Job 6 (BOVCB)

1 Rồi Gióp đáp lại rằng: 2 “Ước gì nỗi khổ này đem đo lường đượcvà tai ương của tôi được để lên cân, 3 hẳn chúng sẽ nặng hơn cát biển.Đó là tại sao tôi nói chẳng nên lời. 4 Mũi tên Đấng Toàn Năng bắn hạ tôi,chất độc ăn sâu đến tâm hồn.Đức Chúa Trời dàn trận chống lại tôi khiến tôi kinh hoàng. 5 Tôi không có quyền phàn nàn chăng?Có phải lừa rừng kêu khi không tìm thấy cỏhay bò đực rống lúc không có thức ăn? 6 Có ai không than phiền khi thức ăn nhạt nhẽo?Có ai muốn lòng trắng trứng vô vị chăng? 7 Tôi không muốn đụng đến thức ăn;nghĩ tới thôi, tôi đã thấy buồn nôn! 8 Ôi ước chi tôi được dâng lời thỉnh nguyện,rằng Đức Chúa Trời sẽ ban cho điều tôi mong mỏi. 9 Tôi ước gì được Ngài nghiền nát.Ước gì Ngài đưa tay chấm dứt đời tôi. 10 Ít nhất tôi cũng được vui thỏa trong việc này:Dù đau đớn không nguôi,tôi cũng không chối bỏ lời của Đấng Thánh. 11 Nhưng tôi không còn sức chịu đựng.Tôi không còn gì để kéo dài cuộc sống. 12 Có phải tôi có sức của đá?Chẳng lẽ thân tôi được tạo bằng đồng? 13 Không, tôi hoàn toàn bất lực,không có cơ hội nào thành công. 14 Người tuyệt vọng cần bạn bè thương xót,nhưng anh lại buộc tội tôi không kính sợ Đấng Toàn Năng. 15 Anh em tôi ơi, anh thay đổi thất thường như dòng suốichảy tràn ngập bờ vào mùa xuân 16 khi nước dâng lên vì đá chảy và tuyết tan. 17 Nhưng khi mùa nắng hạn đến, nước sẽ không còn.Dưới sức nóng lòng khe thành khô cạn. 18 Đoàn bộ hành rẽ đường tìm nước,nhưng họ chết khát vì không còn gì để uống. 19 Khách bộ hành Thê-ma đi tìm nước;đoàn thương gia Sê-ba tràn đầy hy vọng. 20 Họ trông mong nhưng lại thất vọng.Khi đến nơi, niềm hy vọng liền tan biến. 21 Nay các anh cũng chẳng giúp gì tôi.Mới thấy điều kinh khủng đã sợ hại đến bản thân. 22 Nhưng tại sao? Có bao giờ tôi hỏi xin anh cung cấp nhu cầu?Tôi có cầu xin bất cứ điều gì của anh đâu? 23 Tôi có nhờ anh cứu tôi khỏi tay kẻ thù,hay chuộc tôi khỏi kẻ hà hiếp? 24 Hãy chỉ dạy, tôi sẽ im lặng lắng nghe,xin vạch ra những gì tôi đã làm sai. 25 Tôi vốn biết lời thành thật nhiều khi gây đau đớn,nhưng lời biện luận của anh chứng tỏ được gì? 26 Có phải anh chê trách lời tôi nói,và xem lời một người khốn khổ như gió thoảng ngoài tai? 27 Thật sự các anh như đã rút thăm chia chác với người mồ côi,còn nhẫn tâm bán đứng bạn bè. 28 Hãy nhìn tôi!Có lẽ nào tôi nói dối trước mặt anh? 29 Xin đừng cho rằng do tội của tôi,vì tôi không làm điều gì sai trái. 30 Anh nghĩ rằng tôi nói dối sao?Chẳng lẽ nào tôi không biết phân biệt điều sai trái?”

