Romans 7 (ELBE)
        
        
          1 Oder wisst ihr nicht, Brüder (denn ich rede zu denen, die Gesetz kennen), dass das Gesetz über den Menschen herrscht, solange er lebt? 2 Denn die verheiratete Frau ist durch Gesetz an den Mann gebunden, solange er lebt; wenn aber der Mann gestorben ist, so ist sie losgemacht von dem Gesetz des Mannes. 3 So wird sie denn, während der Mann lebt, eine Ehebrecherin genannt, wenn sie eines anderen Mannes wird; wenn aber der Mann gestorben ist, ist sie frei von dem Gesetz, so dass sie nicht eine Ehebrecherin ist, wenn sie eines anderen Mannes wird. 4 Also seid auch ihr, meine Brüder, dem Gesetz getötet worden durch den Leib des Christus, um eines anderen zu werden, des aus den Toten Auferweckten, damit wir Gott Frucht brächten. 5 Denn als wir im Fleisch waren, wirkten die Leidenschaften der Sünden, die durch das Gesetz sind, in unseren Gliedern, um dem Tod Frucht zu bringen. 6 Jetzt aber sind wir von dem Gesetz losgemacht, da wir dem gestorben sind, in dem wir festgehalten wurden, so dass wir dienen in dem Neuen des Geistes und nicht in dem Alten  des Buchstabens.  7 Was sollen wir nun sagen? Ist das Gesetz Sünde? Das sei ferne! Aber die Sünde hätte ich nicht erkannt als nur durch Gesetz. Denn auch von der Lust hätte ich nichts gewusst, wenn nicht das Gesetz gesagt hätte: „Lass dich nicht gelüsten“. 8 Die Sünde aber, durch das Gebot Anlass nehmend, bewirkte jede Lust in mir; denn ohne Gesetz ist die Sünde tot. 9 Ich aber lebte einst ohne Gesetz; als aber das Gebot kam, lebte die Sünde auf; 10 ich aber starb. Und das Gebot, das zum Leben gegeben war, dasselbe erwies sich mir zum Tod. 11 Denn die Sünde, durch das Gebot Anlass nehmend, täuschte mich und tötete mich durch dasselbe.  12 Also ist so das Gesetz heilig und das Gebot heilig und gerecht und gut. 13 Brachte nun das Gute mir den Tod? Das sei ferne! Sondern die Sünde, damit sie als Sünde erschiene, indem sie durch das Gute mir den Tod bewirkte, damit die Sünde überaus sündig würde durch das Gebot. 14 Denn wir wissen, dass das Gesetz geistlich ist, ich aber bin fleischlich, unter die Sünde verkauft; 15 denn was ich vollbringe, erkenne ich nicht; denn nicht das, was ich will, tue ich, sondern das, was ich hasse, übe ich aus. 16 Wenn ich aber das, was ich nicht will, ausübe, so stimme ich dem Gesetz bei, dass es recht  ist. 17 Nun aber vollbringe nicht mehr ich dasselbe, sondern die in mir wohnende Sünde. 18 Denn ich weiß, dass in mir, das ist in meinem Fleisch, nichts Gutes wohnt; denn das Wollen ist bei mir vorhanden, aber das Vollbringen dessen, was recht ist, [finde ich] nicht. 19 Denn das Gute, das ich will, übe ich nicht aus, sondern das Böse, das ich nicht will, dieses tue ich. 20 Wenn ich aber dieses, was ich nicht will, ausübe, so vollbringe nicht mehr ich dasselbe, sondern die in mir wohnende Sünde. 21 Also finde ich das Gesetz für mich, der ich das Rechte ausüben will, dass das Böse bei mir vorhanden ist. 22 Denn ich habe Wohlgefallen an dem Gesetz Gottes nach dem inneren Menschen; 23 aber ich sehe ein anderes Gesetz in meinen Gliedern, das dem Gesetz meines Sinnes widerstreitet und mich in Gefangenschaft bringt unter das Gesetz der Sünde, das in meinen Gliedern ist. 24 Ich elender Mensch! Wer wird mich retten von  diesem Leib des Todes? – 25 Ich danke Gott durch Jesus Christus, unseren Herrn! Also nun diene ich selbst mit dem Sinn Gottes Gesetz, mit dem Fleisch aber der Sünde Gesetz.
        
