Deuteronomy 22 (VDCC)
1 Dacă vezi rătăcindu-se boul sau oaia fratelui tău, să nu le ocoleşti, ci să le aduci la fratele tău. 2 Dacă fratele tău nu locuieşte lângă tine şi nu-l cunoşti, să iei dobitocul la tine acasă şi să rămână la tine până ce-l cere fratele tău; şi atunci să i-l dai. 3 Tot aşa să faci şi cu măgarul lui, tot aşa să faci şi cu haina lui, şi tot aşa să faci cu orice lucru pierdut de el şi găsit de tine: să nu le ocoleşti. 4 Dacă vezi măgarul fratelui tău sau boul lui căzut pe drum, să nu-l ocoleşti, ci să-i ajuţi să-l ridice. 5 Femeia să nu poarte îmbrăcăminte bărbătească, şi bărbatul să nu se îmbrace cu haine femeieşti; căci oricine face lucrurile acestea este o urâciune înaintea Domnului Dumnezeului tău. 6 Dacă întâlneşti pe drum un cuib de pasăre, într-un copac sau pe pământ, cu pui sau ouă, şi mama lor şezând peste pui sau peste ouă, să nu iei şi pe mama şi pe puii ei, 7 ci să dai drumul mamei şi să nu iei decât puii, ca să fii fericit şi să ai zile multe. 8 Când zideşti o casă nouă, să-ţi faci un pălimar împrejurul acoperişului, ca să nu aduci vină de sânge asupra casei tale, dacă s-ar întâmpla să cadă cineva de pe ea. 9 Să nu semeni în via ta două feluri de seminţe, ca nu cumva să întinezi şi rodul seminţei pe care ai semănat-o şi rodul viei. 10 Să nu ari cu un bou şi un măgar înjugaţi împreună. 11 Să nu porţi o haină ţesută din felurite fire, din lână şi in unite împreună. 12 Să faci ciucuri la cele patru colţuri ale hainei cu care te vei înveli. 13 Dacă un om care şi-a luat o nevastă şi s-a împreunat cu ea, o urăşte 14 apoi, o învinuieşte de lucruri nelegiuite şi-i scoate nume rău, zicând: „Am luat pe femeia aceasta, m-am apropiat de ea şi n-am găsit-o fecioară” – 15 atunci tatăl şi mama fetei să ia semnele fecioriei ei şi să le aducă înaintea bătrânilor cetăţii, la poartă. 16 Tatăl fetei să spună bătrânilor: „Am dat pe fiica mea de nevastă omului acestuia, şi el a început s-o urască; 17 acum o învinuieşte de lucruri nelegiuite, zicând: „N-am găsit fecioară pe fiica ta.” Dar iată semnele fecioriei fetei mele.” Şi să desfacă haina ei înaintea bătrânilor cetăţii. 18 Bătrânii cetăţii să ia atunci pe omul acela şi să-l pedepsească; 19 şi, pentru că a scos nume rău unei fecioare din Israel, să-l osândească la o gloabă de o sută sicli de argint, pe care să-i dea tatălui fetei.Ea să rămână nevasta lui, şi el nu va putea s-o gonească, toată viaţa lui. 20 Dar dacă faptul este adevărat, dacă fata nu s-a găsit fecioară, 21 să scoată pe fată la uşa casei tatălui ei; să fie ucisă cu pietre de oamenii din cetate şi să moară, pentru că a săvârşit o mişelie în Israel, curvind în casa tatălui ei. Să cureţi astfel răul din mijlocul tău. 22 Dacă se va găsi un bărbat culcat cu o femeie măritată, să moară amândoi: şi bărbatul care s-a culcat cu femeia, şi femeia. Să cureţi astfel răul din mijlocul lui Israel. 23 Dacă o fată fecioară este logodită, şi o întâlneşte un om în cetate şi se culcă cu ea, 24 să-i aduceţi pe amândoi la poarta cetăţii, să-i ucideţi cu pietre şi să moară amândoi: fata, pentru că n-a ţipat în cetate, şi omul, pentru că a necinstit pe nevasta aproapelui său. Să cureţi astfel răul din mijlocul tău. 25 Dar dacă omul acela întâlneşte în câmp pe fata logodită, o apucă cu sila şi se culcă cu ea, numai omul care s-a culcat cu ea să fie pedepsit cu moartea. 26 Fetei să nu-i faci nimic; ea nu este vinovată de o nelegiuire vrednică de pedeapsa cu moartea, căci e ca şi cu un om care se aruncă asupra aproapelui lui şi-l omoară. 27 Fata logodită, pe care a întâlnit-o omul acela pe câmp, a putut să strige fără să fie cineva să-i sară în ajutor. 28 Dacă un om întâlneşte o fată fecioară nelogodită, o apucă cu sila şi se culcă cu ea, şi se întâmplă să fie prinşi, 29 omul care s-a culcat cu ea să dea tatălui fetei cincizeci de sicli de argint; şi pentru că a necinstit-o, s-o ia de nevastă, şi nu va putea s-o gonească, toată viaţa lui. 30 Nimeni să nu ia pe nevasta tatălui său şi nici să nu ridice învelitoarea tatălui său.
