Job 6 (BPH)

1 Hertil svarede Job: 2 „Hvis min frustration kunne måles,hvis min ulykke kunne vejes på en vægt, 3 da ville den være tungere end sandet på stranden.Det er grunden til min bitterhed. 4 Den Almægtiges pile har ramt mig,giften trænger ind i mit indre,jeg føler mig omringet af en mægtig hær. 5 Brøler en ko, når krybben er fuld?Skryder et æsel, når græsset er grønt? 6 Jeg spiser ikke smagløs mad uden salt,og dine smagløse ord kan jeg ikke sluge. 7 Jeg får kvalme af at høre på dem,har ikke appetit på mere af den slags. 8 Gid Gud ville høre min bønog give mig det, jeg længes efter! 9 Det eneste, jeg ønsker, er at dø,at han skærer min livstråd over. 10 Jeg har kun én trøst i mine pinsler:Jeg har altid troet på Guds ord. 11 Men jeg har ikke styrke til at udholde mere,jeg ser ingen mening med livet længere. 12 Min krop er ikke lavet af bronze,jeg er ikke så hård som en sten. 13 Nej, der er intet at stille op,jeg har mistet min livskraft og styrke. 14 Den, der er hård imod en fortvivlet ven,har ingen respekt for den almægtige Gud. 15 Mine venner har svigtet mig,de er som en bjergbæk, hvis vand er tørret ud. 16 Om foråret er den fuld af is,og smeltevandet får den til at svulme. 17 Men når varmen sætter ind, tørrer den ud,dens vand er sporløst forsvundet. 18 En karavane satser på at finde en oase,men går til af tørst, hvis den er tørret ud. 19 Karavaner fra Tema spejder efter vand,rejsende fra Saba håber at få øje på en oase, 20 men når de kommer derhen, skuffes de,alle deres forhåbninger var forgæves. 21 Sådan har I skuffet mig nu.I vender jer fra mig i afsky. 22 Har jeg bedt jer om at komme med gavereller dele jeres rigdomme med mig? 23 Har jeg bedt jer om at redde mig fra fjendens håndeller betale løsesum for at sætte mig i frihed? 24 Hvis I giver mig et fornuftigt svar,skal jeg nok høre efter.Hvis I kan sige mig, hvor jeg har fejlet,lytter jeg gerne til jer. 25 Det kan godt gøre ondt at få sandheden at vide,men jeres udgydelser gavner mig intet. 26 Måske er mit ordvalg kritisabelt,men tænk dog på, hvor desperat jeg er! 27 I ville udnytte et forældreløst barneller sælge jeres venner som slaver. 28 Prøv at se på mig!Tror I, jeg lyver jer op i ansigtet? 29 Hvorfor går I ud fra, at jeg er skyldig,når jeg intet forkert har gjort? 30 Aldrig er en løgn kommet over mine læber.Tror I ikke, jeg kender forskel på godt og ondt?”

