Jeremiah 30 (NAA)
1 Palavra que foi dita a Jeremias da parte do SENHOR: 2 — Assim diz o SENHOR, Deus de Israel: Escreva num livro todas as palavras que eu lhe falei. 3 Porque eis que vêm dias, diz o SENHOR, em que mudarei a sorte do meu povo de Israel e de Judá, diz o SENHOR. Farei com que voltem para a terra que dei aos seus pais, e eles a possuirão. 4 São estas as palavras que o SENHOR falou a respeito de Israel e de Judá: 5 Assim diz o SENHOR:“Ouvimos um grito de terror,um grito de medo e não de paz. 6 Perguntem e vejam se um homempode dar à luz uma criança?Por que, então,vejo todos esses homenscom as mãos na cintura,como se fossem uma mulherque está dando à luz?E por que se tornaram pálidostodos os rostos? 7 Ah! Que grande é aquele dia,e não há outro semelhante!É tempo de angústia para Jacó,mas ele será salvo dela.” 8 — Naquele dia, diz o SENHOR dos Exércitos, eu quebrarei o jugo que está sobre o pescoço de vocês e despedaçarei as correias. E nunca mais estrangeiros irão escravizar este povo, 9 que servirá ao SENHOR, seu Deus, e também a Davi, que lhes darei como rei. 10 “Portanto, não tenha medo,meu servo Jacó”,diz o SENHOR,“nem se atemorize, ó Israel.Pois eis que eu o livrareidessa terra distantee salvarei a sua descendênciada terra do exílio.Jacó voltará e ficará tranquiloe sossegado;e não haverá quem o atemorize. 11 Porque eu estou com vocêpara salvá-lo”,diz o SENHOR.“Por isso, destruireicompletamentetodas as naçõespor onde o espalhei.A você eu não destruireicompletamente,mas castigarei em justa medida;de modo nenhumdeixarei você impune.” 12 Porque assim diz o SENHOR:“A sua ferida é incurável,o seu ferimento é grave. 13 Não há quem defendaa sua causa;não há remédio nem curapara a sua ferida. 14 Todos os seus amantesse esqueceram de você;já não perguntam por você.Porque eu a fericomo se você fosse um inimigo;o castigo foi cruel,por causa da grandezada sua maldadee da multidão dos seus pecados. 15 Por que você gritapor causa da sua ferida?Essa sua dor é incurável.Por causa da grandezade sua maldadee da multidão dos seus pecadosé que eu fiz estas coisas. 16 Por isso, todos os que a devoramserão devorados,e todos os seus inimigosserão levados,cada um deles para o cativeiro.Aqueles que a despojamserão despojados,e entregarei ao saquetodos os que a saqueiam. 17 Porque restaurarei a sua saúdee curarei as suas feridas”,diz o SENHOR.“Porque chamaram vocêde repudiada, dizendo:‘É Sião, ninguém maispergunta por ela.’” 18 Assim diz o SENHOR:“Eis que restaurarei a sortedas tendas de Jacóe me compadecereidas suas moradas.A cidade será reedificadasobre o seu montão de ruínas,e o palácio será habitado outra vez. 19 De lá sairão ações de graçase os gritos dos que se alegram.Eu os multiplicarei,e não serão diminuídos;eu os glorificarei,e não serão desprezados. 20 Os seus filhos serãocomo antigamente,e a sua congregação será firmadadiante de mim;e castigareitodos os seus opressores. 21 O seu príncipe procederá deles,do meio deles sairá aqueleque há de reinar.Farei com que ele se aproxime,e ele chegará perto de mim;pois quem por si mesmo ousariaaproximar-se de mim?” —diz o SENHOR. 22 “Vocês serão o meu povo,e eu serei o seu Deus.” 23 Eis a tempestade do SENHOR!O furor saiu,uma tempestade passousobre a cabeça dos ímpios. 24 O furor da ira do SENHORnão se desviaráaté que ele execute e cumpraos desígnios do seu coração.Nos últimos dias,vocês entenderão isso.
