About The Biblearc Bible
About Biblearc TOOLS
About Biblearc EQUIP

Zephaniah 3 (BOLCB)

1 Zikisanze ekibuga ekijooga,ekijeemu era ekyonoonefu! 2 Tekigondera ddoboozi lya MUKAMA,wadde okukkiriza okubuulirirwa;tekyesiga MUKAMA;wadde okusemberera Katonda waakyo. 3 Abakungu baakyo mpologoma eziwuluguma,era n’abalamuzi baakyo misege gya kiro,bakirimululu abatafissaawo kantu. 4 Bannabbi baakyo si ba buvunaanyizibwaera ba nkwe;bakabona baakyo baweebuusizza ekifo ekitukuvu,era bamenya amateeka. 5 MUKAMA ali wakati mu kyo, mutuukirivuera tasobya.Buli nkya alamula mu bwenkanya,era buli lukya talemwa;naye atali mutuukirivu taswala. 6 “Nsanyizzaawo amawanga,era ebigo byabwe bifufuggaziddwa;nzisizza enguudo zaabwe,ne wataba ayitamu.Ebibuga byabwe bizikiridde,ne watabaawo muntu n’omu abeeramu. 7 Nagamba eri ekibuga nti,‘Ddala onontya,era onokkiriza okubuulirirwa.’Ennyumba zaakyo tezandimaliddwawo,n’ebibonerezo byange byonna tebyandimutuuseeko.Naye beesunganga nnyookukola ebitasaana mu byonna bye baakolanga. 8 Noolwekyo munnindirire,” bw’ayogera MUKAMA.Olunaku lwe ndiyimirira ne ntegeeza byonnakubanga mmaliridde okukuŋŋaanya amawanga,ndireeta obwakabaka wamuokubayiwako obusungu bwange,n’ekiruyi kyange kyonna.Omuliro ogw’obuggya bwangegulisaanyaawo ensi yonna. 9 “Mu biro ebyo ndirongoosa enjogera ey’amawanga;bonna balikoowoola erinnya lya MUKAMA,okumuweereza n’omwoyo gumu. 10 Okuva emitala w’emigga egy’Obuwesiyopya,abo abansinza, abantu bange abasaasaana,balindeetera ssaddaaka. 11 Ku lunaku olwo toliswalaolw’ebyo byonna by’osobezza gye ndi:kubanga ndiggya wakati mu ggweabo abeenyumiririza mu malala,toliddayo nate kwegulumizaku lusozi lwange olutukuvu. 12 Naye ndireka wakati mu ggweabantu abakakkamu era abeetoowaze,abo abesiga erinnya lya MUKAMA. 13 Ekitundu kya Isirayiri ekirisigalawo tebalikola bitali bya butuukirivuso tebalyogera bya bulimbawadde okuba abakuusa.Balirya, baligalamira,so tewaliba alibatiisa.” 14 Yimba, ggwe omuwala wa Sayuuni;yogerera waggulu, ggwe Isirayiri;sanyuka ojaguze n’omutima gwo gwonna,ggwe omuwala wa Yerusaalemi. 15 MUKAMA akuggyeeko ekibonerezo kyo,agobyewo omulabe wo.Kabaka wa Isirayiri, MUKAMA, ali naawe;tokyaddayo kutya kabi konna. 16 Ku lunaku olwo Yerusaalemi kirigambibwa nti,“Totya, ggwe Sayuuni;emikono gyo gireme okuddirira. 17 MUKAMA Katonda ali naawe,ow’amaanyi alokola:alikusanyukira,alikukkakkanyiza mu kwagala kwe,alikusanyukira n’okuyimba.” 18 “Ennaku eyabakwatanga olw’embaga ezabakuŋŋaanyangandigibaggyako;kubanga kibafuukidde omugugu. 19 Laba, mu biro ebyo ndibonerezaabo bonna abaakubonyaabonya:era ndinunula omulema,ne nkuŋŋaanya n’abo abaasaasaanyizibwa;era ndibafuula ettendo ne mbawa ekitiibwamu nsi zonna gye baaswazibwa. 20 Mu biro ebyo ndibakuŋŋaanya;mu kiseera ekyo ndibazza eka.Weewaawo ndibawa ekitiibwa n’ettendomu mawanga gonna ag’omu nsi zonna,bwe ndikomyawo obugagga bwammwenga mulaba,”bw’ayogera MUKAMA.