        
          In Other Versions
        
        
  
    Romans 7 in the ANGEFD
  
  
    Romans 7 in the ANTPNG2D
  
  
    Romans 7 in the AS21
  
  
    Romans 7 in the BAGH
  
  
    Romans 7 in the BBPNG
  
  
    Romans 7 in the BBT1E
  
  
    Romans 7 in the BDS
  
  
    Romans 7 in the BEV
  
  
    Romans 7 in the BHAD
  
  
    Romans 7 in the BIB
  
  
    Romans 7 in the BLPT
  
  
    Romans 7 in the BNT
  
  
    Romans 7 in the BNTABOOT
  
  
    Romans 7 in the BNTLV
  
  
    Romans 7 in the BOATCB
  
  
    Romans 7 in the BOATCB2
  
  
    Romans 7 in the BOBCV
  
  
    Romans 7 in the BOCNT
  
  
    Romans 7 in the BOECS
  
  
    Romans 7 in the BOGWICC
  
  
    Romans 7 in the BOHCB
  
  
    Romans 7 in the BOHCV
  
  
    Romans 7 in the BOHLNT
  
  
    Romans 7 in the BOHNTLTAL
  
  
    Romans 7 in the BOICB
  
  
    Romans 7 in the BOILNTAP
  
  
    Romans 7 in the BOITCV
  
  
    Romans 7 in the BOKCV
  
  
    Romans 7 in the BOKCV2
  
  
    Romans 7 in the BOKHWOG
  
  
    Romans 7 in the BOKSSV
  
  
    Romans 7 in the BOLCB
  
  
    Romans 7 in the BOLCB2
  
  
    Romans 7 in the BOMCV
  
  
    Romans 7 in the BONAV
  
  
    Romans 7 in the BONCB
  
  
    Romans 7 in the BONLT
  
  
    Romans 7 in the BONUT2
  
  
    Romans 7 in the BOPLNT
  
  
    Romans 7 in the BOSCB
  
  
    Romans 7 in the BOSNC
  
  
    Romans 7 in the BOTLNT
  
  
    Romans 7 in the BOVCB
  
  
    Romans 7 in the BOYCB
  
  
    Romans 7 in the BPBB
  
  
    Romans 7 in the BPH
  
  
    Romans 7 in the BSB
  
  
    Romans 7 in the CCB
  
  
    Romans 7 in the CUV
  
  
    Romans 7 in the CUVS
  
  
    Romans 7 in the DBT
  
  
    Romans 7 in the DGDNT
  
  
    Romans 7 in the DHNT
  
  
    Romans 7 in the DNT
  
  
    Romans 7 in the EMTV
  
  
    Romans 7 in the ESV
  
  
    Romans 7 in the FBV
  
  
    Romans 7 in the FEB
  
  
    Romans 7 in the GGMNT
  
  
    Romans 7 in the GNT
  
  
    Romans 7 in the HARY
  
  
    Romans 7 in the HNT
  
  
    Romans 7 in the IRVA
  
  
    Romans 7 in the IRVB
  
  
    Romans 7 in the IRVG
  
  
    Romans 7 in the IRVH
  
  
    Romans 7 in the IRVK
  
  
    Romans 7 in the IRVM
  
  
    Romans 7 in the IRVM2
  
  
    Romans 7 in the IRVO
  
  
    Romans 7 in the IRVP
  
  
    Romans 7 in the IRVT
  
  
    Romans 7 in the IRVT2
  
  
    Romans 7 in the IRVU
  
  
    Romans 7 in the ISVN
  
  
    Romans 7 in the JSNT
  
  
    Romans 7 in the KAPI
  
  
    Romans 7 in the KBT1ETNIK
  
  
    Romans 7 in the KBV
  
  
    Romans 7 in the KJV
  
  
