About The Biblearc Bible
About Biblearc TOOLS
About Biblearc EQUIP

Deuteronomy 33 (BOSCB)

1 Uku ndiko kuropafadza kwaMozisi munhu waMwari kwaakataura kuvaIsraeri asati afa. 2 Akati:“Jehovha akabva kuSinaiakavabudira samambakwedza achibva kuSeiri;akapenya kubva paGomo reParani.Akauya nezviuru gumi zvavatsvene kubva rutivi rwezasi,kubva kumawere amakomo ake. 3 Zvirokwazvo ndimi makada vanhu;vatsvene vose vari muruoko rwenyu.Patsoka dzenyu vose vanopfugama,uye kubva kwamuri vanogamuchira kurayirwa, 4 murayiro watakapiwa naMozisi,nhaka yeungano yaJakobho. 5 Akanga ari mambo weJeshurunivatungamiriri vavanhu pavakanga vakaungana,pamwe chete namarudzi aIsraeri. 6 “Rubheni ngaararame arege kufa,uye vanhu vake ngavarege kuva vashoma.” 7 Uye izvi ndizvo zvaakataura pamusoro paJudha:“Inzwai, imi Jehovha, kuchema kwaJudha;muuyisei kuvanhu vake.Namaoko ake acharwira mhaka yake.Haiwa, ivai mubatsiri wake pavavengi vake!” 8 Pamusoro paRevhi akati,“Tumimi yenyu neUrimi yenyundezvomunhu wamunoda.Makamuedza paMasa;makarwa naye pamvura dzeMeribha. 9 Akati pamusoro pababa namai vake,‘Handivakudzi.’Haana kurangarira hama dzakekana kuziva vana vake,asi akava mutariri weshoko renyuakachengetedza sungano yenyu. 10 Anodzidzisa mitemo yenyu kuna Jakobhouye nemirayiro kuna Israeri.Achapa zvinonhuhwira pamberi penyunezvipiriso zvose zvinopiswa paaritari yenyu. 11 Ropafadzai kubata kwake kwose, imi Jehovha,mugofadzwa namabasa amaoko ake.Paradzai zviuno zvaavo vanomumukira:rovai vavengi vake kusvikira vasisamukizve.” 12 Pamusoro paBhenjamini akati:“Regai mudikanwa waJehovha agare norugare maari,nokuti anomudzivirira zuva rose,uye regai uyo anodikanwa naJehovha agare pakati pamapfudzi ake.” 13 Pamusoro paJosefa akati:“Jehovha ngaaropafadze nyika yakenedova rinokosha rokudenga kumusoronemvura zhinji dzakadzika dziri pasi; 14 nezvakanakisisa zvinouyiswa nezuvauye zvakaisvonaka zvinopiwa nomwedzi; 15 nezvipo zvakanakisisa zvokumakomo ekareuye nezvibereko zvemakomo okusingaperi; 16 nezvipo zvakanakisisa zvenyika nokuzara kwayouye nenyasha dzake iye anogara mugwenzi rinopfuta.Zvose ngazvigare pamusoro waJosefa,pahuma yomuchinda pakati pehama dzake. 17 Muumambo hwake anoita semhongora yenzombe;nyanga dzake dzakaita senyanga dzenyati.Nadzo achatunga ndudzi,kunyange vaya vari kumagumo enyika.Ava ndivo zviuru zvaManase.” 18 Pamusoro paZebhuruni akati:“Fara, iwe Zebhuruni, pakubuda kwako,newe Isakari mumatende ako. 19 Vachadanira vanhu kumakomouye ikoko vagopa zvibayiro zvokururama;vachaguta nezvizhinji zvamakungwa,nepfuma yakavigwa mujecha.” 20 Pamusoro paGadhi akati:“Ngaaropafadzwe iye anokurisa nyika yaGadhi!Gadhi anogaramo seshumba,achibvambura ruoko kana musoro. 21 Akazvisarudzira nyika yakanakisisa;mugove womutungamiri waakachengeterwa iye.Vakuru vavanhu pavakaungana,iye akaita kuda kwaJehovha kwakarurama,uye nokutonga kwake pamusoro paIsraeri.” 22 Pamusoro paDhani akati:“Dhani mwana weshumba,anokwakuka achibva muBhashani.” 23 Pamusoro paNafutari akati:“Nafutari azere nenyasha dzaJehovhauye azere kuropafadza kwake:achatora nhaka nechezasi kugungwa.” 24 Pamusoro paAsheri akati:“Akaropafadzwa kupfuura vanakomana vose ndiAsheri:ngaadikanwe nehama dzake,uye ngaashambe tsoka dzake mumafuta. 25 Zvipfigiso zvemasuo ako zvichava zvesimbi nendarira,uye simba rako richafanana namazuva ako. 26 “Hapana akafanana naMwari waJeshuruni,iye anotasva denga kuti akubatsireuye namakore muumambo hwake. 27 Mwari anogara nokusingaperi ndiye utiziro hwako,uye pasi pake pane maoko anogara nokusingaperi.Achadzinga vavengi vako kubva pamberi pako,achiti, ‘Muparadzei!’ 28 Naizvozvo Israeri achagara murugare oga;tsime raJakobho rakachengetedzekamunyika yezviyo newaini itsva,ndiko kunodonhedzerwa dova nedenga. 29 Wakaropafadzwa, iwe Israeri!Ndiani akafanana newe,rudzi rwakaponeswa naJehovha?Ndiye nhoo nomubatsiri wako uyenomunondo wako unobwinya.Vavengi vako vachazviisa pasi pako,uye iwe uchatsika-tsika nzvimbo dzavo dzakakwirira.”