In Other Versions

Job 6 in the ANGEFD

Job 6 in the ANTPNG2D

Job 6 in the AS21

Job 6 in the BAGH

Job 6 in the BBPNG

Job 6 in the BBT1E

Job 6 in the BDS

Job 6 in the BEV

Job 6 in the BHAD

Job 6 in the BIB

Job 6 in the BLPT

Job 6 in the BNT

Job 6 in the BNTABOOT

Job 6 in the BNTLV

Job 6 in the BOATCB

Job 6 in the BOATCB2

Job 6 in the BOBCV

Job 6 in the BOCNT

Job 6 in the BOECS

Job 6 in the BOGWICC

Job 6 in the BOHCB

Job 6 in the BOHCV

Job 6 in the BOHLNT

Job 6 in the BOHNTLTAL

Job 6 in the BOICB

Job 6 in the BOILNTAP

Job 6 in the BOITCV

Job 6 in the BOKCV

Job 6 in the BOKCV2

Job 6 in the BOKHWOG

Job 6 in the BOKSSV

Job 6 in the BOLCB

Job 6 in the BOLCB2

Job 6 in the BOMCV

Job 6 in the BONAV

Job 6 in the BONCB

Job 6 in the BONLT

Job 6 in the BONUT2

Job 6 in the BOPLNT

Job 6 in the BOSCB

Job 6 in the BOSNC

Job 6 in the BOTLNT

Job 6 in the BOVCB

Job 6 in the BOYCB

Job 6 in the BPBB

Job 6 in the BSB

Job 6 in the CCB

Job 6 in the CUV

Job 6 in the CUVS

Job 6 in the DBT

Job 6 in the DGDNT

Job 6 in the DHNT

Job 6 in the DNT

Job 6 in the ELBE

Job 6 in the EMTV

Job 6 in the ESV

Job 6 in the FBV

Job 6 in the FEB

Job 6 in the GGMNT

Job 6 in the GNT

Job 6 in the HARY

Job 6 in the HNT

Job 6 in the IRVA

Job 6 in the IRVB

Job 6 in the IRVG

Job 6 in the IRVH

Job 6 in the IRVK

Job 6 in the IRVM

Job 6 in the IRVM2

Job 6 in the IRVO

Job 6 in the IRVP

Job 6 in the IRVT

Job 6 in the IRVT2

Job 6 in the IRVU

Job 6 in the ISVN

Job 6 in the JSNT

Job 6 in the KAPI

Job 6 in the KBT1ETNIK

Job 6 in the KBV

Job 6 in the KJV

Job 6 in the KNFD

Job 6 in the LBA

Job 6 in the LBLA

Job 6 in the LNT

Job 6 in the LSV

Job 6 in the MAAL

Job 6 in the MBV

Job 6 in the MBV2

Job 6 in the MHNT

Job 6 in the MKNFD

Job 6 in the MNG

Job 6 in the MNT

Job 6 in the MNT2

Job 6 in the MRS1T

Job 6 in the NAA

Job 6 in the NASB

Job 6 in the NBLA

Job 6 in the NBS

Job 6 in the NBVTP

Job 6 in the NET2

Job 6 in the NIV11

Job 6 in the NNT

Job 6 in the NNT2

Job 6 in the NNT3

Job 6 in the PDDPT

Job 6 in the PFNT

Job 6 in the RMNT

Job 6 in the SBIAS

Job 6 in the SBIBS

Job 6 in the SBIBS2

Job 6 in the SBICS

Job 6 in the SBIDS

Job 6 in the SBIGS

Job 6 in the SBIHS

Job 6 in the SBIIS

Job 6 in the SBIIS2

Job 6 in the SBIIS3

Job 6 in the SBIKS

Job 6 in the SBIKS2

Job 6 in the SBIMS

Job 6 in the SBIOS

Job 6 in the SBIPS

Job 6 in the SBISS

Job 6 in the SBITS

Job 6 in the SBITS2

Job 6 in the SBITS3

Job 6 in the SBITS4

Job 6 in the SBIUS

Job 6 in the SBIVS

Job 6 in the SBT

Job 6 in the SBT1E

Job 6 in the SCHL

Job 6 in the SNT

Job 6 in the SUSU

Job 6 in the SUSU2

Job 6 in the SYNO

Job 6 in the TBIAOTANT

Job 6 in the TBT1E

Job 6 in the TBT1E2

Job 6 in the TFTIP

Job 6 in the TFTU

Job 6 in the TGNTATF3T

Job 6 in the THAI

Job 6 in the TNFD

Job 6 in the TNT

Job 6 in the TNTIK

Job 6 in the TNTIL

Job 6 in the TNTIN

Job 6 in the TNTIP

Job 6 in the TNTIZ

Job 6 in the TOMA

Job 6 in the TTENT

Job 6 in the UBG

Job 6 in the UGV

Job 6 in the UGV2

Job 6 in the UGV3

Job 6 in the VBL

Job 6 in the VDCC

Job 6 in the YALU

Job 6 in the YAPE

Job 6 in the YBVTP

Job 6 in the ZBP