In Other Versions
Deuteronomy 22 in the ANGEFD
Deuteronomy 22 in the ANTPNG2D
Deuteronomy 22 in the AS21
Deuteronomy 22 in the BAGH
Deuteronomy 22 in the BBPNG
Deuteronomy 22 in the BBT1E
Deuteronomy 22 in the BDS
Deuteronomy 22 in the BEV
Deuteronomy 22 in the BHAD
Deuteronomy 22 in the BIB
Deuteronomy 22 in the BLPT
Deuteronomy 22 in the BNT
Deuteronomy 22 in the BNTABOOT
Deuteronomy 22 in the BNTLV
Deuteronomy 22 in the BOATCB
Deuteronomy 22 in the BOATCB2
Deuteronomy 22 in the BOBCV
Deuteronomy 22 in the BOCNT
Deuteronomy 22 in the BOECS
Deuteronomy 22 in the BOGWICC
Deuteronomy 22 in the BOHCB
Deuteronomy 22 in the BOHCV
Deuteronomy 22 in the BOHLNT
Deuteronomy 22 in the BOHNTLTAL
Deuteronomy 22 in the BOICB
Deuteronomy 22 in the BOILNTAP
Deuteronomy 22 in the BOITCV
Deuteronomy 22 in the BOKCV
Deuteronomy 22 in the BOKCV2
Deuteronomy 22 in the BOKHWOG
Deuteronomy 22 in the BOKSSV
Deuteronomy 22 in the BOLCB
Deuteronomy 22 in the BOLCB2
Deuteronomy 22 in the BOMCV
Deuteronomy 22 in the BONAV
Deuteronomy 22 in the BONCB
Deuteronomy 22 in the BONLT
Deuteronomy 22 in the BONUT2
Deuteronomy 22 in the BOPLNT
Deuteronomy 22 in the BOSCB
Deuteronomy 22 in the BOSNC
Deuteronomy 22 in the BOTLNT
Deuteronomy 22 in the BOVCB
Deuteronomy 22 in the BOYCB
Deuteronomy 22 in the BPBB
Deuteronomy 22 in the BPH
Deuteronomy 22 in the BSB
Deuteronomy 22 in the CCB
Deuteronomy 22 in the CUV
Deuteronomy 22 in the CUVS
Deuteronomy 22 in the DBT
Deuteronomy 22 in the DGDNT
Deuteronomy 22 in the DHNT
Deuteronomy 22 in the DNT
Deuteronomy 22 in the ELBE
Deuteronomy 22 in the EMTV
Deuteronomy 22 in the ESV
Deuteronomy 22 in the FBV
Deuteronomy 22 in the FEB
Deuteronomy 22 in the GGMNT
Deuteronomy 22 in the GNT
Deuteronomy 22 in the HARY
Deuteronomy 22 in the HNT
Deuteronomy 22 in the IRVA
Deuteronomy 22 in the IRVB
Deuteronomy 22 in the IRVG
Deuteronomy 22 in the IRVH
Deuteronomy 22 in the IRVK
Deuteronomy 22 in the IRVM
Deuteronomy 22 in the IRVM2
Deuteronomy 22 in the IRVO
Deuteronomy 22 in the IRVP
Deuteronomy 22 in the IRVT
Deuteronomy 22 in the IRVT2
Deuteronomy 22 in the IRVU
Deuteronomy 22 in the ISVN
Deuteronomy 22 in the JSNT
Deuteronomy 22 in the KAPI
Deuteronomy 22 in the KBT1ETNIK
Deuteronomy 22 in the KBV