    Romans 7 in the KNFD
  
  
    Romans 7 in the LBA
  
  
    Romans 7 in the LBLA
  
  
    Romans 7 in the LNT
  
  
    Romans 7 in the LSV
  
  
    Romans 7 in the MAAL
  
  
    Romans 7 in the MBV
  
  
    Romans 7 in the MBV2
  
  
    Romans 7 in the MHNT
  
  
    Romans 7 in the MKNFD
  
  
    Romans 7 in the MNG
  
  
    Romans 7 in the MNT
  
  
    Romans 7 in the MNT2
  
  
    Romans 7 in the MRS1T
  
  
    Romans 7 in the NAA
  
  
    Romans 7 in the NASB
  
  
    Romans 7 in the NBLA
  
  
    Romans 7 in the NBS
  
  
    Romans 7 in the NBVTP
  
  
    Romans 7 in the NET2
  
  
    Romans 7 in the NIV11
  
  
    Romans 7 in the NNT
  
  
    Romans 7 in the NNT2
  
  
    Romans 7 in the NNT3
  
  
    Romans 7 in the PDDPT
  
  
    Romans 7 in the PFNT
  
  
    Romans 7 in the RMNT
  
  
    Romans 7 in the SBIAS
  
  
    Romans 7 in the SBIBS
  
  
    Romans 7 in the SBIBS2
  
  
    Romans 7 in the SBICS
  
  
    Romans 7 in the SBIDS
  
  
    Romans 7 in the SBIGS
  
  
    Romans 7 in the SBIHS
  
  
    Romans 7 in the SBIIS
  
  
    Romans 7 in the SBIIS2
  
  
    Romans 7 in the SBIIS3
  
  
    Romans 7 in the SBIKS
  
  
    Romans 7 in the SBIKS2
  
  
    Romans 7 in the SBIMS
  
  
    Romans 7 in the SBIOS
  
  
    Romans 7 in the SBIPS
  
  
    Romans 7 in the SBISS
  
  
    Romans 7 in the SBITS
  
  
    Romans 7 in the SBITS2
  
  
    Romans 7 in the SBITS3
  
  
    Romans 7 in the SBITS4
  
  
    Romans 7 in the SBIUS
  
  
    Romans 7 in the SBIVS
  
  
    Romans 7 in the SBT
  
  
    Romans 7 in the SBT1E
  
  
    Romans 7 in the SCHL
  
  
    Romans 7 in the SNT
  
  
    Romans 7 in the SUSU
  
  
    Romans 7 in the SUSU2
  
  
    Romans 7 in the SYNO
  
  
    Romans 7 in the TBIAOTANT
  
  
    Romans 7 in the TBT1E
  
  
    Romans 7 in the TBT1E2
  
  
    Romans 7 in the TFTIP
  
  
    Romans 7 in the TFTU
  
  
    Romans 7 in the TGNTATF3T
  
  
    Romans 7 in the THAI
  
  
    Romans 7 in the TNFD
  
  
    Romans 7 in the TNT
  
  
    Romans 7 in the TNTIK
  
  
    Romans 7 in the TNTIL
  
  
    Romans 7 in the TNTIN
  
  
    Romans 7 in the TNTIP
  
  
    Romans 7 in the TNTIZ
  
  
    Romans 7 in the TOMA
  
  
    Romans 7 in the TTENT
  
  
    Romans 7 in the UBG
  
  
    Romans 7 in the UGV
  
  
    Romans 7 in the UGV2
  
  
    Romans 7 in the UGV3
  
  
    Romans 7 in the VBL
  
  
    Romans 7 in the VDCC
  
  
    Romans 7 in the YALU
  
  
    Romans 7 in the YAPE
  
  
    Romans 7 in the YBVTP
  
  
    Romans 7 in the ZBP