In Other Versions

Deuteronomy 33 in the ANGEFD

Deuteronomy 33 in the ANTPNG2D

Deuteronomy 33 in the AS21

Deuteronomy 33 in the BAGH

Deuteronomy 33 in the BBPNG

Deuteronomy 33 in the BBT1E

Deuteronomy 33 in the BDS

Deuteronomy 33 in the BEV

Deuteronomy 33 in the BHAD

Deuteronomy 33 in the BIB

Deuteronomy 33 in the BLPT

Deuteronomy 33 in the BNT

Deuteronomy 33 in the BNTABOOT

Deuteronomy 33 in the BNTLV

Deuteronomy 33 in the BOATCB

Deuteronomy 33 in the BOATCB2

Deuteronomy 33 in the BOBCV

Deuteronomy 33 in the BOCNT

Deuteronomy 33 in the BOECS

Deuteronomy 33 in the BOGWICC

Deuteronomy 33 in the BOHCB

Deuteronomy 33 in the BOHCV

Deuteronomy 33 in the BOHLNT

Deuteronomy 33 in the BOHNTLTAL

Deuteronomy 33 in the BOICB

Deuteronomy 33 in the BOILNTAP

Deuteronomy 33 in the BOITCV

Deuteronomy 33 in the BOKCV

Deuteronomy 33 in the BOKCV2

Deuteronomy 33 in the BOKHWOG

Deuteronomy 33 in the BOKSSV

Deuteronomy 33 in the BOLCB

Deuteronomy 33 in the BOLCB2

Deuteronomy 33 in the BOMCV

Deuteronomy 33 in the BONAV

Deuteronomy 33 in the BONCB

Deuteronomy 33 in the BONLT

Deuteronomy 33 in the BONUT2

Deuteronomy 33 in the BOPLNT

Deuteronomy 33 in the BOSNC

Deuteronomy 33 in the BOTLNT

Deuteronomy 33 in the BOVCB

Deuteronomy 33 in the BOYCB

Deuteronomy 33 in the BPBB

Deuteronomy 33 in the BPH

Deuteronomy 33 in the BSB

Deuteronomy 33 in the CCB

Deuteronomy 33 in the CUV

Deuteronomy 33 in the CUVS

Deuteronomy 33 in the DBT

Deuteronomy 33 in the DGDNT

Deuteronomy 33 in the DHNT

Deuteronomy 33 in the DNT

Deuteronomy 33 in the ELBE

Deuteronomy 33 in the EMTV

Deuteronomy 33 in the ESV

Deuteronomy 33 in the FBV

Deuteronomy 33 in the FEB

Deuteronomy 33 in the GGMNT

Deuteronomy 33 in the GNT

Deuteronomy 33 in the HARY

Deuteronomy 33 in the HNT

Deuteronomy 33 in the IRVA

Deuteronomy 33 in the IRVB

Deuteronomy 33 in the IRVG

Deuteronomy 33 in the IRVH

Deuteronomy 33 in the IRVK

Deuteronomy 33 in the IRVM

Deuteronomy 33 in the IRVM2

Deuteronomy 33 in the IRVO

Deuteronomy 33 in the IRVP

Deuteronomy 33 in the IRVT

Deuteronomy 33 in the IRVT2

Deuteronomy 33 in the IRVU

Deuteronomy 33 in the ISVN

Deuteronomy 33 in the JSNT

Deuteronomy 33 in the KAPI

Deuteronomy 33 in the KBT1ETNIK

Deuteronomy 33 in the KBV

Deuteronomy 33 in the KJV