Deuteronomy 22 in the KJV
Deuteronomy 22 in the KNFD
Deuteronomy 22 in the LBA
Deuteronomy 22 in the LBLA
Deuteronomy 22 in the LNT
Deuteronomy 22 in the LSV
Deuteronomy 22 in the MAAL
Deuteronomy 22 in the MBV
Deuteronomy 22 in the MBV2
Deuteronomy 22 in the MHNT
Deuteronomy 22 in the MKNFD
Deuteronomy 22 in the MNG
Deuteronomy 22 in the MNT
Deuteronomy 22 in the MNT2
Deuteronomy 22 in the MRS1T
Deuteronomy 22 in the NAA
Deuteronomy 22 in the NASB
Deuteronomy 22 in the NBLA
Deuteronomy 22 in the NBS
Deuteronomy 22 in the NBVTP
Deuteronomy 22 in the NET2
Deuteronomy 22 in the NIV11
Deuteronomy 22 in the NNT
Deuteronomy 22 in the NNT2
Deuteronomy 22 in the NNT3
Deuteronomy 22 in the PDDPT
Deuteronomy 22 in the PFNT
Deuteronomy 22 in the RMNT
Deuteronomy 22 in the SBIAS
Deuteronomy 22 in the SBIBS
Deuteronomy 22 in the SBIBS2
Deuteronomy 22 in the SBICS
Deuteronomy 22 in the SBIDS
Deuteronomy 22 in the SBIGS
Deuteronomy 22 in the SBIHS
Deuteronomy 22 in the SBIIS
Deuteronomy 22 in the SBIIS2
Deuteronomy 22 in the SBIIS3
Deuteronomy 22 in the SBIKS
Deuteronomy 22 in the SBIKS2
Deuteronomy 22 in the SBIMS
Deuteronomy 22 in the SBIOS
Deuteronomy 22 in the SBIPS
Deuteronomy 22 in the SBISS
Deuteronomy 22 in the SBITS
Deuteronomy 22 in the SBITS2
Deuteronomy 22 in the SBITS3
Deuteronomy 22 in the SBITS4
Deuteronomy 22 in the SBIUS
Deuteronomy 22 in the SBIVS
Deuteronomy 22 in the SBT
Deuteronomy 22 in the SBT1E
Deuteronomy 22 in the SCHL
Deuteronomy 22 in the SNT
Deuteronomy 22 in the SUSU
Deuteronomy 22 in the SUSU2
Deuteronomy 22 in the SYNO
Deuteronomy 22 in the TBIAOTANT
Deuteronomy 22 in the TBT1E
Deuteronomy 22 in the TBT1E2
Deuteronomy 22 in the TFTIP
Deuteronomy 22 in the TFTU
Deuteronomy 22 in the TGNTATF3T
Deuteronomy 22 in the THAI
Deuteronomy 22 in the TNFD
Deuteronomy 22 in the TNT
Deuteronomy 22 in the TNTIK
Deuteronomy 22 in the TNTIL
Deuteronomy 22 in the TNTIN
Deuteronomy 22 in the TNTIP
Deuteronomy 22 in the TNTIZ
Deuteronomy 22 in the TOMA
Deuteronomy 22 in the TTENT
Deuteronomy 22 in the UBG
Deuteronomy 22 in the UGV
Deuteronomy 22 in the UGV2
Deuteronomy 22 in the UGV3
Deuteronomy 22 in the VBL
Deuteronomy 22 in the YALU
Deuteronomy 22 in the YAPE
Deuteronomy 22 in the YBVTP
Deuteronomy 22 in the ZBP