر ناکرێت؟بە هۆی زۆری تاوانەکانت و گەورەیی گوناهەکانت،منیش ئەمەم پێکردیت. 16 «”بەڵام هەموو ئەوانەی تۆیان خوارد دەخورێن،هەموو دوژمنەکانت ڕاپێچ دەکرێن.ڕاووڕووتکەرانت ڕاووڕووت دەکرێن وهەموو تاڵانکەرانت دەکەم بە تاڵانی. 17 بەڵام تەندروستیت دەگەڕێنمەوە،برینەکانت چاک دەکەمەوە،چونکە ناویان لێنایت دوورخراوەکە،سییۆن، ئەوەی کەس گرنگی پێ نادات.“ئەوە فەرمایشتی یەزدانە. 18 «یەزدان ئەمە دەفەرموێت:«”من ڕاپێچکراوانی چادرەکانی یاقوب دەگەڕێنمەوە،بەزەییم بە نشینگەکانی دێتەوە.شار لەسەر گردەکەی خۆی بنیاد دەنرێتەوە،کۆشک لە شوێنی خۆی بنیاد دەنرێتەوە. 19 دەنگی گۆرانی سوپاسگوزاری وبەزمیان لێ بەرز دەبێتەوە.ژمارەیان زۆر دەکەم وکەم نابن،ڕێزیان لێ دەنێم وبچووک نابن. 20 کوڕەکانی وەک جاری جاران دەبن،کۆمەڵەکەی لەبەردەمم دەچەسپێت،سزای هەموو ئەوانە دەدەم کە ستەمی لێ دەکەن. 21 میرەکەیان یەکێک دەبێت لەنێو خۆیان،فەرمانڕەواکەیان لە خۆیان هەڵدەکەوێت.لە خۆمی نزیک دەکەمەوە و لێم نزیک دەبێتەوە،چونکە کەس ناوێرێت بەبێ ویستی من لێم نزیک بێتەوە.“»ئەوە فەرمایشتی یەزدانە. 22 «”ئێوە دەبن بە گەلی من ومنیش دەبم بە خودای ئێوە.“» 23 ئەوەتا گەردەلوولی یەزدانتووڕەییە هەڵدەچێت،گەردەلوولێکی ڕاماڵە،لەسەر سەری بەدکاران هەڵدەکات. 24 گڕی تووڕەیی یەزدان دانامرکێتەوەهەتا نیازەکانی دڵی خۆیبە تەواوی بەجێنەگەیەنێت.لە ڕۆژانی داهاتوودالەمە تێ دەگەن.

