Job 6 (BONLT)
1 Eka Ayub nodwoke kama: 2 “Ka dine bed ni inyalo pimo chandruok ma an-go,kata pimo masira duto momaka e ratil, 3 to adier, dine gibedo mapek moloyo kwoyo mathoth manie dho nam,mano emomiyo wechena osebedo ka yombore. 4 Aserni mag Jehova Nyasaye Maratego osechwoyo denda,ringra opongʼ gi kwiri marach ma asernigo okelo;kendo masiche mag Nyasaye olwora koni gi koni. 5 Donge punda nyalo mana ywak ka oonge lum mocham,kata rwath nyalo ywak kaonge chiemo? 6 Chiemo maboth bende inyalo cham ka ok oketie chumbi,koso mit mane miyudo ei nyai tongʼ marachar? 7 Ok ahero chiemo ma kamago;nimar chiemo ma kamago miya tuo. 8 “Kuom mano, mad ayud gima akwayo,mad Nyasaye chiwna gima ageno yudo, 9 kendo oyie otoya matindo tindomi onega chuth. 10 Kotimona kamano eka chunya noyud hoch,anabed gi kwe, kata obedo ni an gi rem malit;nikech ok asedagi weche mag Ngʼama Ler. 11 “Teko mane ma an-go ma dimi pod abed gi geno?Ber mane ma pod ni e nyima madimi abed mos? 12 An gi teko machal gi teko kidi koso?Bende ringra olos gi nyinyo? 13 Bende an gi teko mar konyora kendaka koro giga duto osegol kuoma? 14 “E kinde ma ngʼato nigi chandruok kama,to osiepne onego okeche,kata obedo ni oseweyo luoro Jehova Nyasaye Maratego. 15 Owetena to oselokore joma ok nyal gen,mana ka aore matindo ma pigegi ok siki kata ka oula mogingore ndalo koth, 16 to pe manie wi gode lokore oulakendo mogingore gi pi mamol, 17 e kinde oro to gichungʼ ma ok ringi,kendo lal nono e yoregi kinde ma piny liet. 18 Jowuoth baro weyo yoregi ma giluwo;gidhi nyaka piny motwo mi githo kuno. 19 Jowuoth moa Temagi johala moa Sheba manyo aore mondo oyudie pi. 20 Gibiro ka gin gi geno mar yudo pi,to ka gichopo kanyo to giyudo ni pi ma gineno onge,mi chunygi nyosre. 21 Koro in bende iselokori ngʼama ok nyal konyo;kineno gimoro mabwogo ji to luoro maki. 22 Bende asekwayoue mondo umiyae kony moro mugolokuom mwandu mondo akonyrago, 23 kata mondo uresa e lwet wasika,kata resa e lwet jo-mahundu? 24 “Puonja, eka analingʼ,nyisa kama asedhie marach. 25 Mano kaka weche madier lit kaka kudho!To weche mihango mathothgo, to nyiso angʼo? 26 Dibed ni iwuoyo kamano mondo omi iket weche ma awacho karekendo mondo ikaw weche ngʼama neno malit ka gima nono? 27 Ichalo ngʼama nyalo goyo ombulu mar nego nyathi kichkendo inyalo ndhogo kata mana osiepeni. 28 “To koro yie ichomie wangʼi kuoma kendo iranga maberiparo ni anyalo wuondi e wangʼi? 29 Lokri, iwe timo ne ji marach;par maber kendo, nikech an ngʼat makare. 30 Bende nitie gimoro amora marach ma lewa osewacho?Donge an gi rieko mar ngʼeyo gima ok owinjore?