In Other Versions

Job 6 in the ANGEFD

Job 6 in the ANTPNG2D

Job 6 in the AS21

Job 6 in the BAGH

Job 6 in the BBPNG

Job 6 in the BBT1E

Job 6 in the BDS

Job 6 in the BEV

Job 6 in the BHAD

Job 6 in the BIB

Job 6 in the BLPT

Job 6 in the BNT

Job 6 in the BNTABOOT

Job 6 in the BNTLV

Job 6 in the BOATCB

Job 6 in the BOATCB2

Job 6 in the BOBCV

Job 6 in the BOCNT

Job 6 in the BOECS

Job 6 in the BOGWICC

Job 6 in the BOHCB

Job 6 in the BOHCV

Job 6 in the BOHLNT

Job 6 in the BOHNTLTAL

Job 6 in the BOICB

Job 6 in the BOILNTAP

Job 6 in the BOITCV

Job 6 in the BOKCV

Job 6 in the BOKCV2

Job 6 in the BOKHWOG

Job 6 in the BOKSSV

Job 6 in the BOLCB

Job 6 in the BOLCB2

Job 6 in the BOMCV

Job 6 in the BONAV

Job 6 in the BONCB

Job 6 in the BONLT

Job 6 in the BONUT2

Job 6 in the BOPLNT

Job 6 in the BOSCB

Job 6 in the BOSNC

Job 6 in the BOTLNT

Job 6 in the BOYCB

Job 6 in the BPBB

Job 6 in the BPH

Job 6 in the BSB

Job 6 in the CCB

Job 6 in the CUV

Job 6 in the CUVS

Job 6 in the DBT

Job 6 in the DGDNT

Job 6 in the DHNT

Job 6 in the DNT

Job 6 in the ELBE

Job 6 in the EMTV

Job 6 in the ESV

Job 6 in the FBV

Job 6 in the FEB

Job 6 in the GGMNT

Job 6 in the GNT

Job 6 in the HARY

Job 6 in the HNT

Job 6 in the IRVA

Job 6 in the IRVB

Job 6 in the IRVG

Job 6 in the IRVH

Job 6 in the IRVK

Job 6 in the IRVM

Job 6 in the IRVM2

Job 6 in the IRVO

Job 6 in the IRVP

Job 6 in the IRVT

Job 6 in the IRVT2

Job 6 in the IRVU

Job 6 in the ISVN

Job 6 in the JSNT

Job 6 in the KAPI

Job 6 in the KBT1ETNIK

Job 6 in the KBV

Job 6 in the KJV

Job 6 in the KNFD

Job 6 in the LBA

Job 6 in the LBLA

Job 6 in the LNT

Job 6 in the LSV

Job 6 in the MAAL

Job 6 in the MBV

Job 6 in the MBV2

Job 6 in the MHNT

Job 6 in the MKNFD

Job 6 in the MNG

Job 6 in the MNT

Job 6 in the MNT2

Job 6 in the MRS1T

Job 6 in the NAA

Job 6 in the NASB

Job 6 in the NBLA

Job 6 in the NBS

Job 6 in the NBVTP

Job 6 in the NET2

Job 6 in the NIV11

Job 6 in the NNT

Job 6 in the NNT2

Job 6 in the NNT3

Job 6 in the PDDPT

Job 6 in the PFNT

Job 6 in the RMNT

Job 6 in the SBIAS

Job 6 in the SBIBS

Job 6 in the SBIBS2

Job 6 in the SBICS

Job 6 in the SBIDS

Job 6 in the SBIGS

Job 6 in the SBIHS

Job 6 in the SBIIS

Job 6 in the SBIIS2

Job 6 in the SBIIS3

Job 6 in the SBIKS

Job 6 in the SBIKS2

Job 6 in the SBIMS

Job 6 in the SBIOS

Job 6 in the SBIPS

Job 6 in the SBISS

Job 6 in the SBITS

Job 6 in the SBITS2

Job 6 in the SBITS3

Job 6 in the SBITS4

Job 6 in the SBIUS

Job 6 in the SBIVS

Job 6 in the SBT

Job 6 in the SBT1E

Job 6 in the SCHL

Job 6 in the SNT

Job 6 in the SUSU

Job 6 in the SUSU2

Job 6 in the SYNO

Job 6 in the TBIAOTANT

Job 6 in the TBT1E

Job 6 in the TBT1E2

Job 6 in the TFTIP

Job 6 in the TFTU

Job 6 in the TGNTATF3T

Job 6 in the THAI

Job 6 in the TNFD

Job 6 in the TNT

Job 6 in the TNTIK

Job 6 in the TNTIL

Job 6 in the TNTIN

Job 6 in the TNTIP

Job 6 in the TNTIZ

Job 6 in the TOMA

Job 6 in the TTENT

Job 6 in the UBG

Job 6 in the UGV

Job 6 in the UGV2

Job 6 in the UGV3

Job 6 in the VBL

Job 6 in the VDCC

Job 6 in the YALU

Job 6 in the YAPE

Job 6 in the YBVTP

Job 6 in the ZBP