In Other Versions

Zephaniah 3 in the ANGEFD

Zephaniah 3 in the ANTPNG2D

Zephaniah 3 in the AS21

Zephaniah 3 in the BAGH

Zephaniah 3 in the BBPNG

Zephaniah 3 in the BBT1E

Zephaniah 3 in the BDS

Zephaniah 3 in the BEV

Zephaniah 3 in the BHAD

Zephaniah 3 in the BIB

Zephaniah 3 in the BLPT

Zephaniah 3 in the BNT

Zephaniah 3 in the BNTABOOT

Zephaniah 3 in the BNTLV

Zephaniah 3 in the BOATCB

Zephaniah 3 in the BOATCB2

Zephaniah 3 in the BOBCV

Zephaniah 3 in the BOCNT

Zephaniah 3 in the BOECS

Zephaniah 3 in the BOGWICC

Zephaniah 3 in the BOHCB

Zephaniah 3 in the BOHCV

Zephaniah 3 in the BOHLNT

Zephaniah 3 in the BOHNTLTAL

Zephaniah 3 in the BOICB

Zephaniah 3 in the BOILNTAP

Zephaniah 3 in the BOITCV

Zephaniah 3 in the BOKCV

Zephaniah 3 in the BOKCV2

Zephaniah 3 in the BOKHWOG

Zephaniah 3 in the BOKSSV

Zephaniah 3 in the BOLCB2

Zephaniah 3 in the BOMCV

Zephaniah 3 in the BONAV

Zephaniah 3 in the BONCB

Zephaniah 3 in the BONLT

Zephaniah 3 in the BONUT2

Zephaniah 3 in the BOPLNT

Zephaniah 3 in the BOSCB

Zephaniah 3 in the BOSNC

Zephaniah 3 in the BOTLNT

Zephaniah 3 in the BOVCB

Zephaniah 3 in the BOYCB

Zephaniah 3 in the BPBB

Zephaniah 3 in the BPH

Zephaniah 3 in the BSB

Zephaniah 3 in the CCB

Zephaniah 3 in the CUV

Zephaniah 3 in the CUVS

Zephaniah 3 in the DBT

Zephaniah 3 in the DGDNT

Zephaniah 3 in the DHNT

Zephaniah 3 in the DNT

Zephaniah 3 in the ELBE

Zephaniah 3 in the EMTV

Zephaniah 3 in the ESV

Zephaniah 3 in the FBV

Zephaniah 3 in the FEB

Zephaniah 3 in the GGMNT

Zephaniah 3 in the GNT

Zephaniah 3 in the HARY

Zephaniah 3 in the HNT

Zephaniah 3 in the IRVA

Zephaniah 3 in the IRVB

Zephaniah 3 in the IRVG

Zephaniah 3 in the IRVH

Zephaniah 3 in the IRVK

Zephaniah 3 in the IRVM

Zephaniah 3 in the IRVM2

Zephaniah 3 in the IRVO

Zephaniah 3 in the IRVP

Zephaniah 3 in the IRVT

Zephaniah 3 in the IRVT2

Zephaniah 3 in the IRVU

Zephaniah 3 in the ISVN

Zephaniah 3 in the JSNT

Zephaniah 3 in the KAPI

Zephaniah 3 in the KBT1ETNIK

Zephaniah 3 in the KBV

Zephaniah 3 in the KJV

Zephaniah 3 in the KNFD

Zephaniah 3 in the LBA

Zephaniah 3 in the LBLA

Zephaniah 3 in the LNT

Zephaniah 3 in the LSV

Zephaniah 3 in the MAAL

Zephaniah 3 in the MBV

Zephaniah 3 in the MBV2

Zephaniah 3 in the MHNT

Zephaniah 3 in the MKNFD

Zephaniah 3 in the MNG

Zephaniah 3 in the MNT

Zephaniah 3 in the MNT2

Zephaniah 3 in the MRS1T

Zephaniah 3 in the NAA

Zephaniah 3 in the NASB

Zephaniah 3 in the NBLA

Zephaniah 3 in the NBS

Zephaniah 3 in the NBVTP

Zephaniah 3 in the NET2

Zephaniah 3 in the NIV11

Zephaniah 3 in the NNT

Zephaniah 3 in the NNT2

Zephaniah 3 in the NNT3

Zephaniah 3 in the PDDPT

Zephaniah 3 in the PFNT

Zephaniah 3 in the RMNT

Zephaniah 3 in the SBIAS

Zephaniah 3 in the SBIBS

Zephaniah 3 in the SBIBS2

Zephaniah 3 in the SBICS

Zephaniah 3 in the SBIDS

Zephaniah 3 in the SBIGS

Zephaniah 3 in the SBIHS

Zephaniah 3 in the SBIIS

Zephaniah 3 in the SBIIS2

Zephaniah 3 in the SBIIS3

Zephaniah 3 in the SBIKS

Zephaniah 3 in the SBIKS2

Zephaniah 3 in the SBIMS

Zephaniah 3 in the SBIOS

Zephaniah 3 in the SBIPS

Zephaniah 3 in the SBISS

Zephaniah 3 in the SBITS

Zephaniah 3 in the SBITS2

Zephaniah 3 in the SBITS3

Zephaniah 3 in the SBITS4

Zephaniah 3 in the SBIUS

Zephaniah 3 in the SBIVS

Zephaniah 3 in the SBT

Zephaniah 3 in the SBT1E

Zephaniah 3 in the SCHL

Zephaniah 3 in the SNT

Zephaniah 3 in the SUSU

Zephaniah 3 in the SUSU2

Zephaniah 3 in the SYNO

Zephaniah 3 in the TBIAOTANT

Zephaniah 3 in the TBT1E

Zephaniah 3 in the TBT1E2

Zephaniah 3 in the TFTIP

Zephaniah 3 in the TFTU

Zephaniah 3 in the TGNTATF3T

Zephaniah 3 in the THAI

Zephaniah 3 in the TNFD

Zephaniah 3 in the TNT

Zephaniah 3 in the TNTIK

Zephaniah 3 in the TNTIL

Zephaniah 3 in the TNTIN

Zephaniah 3 in the TNTIP

Zephaniah 3 in the TNTIZ

Zephaniah 3 in the TOMA

Zephaniah 3 in the TTENT

Zephaniah 3 in the UBG

Zephaniah 3 in the UGV

Zephaniah 3 in the UGV2

Zephaniah 3 in the UGV3

Zephaniah 3 in the VBL

Zephaniah 3 in the VDCC

Zephaniah 3 in the YALU

Zephaniah 3 in the YAPE

Zephaniah 3 in the YBVTP

Zephaniah 3 in the ZBP