In Other Versions
Jeremiah 30 in the ANGEFD
Jeremiah 30 in the ANTPNG2D
Jeremiah 30 in the AS21
Jeremiah 30 in the BAGH
Jeremiah 30 in the BBPNG
Jeremiah 30 in the BBT1E
Jeremiah 30 in the BDS
Jeremiah 30 in the BEV
Jeremiah 30 in the BHAD
Jeremiah 30 in the BIB
Jeremiah 30 in the BLPT
Jeremiah 30 in the BNT
Jeremiah 30 in the BNTABOOT
Jeremiah 30 in the BNTLV
Jeremiah 30 in the BOATCB
Jeremiah 30 in the BOATCB2
Jeremiah 30 in the BOBCV
Jeremiah 30 in the BOCNT
Jeremiah 30 in the BOECS
Jeremiah 30 in the BOGWICC
Jeremiah 30 in the BOHCB
Jeremiah 30 in the BOHCV
Jeremiah 30 in the BOHLNT
Jeremiah 30 in the BOHNTLTAL
Jeremiah 30 in the BOICB
Jeremiah 30 in the BOILNTAP
Jeremiah 30 in the BOITCV
Jeremiah 30 in the BOKCV
Jeremiah 30 in the BOKCV2
Jeremiah 30 in the BOKHWOG
Jeremiah 30 in the BOKSSV
Jeremiah 30 in the BOLCB
Jeremiah 30 in the BOLCB2
Jeremiah 30 in the BOMCV
Jeremiah 30 in the BONAV
Jeremiah 30 in the BONCB
Jeremiah 30 in the BONLT
Jeremiah 30 in the BONUT2
Jeremiah 30 in the BOPLNT
Jeremiah 30 in the BOSCB
Jeremiah 30 in the BOSNC
Jeremiah 30 in the BOTLNT
Jeremiah 30 in the BOVCB
Jeremiah 30 in the BOYCB
Jeremiah 30 in the BPBB
Jeremiah 30 in the BPH
Jeremiah 30 in the BSB
Jeremiah 30 in the CCB
Jeremiah 30 in the CUV
Jeremiah 30 in the CUVS
Jeremiah 30 in the DBT
Jeremiah 30 in the DGDNT
Jeremiah 30 in the DHNT
Jeremiah 30 in the DNT
Jeremiah 30 in the ELBE
Jeremiah 30 in the EMTV
Jeremiah 30 in the ESV
Jeremiah 30 in the FBV
Jeremiah 30 in the FEB
Jeremiah 30 in the GGMNT
Jeremiah 30 in the GNT
Jeremiah 30 in the HARY
Jeremiah 30 in the HNT
Jeremiah 30 in the IRVA
Jeremiah 30 in the IRVB
Jeremiah 30 in the IRVG
Jeremiah 30 in the IRVH
Jeremiah 30 in the IRVK
Jeremiah 30 in the IRVM
Jeremiah 30 in the IRVM2
Jeremiah 30 in the IRVO
Jeremiah 30 in the IRVP
Jeremiah 30 in the IRVT
Jeremiah 30 in the IRVT2
Jeremiah 30 in the IRVU
Jeremiah 30 in the ISVN
Jeremiah 30 in the JSNT
Jeremiah 30 in the KAPI
Jeremiah 30 in the KBT1ETNIK
Jeremiah 30 in the KBV
Jeremiah 30 in the KJV
Jeremiah 30 in the KNFD
Jeremiah 30 in the LBA
Jeremiah 30 in the LBLA
Jeremiah 30 in the LNT
Jeremiah 30 in the LSV
Jeremiah 30 in the MAAL
Jeremiah 30 in the MBV
Jeremiah 30 in the MBV2
Jeremiah 30 in the MHNT
Jeremiah 30 in the MKNFD
Jeremiah 30 in the MNG
Jeremiah 30 in the MNT
Jeremiah 30 in the MNT2
Jeremiah 30 in the MRS1T
Jeremiah 30 in the NASB
Jeremiah 30 in the NBLA
Jeremiah 30 in the NBS
Jeremiah 30 in the NBVTP
Jeremiah 30 in the NET2
Jeremiah 30 in the NIV11
Jeremiah 30 in the NNT
Jeremiah 30 in the NNT2
Jeremiah 30 in the NNT3
Jeremiah 30 in the PDDPT
Jeremiah 30 in the PFNT
Jeremiah 30 in the RMNT
Jeremiah 30 in the SBIAS
Jeremiah 30 in the SBIBS
Jeremiah 30 in the SBIBS2
Jeremiah 30 in the SBICS
Jeremiah 30 in the SBIDS
Jeremiah 30 in the SBIGS
Jeremiah 30 in the SBIHS
Jeremiah 30 in the SBIIS
Jeremiah 30 in the SBIIS2
Jeremiah 30 in the SBIIS3
Jeremiah 30 in the SBIKS
Jeremiah 30 in the SBIKS2
Jeremiah 30 in the SBIMS
Jeremiah 30 in the SBIOS
Jeremiah 30 in the SBIPS
Jeremiah 30 in the SBISS
Jeremiah 30 in the SBITS
Jeremiah 30 in the SBITS2
Jeremiah 30 in the SBITS3
Jeremiah 30 in the SBITS4
Jeremiah 30 in the SBIUS
Jeremiah 30 in the SBIVS
Jeremiah 30 in the SBT
Jeremiah 30 in the SBT1E
Jeremiah 30 in the SCHL
Jeremiah 30 in the SNT
Jeremiah 30 in the SUSU
Jeremiah 30 in the SUSU2
Jeremiah 30 in the SYNO
Jeremiah 30 in the TBIAOTANT
Jeremiah 30 in the TBT1E
Jeremiah 30 in the TBT1E2
Jeremiah 30 in the TFTIP
Jeremiah 30 in the TFTU
Jeremiah 30 in the TGNTATF3T
Jeremiah 30 in the THAI
Jeremiah 30 in the TNFD
Jeremiah 30 in the TNT
Jeremiah 30 in the TNTIK
Jeremiah 30 in the TNTIL
Jeremiah 30 in the TNTIN
Jeremiah 30 in the TNTIP
Jeremiah 30 in the TNTIZ
Jeremiah 30 in the TOMA
Jeremiah 30 in the TTENT
Jeremiah 30 in the UBG
Jeremiah 30 in the UGV
Jeremiah 30 in the UGV2
Jeremiah 30 in the UGV3
Jeremiah 30 in the VBL
Jeremiah 30 in the VDCC
Jeremiah 30 in the YALU
Jeremiah 30 in the YAPE
Jeremiah 30 in the YBVTP
Jeremiah 30 in the ZBP