Deuteronomy 33 in the KNFD

Deuteronomy 33 in the LBA

Deuteronomy 33 in the LBLA

Deuteronomy 33 in the LNT

Deuteronomy 33 in the LSV

Deuteronomy 33 in the MAAL

Deuteronomy 33 in the MBV

Deuteronomy 33 in the MBV2

Deuteronomy 33 in the MHNT

Deuteronomy 33 in the MKNFD

Deuteronomy 33 in the MNG

Deuteronomy 33 in the MNT

Deuteronomy 33 in the MNT2

Deuteronomy 33 in the MRS1T

Deuteronomy 33 in the NAA

Deuteronomy 33 in the NASB

Deuteronomy 33 in the NBLA

Deuteronomy 33 in the NBS

Deuteronomy 33 in the NBVTP

Deuteronomy 33 in the NET2

Deuteronomy 33 in the NIV11

Deuteronomy 33 in the NNT

Deuteronomy 33 in the NNT2

Deuteronomy 33 in the NNT3

Deuteronomy 33 in the PDDPT

Deuteronomy 33 in the PFNT

Deuteronomy 33 in the RMNT

Deuteronomy 33 in the SBIAS

Deuteronomy 33 in the SBIBS

Deuteronomy 33 in the SBIBS2

Deuteronomy 33 in the SBICS

Deuteronomy 33 in the SBIDS

Deuteronomy 33 in the SBIGS

Deuteronomy 33 in the SBIHS

Deuteronomy 33 in the SBIIS

Deuteronomy 33 in the SBIIS2

Deuteronomy 33 in the SBIIS3

Deuteronomy 33 in the SBIKS

Deuteronomy 33 in the SBIKS2

Deuteronomy 33 in the SBIMS

Deuteronomy 33 in the SBIOS

Deuteronomy 33 in the SBIPS

Deuteronomy 33 in the SBISS

Deuteronomy 33 in the SBITS

Deuteronomy 33 in the SBITS2

Deuteronomy 33 in the SBITS3

Deuteronomy 33 in the SBITS4

Deuteronomy 33 in the SBIUS

Deuteronomy 33 in the SBIVS

Deuteronomy 33 in the SBT

Deuteronomy 33 in the SBT1E

Deuteronomy 33 in the SCHL

Deuteronomy 33 in the SNT

Deuteronomy 33 in the SUSU

Deuteronomy 33 in the SUSU2

Deuteronomy 33 in the SYNO

Deuteronomy 33 in the TBIAOTANT

Deuteronomy 33 in the TBT1E

Deuteronomy 33 in the TBT1E2

Deuteronomy 33 in the TFTIP

Deuteronomy 33 in the TFTU

Deuteronomy 33 in the TGNTATF3T

Deuteronomy 33 in the THAI

Deuteronomy 33 in the TNFD

Deuteronomy 33 in the TNT

Deuteronomy 33 in the TNTIK

Deuteronomy 33 in the TNTIL

Deuteronomy 33 in the TNTIN

Deuteronomy 33 in the TNTIP

Deuteronomy 33 in the TNTIZ

Deuteronomy 33 in the TOMA

Deuteronomy 33 in the TTENT

Deuteronomy 33 in the UBG

Deuteronomy 33 in the UGV

Deuteronomy 33 in the UGV2

Deuteronomy 33 in the UGV3

Deuteronomy 33 in the VBL

Deuteronomy 33 in the VDCC

Deuteronomy 33 in the YALU

Deuteronomy 33 in the YAPE

Deuteronomy 33 in the YBVTP

Deuteronomy 33 in the ZBP