In Other Versions
Job 6 in the ANGEFD
Job 6 in the ANTPNG2D
Job 6 in the AS21
Job 6 in the BAGH
Job 6 in the BBPNG
Job 6 in the BBT1E
Job 6 in the BDS
Job 6 in the BEV
Job 6 in the BHAD
Job 6 in the BIB
Job 6 in the BLPT
Job 6 in the BNT
Job 6 in the BNTABOOT
Job 6 in the BNTLV
Job 6 in the BOATCB
Job 6 in the BOATCB2
Job 6 in the BOBCV
Job 6 in the BOCNT
Job 6 in the BOECS
Job 6 in the BOGWICC
Job 6 in the BOHCB
Job 6 in the BOHCV
Job 6 in the BOHLNT
Job 6 in the BOHNTLTAL
Job 6 in the BOICB
Job 6 in the BOILNTAP
Job 6 in the BOITCV
Job 6 in the BOKCV
Job 6 in the BOKCV2
Job 6 in the BOKHWOG
Job 6 in the BOKSSV
Job 6 in the BOLCB
Job 6 in the BOLCB2
Job 6 in the BOMCV
Job 6 in the BONAV
Job 6 in the BONCB
Job 6 in the BONUT2
Job 6 in the BOPLNT
Job 6 in the BOSCB
Job 6 in the BOSNC
Job 6 in the BOTLNT
Job 6 in the BOVCB
Job 6 in the BOYCB
Job 6 in the BPBB
Job 6 in the BPH
Job 6 in the BSB
Job 6 in the CCB
Job 6 in the CUV
Job 6 in the CUVS
Job 6 in the DBT
Job 6 in the DGDNT
Job 6 in the DHNT
Job 6 in the DNT
Job 6 in the ELBE
Job 6 in the EMTV
Job 6 in the ESV
Job 6 in the FBV
Job 6 in the FEB
Job 6 in the GGMNT
Job 6 in the GNT
Job 6 in the HARY
Job 6 in the HNT
Job 6 in the IRVA
Job 6 in the IRVB
Job 6 in the IRVG
Job 6 in the IRVH
Job 6 in the IRVK
Job 6 in the IRVM
Job 6 in the IRVM2
Job 6 in the IRVO
Job 6 in the IRVP
Job 6 in the IRVT
Job 6 in the IRVT2
Job 6 in the IRVU
Job 6 in the ISVN
Job 6 in the JSNT
Job 6 in the KAPI
Job 6 in the KBT1ETNIK
Job 6 in the KBV
Job 6 in the KJV
Job 6 in the KNFD
Job 6 in the LBA
Job 6 in the LBLA
Job 6 in the LNT
Job 6 in the LSV
Job 6 in the MAAL
Job 6 in the MBV
Job 6 in the MBV2
Job 6 in the MHNT
Job 6 in the MKNFD
Job 6 in the MNG
Job 6 in the MNT
Job 6 in the MNT2
Job 6 in the MRS1T
Job 6 in the NAA
Job 6 in the NASB
Job 6 in the NBLA
Job 6 in the NBS
Job 6 in the NBVTP
Job 6 in the NET2
Job 6 in the NIV11
Job 6 in the NNT
Job 6 in the NNT2
Job 6 in the NNT3
Job 6 in the PDDPT
Job 6 in the PFNT
Job 6 in the RMNT
Job 6 in the SBIAS
Job 6 in the SBIBS
Job 6 in the SBIBS2
Job 6 in the SBICS
Job 6 in the SBIDS
Job 6 in the SBIGS
Job 6 in the SBIHS
Job 6 in the SBIIS
Job 6 in the SBIIS2
Job 6 in the SBIIS3
Job 6 in the SBIKS
Job 6 in the SBIKS2
Job 6 in the SBIMS
Job 6 in the SBIOS
Job 6 in the SBIPS
Job 6 in the SBISS
Job 6 in the SBITS
Job 6 in the SBITS2
Job 6 in the SBITS3
Job 6 in the SBITS4
Job 6 in the SBIUS
Job 6 in the SBIVS
Job 6 in the SBT
Job 6 in the SBT1E
Job 6 in the SCHL
Job 6 in the SNT
Job 6 in the SUSU
Job 6 in the SUSU2
Job 6 in the SYNO
Job 6 in the TBIAOTANT
Job 6 in the TBT1E
Job 6 in the TBT1E2
Job 6 in the TFTIP
Job 6 in the TFTU
Job 6 in the TGNTATF3T
Job 6 in the THAI
Job 6 in the TNFD
Job 6 in the TNT
Job 6 in the TNTIK
Job 6 in the TNTIL
Job 6 in the TNTIN
Job 6 in the TNTIP
Job 6 in the TNTIZ
Job 6 in the TOMA
Job 6 in the TTENT
Job 6 in the UBG
Job 6 in the UGV
Job 6 in the UGV2
Job 6 in the UGV3
Job 6 in the VBL
Job 6 in the VDCC
Job 6 in the YALU
Job 6 in the YAPE
Job 6 in the YBVTP
Job 6 in the ZBP