In Other Versions

Jeremiah 30 in the ANGEFD

Jeremiah 30 in the ANTPNG2D

Jeremiah 30 in the AS21

Jeremiah 30 in the BAGH

Jeremiah 30 in the BBPNG

Jeremiah 30 in the BBT1E

Jeremiah 30 in the BDS

Jeremiah 30 in the BEV

Jeremiah 30 in the BHAD

Jeremiah 30 in the BIB

Jeremiah 30 in the BLPT

Jeremiah 30 in the BNT

Jeremiah 30 in the BNTABOOT

Jeremiah 30 in the BNTLV

Jeremiah 30 in the BOATCB

Jeremiah 30 in the BOATCB2

Jeremiah 30 in the BOBCV

Jeremiah 30 in the BOCNT

Jeremiah 30 in the BOECS

Jeremiah 30 in the BOGWICC

Jeremiah 30 in the BOHCB

Jeremiah 30 in the BOHCV

Jeremiah 30 in the BOHLNT

Jeremiah 30 in the BOHNTLTAL

Jeremiah 30 in the BOICB

Jeremiah 30 in the BOILNTAP

Jeremiah 30 in the BOITCV

Jeremiah 30 in the BOKCV

Jeremiah 30 in the BOKCV2

Jeremiah 30 in the BOKHWOG

Jeremiah 30 in the BOLCB

Jeremiah 30 in the BOLCB2

Jeremiah 30 in the BOMCV

Jeremiah 30 in the BONAV

Jeremiah 30 in the BONCB

Jeremiah 30 in the BONLT

Jeremiah 30 in the BONUT2

Jeremiah 30 in the BOPLNT

Jeremiah 30 in the BOSCB

Jeremiah 30 in the BOSNC

Jeremiah 30 in the BOTLNT

Jeremiah 30 in the BOVCB

Jeremiah 30 in the BOYCB

Jeremiah 30 in the BPBB

Jeremiah 30 in the BPH

Jeremiah 30 in the BSB

Jeremiah 30 in the CCB

Jeremiah 30 in the CUV

Jeremiah 30 in the CUVS

Jeremiah 30 in the DBT

Jeremiah 30 in the DGDNT

Jeremiah 30 in the DHNT

Jeremiah 30 in the DNT

Jeremiah 30 in the ELBE

Jeremiah 30 in the EMTV

Jeremiah 30 in the ESV

Jeremiah 30 in the FBV

Jeremiah 30 in the FEB

Jeremiah 30 in the GGMNT

Jeremiah 30 in the GNT

Jeremiah 30 in the HARY

Jeremiah 30 in the HNT

Jeremiah 30 in the IRVA

Jeremiah 30 in the IRVB

Jeremiah 30 in the IRVG

Jeremiah 30 in the IRVH

Jeremiah 30 in the IRVK

Jeremiah 30 in the IRVM

Jeremiah 30 in the IRVM2

Jeremiah 30 in the IRVO

Jeremiah 30 in the IRVP

Jeremiah 30 in the IRVT

Jeremiah 30 in the IRVT2

Jeremiah 30 in the IRVU

Jeremiah 30 in the ISVN

Jeremiah 30 in the JSNT

Jeremiah 30 in the KAPI

Jeremiah 30 in the KBT1ETNIK

Jeremiah 30 in the KBV

Jeremiah 30 in the KJV

Jeremiah 30 in the KNFD

Jeremiah 30 in the LBA

Jeremiah 30 in the LBLA

Jeremiah 30 in the LNT

Jeremiah 30 in the LSV

Jeremiah 30 in the MAAL

Jeremiah 30 in the MBV

Jeremiah 30 in the MBV2

Jeremiah 30 in the MHNT

Jeremiah 30 in the MKNFD

Jeremiah 30 in the MNG

Jeremiah 30 in the MNT

Jeremiah 30 in the MNT2

Jeremiah 30 in the MRS1T

Jeremiah 30 in the NAA

Jeremiah 30 in the NASB

Jeremiah 30 in the NBLA

Jeremiah 30 in the NBS

Jeremiah 30 in the NBVTP

Jeremiah 30 in the NET2

Jeremiah 30 in the NIV11

Jeremiah 30 in the NNT

Jeremiah 30 in the NNT2

Jeremiah 30 in the NNT3

Jeremiah 30 in the PDDPT

Jeremiah 30 in the PFNT

Jeremiah 30 in the RMNT

Jeremiah 30 in the SBIAS

Jeremiah 30 in the SBIBS

Jeremiah 30 in the SBIBS2

Jeremiah 30 in the SBICS

Jeremiah 30 in the SBIDS

Jeremiah 30 in the SBIGS

Jeremiah 30 in the SBIHS

Jeremiah 30 in the SBIIS

Jeremiah 30 in the SBIIS2

Jeremiah 30 in the SBIIS3

Jeremiah 30 in the SBIKS

Jeremiah 30 in the SBIKS2

Jeremiah 30 in the SBIMS

Jeremiah 30 in the SBIOS

Jeremiah 30 in the SBIPS

Jeremiah 30 in the SBISS

Jeremiah 30 in the SBITS

Jeremiah 30 in the SBITS2

Jeremiah 30 in the SBITS3

Jeremiah 30 in the SBITS4

Jeremiah 30 in the SBIUS

Jeremiah 30 in the SBIVS

Jeremiah 30 in the SBT

Jeremiah 30 in the SBT1E

Jeremiah 30 in the SCHL

Jeremiah 30 in the SNT

Jeremiah 30 in the SUSU

Jeremiah 30 in the SUSU2

Jeremiah 30 in the SYNO

Jeremiah 30 in the TBIAOTANT

Jeremiah 30 in the TBT1E

Jeremiah 30 in the TBT1E2

Jeremiah 30 in the TFTIP

Jeremiah 30 in the TFTU

Jeremiah 30 in the TGNTATF3T

Jeremiah 30 in the THAI

Jeremiah 30 in the TNFD

Jeremiah 30 in the TNT

Jeremiah 30 in the TNTIK

Jeremiah 30 in the TNTIL

Jeremiah 30 in the TNTIN

Jeremiah 30 in the TNTIP

Jeremiah 30 in the TNTIZ

Jeremiah 30 in the TOMA

Jeremiah 30 in the TTENT

Jeremiah 30 in the UBG

Jeremiah 30 in the UGV

Jeremiah 30 in the UGV2

Jeremiah 30 in the UGV3

Jeremiah 30 in the VBL

Jeremiah 30 in the VDCC

Jeremiah 30 in the YALU

Jeremiah 30 in the YAPE

Jeremiah 30 in the YBVTP

Jeremiah 30 in the ZBP